Готовый перевод Epic of Ice Dragon: Reborn As An Ice Dragon With A System / Эпос о Ледяном драконе: Перерождение в Ледяного Дракона с Системой: Глава 162: Переход в город

-----

Мы двигались по небу внутри Фую, пока не достигли неба над большим городом под нами.

Я решил сказать Фую, чтобы она отошла еще на несколько метров, потому что бог знает, какой там может быть сумасшедший маг, поэтому я не хотел, чтобы кто-нибудь узнал о нашем способе транспортировки.

«Мы здесь…» сказала Бенладанн.

«Действительно. Я действительно хочу исследовать Подземелье и посмотреть, как оно там, а также охотиться на монстров и получать, если возможно, ядра маны 3-го ранга… Но интересно, будет ли так легко попасть внутрь? На данный момент мы могли бы Ну, попробуйте…." Я сказал.

"Хм... Ну, мы также можем купить новую еду и специи по дороге! Верно?" — спросила Бенладанн.

«О да, я забыл об этом… Мы могли бы также взять немного еды и других вещей… Ну, мы должны тщательно все изучить. Мы не будем знать, что может произойти дальше», — сказал я.

"Да!" — сказала Бенладанн.

«Хм, вы планируете привести всех детей? Мы и так уже большая группа, если мы станем еще больше, мы можем пробудить подозрительность…» — сказала Драуганн.

«Ну, вот почему ты остаешься здесь, бабушка», — сказал я.

"Э? Но я хочу в большой город! Я хочу выпить выпивки!" — воскликнула Драуганн.

«Извини, но ты останешься здесь. Завтра утром мы вернемся, чтобы взять тебя с собой и некоторых детей, их много, так что мы должны по очереди… Понял?» Я попросил.

"Эх... Ладно..." вздохнула Драуганн.

В конце концов, мы решили отправиться в город с небольшой группой, семьей охотников, которые примут нас в своем доме, меня и Бенладанн.

Город кажется не таким охраняемым, хотя есть ворота, ворота ведут на более «высококлассные» улицы. Вокруг него гораздо больше домов, в которых также есть рынки и фермы, где проживают простые люди, производящие еду для остальной части города, и члены секты.

…На самом деле, они живут за стенами, а это означает, что если начнётся прилив монстров, все эти люди быстро умрут и, вероятно, послужат отвлечением для монстров, пока остальные люди внутри стен готовятся к битве.

Или, может быть, я слишком много думаю?

В любом случае, поскольку за стенами находится большой город, который почти не охраняется, вокруг, кажется, есть какие-то темные вещи, такие как рынок рабов… И рынок, где продают награбленное.

Но есть также хорошие рынки, на которые мы хотим пойти, например, рынки овощей, фруктов, крупного рогатого скота, мяса, яиц и многого другого!

Поэтому, когда мы увидели, что вокруг никого нет, я одновременно использовал Камуфляж, Маскировку присутствия и Камуфляжное пальто от ветра. И сквозь эти скрывающие ветры я покрыл всех остальных, спустившись с небес в образе дракона.

После этого я превратился в чистого Ледяного Великана без какой-либо драконоподобной внешности. У Бенладанн был маленький рог, но охотники говорили, что вокруг секты есть несколько старых ледяных великанов, отрастивших ледяные рога. похоже, что у ледяных великанов высокой касты отрастали рога по мере их роста и развития своего совершенствования…

«Мы живем на окраине… наш дом может быть на первых улицах… Это неплохое место, и наши соседи выращивают всевозможные овощи».

Кажется, что даже в этих ледяных землях может расти много растений, люди здесь выращивают каменную соль, вечную мерзлоту, морковь, древесный уголь и другие виды странных волшебных овощей, которые растут в этих богатых маной заснеженных землях.

Им также питаются монстры крупного рогатого скота, такие как Ледяные буйволы, чьи самки производят очень вкусное молоко, из которого они также делают сыр и йогурт, Морозные кокатрисы, которых приручили до тех пор, пока они не смогли атаковать окаменевшим взглядом, чьи яйца столь же большие, как арбузы, идеальные для огромных размеров ледяного гиганта, и их также легко вырастить. Вероятно, мне следует купить несколько таких животных и позаботиться о них в Фую. Таким образом, мы можем получить лучшее молоко, а также яйца.

-----

«Я немного нервничаю…» вздохнула Бенладанн.

«Просто оставайся рядом со мной, и все будет хорошо. Давай повеселимся, осмотримся», — сказал я.

Бенладанн робко кивнула, коснувшись моей руки своей. Я быстро схватил ее пальцы и крепко сжал ее руку своей.

Она почувствовала облегчение, когда мы взялись за руки, хотя люди, скорее всего, подумают, что мы пара…

Ну, не то чтобы я возражаю.

Бенладанн мило улыбнулась, отводя взгляд от меня, нервно касаясь своих волос и краснея… Она такая милая.

Мы шли в город медленно, по главной дороге, некоторые люди шли и обратно в город, мы даже видели, как некоторые люди везли большие грузы в больших экипажах.

Некоторых из них несли просто другие ледяные гиганты, хотя другие люди, у которых было больше денег, использовали ледяных буйволов или редких ледяных лошадей, огромных лошадей, достигавших почти четырех метров в высоту, с тремя острыми ледяными рогами над головой. большая и мускулистая, идеальная лошадь для ледяных гигантов. Но кажется, что они были редкостью в этих землях, поэтому их содержание и уход за ними обходились довольно дорого.

Все люди были ледяными великанами. Я надеялся увидеть еще одну расу среди многих, существовавших в этом мире, но, похоже, этот регион был очень сосредоточен на ледяных гигантах.

Хотя Драуганн однажды упомянул, что видел зверородов и ледяных эльфов, это были более уединенные расы, жившие далеко.

С таким большим количеством ледяных гигантов, я предполагаю, что этим людям будет трудно пробраться в этом месте, дискриминация может быть большой, особенно если мы добавим разницу в размерах, маленький звероподобный не смогут нормально общаться с ледяным гигантом, если только они не будут ползать им по плечам или очень громко кричать, чтобы они их услышали…

Когда мы добрались до города, нас встретило нечто неожиданное…

«Это ужасно…» вздохнула Бенладанн.

-----

http://tl.rulate.ru/book/58583/1848338