Готовый перевод Marvel: I'll be the Joker in Marvel world / Марвел: Я стану Джокером мира Марвел (Завершён): Глава 46 – Старк комик!

Глава 46 – Старк комик 

"Что происходит?" - Капитан Америка, сидевший в самолете, тоже заметил, что что-то не так, и торопливо спросил.

На крыше здание Старка расположилось, что-то на подобии небольшого аэропорта.

Речь шла о месте с нарисованной буквой "S", обозначающая временное место для стоянки или посадки самолета.

В этот момент на нем оказался припаркован самолет. Именно в нем скрывались Капитан Америка и Черная Вдова.

Благодаря высокому положению, Роджерс могла видеть через стекло кабины, что городские экраны на мгновение погасли, а затем снова включилось.

Разница оказалась весьма существенной.

Если ранее экраны, в основном, транслировали рекламные ролики, то в этот момент они показывали Джокера и двух странного вида мужчин, что двигались вслед за ним.

Глядя на их местоположение, каждый мог легко определить, что они находятся внутри здания Старка.

Это заставило Роджерса задуматься.

Черная Вдова тем временем нахмурилась и выдавила из себя слова жестким голосом: "Джокер онлайн".

"Джокер онлайн?" – Капитан Америка не особо понимала, что это значит.

"Стив, включи прибор!" - в этот момент раздался нетерпеливый голос Тони.

По тому, что он назвал настоящее имя Роджерса, стало ясно, что в данный момент Старк немного запаниковал.

"Сейчас?" - Капитан Америка оказалась немного удивлена и просто не могла не спросить: "Согласно плану, мы должны подождать, пока они пройдут хотя бы половину здания, прежде чем включим его. А сейчас они только на первом этаже, если включить устройство, то есть хороший шанс, что эти парни сбегут".

"Я уже потерял позицию Джокера, если мы не включим прибор сейчас, то, скорее всего, попросту упустим его", - настоял на своем Тони.

"Нет, я думаю нам стоит подождать еще немного", - ответила Роджерс и покачала головой: "Тони. Нет необходимости так торопиться сейчас, когда мы не можем обнаружить его по всему городу".

"Твой стиль ведения дел настолько архаичен, что кажется ты до сих пор живешь во времена Второй мировой войны", - недовольно пробурчал Тони и игнорируя протесты Роджерса, обратился к Джарвису.

"Включи устройства в здании!"

......

"Джокер!"

После трех представлений люди уже перестали бояться внезапного отлучения электричества. Теперь их пугало то, что произойдет после того как экраны снова включаться.

Поэтому мало кто удивился, когда весьма знакомое лицо перехватило трансляции и все телесигналы.

Предвкушение, волнение и страх охватил некоторых людей.

Впрочем, определенные личности, наоборот, начали доставать свои клоунские маски и одевали их, давая старт своему веселью.

Хотя большинство людей все же предпочли по старинке попросту убежать с громкими криками.

Но нельзя отрицать, что число бешеных фанатов Джокера постепенно росло.

Группа людей в масках Джокера собралась на улице посмотреть на новое представление.

В этот момент Луо Бинг, находящийся в Stark Industries, медленно шел вперед, за ним следовали Томбстоун и Скорпион.

"Поторопись", – сказал Томбстоун Джокеру, который словно прогуливался.

Система транслировала далеко не все, а лишь то, что приказывал ей продемонстрировать Джокер.

Именно поэтому он мог не следить за происходящим на экранах.

В то же время Томбстоун и Скорпион, находясь внутри здания Старка, не могли видеть ситуацию снаружи, поэтому не знали, что за каждым их шагом следил весь город.

Как раз в тот момент, когда они двигались к месту назначения, внезапно раздался сигнал тревоги.

И, прежде чем Томбстоун с Скорпионом успели среагировать, они увидели, как на стенах появились бесчисленные полосы лазеров.

Они соединились вместе и с огромной скоростью окружили троих людей внутри плотного массива лазеров.

"Проклятье!" - Скорпион выругался, а потом попытался проигнорировать лазеры и поскорее покинуть это место.

Однако в тот момент, когда он коснулся лучей, то услышал "шипящий" звук.

Через все здание пронесся сильный электрический разряд.

В считанные секунды Скорпион оказался оглушен и упал на землю.

Но его тело все еще дергалось.

Видя это, Томбстоун получил общее представление о том, что делает лазер.

Если он прикоснётся к нему, то также получит электрический разряд.

Однако Томбстоуна это совершенно не волновало. Он не только обладал огромной силой, но был неуязвим к холодному оружию, электричеству и даже высокая температура не могла ему навредить. Поэтому он быстро перешагнул через лазеры и направился к позиции Луо Бинга. Тот также застрял в ловушке прямо перед ними.

Томбстоун хотел взять с собой Луо Бина, в конце концов, ему все еще нужен был разведчик.

Кто бы мог подумать, но в момент, когда он только прикоснулся к Луо Бингу, тот снова взорвался.

"Твою мать! Еще одна подделка!" - Тумстоун сжал кулаки в досаде. Он понимал, что Луо Бинг уже дважды подряд одурачил его!

Однако не только он один испытывал раздражение в этот момент. Тоже самое чувствовали Старк и другие.

"Черт!" – сердито выкрикнул Тони: "Ребята, вы все еще думаете, что Джокер - простой, обычный человек? Я же говорил вам всем активировать устройство, заметьте, в третий раз!".

"Тони, дело не в том, что устройство активировалось слишком рано или слишком поздно, возможно, он сбежал, уже в тот момент, когда ты потерял позицию Джокера", - сказал Роджерс после того, как проанализировал ситуацию.

"Так вы теперь обвиняете меня? Думаете, это я потерял Джокера?" – со злостью в голосе произнес Старк.

"Нет, я просто констатирую факт, Тони, предлагаю тебе немного успокоиться", - произнес Роджерс.

"Успокоиться? Могли бы вы быть спокойны, если бы кто-то взорвал ваш банк, уничтожил вашу компанию, транслировал это в прямом эфире на весь город, сделал так, что ваше стремление остановить Халка от разрушения города, выглядело так обычное шоу на подпольном боксерском поединке. Более того этот человек снова и снова уходил от ответственности? Конечно, я думаю, ты можешь. В конце концов, 70 лет во льдах добавляет спокойствия", - Тони прорвало.

Он словно огромный шар гнева выпустил воздух.

Однако, когда он закончил говорить, в городе раздался внезапный взрыв смеха.

Более того он становился все громче.

Вспышка смеха привлекла внимание Старка.

«Что за черт?»

В этот момент он появился в прямой трансляции по всему городу.

"О ...... боже, значит, все, что я только что сказал, услышали все?" - пробормотал Старк несколько ошарашенным шепотом.

"Угу ......", - прозвучал в ушах Тони вздох Черной Вдовы.

«......»

«Пи-пи-пи-пи-пи-пи-пи-пи- …» – подумал Тони.

http://tl.rulate.ru/book/58890/1573048