Готовый перевод The Creation Alchemist Enjoys Freedom -if I Am Exiled From My Hometown, I Can Make Magic Items With Transcendent Effects at the Knees of the Demon King- / Творческий алхимик наслаждается своей свободой: Я был изгнан из родного города, но научился создавать безграничное количество магических предметов с превосходными эффектами во владениях Короля Демонов: Глава 44: Создание зонта с защитой от света. ч.3

— ...Он удивительно лёгкий, – я взял зонтик в руки, раскрывая его. Весил он немного. Но, несмотря на это, из-за большого размера с ним должно быть трудно обращаться. 

И невозможно вступить в ближний бой. 

Поверхность чистого белого цвета... Выглядит красиво. 

Мейбл разглядывала зонтик с большим интересом. 

— Господин Тор, как вы будете блокировать световые атаки с помощью этого зонта? 

— Он меняет форму, когда в него вкладывают магию. Видишь? 

Я взялся за ручку зонта и вложил в него немного магической силы. 

А потом... 

— Ух ты... Поверхность превратилась в зеркало! И оно движется. 

— Во второй слой встроено серебро, вот почему он выглядит как зеркало. Причина, по которой он движется, заключается в элементе воды. Предполагается, что он способен захватывать магию света, отражать его и рассеивать... 

Но выглядит это не очень, словно кто-то нанес на поверхность живую слизь. 

Интересно, что обстоят дела с чувством стиля у людей из другого мира. Я не думаю, что мне было бы удобно разгуливать с одним из таких предметов… 

— Ну что ж. Необходимо его протестировать. 

Рядом с кроватью стоит магическая лампа. Можно использовать ее. 

— Мейбл, пожалуйста, передай мне эту лампу. 

— Включить ее? 

— Да, пожалуйста. 

Волшебная лампа – источник света, обычно используемый в этом мире. 

Это воспроизведение рудиментарной магии света, питаемое светлым магическим камнем. 

— Тогда я включаю, – Мейбл коснулась волшебной лампы. 

Магический камень света среагировал, и от лампы заструилось слабое сияние... 

Ух! 

«УФ-зонт», который все еще был раскрыт, отреагировал на это! Его поверхность покрылась рябью. 

Частицы света начали возникать из той части, которой касался свет. 

Эта штука должна захватывать свет и отражать его; словно частицы разбивают свет на составляющие. 

— ...Так вот в чем сила «нового сверкающего материала». 

— Посмотрите на это, господин Тор. Волшебная лампа вот-вот погаснет. 

Мейбл оказалась права. 

Частицы света, вылетевшие из зонтика, разрушили свет, излучаемый лампой. 

По поверхности зонта парили серебряные крупинки. Они отражали свет волшебной лампы и разбивали магическую силу на части. 

А потом свет померк. 

«Магия света успешно подавлена», – донёсся из зонтика слабый голос. 

— В тот момент, когда свет коснулся зонта, он разрушил магию, которая была источником света. 

— Да, это как будто рассеивает магию, – сказала Мейбл, широко раскрыв глаза. 

Она смотрела на «зонт с УФ-защитой», как на что-то невероятное. 

Наряд горничной и белый зонтик вместе выглядели очень мило, но выражение ее лица было весьма серьезным. 

— Новый сверкающий материал, которому был присвоен световой атрибут –нет, серебряные частицы, — мешает магической силе того же светового элемента. Вот почему светлая магия отражается и распадается.

— Значит, вместо того, чтобы использовать стены и барьеры для предотвращения, он нейтрализует саму магию? 

— Но это странно... 

— Что именно? 

— Этот «УФ-зонт» снижает мощность «Абсолютного света» на девяносто процентов, верно? И, тем не менее, это помогло против светлой магии. 

— Возможно, это уменьшит основную магию Героя только на девяносто процентов, а все, что меньше этого, будет аннулировано. 

— ...Господин Тор... 

— Это предмет, который предотвращает сильнейшую магию. Неудивительно, что он на такое способен. 

В свое время я создал много предметов из другого мира, но этот был на порядок более впечатляющим. 

Когда он входит в контакт со светлой магией, то гасит ее без лишних вопросов. 

Как и ожидалось от предмета, который предотвращает высшую магию Героя. 

Зашита от ультрафиолета другого мира просто потрясает своей мощью.

