Готовый перевод Cursed Blood / Проклятая кровь: Глава 17

Аидзава внезапно повернулся к своим разинувшим рты подопечным, его налитые кровью глаза были широко раскрыты и пугали.

"Хватит болтать! Приготовься показать мне, на что ты способен!" Вернувшись к поставленной задаче, надеюсь, будущий класс 1-А приступил к выполнению заданий на различные тесты.

Аидзава делал больше мысленных заметок по мере того, как его студенты решали свои тесты; некоторые предпочитали прямой подход, другие демонстрировали свою креативность, а некоторые даже демонстрировали сбалансированное мастерство и изобретательность. Когда школьный день подходил к концу, у профессионального героя уже была довольно хорошая идея о том, как использовать некоторые из наиболее очевидных талантов, которые ему дали.

Тенья Иида, который производил впечатление на окружающих своим строгим взглядом и очками, набрал наибольшее количество очков в беге на пятьдесят метров и выше среднего в прыжках в длину. Однако он показал себя довольно узколобым, слишком много играя по книге, не принимая во внимание творческие решения. Выполнение тестов в соответствии с приказом - это все хорошо и хорошо, но герой должен быть открыт для всех альтернатив в любой ситуации.

Очако Урарака, брюнетка с вечно розовыми щеками, полностью превзошла всех в броске софтбола. Она была немного обижен тем, что она отправила испытательный модуль на низкую орбиту, но это продемонстрировало ее причудливые способности, так что она справилась с этим. Ей также удалось добиться лучших результатов в прыжках в длину, но она заметила, что чем дольше она использовала свою причуду, тем хуже ей становилось. Определенно есть над чем поработать в ближайшем будущем.

Момо Яойорозу, его самая... зрелая на вид... подражательница, без сомнения, показала, что заслуживает полученной рекомендации. Высокая девушка получила высокие оценки в большинстве тестов, отлично использовав свою причуду для изготовления любых инструментов, которые могли бы облегчить ей жизнь. Она также продемонстрировала более высокую, чем в среднем, физическую подготовку, умудряясь преуспевать даже в ситуациях, когда ее Причуда не могла быть использована. Однако ей придется сосредоточиться на ее скорости, как физической, так и в использовании Причуд; на данный момент она была самой медленной в классе.

Шото Тодороки, гетерохроматик с историей, вероятно, наравне с историей Мидории в том, что не было записано. Его двойной цвет волос выделялся, как и шрам над левым глазом, но его высокие оценки громче говорили о его способностях. Проблема с мальчиком заключалась в том, что он категорически отказался использовать половину своей Причуды, и с этим мышлением нужно было разобраться как можно скорее.

Цую Асуи, девушка пониже ростом, причуда которой придавала ей лягушачьи черты, была тем, чем Аидзава оценил бы всех среднестатистических героев, стремящихся стать. Она легко превзошла большинство своих одноклассников, достаточно легко, чтобы было ясно, что она сдерживает силу и умение, чтобы сэкономить. Он решил, что она станет прекрасным эталоном, по которому будут оценивать всех остальных.

Изуку Мидория, лучший бомбардир на практическом экзамене, не раз умудрялся удивлять его тем, как он справлялся с тестами. Бросок софтбола был всего лишь беглым взглядом в сознание подростка, проблеском творчества, которое редко можно было увидеть в наши дни. Бросившись на своего зомби для прыжка в длину, достигнув приличного расстояния выше среднего, было зрелище, на которое стоило посмотреть... так же было наблюдать, как девушка-нежить легко преодолела указанное расстояние без особых усилий.

"Выше среднего..." - этот термин применялся к Мидории почти в каждом тесте, теперь, когда он подумал об этом. Тесты на выносливость, конечно, дали интересные результаты, например, зеленоволосый подросток заставил бы всех бить по количеству повторений, но не по скорости, и что он мог бы делать все это без потения или признаков мышечной усталости. Он не знал, что делать с зомби, идеально подражающим его действиям.

"Что - то здесь не так…" - пробормотал Аидзава, взглянув на измученных студентов, особенно на зеленоволосого подростка. С каждым тестом, который он замечал все больше и больше, зомби, казалось, действовала с определенной степенью автономии, больше похожей на рабство причуды миньона/питомца, чем на создание причуды зомбирования. Она была не только послушной; она могла реагировать самостоятельно.

Что вообще не имело никакого смысла, учитывая Причуду Мидории, зарегистрированную как "Восстановление крови". В файле говорилось только, что кровь подростка восстанавливала биологические структуры, с которыми она вступала в контакт, что тревожило, поскольку это, по-видимому, позволяло ему оживлять трупы, чтобы выполнять свои приказы. Но проблема с этим описанием заключалась в том, что оно не могло объяснить поведение зомби. Девушка-нежить вела себя скорее как верное домашнее животное, а не как безмозглая марионетка.

Иногда он ненавидел то, насколько неэффективными оказались QRA при решении таких деликатных вопросов, как это.

"Ни в малейшей степени не правильно…" - пробормотал Аидзава во второй раз, теперь обратив внимание на Кацуки Бакуго. Взрывной блондин все это время свирепо смотрел на любого, кому удавалось превзойти его хотя бы в одном тесте, что означало, что в этот момент почти каждый каким-то образом вызывал его гнев. Он знал этот тип, видел его сотни раз раньше; лучший ученик средней школы, который не мог смириться с правдой реального мира. Честно говоря, он ожидал, что это будет ребенок Эндевора, а не случайный выскочка.

