Готовый перевод Environment Protection After Rebirth / Защита окружающей среды после возрождения: Глава 2. Это ее будущий жених, она не может его съесть

Рано утром следующего дня.

Дорога возле международной средней школы № 1 Сичэнь была заблокирована роскошными автомобилями.

Вэй Даомин - известный богатый человек в городе А. В целях безопасности никто кроме школьных руководителей не знал, что Вэй Инь, Вэй Жуй и Вэй Ци его дети. Даже их одноклассники и учителя этого не знали.

Плата за обучение в средней школе №1 Сичэнь очень высока и исчисляется шестизначными числами. Дети поступают сюда после неплохой подготовки дома.

Люди указывали на Вэй Инь с тех пор, как она вошла в школьные ворота. Она их просто игнорировала, пытаясь по памяти найти свой прежний класс. Она только что вошла в 12-й класс и начала рассеянно рассматривать более дюжины свободных мест вокруг нее. Где она сидит? Трудно вспомнить такую незначительную деталь спустя столько лет.

Одноклассники в классе посмотрели на Вэй Инь, почувствовав, что сегодня она немного изменилась. Ее прежний стиль одежды был ужасен. Она все время закрывала лицо челкой, чтобы скрыть пухлое лицо и огромное количество прыщей. В то время она выглядела неприметно и серо.

Однако, сегодня она зачесала челку, раскрыв черты лица. Большинство прыщей исчезли, как по-волшебству, и ее кожа выглядела гораздо чище и лучше. Помимо этого она надела ярко-желтое платье с завышенным поясом, которое не только прикрывало ее толстые ноги, но и делало ее визуально высокой.

Студенты с удивлением посмотрели на Вэй Инь. Как она умудрилась похудеть за выходные дни? Кожа тоже стала выглядеть лучше? Да и сам темперамент вроде тоже изменился?

Конечно, только это не позволило всем изменить свой взгляд на нее, так как ее уродливый образ уже давно укоренился у всех в глазах. Пока она не станет богиней ее одноклассники не сильно отреагируют.

Пока Вэй Инь стояла у двери и оглядывалась, семнадцатилетний юноша толкнул инвалидную коляску в класс. Инвалидное кресло Тан Ю въехало в класс и издало небольшой шум. Молодой человек остановился перед Вэй Инь, и когда она проходила мимо, он специально приказал:

- Вернись на свое место и пиши под мою диктовку.

Услышав голос мальчика, Вэй Инь повернулся к нему. В это время Тан Ю с бледным лицом не выглядел таким холодным и стабильным, как много лет спустя. У него тонкие контуры лица, имеющие болезненный цвет вероятно, потому, что он весь год находится в инвалидном кресле. Также он имеет глубокие глаза, а четкие черты лица придавали ему экзотичный и красивый вид.

В глазах окружающих Тан Ю был жалок. Отличный во всех отношениях юноша всего лишь инвалид без светлого будущего.

Но Вэй Инь знает, что он не только неприхотлив, но и умнее обычных людей. Он лишь притворялся инвалидом, поэтому девушке было любопытно, откуда возникла болезненная бледность на его лице.

Семья Тан Ю сложна. Ему было всего семнадцать и он умел действовать терпеливо. Трудно представить себе человека, который так жесток по отношению к себе. У него маленькое сердце, и те, кто издевается над ним сейчас никогда не кончат хорошо в будущем.

Тан Ю не хотел, чтобы ему помогали толкать инвалидное кресло, поэтому Вэй Инь последовала за ним к последней парте. Она села и начала сортировать свои книги.

- Возьми ручку и бумагу, диктовка десять минут, - вдруг прошептал ей на ухо подросток.

В будущем Вэй Инь - международная супермодель. Она круглый год пробыла за границей и отлично владеет английским. Но она слишком долго была призраком, и ее негодование давно поглотило ее языковые навыки. Теперь у нее проблемы даже с китайским, что тут говорить об английском. Вэй Инь слишком долго была призраком, и ее языковые навыки также ухудшились. Хотя она хотела бы сотрудничать под диктовку молодого жениха, она была не достаточно хороша.

