Готовый перевод The Creation Alchemist Enjoys Freedom -if I Am Exiled From My Hometown, I Can Make Magic Items With Transcendent Effects at the Knees of the Demon King- / Творческий алхимик наслаждается своей свободой: Я был изгнан из родного города, но научился создавать безграничное количество магических предметов с превосходными эффектами во владениях Короля Демонов: Глава 31: Создание предмета для комфортного сна. ч.2

«Подушка для тела». Степень редкости предмета: одиннадцатая. 

Атрибуты: вода, ветер. 

Подушка из ткани и бобовых скорлупок, реагирующих на магическую силу.

Благодаря сильным свойствам воды имеет гладкую поверхность и способность к гибкости.

Благодаря свойству ветра обладает отличной воздухопроницаемостью. 

Может менять свою форму в ответ на магическую силу и мысли пользователя. 

Это подушка для тела высшего класса, которую можно использовать как обычную подушку. 

Если положить её под голову, она подстроится под форму шеи, а если положить на спину, то под форму позвоночника. 

Степень сопротивления физическому разрушению: пятая (поскольку она поглощает все удары, её очень трудно уничтожить.) 

Срок службы: пять лет. 

Примечания: можно стирать. 

Дополнения: 

«Чехол для подушки». Степень редкости: тринадцатая. 

Атрибуты: вода, ветер, свет. 

Благодаря сильным свойствам воды обладает гладкостью и способностью к свободной деформации. 

Благодаря свойству ветра обладает отличной воздухопроницаемостью. 

Цвет и рисунок поверхности можно свободно изменять благодаря атрибуту света. 

Чехол исключительно для «подушки для тела». 

Обладает более высокой способностью сохранять магическую силу, чем «основная подушка». 

Надев её на основную часть «Подушки для тела», можно изменить форму самой подушки по своему вкусу. 

Как использовать: 

(1) Субъект должен прикоснуться к поверхности чехла и влить в него магическую силу. 

(2) При использовании нужно надеть чехол на «подушку». 

(3) Чехол и основная часть по умолчанию примут форму человека, который ввёл магическую силу. 

Продолжительность трансформации: один час. 

Только если человек, который использовал магическую силу, находится рядом (в том же здании) и дал своё согласие, можно совместно использовать подушку и делиться своими чувствами».  

— Мейбл, ты поможешь мне испытать её? 

— Да, Господин Тор. Что я должна делать? 

— Тебе просто нужно выпустить свою магическую силу, держа в руках вот это. 

Я передал чехол Мейбл. 

— Что ж, давайте попробуем. 

Мейбл крепко обняла чехол; когда она закрыла глаза, предмет в её руках начал излучать белый свет. 

— Тор, что происходит? 

— Волшебный камень, вплавившийся в ткань, реагирует на воздействие. 

— Вот оно что! Волшебные камни обладают способностью поглощать магическую силу... 

— Да, именно поэтому чехол может впитать её. 

— Волшебная сила зависит от характера человека. Так что, если вы наденете чехол, поглощающий магическую силу Мейбл... Значит ли это, что «Подушка для тела» будет выглядеть, как Мейбл?.. 

— Надеюсь, это сработает. 

В конце концов свет, исходящий от «чехла», погас. Похоже, он поглотил достаточно магической силы Мейбл. Взяв в руки, я положил его на «Подушку для тела». 

Когда я соединил края чехла, подушка начала дрожать и, излучая белый свет, медленно менять форму. На всё ушло около десяти секунд. 

Когда свет погас, подушка превратилась в Мейбл в костюме горничной – такого же роста, со струящимися серебряными волосами. 

Она вытянула свои белые конечности, согнула их и села на стол. 

— Это... это же я! Ваше Величество... Это ещё одна я! 

— Ах, потрясающе. Похоже на саму Мейбл. Итак, это «Подушка для тела» из мира Героя... 

— Более того, она может двигаться, повинуясь моим мыслями. Поднять правую руку, поднять левую руку. Это изумительно. Она действительно похожа на меня... 

— Ужасающая сила героев... Нет, по-настоящему удивителен здесь Тор, который смог претворить это в жизнь... 

— Это большой успех, Господин Тор, это просто замечательно! 

Распахнув глаза, Мейбл уставилась на «Подушку», похожую на неё саму.

Рукиэ тоже была впечатлена. Даже она согласилась, что эта вещь похожа на Мейбл. 

Передо мной находилась «человеческая модель» Мейбл. 

Помимо прочего, она действовала, повинуясь её воле, так как та наделила предмет магической силой. 

Что ж, «подушка» готова. 

Если я придам ей свой облик, желание Рукиэ держаться за руки во время сна должно исполниться. 

Но... 

— Это провал. 

— Э-э?.. 

Меня охватило сознание поражения. Не вышло. Хотя мы создали артефакт, он даже близко не соответствует искусству «изменения внешности» героев. 

— В чём дело, Господин Тор?! Ведь эта подушка – вылитая я! 

— Верно, это же Мейбл. Чем ты недоволен? 

— ...Она не передаёт даже половину очарования самой Мейбл. 

Действительно, внешне она похожа на Мейбл. Но всё же что-то в ней не так. Как создатель, я знаю это. 

— Господин Тор? О чём вы говорите?! 

— Половина очарования Мейбл?.. 

