Готовый перевод Cursed Blood / Проклятая кровь: Глава 55

Голова Изуку так резко дернулась вверх от свирепого ворчания девушки-нежити, что его кровь была вынуждена залечить мелкие переломы волосяного покрова вдоль сустава атланто-оси.

"Все еще… живой...?" Эти слова, он не знал, как он узнал, но внутренности зеленоволосого подростка пели, что они были правдой. Была надежда!

Изуку нужен был план… ему нужно было действовать. Лили и Цую, возможно, все еще были живы сейчас, но не было никакого способа сказать, как долго это будет продолжаться. Была только одна серьезная проблема. Его тело не двигалось; страх и безнадежность парализовали его.

"Я бессилен сам по себе, что я могу сделать?" -подумал Изуку, наблюдая широко раскрытыми глазами, как злодей закончил превращаться. Как оказалось, он был прав: человек-туман носил на шее аппарат. Это была буквально единственная его часть, которая была... твердой…

Нейроны заработали, мысли понеслись еще быстрее, и Изуку почувствовал, как глубоко внутри него что-то изменилось.

"Он хочет убить их, мои дорогие..." Его страх вспыхнул и превратился в пепел, а на его месте поднялся ненасытный… гнев.

НЕНАВИСТЬ

"Его нужно нейтрализовать..." - Изуку чувствовал, как его мысли формируются этим новорожденным гневом.

УБИВАТЬ

"Моему телу нужно ДВИГАТЬСЯ!" - воля Изуку из источника его ярости, начиная подсознательно впитываться в его кровь. Казалось, что она кипит.

ПОДЧИНЯТЬСЯ

И тогда он смог встать.

Внешне зеленоволосый подросток казался спокойным и собранным, что немного ослабило беспокойство, которое испытывали двое его одноклассников. Но они были позади него. Для Тринадцатого и злодея, которые были расположены так, чтобы видеть его спереди, они увидели силуэт фигуры, линзы солнцезащитных очков придавали фигуре два круглых, светящихся красных глаза.

Оба взрослых предположили, что это была уловка освещения, вызванная отключением электроэнергии, вызванным захватчиками. Они ошибались.

За темными очками глаза Изуку горели красным.

"Иида, ты самый быстрый",-слова зеленоволосого подростка, хотя и были правдой, казались... неправильными. "Мне нужно, чтобы ты вышел, добрался до кампуса и позвал на помощь."

Иида моргнул, не готовый ни к такому трусливому плану, ни к тому, что именно ему придется его осуществить.

"Мидория", - запротестовал подросток в очках, - "Даже если бы я хотел…"

"Мы дадим тебе возможность, - оборвал его Изуку, - И ты выйдешь, доберешься до кампуса и получишь помощь."

Это был не разговор. Это была не просьба. Это был приказ. И за этим последуют.

"Послушай своего вице-президента, - взвесил Тринадцатый, соглашаясь с планом, - Он знает, что твоя Причуда-единственная надежда спасти твоих одноклассников."

На самом деле, Изуку просто хотел избавиться от того, кто мог, хотел и уже физически остановил его. Он собирался нейтрализовать злодея, и никто не вставал у него на пути. Но он, конечно, не собирался это озвучивать.

"Тэ!" Изуку не потрудился понизить голос, человек-туман уже наблюдал за ним. Девушка-зомби напряглась, полностью готовая к любому приказу. "Беги к воротам и открой их для Ииды!"

Не было никаких колебаний или задержек в выполнении команды, к большому удивлению злодея. Девушка немедленно бросилась ко входу, не выказывая ни малейшего беспокойства по поводу его Причуды или своей собственной безопасности.

"Я тебе не позволю!" Человек-туман закричал, раскинув руки, конечности превратились в призрачные когти... только чтобы почувствовать внезапное, неоспоримое притяжение, отрывающее его.

"У тебя нет выбора!" Тринадцатый закричал, когда они использовали Черную Дыру, чтобы поглотить туман злодея и оттащить его. Увидев свой шанс, Иида бросился вслед за зомби.