Заметив ее обиженный взгляд, Тан Ю быстро щелкнул ее по лбу.

- Если ты не хотела учиться, не нужно было просить меня о помощи, - тихо сказал он.

Вэй Инь всегда была последней в классе. Она хотела улучшить свои оценки, чтобы остаться в классе. Но это было не так-то просто. Чтобы повысить свой рейтинг в классе, ей пришлось обратиться за помощью к Тан Ю.

Чтобы скопировать домашнее задание Тан Ю, Вэй Инь обычно приносила ему завтрак. Вначале парень даже не прикасался к нему. Лишь полсеместра спустя он согласился принять подобное «вознаграждение».

Что касается Вэй Инь, Тан Ю был холодным и теплым одновременно. Конечно, эти эмоции были чистой симпатией.

После того, как Вэй Инь и Тан Ю начали встречаться, она как-то спросила его, когда она ему начала нравиться.

Г-н Тан ответил: «В тот момент, когда вы появитесь на подиуме на весеннем показе мод D&M».

Вэй Инь промолчала. Она отказалась писать диктант. Тан Ю очень сильно разозлился и перестал с ней разговаривать.

- Ты злишься? - заметив, что он разозлился, спросила девушка, ткнув его ручкой по локтю.

Тан Ю нахмурился в ответ и все еще игнорировал ее.

Вэй Инь наклонила голову и некоторое время смотрела на него, но ничего не сказала, чувствуя, что г-н Тан был скучным. Фактически, она не могла вспомнить внимательные любовные фрагменты, которые они пережили в будущем. Осталась только грубость соседа по парте.

Хотя сейчас она была человеком, так как она долгое время до этого провела в качестве призрака, последствия были неизбежны. Всего одна фраза казалась вытянула из нее все силы. К тому же ее живот начал бурчать от голода. Она уставилась на книгу перед собой, которая пахла чернилами, и ей захотелось ее съесть. Но после того, как книга исчезнет г-н Сяо Тан может подумать, что ей не нравится учиться.

Она уставилась на парту, за которой сидела, ущипнув его рукой, пробуя твердость. К сожалению, стол железный и может сильно повредить ее зубы, поэтому она отказалась от идеи его съесть. В итоге она под шумок съела домашние задания своих одноклассников.

В конце третьего урока представитель математического класса встал на трибуну, сердито и возмущено воскликнув: «Кто украл тетрадь по математике? Если встанешь сам, я тебя легко отпущу, иначе...»

Все в классе посмотрели друг на друга, думая, кому нужно воровать эти тетради.

- Представитель класса, возможно вы случайно потеряли все домашние задания. Вор крикнул: «Ловите вора!», чтобы отвести от себя подозрения. В конце концов, у вас есть предыдущая запись.

- Ага, кто ворует рабочую тетрадь другого? Все ли сделали домашнюю работу? Старый лысый такой свирепый, кто осмелиться украсть его рабочую тетрадь.

- Ага-ага. - согласились все.

Одноклассники перешептывались друг с другом, Тан Ю почувствовал, что Вэй Инь рядом с ним не в порядке, и повернул лицо, чтобы посмотреть на нее. Ее чистые и невинные глаза встретились с его взглядом, и она погладила свой слегка выпуклый живот, а затем рыгнула. Обычно, когда люди отрыгивают, от них исходит запах пряностей. Почему от ее отрыжки пахло чернилами?

Тан Ю: ? ? ? Какая странная иллюзия.

Днем перед первым занятием водитель дома проводил Вэй Руя к двери. Как только она вошла в класс, ее сразу преследовали десятки глаз. Вэй Руя наложила гипс на правую руку и зафиксировала ее при помощи повязки перекинутую через шею. Она выглядела худой и бледной, давая обманчивое ощущение послушной девушки. Она захромала на место во втором ряду и села, потом достала учебник по английскому и уткнулась в него. Эти ее действия не могли не вызвать жалость в глазах окружающих людей. Подом одноклассники переключили внимание на Вэй Инь, сидящую в последнем ряду.