"Тогда ладно", - крикнул Аидзава, привлекая внимание своих учеников. Как только все подростки посмотрели на него, грубый учитель нажал кнопку на экране своего телефона. Позже раздался невинный звуковой сигнал, и появилась голографическая панель дисплея. В двух колонках по десять человек были ранжированы подающие надежды студенты.

"Это результаты на сегодня", - объявил профессиональный герой, принимая напряженные взгляды, когда каждый студент отчаянно искал свое имя. По логике вещей, если бы они думали, единственное имя, которое должно было иметь для них значение, было нижним. На этой ноте… "О том, что последнее место было исключено…"

Изуку с улыбкой увидел свое имя, удобно расположившееся на седьмом месте. Он чувствовал себя хорошо. Он и Тэ заработали это место вместе всей своей тяжелой работой. Но он знал, что ему еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем он заслужит звание героя, это был всего лишь еще один шаг.

В отличие от зеленоволосого мальчика, самый низкорослый член класса, Минору Минета, рухнул на колени. К своему абсолютному ужасу, он обнаружил свое имя на двадцатом месте в списке. Только сейчас он по-настоящему пожалел, что пропустил все те дни в спортзале в средней школе.

"Это была ложь, -признался Аидзава, - Просто хоть что-то, побудило вас всех выйти за рамки ваших собственных ограничений."

Слишком уставшие, чтобы устраивать большую сцену, теперь официальные члены класса 1-А все еще выражали свое недоверие к тому, что им говорили.

"Это было неправдой?" - спросила Кёка Дзиро, ее наушники извивались, как взволнованные змеи. Девушка из панк-рока явно почувствовала облегчение, но в то же время странно обманулась.

Скрестив руки на развитой груди, Момо кивнула в знак согласия... прежде чем со стыдом опустить глаза.

"Если подумать, это было довольно очевидно", - сказала зрелая девушка, уверенная в том, что престижная академия не станет рисковать своим имиджем, отчисляя студентов в первый же день. "Прости, что ничего не сказала раньше."

Не заботясь о правдивости слов девушки, Аидзава повернулся, чтобы уйти. Профессиональному герою было о чем подумать с этой группой студентов, не говоря уже о предупреждениях, которые он должен был передать во время своего опроса остальным учителям-первокурсникам. Он готов был поспорить на свой мелатонин, что по крайней мере один из его коллег не знал о зомби или взрывном ребенке.

Сам Изуку не был вполне уверен, что он думает о заявлении Момо, но решил, что беспокойство по этому поводу сейчас никому не принесет пользы. Готовый покончить с этим, зеленоволосый подросток просто хотел спокойно последовать за своими одноклассниками в раздевалки, переодеться и отправиться домой.

С другой стороны, у его одноклассников были другие планы.

"Мидория", - внезапно сказал подросток с головой ворона, Фумикаге Токоями, внезапно подойдя к мальчику, о котором идет речь, ни с того ни с сего, - "Как коллега-повелитель тьмы, я не могу не остановиться на любопытстве, которое заключается в том, что ты контролируешь своего немертвого слугу. Не окажете ли вы мне честь раскрыть ваши методы?"

1-А к этому моменту уже разошлись по своим раздевалкам. Изуку, наполовину изменившийся, чуть не упал, когда понял, что вопрос черноволосого подростка привлек к ним внимание некоторых других мальчиков. Он вроде как не мог винить их, хотя, как он полагал, они заметили, что Тэ ждет прямо у раздевалки.

"Мастер...? Подождите… Ты говоришь о Тэ-чан?" - спросил Изуку, сбитый с толку и выведенный из равновесия манерой говорить своего нового одноклассника... и тем, что к нему вообще подошли.

Токоями торжественно кивнул, радуясь, что его поняли. Слишком часто те, с кем он разговаривал, оглядывались на него, как будто он безумно говорил. Это было освежающе - быть признанным.

"Да", - подтвердил черноволосый подросток. "Хотя теперь я нахожу себя все более любопытным. Это настоящее имя трупа, или это то, что вы предоставили, когда взяли под контроль?"

Слушая, как он говорит дальше, Изуку стало ясно, что Токоями нарочно слишком драматизирует, хотя он не мог быть уверен, так ли обычно говорил подросток или это было результатом одинокой школьной жизни. Если бы это было последнее, то он, по крайней мере, встретил родственную душу.

"Ну... да, ее настоящее имя было—Тэ", - ответил Изуку, глаза которого наполнились печалью. "Что касается контроля... Она теперь продолжение моей Причуды. Честно говоря, я хотел бы спасти ее вместо этого."

"Спасти?" Токоями вздохнул, не в силах сдержать удивления. Осознав, что он сказал, он покачал головой. "Нет, не думай отвечать дальше. Действительно, это, должно быть, был самый болезненный опыт."

Подросток с головой ворона понятия не имел, насколько благодарен своему зеленоволосому коллеге за то, что ему позволили избежать повторного переживания травмирующих событий, которые закончились существованием девушки-нежити еще немного.

http://tl.rulate.ru/book/58757/1524470