Готовый перевод New Hero in DxD / Новый герой в DxD: Глава 21

Глава 21

Крепко взяв в руки затупленную катану, Сома слегка улыбнулся, оружие было очень далеко от его идеала, но одного этого веса в его руках, ощущения меча в его руках было достаточно, чтобы Сома слегка улыбнулся.

Крепко держа его, Сома сделал несколько экспериментальных взмахов и кивнул, быстро приспосабливаясь к его центру тяжести, размеру, весу и всему остальному, на что он должен обратить внимание в отношении меча.

Геньо заметил это и кивнул головой, благодарный за то, что ему, по крайней мере, не придется сталкиваться с полным дилетантом, который знал только, как использовать магию во все стороны, или с кем-то, кто не мог правильно держать меч и вместо этого использовал другое оружие. Всякий раз, когда он сталкивался с кем-то подобным, это всегда сильно раздражало его.

Когда они вдвоем двинулись к спасительному кольцу, другие члены банды остановились, чтобы посмотреть на доминирование своего босса. Это всегда было зрелищем для них, так как их босс был довольно сильным фехтовальщиком на Черном рынке, и ходили даже слухи, что если бы он использовал всю свою силу и получил хороший меч, он смог бы убить даже взрослого дракона.

Что касается Сомы, то никто ничего о нем не знал, поэтому они просто думали о нем как о шутке, так как их босс не мог так легко проиграть.

«Готов, мальчик?» - спросил Геньо, принимая стойку с мечом, готовясь к этому бою. Сома был слегка удивлен такой позой, увидев, что в ней не было отверстий, которыми можно было бы воспользоваться. Этот человек был явно опытным, и Сома был немного взволнован, чтобы проверить технику Геньо… и украсть ее.

«Готов.» - сказал Сома, занимая свою собственную позицию, или, вернее, уходя оттуда. Его плечи были расслаблены, в его позе было больше открытий, чем в остальном, и он, казалось, совершенно не заботился о своем положении.

Геньо смотрит на его позицию и считает ее довольно уникальной, но не комментирует ее. Это был большой мир, и Геньо мог сказать, что Сома немного разбирается в мече, по мнению Геньо, в этой стойке должен быть какой-то трюк.

Сделав шаг вперед, Геньо приблизился к Соме, его глаза без промедления проследили за формой Сомы, когда он подходил все ближе и ближе. Сома не пошевелился, даже когда Геньо подобрался достаточно близко и начал атаковать его, вместо того, чтобы атаковать в ответ, Сома был полностью в обороне и в большинстве случаев уклонялся от атаки, вместо того, чтобы атаковать в ответ.

Меч Геньо становился все быстрее, его удары становились все сильнее, по мере того как он начал вкладывать больше энергии в свое тело, чтобы увеличить свои физические возможности. Он переходил от обычной человеческой скорости к той, которую можно было ожидать от олимпийского спортсмена, к той, которую можно было увидеть только на сверхъестественных гонках. Однако, независимо от того, как сильно он размахивал мечом и насколько быстро или точно наносил удары, Сома продолжал предпочитать уклонение или блокирование вместо того, чтобы атаковать в ответ.

Большинство зрителей были довольно разделены. Новички в основном смотрели на бой с меньшинством, даже открыто издеваясь над Сомой, так как он только защищался, все они говорили такие вещи, как будто он был на веревках и едва держался, что он уже должен сдаться, если он даже не может попытаться сопротивляться. Тем временем более старшие члены семьи Ринга смотрели на бой серьезными глазами, отмечая отношение новичков и решая, что они должны быть более строгими в обучении, если их новички были настолько бесполезны, чтобы даже не понимать, что происходит.

Через какое-то время и Сома, и Геньо были чуть более чем размытыми, когда Геньо достиг предела энергии, которую он мог использовать для лонжерона, его взмахи мечом создавали воздушные удары, от которых приходилось уклоняться головорезам, которые быстро начали спешно покидать тренировочную площадку. Сома все больше и больше был вынужден отклонять удары вместо того, чтобы атаковать в ответ, но он ни разу не атаковал и только напряженно следил за движениями Геньо.

Однако внезапно Геньо прекратил борьбу и отскочил назад и в сторону от Сомы, несмотря на то, что ему только что удалось нанести ему один легкий удар. Глаза босса якудзы были острыми, когда он посмотрел на Сому и заговорил.

«По поводу твоего запроса, сколько ты можешь заплатить наличными?»

«У меня на руках 50 тысяч иен, и я могу получить намного больше, если мне дадут неделю или около того. Я также могу обменять 10 комплектов базового оружия экзорцистов, пистолет и легкие мечи.» - сказал Сома, и Геньо кивнул головой.

«Я понимаю, что того, что у тебя есть, слишком мало денег для большей части того, что ты просишь, и в тех количествах, которые ты хочешь, но мы можем заключить сделку. Я продам все, что тебе нужно, отдай нам деньги, которые у тебя есть, а позже сможешь отработать оставшуюся сумму. Будет ли это приемлемо?» - спросил Геньо, и Сома кивнул.

«Конечно, для меня это достаточно хорошо, но мне нужно знать, какая будет работа, и вы не можете заставить меня взять работу, от которой я отказываюсь по уважительным причинам. Кроме того, даже после того, как я закончу выплачивать свой долг, я, не возражал бы иметь дело с вами, ребята, и если я смогу заплатить за это работой, это будет достаточно хорошо для меня.» - сказал Сома, и Геньо кивнул.

«Я пришлю тебе предметы и магический контракт, чтобы убедиться, что все предельно ясно. Я должен подготовить его самое позднее к выходным. Оставь Катану себе в подарок.» - сказал Геньо, а затем повернулся к одному из громил, чтобы увести Сому. Члены банды немного поворчали, так как драка была слишком короткой и закончилась так же внезапно, но они могли только опустить головы и смириться с этим, прежде чем двигаться дальше.

После ухода Сомы Геньо также покинул тренировочную площадку. После того, как он ушел, головорезы начали говорить о доброте босса, который просто так предложил такие хорошие условия этому «новому парню». Не то чтобы это объяснение всех успокоило, так как, как только Геньо завернул за угол, он увидел, что там стоят его жена и дочь.

«… И что? Какого черта ты остановил матч в этот момент?» - спросила Рио Ринга, жена Геньо. Она достаточно хорошо знала своего мужа, у него должна была быть причина для внезапного решения вот так просто прекратить матч.

http://tl.rulate.ru/book/58771/1554346