Внутри анонимной группы класса:

«Вэй Инь слишком властна и на самом деле издевается над Вей Руя! Как наш 12-й класс может терпеть такого школьного хулигана? Она постоянно снижает средний балл нашего класса, а теперь еще использует насилие над одноклассницами, это невыносимо!»

«Вэй Инь также издевалась над Вэй Руя, которая вела себя хорошо! Собирать мягкую хурму (не умеющий за себя постоять человек) - мерзость».

«Разве кто-нибудь не опубликовал вчера ее дела в Интернете? Почему нет всплеска?»

«Мой отец местный репортер. Я расскажу ему все, когда вернусь домой! Решительно положить конец насилию в университетском городке!»

«Решительно положить конец насилию в университетском городке !!!»

***

После первого урока несколько одноклассниц сразу же собрались вокруг Вэй Руя, чтобы утешить ее.

Вэй Инь сидела в последнем ряду, и слышала, как маленькие девочки, стоявшие во втором ряду, болтали:

- Я не ожидала, что Вэй Инь будет такой отвратительной, я никогда больше не пойду вместе с ней в туалет.

- Почему вы все еще хотите позвать ее в туалет?

- Мы должны объединиться, чтобы выгнать ее из нашего класса. Она позор для нашего 12-го класса.

Вэй Инь: "???" Она ужасное привидение, ей все еще нужен кто-то, чтобы сходить в туалет? Конечно, нет.

Девочки, которые помогали Вэй Руя встать, заметили взгляд Вэй Инь.

- Вэй Инь смотрит на нас, - зашептали они. - Пойдемте, не обращайте на нее внимания, пусть злится.

Уши Вэй Инь задвигались, и она с презрением приподняла бровь. Она мечтала вернуться в будущее. Таким образом, она может снова стать призраком и отомстить Лю Су.

Несколько девушек отвели Вэй Руя в туалет.

- Кстати, вы знаете о настольной игре «Уиджа» - Дишиан (также известна, как доска духов), которая в последнее время стала особенно популярной? - прошептала одна из девушек. - В старшей школе есть школьница, над которой издевалась девушка из технической школы. После того, как она успешно вызвала духа Уиджи, она попросила его помочь ей проучить эту девушку. Недавно девочка из техникума серьезно заболела.

- Руируи, почему бы нам также не призвать Дишиана? - предложила другая девушка. - Пусть он преподаст урок Вэй Инь. Она действительно слишком много на себя берет, полагаясь на семейные отношения, делает все, что хочет. Мы должны хорошо ее проучить!

- Это... нехорошо, - претворившись слабой прошептала Вэй Руи.

- Руируи, не будь слишком мягкосердечной, она первая стала издеваться над тобой. У тебя сломана рука. Ты должна вызвать Дишиана, чтобы она заболела. Все в порядке, просто преподай ей небольшой урок.

- Спиритический дух? - испугано спросила одна из девушек. - Я слышала, что это ужасно. Давай не будем этого делать? Я слышала, что всех, кто играл в нее, позже преследовали неудачи!

- Кого ты слушаешь? Только тогда, когда не дать ему четкую цель, можно попасть под влияние Дишиана. Когда будем играть, мы спокойно зададим вопросы, а потом дадим Дишиану приказ отомстить Вэй Инь. Все будет в порядке.

Вэй Руи на самом деле не поверила этому, но она от души кивнула, видя восторженное отношение одноклассниц.

- Тогда решено. После вечернего самообучения мы вызовем Уиджи в классе.

***

Днем Вэй Инь наконец-то удалось выйти из школы. Она сразу же направилась прямо в рощу на детской площадке за школой.

Говорят, что роща в средней школе № 1 Сичэнь была кладбищем во времена Китайской Республики и там было много приведений. Эта школа была построена здесь для подавления духов-призраков.

Вэй Инь нашла густой куст, села, скрестив ноги, и начала поглощать мертвый воздух, оставшийся здесь под землей. Как только ее живот наполнился, она услышала, как кто-то идет.

