Готовый перевод Epic of Ice Dragon: Reborn As An Ice Dragon With A System / Эпос о Ледяном драконе: Перерождение в Ледяного Дракона с Системой: Глава 379: Истинные намерения Элреда

Повествование от лица Альмы 15/17

Какой наивный мальчишка! Серьезно… Почему он должен так себя вести? Я не могу в это поверить!

Но… он говорил, что его жизнь была наполнена тьмой, мраком, и он даже рассказывал мне потом, что иногда даже не находил смысла жить. Возможно, тогда его обучение было довольно суровым. Я не знаю почему, но кажется, что он мог испытать что-то похожее на моего брата…

Я точно не знаю, через что он прошел, но мне действительно интересно узнать больше. Я не знаю, почему я так интересуюсь этим глупым устроенным мужем…

«П-прости за то, что я сделал раньше, я не должен был действовать так опрометчиво… Я напугал тебя?» он вздохнул.

Теперь мы ехали домой в карете, а Роуз вела карету.

Я в основном смотрела в окно, потому что теперь каждый раз, когда смотрю на его лицо, мне становится неловко. С тех пор, как он признался в любви, странно смотреть на него… Тьфу.

"Немного! Честно говоря, ты действительно извращенец, не так ли? Большой извращенец!" Я сердито сказал, что хотел закатить истерику и сделать ему выговор за то, что он меня так смутил.

«П-извини! Прошу прощения… Я не должен был быть таким опрометчивым!» сказал он, как он поклялся вниз непрерывно.

«Боже… Что мне с тобой делать? Ты действительно безнадежен без меня, да?» Я попросил.

"Э?"

— Ты только что сказал, что я твое солнце! Значит, я приношу краски в твою жизнь… Значит, ты не можешь жить без меня, а? — спросил я с нахальной улыбкой.

Элред посмотрел на меня, краснея, так как он был одновременно напуган и взволнован.

— Д-да… — признался он.

"Ну что ж! Не то чтобы я мог что-то с этим поделать! В-вы можете остаться со мной, если я вам действительно нравлюсь, я думаю. Я не могу не быть таким красивым и очаровательным иногда, это просто выходит естественно." Я сказала.

«Ааа… Хе-хе… Да…» сказал он, мило хихикая, когда сел и придвинулся ко мне поближе. Он был примерно на два сантиметра выше меня и смотрел на меня с нежной улыбкой.

— Спасибо… — сказал он.

"Ой?" Я поинтересовалась.

«Это было хорошее свидание… Мне очень понравилось». Он сказал.

— Я-я рад, что тебе понравилось… Мне тоже понравилось. Я сказала.

"П-правда?" он спросил.

"Конечно!" Я вздохнула.

Я вдруг и даже не в силах совладать с собой, поднес свою руку к его и удержал ее.

П-зачем я это делаю?!

«Ува…! Э-Альма… Т-ты охотно протягиваешь мне руку…» сказал он, краснея.

"Что не так? Ты все время так делаешь! А нельзя ли мне тоже?" — сердито спросил я.

«Т-ты можешь! Ты можешь делать все, что захочешь…» сказал он, он выглядел безнадежно влюбленным в меня.

«Я не знаю, как правильно это сформулировать, но… ты тоже стал немного важен для меня сейчас. Ты можешь помочь мне выбраться из этой клетки замка, в котором я живу, что действительно очень помогает! Так что обязательно приезжай сюда как можно чаще, хорошо?» — спросила я, нахмурив брови.

«Д-да! Я вернусь столько раз, сколько смогу! Даже если мой старший брат не согласен с этим… Даже если моя мачеха не хочет, чтобы наш брак по договоренности состоялся… Я продолжу приходить сюда!» он сказал.

У него большая семейная драма? Теперь я немного беспокоюсь… А не убивают ли их в таких сценариях? Эх… Теперь я беспокоюсь о безопасности этого придурка.

Но… он сильный. Эта «слабая» и неуклюжая личность, которую он показывает мне, является его истинным «я», но наблюдение за его жизнью и тем, как он проявлял себя с другими, кажется, указывает на то, что он создал очень холодный внешний слой камня вокруг своего мягкого интерьера. Он, вероятно, знает, как выжить в королевской жизни, намного лучше меня…

— Элред, твоя семья настолько ужасна? Я вздохнул.

«Э? Н-Ну… Немного… Э-Вот мой младший брат… Он единственный, кто держит меня там…» — сказал он.

— Твой младший брат? Забавно, моя мама тоже вот-вот должна родить, хотя она часто в постели… — сказал я.

— Значит, ты станешь старшей сестрой! он сказал.

«Да, тогда мы будем похожи, хе-хе». Я хихикнул.

«А-а моего брата зовут Аран… Ему всего два года… Наша мать… Н-ну… Наша мать умерла после того, как родила его… Отец винит его, потому что он думает, что он убил нашу мать… Но я думаю, что дело не в этом. Дело! Мой брат появился на свет только благодаря жертве своей матери… Она никогда не стала бы винить его за это… Она… Она никогда бы… — пробормотал он. Элред вдруг становился все более и более печальным, смотрел в пол и молчал.

Холодная атмосфера начала медленно подниматься, как будто его магия вышла из-под контроля, когда эти темные эмоции захватили его разум. Я посмотрел ему в глаза, и он, казалось, вдруг потерял всю яркость и свет, которые обычно показывает мне. Я плохо себя чувствовал…

Бедный ребенок, через что он прошел? По сравнению со мной, пожалуй… Я не прошел и половины того, что прошел он…

Но становилось очень холодно, я мог в конце концов простудиться…

— Э-Элред? Я попросил.

"АХ! П-извините...! Я-я не хотел внезапно стать таким мрачным!" — сказал он, когда я пробудил его от оцепенения.

«Все в порядке… У всех нас… есть вещи, которые мы не хотим вспоминать, потому что это заставляет нас чувствовать себя плохо, верно?» Я вздохнул. Когда я убрала от него руку.

— Ах… да… — вздохнул он.

А потом я протянула к нему руки и обняла его, мое лицо достигало только его груди.

"Ува?!"

Он сразу покраснел, как помидор.

Я обняла его, и он почувствовал запах цветочного одеколона.

«Приятное объятие всегда поднимает настроение, верно?» — спросила я, отпуская его.

"А-Альма...!" — пробормотал он, краснея все краснее и краснее, пока изо рта у него не вышло много пара, и он не потерял сознание…

Упс?

http://tl.rulate.ru/book/58583/1902156