Готовый перевод My Magical System / Моя Магическая Система: 31 глава. Камень?

Chapter 31: Stone?

Мина чувствовала, что ей скучно слушать обсуждение. Поэтому она решила прогуляться снаружи палатки.

Она задумалась, куда делся тот парень. Была уже глубокая ночь, а он все еще не появился. Мина почему-то почувствовала злость. Ведь завтра должна была состояться их последняя битва.

"Этот гад хочет испытать мое терпение, если завтра в битве произойдет что-то нехорошее, он примет на себя всю тяжесть моего гнева", - хныкала она.

Мина осмотрела окрестности, но все еще не было видно никаких признаков появления этого парня. Внезапно ее холодный взгляд уловил впереди несколько завербованных солдат, которые осматривали трупы монстров.

Она шагнула вперед, к ним: "Леди, Хемина", - через 15 шагов кто-то сзади окликнул ее по имени.

Но Мина продолжала идти, не отвечая тому, кто ее окликнул.

"Куку, как всегда холодна, ха." сказал человек позади нее взволнованным тоном.

"Прекрати преследовать меня, Юра!" сказала Мина чуть более высоким тоном, не глядя на стоящего за ней Юру.

"Конечно, нет, просто так получилось, что мы идем в одном направлении. Куку", - сказал Юра, жестом показывая "ничего не поделаешь".

" Тск!" Мина могла только раздраженно щелкнуть языком.

"Кстати, леди Хеми, где этот червь? Я не смог найти его здесь", - спросил он, но Мина продолжала молчать. Он продолжил, "он что, сдо..." он не смог закончить свое слово, потому что Мина прервала его.

"Чушь!" По какой-то причине это слово сорвалось с ее губ. Даже Мина была шокирована тем, что она воскликнула.

Возможно, она все еще сочувствовала тому парню, над которым насмехались весь год в Академии.

Юра тоже был удивлен: "Куку, леди Хеми, только не говорите мне, что вы...", - и снова он не смог закончить свои слова.

"Хмф, ты все фантазируешь, и не заметил главной причины, кто в здравом уме хочет смерти своих товарищей?" Мина снова сказала холодным голосом.

По мнению Мины, даже у этого червя были семьи и друзья, которые бы оплакивали его, если бы с ним случилось что-то печальное.

Она понимала свое неодобрительное отношение к нему. Возможно, она хотела исправить его образ мышления или отношение к вещам.

Например, во время их первого задания Мина была возмущена тем, что этот парень без раздумий бросился в опасность, хотя у него была семья, которая горевала бы о его смерти.

Мина решила, что именно по этой причине она возмутилась, услышав такие ужасные замечания от этого парня позади нее.

"Куку, давай успокоемся, леди Хеми", - сказал Юра и слегка поднял ладонь, жестом призывая ее успокоиться.

Однако Мина больше не произнесла ни слова и продолжала идти к своей цели.

Видя это, Юра бросил преследовать ее и, вздохнув, вернулся в палатку.

"Посмотри-ка, у этого тоже такие же раны, как и у остальных", - сказал один из набранных солдат человеку рядом с ним.

"Точно, мне интересно, как те парни из отряда Ронни сделали это?" - ответил солдат.

Солдаты, осматривавшие туши монстров, заметили приближающуюся Мину.

"Эй, девочка, ты из отряда Ронни, верно?" Внезапный бросок вопроса в ее сторону.

"Да, а что?" - небрежно ответила она и одновременно задала вопрос.

Хотя она была из высокопоставленной семьи этой империи, и то, что ее звали без почестей от не очень высокопоставленных простых людей/солдат, было несколько невежливо по отношению к ней и ее семье. Но Мина была не из тех, кто станет манерить в этом вопросе.

"Как вы, ребята, смогли это сделать?" сказал второй солдат, указывая на трупы. На его лице было написано любопытство.

"Что ты имеешь в виду?" Мина была озадачена.

"Эти раны, как вам удалось сделать это?" сказал первый солдат, указывая на раны указательным пальцем.

Мина присмотрелась. Но после полного обзора она потеряла дар речи.

Раны были нанесены необычным способом. Судя по внешнему виду, который, как ни посмотри, был грубым. Мина предположила, что раны были нанесены с помощью оружия без острия или без наконечника. Как будто ее пробили каким-то тяжелым предметом, вроде кам-----ня?

"Как такое может быть?!" Мина была ошарашена, осознав невероятную картину. "Неужели камень может пробить этих монстров, не расколовшись?" Она была озадачена. "Кто мог бы сделать это?" И в голове у нее было полно вопросов.

http://tl.rulate.ru/book/58944/1878424