Несколько подростков отнесли Тан Ю и его инвалидную коляску в рощу и бросили ее на землю.

- Калека! Ты, засранец, вчера смотрел на меня у школьных ворот? - отругал парня Ли Шань, легко найдя к чему придраться. - Не смей отрицать, признай это. Не думай, что я просто издеваюсь над инвалидом.

- Брат Шан, ты собираешься ударить его? - прошептал молодой человек из его банды. - Я слышал, что его семья богата. Мы все в одной школе, если его семья...

- Ты боишься призрака? - посмотрел на молодого человека Ли Шань. - Его родители умерли рано, и его наследство не его доля. Его дядя спит и видит, когда он умрет. Сколько бы над ним не издевались, никому нет до этого дела. Не встревай.

Закончив говорить, Ли Шань пнул инвалидное кресло Тан Ю, и худой подросток упал, уткнувшись лицом в землю, что заставило его нахмуриться. Даже когда его били и пинали группа плохих парней, он не сказал ни слова, только его глаза были чрезвычайно жестокими, но по-прежнему терпеливыми, время еще не пришло.

Ли Шань начал расстегивать пояс, собираясь помочиться на лицо Тан Ю. Но его пояс еще не был развязан, а бутылка с минеральной водой врезалась прямо ему в живот. Ему было так больно, что он подпрыгнул, прикрывя свой маленький живот.

Вэй Инь появилась со своим портфелем и тупо уставилась на группу плохих парней.

Ли Шань держался за живот и указал на нос Вэй Инь, ругая ее.

- Лао-цзы жестокий и бьет даже женщин. Толстуха, да кто ты такая?

Вэй Инь не хотела много говорить. Она еще не наелась и говорить было утомительно. Но после того как ее называли толстой, она больше не стала сдерживаться и пнула ругающегося подростка. Подошвы ее ног прямо коснулись его груди и он отлетел больше чем на метр. Хулиган ударился о ствол дерева, чувствуя, что сломал позвоночник. Его лицо посинело, и он некоторое время выл.

Вэй Инь убрала ногу, застывшую в воздухе, ее голос был мягким и восковым: «Я твоя мать».

Сказав эти три слова, Вэй Инь сразу пожалела, так как ее снова охватил голод. Быть человеком слишком сложно.

Другие подростки были ошеломлены поведением Вэй Инь и, дрожа, отступили на шаг. Они учились в одной школе с Вэй Инь, поэтому знали о ее семейном прошлом, благодаря которому школа всегда поддерживала ее. Поэтому, окружавшие ее парни сразу забыли о своем предводителе, предпочитая скрыться с места происшествия, чтобы не провоцировать этого Большого Будду. Дождавшись их ухода, Вэй Инь присела на корточки, уставившись на смущенного Тан Ю.

- Ты можешь уйти? - спросила она.

После произнесения этих трех слов, ее живот снова «заурчал».

Одежда Тан Ю была разорвана, обнажив тонкую ключицу и плечи. Эта кожа круглый год покрыта одеждой, тонкая и жирная, словно источающая некую сладость. Вэй Инь не ела людей, когда была призраком, но это не значит, что она не станет их есть сейчас. Глядя на нежное белое мясо Тан Ю, ее глаза стали красными, а изо рта потекли слюни, но ей пришлось сдерживать свой голод. Нельзя его есть, он ее будущий жених.

- Нет, - посмотрев на свое инвалидное кресло, категорически сказал Тан Ю.

Инвалидная коляска была повреждена плохими парнями и больше не могла использоваться. Вэй Инь в свою очередь не могла бросить здесь своего будущего жениха из прошлой жизни.

- Но ты можешь понести меня, - пока она думала произнес Тан Ю.

Негодование мстительного духа было слишком велико. Вэй Инь: "????"

- Может все-таки съесть? Тушеный или приготовленный на пару? Разрезать на куски? Выпить всю кровь?

Неподалеку Ли Шань, которого ударил Вэй Инь, временно потерял дар речи: «???» Послушайте, разве это то, что говорят люди?

http://tl.rulate.ru/book/58650/1502695