Готовый перевод Marvel: I'll be the Joker in Marvel world / Марвел: Я стану Джокером мира Марвел (Завершён): Глава 108 - Психологи придерживаются научного подхода

Глава 108 - Психологи придерживаются научного подхода

Харли Квинн не сомневалась, что к ней приходили копы, в конце концов, Рамлоу показал ей документы.

Но вот цель этих людей вполне ясна.

Они ничего не спрашивали о болезни Поляриса, а лиши сразу попросили разговорить.

Именно это и являлось их главной целью.

Когда Рамлоу сказал, что хочет помочь Полярис минимизировать свою вину и что его визит продиктован желанием помочь Лорне, глаза этого человека невольно взглянул вверх влево, после чего перешли вправо.

С точки зрения психологии все это микровыражения.

Если во время разговора человек смотрит в левый верхний угол, это свидетельствует о том, что он вспоминает.

Но когда взгляд переходит в правый верхний угол, это доказывает, что он лжет.

Если бы он действительно хотел помочь Полярис, то смотрел бы прямо и обращал внимания на слова, сказанные Харли Квинн.

Однако он этого не сделал.

Это явно не нормальная вещь.

Полярис являлась студенткой.

Будучи офицером полиции, Рамлоу возможно действительно хотел помочь ей уменьшить чувство вины.

Но почему тогда он солгал когда вспоминал?

Будучи психиатром, Харли Квинн имела все основания подозревать Рамлоу. Ей казалось, что с ним явно, что-то не так. И все ее подозрения подтвердились, когда она нашла в своем доме прослушку.

У нее в доме действительно установили жучок!

Харли Квинн не собиралась раскрывать произошедшее. Она и вовсе стала ничего предпринимать.

Все же Полярис являлась ее пациенткой.

Поэтому она не хотела, чтобы с ней что-то случилось.

Иными словами, в данный момент Харли ничего не могла предпринять.

Квинн глубоко вздохнула и подошла к ноутбуку, чтобы пролистать информацию о человеке в клоунском гриме.

Вот только через неизвестное количество времени она заснула.

Ее разбудил звонок в дверь.

Похоже, что это снова Рамлоу.

"Здравствуйте, пожалуйста, поехали с нами", - сказал он, когда Харли открыла двери.

Та в свою очередь, перед тем как открыть двери, уже быстро переоделась, накрасила глаза и взяла ноутбук.

Поэтому, как только Рамлоу обратился к ней, Харли сразу же покинула свои апартаменты.

По дороге никто не проронил ни слова.

На улицах Нью-Йорка все еще оставалось очень мало людей, работали только инфраструктурные команды.

Но с поездкой все равно не заладилось, так как дороги все еще не отремонтировали.

Им потребовалось около часа, чтобы добраться до нужного места, а ведь ранее этот путь можно было одолеть в два раза быстрее.

Выйдя из машины, Рамлоу отвел Харли в комнату наблюдения.

Полярис сидела за столом, ее руки сковывали наручники, а глаза смотрели в одну точку.

Выражение лица казалось безразлично разочарованным.

"Доктор Харли Квинн, надеюсь вы понимаете, что у вас теперь только 48 часов", - произнес Рамлоу соблюдая все предосторожности.

Харли в свою очередь вежливо улыбнулась, а потом взглянула на Полярис и сказала: «Психиатры, привыкли действовать лишь научными методами».

С этими словами она снова улыбнулась и вошла в комнату.

Как только она это сделала, Полярис и в самом деле отреагировала.

Она перевела взгляд с часов с маятником на лицо Харли.

"Лорна", - Квинн поприветствовала ее и села напротив: "Ты можешь сказать мне, что с тобой?"

Харли поспешно начала задавать вопросы так как немного волновалась.

Это беспокойство оказалось вызвано текущим состоянием Полярис.

Лорна являлась ее как самой способной из всех ее пациентов, так  и самой тяжело больной.

Хотя та и проявляла некоторую реакцию, но просто смотрела на Харли и ничего не говорила.

"Неважно, если ты не хочешь говорить со мной прямо сейчас. Может давай ты сначала что-нибудь съешь?" - продолжала задавать вопросы Харли.

Однако Полярис по-прежнему ничего не говорила, она лишь просто смотрела на Квинн и не произносила ни слова.

Харли все еще неустанно пыталась продолжить разговор с Лорной, но тем временем Пирс, что стоял снаружи и наблюдал за всем этим уже явно начал проявлять нетерпение.

"И сколько времени вы ей дали, чтобы разговорить немого?" – спросил он у Рамлоу, несколько раздраженным голосом.

"Сорок восемь часов", - ответил агент.

"Я дал Харли Квинн сорок восемь часов, чтобы решить проблему с Полярис".

"А если время пройдет, а все будет по-прежнему?" - спросил Пирс, глядя на Рамлоу.

Однако тот лишь опустил голову и ничего не сказал.

В этот момент он действительно не знал, что делать.

"Если она все еще не заговорит, то поместите ее в алгоритм "Зора" вместе с психиатром", - успокоив свою раздраженность произнес Пирс.

Естественно, Рамлоу прекрасно понимал, что если девушек добавят в алгоритм Зола, то они погибнут вместе с миллионами других людей.

Впрочем, мутанта с настолько мощными способностями действительно опасно оставлять в живых. Если Полярис не работает на Гидру, то она должна умереть.

"Хорошо", - ответил Рамлоу и кивнул.

"Что насчет Капитана Америки и остальных. Они уже вошли в ловушку?" Пирс взглянул на Полярис и пошел обратно к своему кабинету.

"Да", - ответил Рамлоу, следуя за ним.

"Очень хорошо. Созови людей и иди готовься закрывать сеть", - тихим голосом произнес Пирс.

************

За зарешеченной дверью заброшенного здания Черная Вдова и Капитан Америка одновременно взглянули на светящийся источник сигнала в своих руках.

"Это здесь?" - спросил Роджерс, обращаясь к Наташе.

"Ну, файл пришел именно сюда" – сказала Черная Вдова и кивнула.

"Я знаю это место! Это лагерь Каспиан!", - произнес Роджерс глядя на знакомую картину перед собой с некоторыми эмоциями.

"Похоже, именно здесь впервые был создан ЩИТ", - произнесла Черная Вдова, открывая внешнюю железную дверь.

Та оказалась не заперта.

Заметив это, Черная Вдова посмотрела на Роджерса озадаченным взглядом.

"Я когда-то тренировался в этом лагере" – вот только, Роджерс, казалось, не понимала ее намеков и просто держался в стороне.

Он выглядел так, будто вспоминал старые времена.

Тем временем Черная вдова подняла бровь и направилась внутрь.

Она все внимательно осмотрела как внутри лагеря, так и снаружи.

Роджерс в свою очередь просто следовал за ней.

"Нет тепловидения, нет сигналов, нет даже радиоволн, у меня такое чувство, что мы, возможно, ищем не в том месте.

Похоже, кто-то использовал маршрутизатор, чтобы никто не смог его отследить", - с некоторым сожалением сказала Черная Вдова после того как осмотрелась.

"Нет, я не думаю, что мы определенно в нужном месте" - неожиданно произнес Роджерс.

Сразу после этого он повел Черную Вдову в сторону склада взрывчатки.

Это немного озадачило Наташу.

"В военных правилах четко сказано, что бомбы запрещено хранить в радиусе пятисот метров от казарм. Так что этого здания здесь быть не должно".

Пояснил свои действия Роджерс и они вместе направились к складу взрывчатых веществ.

http://tl.rulate.ru/book/58890/1723377