Готовый перевод Непримечательное выживание / Непримечательное выживание: Часть 2.

-Так ты можешь говорить? - спросил мой защитник, обращаясь ко мне.

Ответить ему? Зачем? Нет никакого желания это делать. Вместо этого я развернулся и ушёл в здание приюта. Дети вокруг уже убежали туда ранее, когда тут начались крики, так что сейчас тут почти никого нет и все, скорее всего уже внутри.

Только направляясь ко входу, я внезапно остановился, из-за пришедшей в голову мысли. Я хоть я и научился снова чувствовать лишь небольшой спектр эмоций... я стал заметно инициативнее. Хотя я сейчас не испытываю злости или ярости, а удовлетворение от того, что я сделал. стало уже утихать, потому у меня нет никакого стимула отправляться внутрь, я, как и всегда ранее, мог бы остаться здесь, на месте, но теперь... теперь я уже не хочу этого. У меня появилось желание? Потребность в чём-то? Или, скорее, нежелание? Неужели даже того небольшого спектра чувств уже достаточно для того, чтобы я снова начал чего-то желать? Но как это связано? Впрочем, неинтересно. Возможно, что мне это неинтересно только сейчас и когда-нибудь это изменится... но сейчас я не испытываю ничего от этой мысли.

Уже подходя к двери, я увидел, как оттуда выбежала со всех ног воспитательница и, даже не заметив меня, помчалась к скулящему на земле парню, у которого из глаза торчала небольшая палка. А моего защитника нигде вокруг уже не было. Быстро свалил...

Дальнейшие часы были очень... утомительными. Я устал уже от того, что делал для победы над противником, а теперь... крики пострадавшего, крики со слёзами воспитательница, судорожные движения тууда-сюда... всё это было так утомительно. Под конец дня руки, ноги, спина и шея болели от усталости. Что любопытно...

Любопытно? Я чувствую любопытство? Да! Действительно - я чувствую любопытство, чувствую интерес...

Удивительно то, как зародившееся во мне любопытство сказалось на мне. Если злость и ярость заставили меня использовать весь опыт и знания в голове для того, чтобы найти способ уничтожения врага, то любопытство... с ним вся эта информация, одна за другой, соединялась, взаимодействовала, чтобы побродить вопросы, ответы на которые должны дать ещё больше знаний и опыта...

Так вот, что любопытно... как и ранее, я понимал, что моё тело устало, я чувствовал боль в мышцах всего тела, но мозг не реагировал на это. Никакой эмоциональной реакции, которая должна была бы заставить меня отдохнуть, чтобы избежать нанесения вреда организму. У людей есть чувство лени... но в последний раз, я ощущал это чувство ещё в прошлой жизни. Лень - противовесная эмоциональная реакция в ответ на любопытство, голод, возбуждение и прочие чувства, что стимулируют к деятельности. Если её не будет - человек будет активным и не остановится до тех пор, пока его тело не будет неспособно продолжать свою деятельность. Лень - эмоциональная реакция, нужная для сохранения энергии тела и увеличения срока ресурса работы организма. У меня нет чувства лени... однако ранее небыло и чувств, что стимулировали бы меня к деятельности.

Понимая это, только благодаря знаниям прошлой жизни, я не мог не предположить того, что в нынешних обстоятельствах я сам приведу себя к смерти или критическим травма тела. У меня нет страха. Это плохо. Страх - жизненно важная эмоциональная реакция живого существа, без которой он не сможет, не имея жизненного опыта, понять - опасно ли то, что ему предстоит, или нет.

У меня болит всё тело, но никакой реакции на эту боль мозг не выдаёт. У меня проблемы с головой. Интересно, это какой-то генетический дефект? Или физиологические дефект? Быть может, именно то, что мозг содержит в себе мою память и личность и привело к проблемам мозга, отчего я не способен нормально чувствовать эмоции? Но почему, тогда, сейчас я начинаю чувствовать их вновь? Что произошло или происходит до сих пор?

Сколько вопросов и ни на один у меня нет ответа...

А тем временем ситуация вокруг меня развивалась. Воспитатель куда-то убежала, чтобы вскоре привести какого-то мужчину. Наверное, он разбирается в медицинской помощи, которую и оказывал парнишке, перед этим вколов ему что-то, отчего он уснул и не испытывал больше боли во время всех его действий.

А потом, меня вызвали в комнату, где находилась воспитательница и тот самый мужчина, что помогал новенькому инвалиду.