— Но этот зонтик может защитить только от атрибута света. 

Так что он не так уж и силен.

В случае применения огненной или ледяной магии урон будет обычным.

Судя по названию, я думал, что это будет сильный элемент защиты, но он не кажется таким уж могущественным. Слава небу.

Рукиэ и канцлер Кельв должны одобрить его.

— ...Господин Тор. 

— Что за обеспокоенное лицо, Мейбл? 

— Скажем так, если иностранная армия вторгнется на Территорию Демонов и расположится здесь лагерем... 

— Предположим. 

— Разумеется, по ночам они будут освещать свой лагерь. 

— Конечно. Вероятно, с помощью волшебных ламп. 

— Что, если люди с Территории Демонов приблизятся к ним и активируют зонтик? 

— В тот момент, когда волшебная лампа коснется зонтика, она рассеется, и в лагере станет совершенно темно.

Пауза.

Это странно.

Я почти уверен, что сделал предмет, предотвращающий воздействие «Абсолютного яркого света», но он стал артефактом, который приносит тьму.

Несмотря на то, что сам зонт имеет элемент света... 

— Но Территория Демонов не стала бы развязывать конфликт с другими странами, поэтому мы можем пока не думать об этом.

— Правда?

— Это всего лишь элемент противодействия атрибуту света с целью создания святого меча.

— Это просто эксперимент.

— Единственный раз, когда он будет использоваться, это когда Империя привлечет владельца святого меча или светлого мага. Такое редко случается.

— Да, в конце концов, мы только что закончили усмирять монстров.

— И мы даже не знаем, поможет ли это защититься от световых атак.

— В конце концов, у нас нет тех, кто может использовать светлую магию, так что это не вариант.

— Раз так, тогда давай выпьем чаю.

— Да, господин Тор. Хотите поесть сладостей?

— Да, я сьем. Они восхитительны.

— Правда? Они хороши.

Мы с Мейбл на время сложили зонтик и решили успокоиться. 

Чай был вкусным, но он уже остыл... 

Пока что единственная способность этого зонта – нейтрализовать свет ламп.

Это вообще мало чему может помочь.

Я должен попробовать, чтобы увидеть, действительно ли он может рассеять «Абсолютный яркий свет».

Осталось только попросить светлого мага провести над ним несколько экспериментов.

Думаю, пройдет некоторое время, прежде чем мы сможем это сделать.

Я слышал, что на Территории Демонов было не так много пользователей магии света, потому что магия света здесь слаба.

Агнис ищет таких людей, но это не срочное дело.

Мы не торопимся, и, если найдем такого человека, то сможем провести эксперименты.

Если мы не сможем его найти, я поблагодарю Агнис и на время уберу «УФ-зонт».

Как раз когда я раздумывал над этим... 

— Господин Тор, вы здесь? Это Агнис.

Я услышал стук в дверь и ее голос.

Как только Мейбл открыла дверь, в комнату ворвалась тяжело дышащая Агнис.

— Я нашла того, кто может использовать элемент света!

— Правда? Это здорово, госпожа Агнис!

— Не могу поверить, что так быстро... 

Какой сюрприз. 

— Спасибо, Госпожа Агнис. 

— Н-нет. Я думала, что господин Тор будет готов немедленно приступить к созданию предмета... Я хотела успеть вовремя... – Агнис увидела «УФ-зонт», лежащий на столе. — Я думала об этом, но, похоже, вы уже все сделали... 

— Прости... Я просто случайно его создал, – пробормотал себе под нос я, отводя взгляд. 

Агнис, улыбаясь, сжала в ладони «подвеску для укрепления здоровья». 

— Кстати, о том, кто использует магию света... Поспрашивав, мы нашли человека, который был частью племени, тихо живущего в западном лесу. 

— Я слышал об этом лесе раньше. 

— Да. Это лес, населенный небольшим количеством племен, которым Ее Величество Повелительница Демонов даровала независимость. 

Несколько племён? 

Что ж, на Территории Демонов проживает множество разных племен. Я уверен, что есть те, для которых лес – это родной дом. 

— Даже мой отец не имеет власти над ними. Мы можем только вежливо попросить. Отец напишет для вас рекомендательное письмо. Господин Тор, как нам поступить? – смущённо спросила Агнис. 

http://tl.rulate.ru/book/58879/2291943