Готовый перевод Marvel: I'll be the Joker in Marvel world / Марвел: Я стану Джокером мира Марвел (Завершён): Глава 57 - Полярис, в панике

Глава 57 - Полярис, в панике

"Ты, что ты хочешь сделать?" - Полярис услышав слова Луо Бинг немного запаниковала.

Только в этот момент она поняла.

Улыбка Луо Бинга появилась не из-за печали, но и радость в ней полностью отсутствовала.

Хотя, что все это значит, девушка не понимала.

"Я хочу ......" - Луо Бинг вдруг изобразил злую ухмылку, от которой у Полярис побежали мурашки по сердцу, предчувствуя, что сейчас произойдет что-то плохое.

Неужели, он хотел пойти и убить этого советника?

Или он хотел, что-то взорвать?

В конце концов, Джокер мог совершить все, что угодно.

В глазах Поляриса не было ничего, чего бы не мог совершить Луо Бинг.

Он являлся чрезвычайно сумасшедшим человеком.

Очень опасным, но и в какой-то степени увлекательны.

"Пойти и выпить вина", - после того, как в голове Полярис на мгновение мелькнула тревога, Луо Бинг внезапно изменил свою точку зрения.

Он сказал что-то непредсказуемое.

"А?!" - Полярис на мгновение замерла.

Выпить?

Не убивать людей? И не взрывать?

Просто выпить?

Полярис посмотрела на Луо Бинга и быстро моргнула три раза.

Выпить ......он явно ожидала не такого ответа?

Полярис ошарашено смотрела на фигуру Луо Бинга, что медленно повернулся желая уйти.

Однако его разум оказался полон вопросительных знаков, а ноги бессознательно несли его вперед.

"Ты действительно хочешь просто немного выпить?" - проследив за Луо Бингом в течение долгого времени, Полярис наконец заговорила.

Однако Джокер ничего не сказал, он просто пробираясь сквозь хаотичную толпу.

Видя, что Луо Бинг не отвечает, Полярис больше не задавала вопросов.

Хотя в душе ей казалось все очень странным, но если подумать, то разве за все это время она сумела предугадать хотя бы один поступок Луо Бинга?

Подумав об этом, Полярис вздохнула и быстрыми шагами последовала за Джокером.

Пробравшись сквозь толпу, Луо Бинг направился прямо в не очень большой, но весьма оживленный бар на обочине дороги.

Сегодня в этом месте оказалось намного больше посетителей сем обычно.

Да и атмосфера в баре оказалась на высоте.

Играла жуткая и маниакальная музыка, а на танцполе танцевали люди в клоунских костюмах и гриме.

Их тела покачивались вверх и вниз в такт ритму.

При каждом покачивании Полярис волновалась, не упадут ли они с танцпола.

Фоновый дисплей бара показывал прямую трансляцию предыдущей онлайн трансляции Джокера.

Диджей на танцполе создавал настроение, крича себе под нос.

"Клоуны! Джокер! Клоуны".

"Сегодня наша тема – веселье в стиле Джокера!!!".

"О боже ......", - воскликнула Полярис, глядя на всех этих безумцев в баре.

Она не могла понять, почему эти люди так себя ведут.

Хотя девушка признавала, что у стоящего перед ней мужчины с клоунским гримом имелись некоторые привлекательные черты.

Но это лишь потому, что она попала под его прямое влияние.

Однако, Полярис даже представить себе не могла, что вдруг тоже начнет вести себя подобным образом.

С другой стороны, почему эти люди, что вообще не сталкивались с клоуном, оказались такими?

Просто потому, что они видели, как Джокер иногда появлялся на экране, совершая какие-то безумные поступки?

Но эти вещи не должны считаться героическими подвигами, это определенно очень плохие поступки.

"Здравствуйте, мэм, могу я спросить, что бы вы хотели выпить?", - как раз когда Полярис барахталась в собственных мыслях, к ней подошел бармен и задал весьма простой вопрос.

"Мне – «Не пойду сегодня домой!»" - Луо Бинг, находившийся в стороне, внезапно окликнул официанта, после чего сел на диван у небольшого стола.

"Мне, нет ......"

"Да, сэр!" - Полярис собиралась отказаться.

В конце концов, она являлась человеком, который бывал в барах, и прекрасно знает, какого характера выпивка, у – «Не идти сегодня домой».

Обычно в таких барах, где готовят коктейли, градус держится в пределах 50-60.

Что уж говорит о таком неформальном баре, как этот.

Да Полярис - мутант.

Но в том, что касается употребления алкоголя, она все еще была мало чем отличалась от обычного человека.

Иными словами, с таким градусами ей хватит напиться и одного бокала.

Первое, что произошло, - официант кивнул, улыбнулся, подмигнул Луо Бингу и ушел, прежде чем Полярис успела что-то сказать.

Так, а что это было за подмигивание?

"Маленький, клоун. Скажи прямо: я не буду, не буду нечто настолько крепкое".

Полярис посмотрела на Луо Бинга и села немного в стороне.

Поскольку музыка в баре оказалась очень громкой, им приходилось общаться с помощью криков.

Однако Луо Бин не обратил на нее никакого внимания.

Он лишь лукаво улыбнулась.

Эта улыбка вызвала у Поларис легкую панику в сердце, и она деловито сказала: "Я думаю, ты должен быть достойным человеком".

"Я же преступник, ты что забыла?" - Луо Бинг посмотрел прямо на Полярис и многозначительно высказался. Одновременно с этим он придвигаясь все ближе к месту, где сидела девушка.

Это заставило ее запаниковать еще больше, она встала и попыталась убежать.

Однако Луо Бинг схватил ее за руку и крепко прижал к себе. Ее лицо оказалось так близко, что Поларис могла чувствовать дыхание Джокера.

Девушка подсознательно сглотнула, а ее сердце забилось быстрее.

Она практически слышала каждый удар.

Со стороны случайного наблюдателя, сейчас Луо Бинг и Полярис больше походили на флиртующую молодую пару.

Особенно в таком баре, как этот, подобное поведение вряд ли заставит людей чувствовать себя не в своей тарелке.

"Не надо так себя вести", - Полярис посмотрела в глаза Луо Бинга, что в этот момент казались адскими демонами, заглядывающими прямо в душу.

Это заставило девушку запаниковать и в то же время смазало страх.

Испуг появился, потому что сила Луо Бинга оказалась невероятно велика.

Теоретически, как мутант, она уже сильнее обычных людей.

Но в этот момент хватка Луо Бинга на ее руке оказалась настолько сильной, что у девушки не было даже возможности сопротивляться.

"Тебе нравится ходить за мной, не потому ли, что я тебе нравлюсь?" - Луо Бинг посмотрел на Полярис и улыбнулся еще более лукаво.

Все эти рты, нарисованные красной краской, выглядели чрезвычайно отвратительно в свете бара.

Это заставило Полярис с трудом подавить себя.

"Нет ......" -ответила она и прикусила нижнюю губу зубами. Ей едва удалось выдавить из рта даже одно слово.

А ведь она хотела сказать "не нравится" или "не знаю". Полярис и сама не могла сказать наверняка.

Ей стало ясно лишь то, что сила внутри нее почти вырывалась наружу.

Однако Луо Бин не рассердилась, не разозлилась, а лишь медленно приблизился к Полярис.

Это действие заставило девушку сразу же закрыть глаза и слегка прикусить нижнюю губу.

http://tl.rulate.ru/book/58890/1589104