— Я... Когда я впервые встретил Мейбл, мне показалось, что передо мной появилась лесная фея. Я думал, может ли в этом мире существовать настолько красивое создание? Есть ещё много вещей, которых я не знаю. Я забыл, что был заперт в карете больше двенадцати дней, и мне казалось, что мой мир расширил свои привычные границы. 

— Ох, гм... Господин Тор?! 

— О чём ты вдруг заговорил?! 

— Блестящие серебряные волосы и белая кожа. Красивые удлинённые уши. Но это не единственная прелесть Мейбл, верно? 

В лесу на демонских землях, когда я был готов упасть, ко мне протянулась добрая рука; и, хотя её драгоценный кулон был сломан, Мейбл улыбалась, чтобы не тревожить меня. Разве это не одна из граней её очарования? 

Если бы такая девушка, как Мейбл, не была на моей стороне, интересно, смог бы я жить на территории демонов? 

— Гм. Эм. Э-это!.. 

— Ох... 

— Мейбл всегда меня поддерживает и помогает с моими экспериментами в работе. Если мне хочется пить, она подаёт мне чай. Она всегда беспокоится обо мне. В этом прелесть Мейбл. В её компании вы можете чувствовать себя непринужденно, просто будучи рядом... Вы счастливы уже от того, что находитесь здесь... 

— ...Тор, пожалуйста, остановись. Пожалуйста, прости меня. 

— ...Я впервые вижу, как Мейбл корчится от застенчивости. Это ценный опыт... 

— Итак, я не могу почувствовать очарование Мейбл от этой «подушки для тела». 

Поскольку это предмет из мира Героя, такие вещи должны находить в них своё выражение, верно? 

Должно быть, я ещё неопытен, потому что я не смог сделать подобного. 

Вот почему я инстинктивно сказал, что это «провал». Но... Мейбл из «подушки» милая, не так ли? Тем не менее, она всё ещё не может соответствовать оригиналу. Хм? 

Дёрг. Дёрг. 

— ...Тор. Хватит. Мейбл уже достигла своего предела. 

Рукиэ одной рукой хлопала меня по плечу, а другой пыталась прикрыть мне рот. Я понял, что сказал слишком много. 

— ...Мне жаль, Мейбл. Я... я не мог перестать говорить... 

— Д-да, всё в порядке. Я просто волнуюсь. 

Тем не менее, Мейбл так и не подняла голову. Удерживая себя за грудь одной рукой, она по-прежнему лежала на столе. 

Рядом со мной Мейбл из «Подушки для тела» занималась тем же самым. 

Они выглядели совершенно одинаково, но разницу можно было заметить с первого взгляда. Настоящая Мейбл обладала большей привлекательностью. 

В конце концов, я всё ещё не так хорош, как Герой. Похоже, что тот, кто использовал навык изменения формы, сам превратился в дракона; его истинная личность так и не была раскрыта. 

По сравнению с этим я всё ещё сильно отстаю... 

— Вот почему, Госпожа Рукиэ... 

— О чём мы говорили? 

— Если вы воспользуетесь этой подушкой, то сможете спать в своей комнате, держа «меня» за руку. 

— Да, верно. Ты мне напомнил, мы для этого её и сделали. Давай попробуем. Но! – по какой-то причине Рукиэ пристально посмотрела на меня. — Эта подушка отличается от тебя настоящего. Настоящий ты... кхм... важен для меня. Не забывай об этом, никогда не забывай! 

— Хорошо, – я невольно кивнул. 

— ...Стыдно говорить об этом, стоя лицом к лицу. 

— Теперь ты понимаешь чувства Мейбл? 

— Да... Теперь нам нужно создать подушку в форме Госпожи Рукиэ. 

— Ты собираешься снова говорить о своих артефактах, верно?! Хочешь, чтобы моё сердце остановилось?! 

Вот почему у Рукиэ оказался набор из подушки и чехла. Пока что я убрал изображение Мейбл и вместо этого влил свою магическую силу. 

Теперь, если она наденет чехол перед сном, то подушка примет мой облик. 

— ...Ваше Величество. У меня есть вопрос. 

— Я разрешаю, Мейбл. Ты будешь спать со мной сегодня ночью? 

— Ах, так вы поняли? 

— Ты должна решить, какую «руку» хочешь держать: правую или левую. 

— Да, Ваше Величество. 

— Мне захотелось поговорить с Мейбл не торопясь, впервые за долгое время. 

— Спасибо, Ваше Величество! 

Таким образом, набор из двух частей – подушки и чехла, сделанных мной – благополучно перешёл к Рукиэ. 

Пока она не надела чехол, это была обычная подушка, поэтому Рукиэ может принести её в свою комнату. И, похоже, Мейбл может остаться в её комнате, подав заявление начальнику горничных. 

Я рад, что они обе счастливы. Рад, что они остались довольны артефактом, который я создал. 

Неважно, что предпримет Империя или мой отец, я буду делать свою работу. 

Я буду создавать предметы для всей территории демонов и сделаю это место более удобным для жизни. 

Это моя работа и то, чем я хочу заниматься. 

Империя для меня больше не имеет значения. Всё будет хорошо, пока я могу делать своё дело и приносить этим радость тем, кто вокруг меня. 

— Ну, тогда... 

До ночи ещё есть время. К тому времени нужно создать некоторое количество ткани с расплавленными волшебными камнями. 

Этот материал может иметь и другое применение, помимо подушек для тела. 

С этими мыслями я начал совершенствовать материалы. 

http://tl.rulate.ru/book/58879/1992526