Тэ добралась до ворот всего через несколько секунд, Иида догнал ее как раз в тот момент, когда она вонзила свой лом между металлическими барьерами. За короткое время, которое в противном случае было бы тревожным, девушка-нежить открыла две половинки ворот, ее сила более чем соответствовала гидравлической системе. Раздвинув металлические плиты, высокий мальчик проскочил внутрь.

Выполнив свою задачу, Тэ потянула лом назад, позволяя воротам захлопнуться. Ни одному злодею нельзя было дать возможность преследовать Ииду.

"Нет!" Человек-туман взвыл в явном отчаянии, наблюдая, как высокий мальчик убегает. "Будь ты проклят!"

Злодей повернулся, чтобы посмотреть на профессионального героя, его кислые глаза теперь были по-настоящему холодными.

"Значит, ты веришь, что твоя могущественная Причуда может спасти тебя, не так ли? Что ж…" Отвлекая Тринадцатого своими словами, человек-туман незаметно открыл портал позади профессионального героя.

Это было именно то, чего ждал Изуку.

Его аналитический ум прогнал этот точный сценарий раньше, и именно поэтому он уже был в движении, направляясь к Тринадцатоми, в тот момент, когда Иида бросился бежать. Взлетев в воздух, зеленоволосый подросток убрал героя космической тематики с дороги за мгновение до того, как портал засады смог закончить превращение в жертву.

Дисплей Тринадцатого мигал в тревоге, датчики их скафандра отключились. Острая боль пронзила его спину, прежде чем гораздо более грубая форма агрессии отбросила их в сторону. Напрягаясь от пульсирующей боли и стреляющей агонии, профессиональный герой сумел достаточно сдвинуться после падения на землю, чтобы увидеть, что на него напал их зеленоволосый ученик.

Затем он заметили портал, который образовался позади того места, где он стоял, и пришло осознание того, что его только что спасли от собственной гибели. Какой позор!

Однако Изуку не мог завершить свой рискованный маневр без цены. Гравитационное притяжение Черной дыры, направленное через портал, поймало его правую ногу на полпути к завершению. Прежде чем какая-либо из Причуд была устранена, сила природы поглотила его ботинок… а потом и всю его ногу.

Все еще в движении и изо всех сил стараясь не обращать внимания на отупляющую боль, зеленоволосый подросток изо всех сил старался, чтобы его тело прицелилось и выстрелило в шейный бандаж злодея. К счастью, его тело повиновалось. Раздались два последовательных выстрела, успешно попавших в респиратор.

БАХ! БАХ!

Человек-туман взвизгнул, отпрянув назад, когда неожиданное ощущение настоящей боли заставило его вздрогнуть.

Изуку тяжело рухнул на землю, сначала спиной. Отодвинув в сторону агонию от своих ран еще раз, он потратил несколько драгоценных секунд, чтобы прицелиться, прежде чем выстрелить еще дважды.

БАХ! БАХ!

Действуя скорее инстинктивно, чем умело, злодей использовал свой туман, чтобы отклонить пули перед контактом. Но было уже слишком поздно.

"Что… Что это, черт возьми, такое?!" Некогда учтивый голос повысился, когда тревога сменилась ужасом, два приземлившихся выстрела начали творить свою магию. Пули расширились, их пена поглощала все больше и больше респиратора. В ужасе человек-туман двинулся к порталу прочь…

Когда Тэ врезалась в него со своим ломом, размахивая шейным бандажом, как будто она была из высшей лиги. Прут из кованого металла врезался в устройство со всей силой, на которую были способны мышцы нежити, едва не разбив аппарат. Рухнув на землю, человек-туман захлебнулся криками боли и паники.

Одержав победу, Изуку заставил себя выпрямиться, прихрамывая, чтобы встать над своим поверженным врагом. Но он и не думал праздновать.

Это было еще далеко не конец. Он все еще должен был найти своих дорогих друзей и убедиться, что они выбрались из этого живыми. Затем он собирался покончить с этими злодеями.

О нет…

Этот… это было только начало.

http://tl.rulate.ru/book/58757/1545060