В комнате находился и мой Защитник, сидящий на стуле перед двумя взрослыми людьми с опущенной головой. Меня тоже посадили, едва ли не словно марионетку, на стул не далеко от Защитника. Именно так, обычно, со мной воспитательница и поступала - выставлял на улицу, спать, мыться и так далее в последние... месяцев семь или восемь, когда я окончательно потерял инициативу к каким-то действиям и даже не двигался. Возможно, у неё уже выработалась привычка. Она даже кормить меня в последнее врем начала пытаться, но времени у неё на это просто не хватало.

Я сидел на высоком стуле - мои мелкие ножки не могли достать до пола, более того, расстояние от ног до пола даже больше моего роста. Ну... мне три года, так что не удивительно.

Несколько минут длилось молчание, за которые Защитник раз двадцать мельком посмотрел на меня, а мужчина всматривался в моё лицо.

-Скажи, зачем ты напал на ребёнка? - спросил он у меня вскоре, но я не ответил. Зачем? Хотя... по опыту говоря, это приведёт к новым проблемам, но... буть может, это сможет вызвать во мне новые эмоции? По крайней мере сейчас на мысль о проблемах... появляется небольшая злость. Злость на проблемы, которые будут доставлять мне неудобства. Злость стимулирует избегать проблем... я думал это больше функция страха и/или лени. А может все эти эмоции осуществляют со своими нюансами эту работу совместно. Злость заставляет реагировать более агрессивно, страх - более смиренно, лень - тратить меньше усилий для решения проблемы... наверное, есть и ещё что-то, о чём я не подумал.

Поддаться эмоциям и избежать проблем более агрессивным методом? Можно было бы, если бы эмоции были сбалансированы. Но злость толкает меня на любые действия, что приведут к уничтожению возможного источника проблем, не взирая на страх и лень, отчего ограничений в масштабах и жестокости небыло. Прямая атака, чтобы я не сделал, провалилась бы. Бесполезно даже пытаться. Нет в доступе приюта таких средств и инструментов, которые могли бы компенсировать огромную разницу в нашей мощи между едва ли не младенцем и взрослым мужчиной. Даже нож не помог бы - мне не хватит росту и силы, чтобы нанести удар и повредить жизненно важные органы. Разве что огнестрельное оружие... но мне физически не хватило бы сил зарядить и использовать оружие. Да даже поднять его я вряд ли смог бы. Варианты? Самый лучший и надёжный - поджог здания и предварительная блокировка выходов. Я знаю, где верёвка, морские узлы вязать умею, много сил для многих из них не требуется.

Однако, именно тот факт, что лишь опыт и знания, а не противовесные эмоции, ограничивают меня, я не собираюсь, в данном случае, поддаваться чувствам. Глупо.

-Защита. - сказал я единственное слово тихо, чувствуя слабость языка, да и вообще говорить тяжело.

-Они на тебя напали? - совсем не удивлённо спросила воспитательница.

Я кивнул, медленно и совсем немного, просто, чтобы было заметно.

-Почёму тогда они говорят, что это ты и Сома напали на них? - размеренно спрашивал мужчина.

Интересно, кто он вообще такой?

-Ложь. Напали. Он, - указал я пальцем не поднимая руку на этого Сому, - защищал. Били его. Я напал.

Каждое слово давало ь мне с трудом, потому я старался говорить максимально лаконично, чтобы выразить мысль окончательно до того, как тело откажет.

Началось новое обсуждение между взрослыми, когда они шёпотом спорили о том, что с нами делать и как поступить, но в конце концов, пока что, решили нас отпустить, ибо больше держать нас тут не имеет смысла.

Уже с трудом ступая от усталости, я направлялся к своей кровати.

-Эй, спасибо тебе! - услышал я голос того Сомы позади себя. - Я даже не представлял, что ты на Такое способен. Ты крут!

В этот момент нога подогнулась больше, чем должна была и я едва не упал, но Сома оказался рядом и быстро схватил меня за плечи, удерживая на ногах.

-Эй, ты как!? - кажется, это беспокойство в его голосе?

-Устал. Спать. - прошептал я, направляясь к кровати, которая была уже совсем рядом.

-Давай, я тебе помогу, - сказал он энергично и поддерживая, помог мне дойти до кровати, на которую я свалился и мгновенно уснул.

http://tl.rulate.ru/book/58745/1504230