Готовый перевод The Creation Alchemist Enjoys Freedom -if I Am Exiled From My Hometown, I Can Make Magic Items With Transcendent Effects at the Knees of the Demon King- / Творческий алхимик наслаждается своей свободой: Я был изгнан из родного города, но научился создавать безграничное количество магических предметов с превосходными эффектами во владениях Короля Демонов: Глава 42: Визит в особняк генерала Рейсенги. ч.3

— Господин Тор, что это? 

— Это «Волшебная ткань», которую я недавно сделал. 

— «Волшебная ткань»? Та, что использовалась для создания палатки? 

— Верно. Это была ткань с элементом ветра, обеспечивающая воздухопроницаемость, и ткань с элементом света, позволяющая увидеть содержимое предмета. А это огнеупорная ткань с элементом Земли. 

— Мы получили разрешение от Её Величества передать это генералу и Агнис. 

Мейбл протянула ткань подруге. 

Трудновоспламеняющаяся материя с атрибутом Земля идеально подходит для одежды Агнис. 

— Кроме того, оставшуюся материю могут использовать жители здешних земель. Пожалуйста, отдайте её детям, которые пока не могут контролировать своё пламя. 

Мейбл произнесла слова, подготовленные заранее, однако на её лице играла озорная улыбка. 

Кажется, она была счастлива, что может помочь Агнис. Вероятно, потому, что та была её подругой детства. 

— Иными словами, мы на какое-то время вручаем себя вашим заботам, поэтому, пожалуйста, примите этот подарок, – сказала она потрясённым Агнис и генералу. 

— Позже я хотел бы перед всеми проверить его огнестойкость. После, если сшить одежду для Агнис из этой ткани, думаю, все будут чувствовать себя спокойнее. 

— Господин Тор... вы... приложили столько усилий, чтобы сделать... 

— Это также часть «поддержки пользователей». 

Я был тем, кто дал Агнис кулон укрепления здоровья. 

Так что я должен оказать ей некоторую поддержку, чтобы она могла жить спокойно, даже если снимет доспехи. 

— ...Спасибо, Господин Тор, – Агнис внезапно поднялась с места и встала на колени передо мной. — Я никогда не забуду эту услугу. Я, Агнис Фразад, сделаю всё, что в моих силах, чтобы помочь Господину Тору... 

— Нет, не надо заходить так далеко... 

— Прежде всего, я постараюсь найти кого-нибудь, кто может использовать светлую магию! 

— Да. Спасибо тебе. 

Меры противодействия атрибуту света необходимы для моих исследований по созданию магического клинка. 

— Я тоже хотел бы поблагодарить вас, Господин Тор. 

— Даже генерал... Всё в порядке, это просто благодарственный подарок. 

— То, что вы принесли, оказалось слишком неожиданно. 

— Нет, нет, это я с этого момента вручаю себя заботам генерала. 

Некоторое время я буду жить в особняке генерала Рейсенги и осматривать Территорию Демонов. 

Я попрошу у Агнис совета, и даже генерал может помочь. 

Ах да, я должен был построить свою мастерскую и дом рядом с шахтой. 

— Я многим обязан генералу, так что позвольте мне сделать хотя бы это. 

— Хорошо, – кивнул Рейсенга. 

— Я принимаю милость генерала. 

— Я рад. 

— Ваша комната в особняке – самая большая в углу второго этажа; там Господин Тор сможет спокойно заниматься алхимией. Небольшой шум также не запрещён. Я обсуждал это с остальными, так что можете работать, сколько душе угодно. 

— Благодарю, Ваше Превосходительство.

— А что насчёт Мейбл? Комната рядом с Агнис свободна? 

— Я прибыла сюда, как служанка Господина Тора, – Мейбл встала, прихватив подол своего платья горничной, и поклонилась. – Если возможно, я хотела бы жить в ближайшей к Господину Тору комнате. 

— Хм, понимаю. 

— К концу ужина я приготовлю комнату для Мейбл. 

Когда всё было улажено, генерал Рейсенга хлопнул в ладоши.

Подошёл официант и наполнил его бокал. 

Я не умею пить, поэтому вместо этого попросил чай. 

Мейбл была при исполнении служебных обязанностей, и Агнис тоже пила чай. 

Генерал Рейсенга поднял свой бокал: 

— За визит моего друга Тора Канаана и его служанки Мейбл, ура!

— Ваше здоровье! 

После этого некоторое время мы вчетвером наслаждались чаем и болтали. 

После мы с Мейбл вернулись в свою комнату. 

После того, как Тор и его компания возвратились к себе. 

— Агнис. Твоему отцу есть за что извиниться перед тобой, – неожиданно пробормотал Рейсенга, поставив бокал на стол. — Возможно, твой отец не сможет поддержать твою любовь. 

— О чём ты вдруг заговорил, отец?! – вскрикнула Агнис. 

У Рейсенги на лице застыла страдельческая гримаса. 

— Я не могу рассказать тебе подробности. Я не могу просто так единолично поддерживать твой роман. Потому что я поклялся в верности Её Величеству Владыке Демонов. 

— Её Величеству? 

— Вот почему я не могу посвятить тебя в детали. 

— Возможно, Её Величество Повелительница Демонов... Господин Тор... 

— Я не уверен, но мне кажется, что да... Эй, разве я не говорил, что ничего не могу сказать? 

«Разве это не то же самое, что прямо высказать это?» подумала Агнис. 

Она также знала, что ее отец поклялся в верности Её Величеству Владыке Демонов Рукиэ Эвергард именем Изначального Пламени.

Значит, что-то должно было происходить между Её Величеством и Господином Тором. 

Агнис также поклялась в верности Тору именем Изначального Пламени. 

Однако верность её отца и верность самой Агнис... была немного разной. 

«Дело не в том, что мой отец волнуется об этом...» 

— ...Агнис... 

— Я... гм, я... просто хочу служить Господину Тору телом и душой. 

— Разве это отличается от любовной тоски? – пробормотал Рейсенга. — Разве ты не поглядывала на Тора за обедом? Ты была удивлена, когда я тебя окликнул. Или ты просто нервничала? 

— Это... я действительно не понимаю... 

Агнис покраснела, и «кулон для укрепления здоровья» на её груди отозвался на это. 

Она инстинктивно посмотрела в сторону комнаты, где находились Тор и Мейбл. 

— Я всегда носила доспехи и смотрела на мир сквозь щели шлема. Вот почему я не знаю, тоскую ли я по Господину Тору так же... как обычная девушка. 

— Правда? 

— Может быть... Но... 

— Прости меня, Агнис... – Рейсенга вздохнул. — Если бы твоя мать была жива, ты бы научилась лучше понимать свои чувства. 

— Отец, ты достаточно мне помогаешь, – похвалила его Агнис. — И если бы моя мама была жива, я бы не простила отца, который пытался похитить моего благодетеля, Господина Тора. Может быть, я бы не разговаривала с тобой на протяжении пяти лет... 

— Да, это было бы проблемой! Как в таком случае я мог бы жить дальше! 

— Вот почему... всё в порядке. 

— Но ты поклялась Тору именем Изначального Пламени... 

— Да, это правда, и ни одно слово моей клятвы не является ложью. Но Господин Тор дал мне так много, – пробормотала Агнис. — Любовь... которая приходит после того, как я отдам Господину Тору больше, чем получила. Я хочу вырасти и стать тем человеком, который нужен ему... 

— ...Действительно... 

— И теперь я хочу сделать всё возможное, чтобы помочь Тору, пока он находится на этих землях.

Агнис прижала к себе ткань с элементом Земли, которую оставил ей Тор. 

Огнеупорная ткань, из которой отныне будут делать одежду. 

Тор с лёгкостью создавал такие вещи. Но, кажется, всё ещё не был удовлетворён. 

То, что он желал сотворить – это предмет, выходящий за рамки мира героев. 

Тор, вероятно, смотрит далеко в будущее. 

Агнис хотела не отставать от него. 

«Я хочу увидеть то же, что и Тор, и иметь возможность помочь ему». 

— Поэтому я... в первую очередь помогу Тору... Я хочу увидеть, к чему он стремится. Вот к чему сейчас стремлюсь я сама... 

— Ты выросла, Агнис. 

— Да. После того, как я сняла доспехи, и моё тело обрело лёгкость... Я начала размышлять о разных вещах... 

— Это тоже благодаря Тору. Как была бы счастлива моя жена, будь она жива... 

— ...Отец... 

— Если ты так много думала об этом, я больше ничего не скажу. 

С этими словами Рейсенга опустошил свой бокал. 

— Что я могу сделать... Ну, я должен поговорить с Господином Тором за стаканом вина. Я спрошу его, какой тип женщин он предпочитает. Нежных, как безлунная ночь, или страстных, словно пламя. Какой из них ему по вкусу?.. Агнис, почему ты так смотришь на меня? 

«Ох, «подвеска для укрепления здоровья» сияет? Ты не хочешь, чтобы я сделал что-нибудь лишнее? Но это естественно для отца – беспокоиться о своей дочери... Почему ты хватаешь меня за руку?! 

Нет, остановись, Агнис. Сейчас ты укрепляешь своё тело с помощью «подвески». Твой отец не может сопротивляться... Хм? Куда ты меня тащишь? А? Сидеть на коленях? Мы же можем не спеша поговорить? Почему у тебя такое страшное лицо? Подожди, Агнис, успокойся...» 

В первую ночь после прибытия Тора голоса родителя и ребёнка эхом отдавались в особняке генерала Рейсенги. 

http://tl.rulate.ru/book/58879/2268609