Готовый перевод Epic of Ice Dragon: Reborn As An Ice Dragon With A System / Эпос о Ледяном драконе: Перерождение в Ледяного Дракона с Системой: Глава 36: Битва с боссом! Против Гигантской Крысы-Гориллы!

Внезапно появляется гигантская белая горилла.

Она похожа на отца того мелкого засранца, которого я возил у себя на спине, будто его большая версия, только еще и более мускулистая.

В ней почти четыре метра роста.

У него огромные, похожие на бревна руки.

Большие кулаки, способные сломать дерево.

Большая крысиная голова с острыми клыками и блестящими багровыми глазами...

<Уровень Совершенствования Ядра Маны: Ранг 1 (Пиковая Стадия)>

…

Он на Пиковой Стадии, как и я.

Ладно, пора умирать.

…

Имя: Безымянный.

Вид: Снежная Крыса-Горилла (самец)

Уровень Совершенствования Ядра Маны: Ранг 1 (Пиковая Стадия).

Статус: разгневанный, голодный, утомившийся.

Среднее расчетное здоровье: 726/803

Средняя расчетная мана: 182/250

Средняя расчетная сила: 530

Средняя расчетная ловкость: 231

Средняя расчетная магия: 160

Способности:

[Наскок]

[Большой прыжок]

[Костедробящий удар]

[Костедробящий пинок]

[Костеломающий укус]

[Бросок]

[Ледяной Ветер]

[Ледяное копье]

[Ледяная стена]

[Режим берсерка]

[Вселяющий страх рев]

[Иммунитет ко Льду]

…

Его показатели просто сумасшедшие! Намного выше, чем у меня!

Разве мы не должны были быть примерно равны по силе, раз у нас одинаковые Ранг и Стадия? Ты явно превосходишь этого скромного дракона!

И он прекрасно владеет своими кулаками и ногами, мне кажется, что он может переломать мне кости одним ударом...

Не говоря уже о том, что укус у него тоже мощный, режим берсерка, вселяющий страх рев и...

ИММУНИТЕТ КО ЛЬДУ?!

Мое сильнейшее оружие, летающие ледяные лезвия, совершенно бесполезны в бою против него...

Какой смысл так жить…

Я думал, что невосприимчивость к ледяному Атрибуту предназначена только для меня, но похоже, что высокоранговые существа тоже могут его развить.

Это очень плохо, если я Ледяной Дракон, то что я, по-вашему, должен делать?!

Я бросаю взгляд на крысу-обезьяну, которая начала трястись от страха.

Я аккуратно хватаю его клыками и, положив его на землю, медленно отступаю.

Ладно, дружище, похоже, что твой отец пришел за тобой, удачи...

Видите, сэр? Я хорошо о нем заботился! Так что не убивайте меня, пожалуйста.

Я пойду своей дорогой, хорошо?

Хорошего дня!

«ГРРОООАААА…»

Горилла смотрит на маленькую крысу с презрением… и гневом…

Ну, я бы тоже разозлился, если бы мой ребенок внезапно сбежал из дома, поэтому я понимаю этого типа.

Не о чем беспокоиться.

Однако крыса пищит и бежит ко мне.

«Кьюю! Кьюю! КЬЮЮ!»

Он кричит отчаянно... кажется, он напуган.

Эй, да ладно тебе, он же твой папа, не убьет же он тебя, в конце-то концов.

…Ведь так?

Крыса вдруг мотает головой из стороны в сторону.

Что?! Он правда тебя убьет?

Она кивает.

…

Ну ладно, я очень впечатлен тем, что ты каким-то образом можешь понимать мои телепатические послания, может быть, ты тоже переродившаяся в этом мире душа, как я, или что-то в этом роде?

Крыса молчит, дрожа, кажется, этот вопрос она не поняла.

Наверное… я полагаю.

«ГРООААА! ГРОА! ГРОА!»

Горилла начинает бить себя в грудь, демонстрируя храбрость, и начинает медленно идти ко мне, ледяные ветры крутятся небольшими вихрями вокруг ее кулаков...

Значит, он… не твой отец, дружище?

Крыса отрицательно мотает головой.

Ладно.

ТОГДА БЕЖИМ ОТСЮДА!

Я устремляюсь прочь, спасая свою жизнь, а Крыса-Горилла издает громкий рык.

«ГРРРОООООАААААААААА…!»

Я пропускаю Ману через все свое тело, пока бегу куда подальше, перепрыгивая через камни и все остальное на своем пути.

Может быть, я и слабее его, но я довольно быстрый!

Тем не менее, этот ублюдок начинает сносить деревья кулаками, преследуя меня!

ТВОЮ МАТЬ!

Он силен, безумно силен.

Сильнее, чем гребаный медведь, это точно.

БУМ! БУМ! БУМ!

Еще больше снесенных деревьев отлетело в стороны, Крыса-Горилла просто ломает их на части, подбираясь ко мне.

Почему ты хочешь убить меня?!

О, так проблема в этой крысе?

Эй, что ты сделал этому бугаю?!

Крыса просто дрожит.

Черт… Мне надо было просто бросить тебя.

Но ты в каком-то смысле покорил меня, поделившись таким количеством вкусных плодов.

И я решил, что должен отплатить тебе за услугу, некоторое время защищая твою жизнь...

Я продолжаю бежать, но Горилла рычит еще громче и быстро нагоняет меня!

ТВОЮ МАТЬ!

Ладно, я передумал, убирайся с моей спины!

Я быстро и отчаянно пытаюсь ухватить крысу-обезьяну и отбросить ее, но этот проклятая маленькая негодяйка крепко цепляется за меня!

«КЬЮЮЮЮ! КЬЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮ!»

Она отчаянно пищит, она правда очень сильно не хочет сталкиваться со своим папашей!

Уф.

Ладно, неважно!

Я просто убью его, и все на этом.

Если я не могу использовать лед… я воспользуюсь своими челюстями, когтями и… ветром!

В конце концов, у меня все еще есть ветер.

Я тренировался в обращении с ним с тех самых пор, как получил его в свое распоряжение.

Раньше я не мог совершать с его помощью какие-либо атаки, потому что мне не хватало запаса Маны и Магической силы, но теперь...

Теперь я смогу кое-что сделать.

Мне просто нужно вложить в это свой разум и придать форму самому ветру точно также, как я формирую лезвия изо льда.

БУМ!

Внезапно прямо передо мной падают три больших дерева, Горилла покрывает одним прыжком большое расстояние, а затем приземляется прямо передо мной с громким ревом!

«ГРООООООАААААРРР!»

Ну что ж…

Полагаю, мы будем убивать друг друга.

Другого выхода нет, ублюдок.

Такова жизнь, да?

«Кьюю!»

Крыса-обезьяна внезапно запрыгивает на дерево и быстро лезет наверх, чего не замечает Крыса-Горилла, чьи багровые глаза прикованы ко мне!

Черт бы тебя побрал, вернись, трусиха!

«Кьююююю!»

Крыса-обезьяна поддерживает меня.

Вот ведь чертова… засранка…

Думаю, теперь я достаточно простимулирован для предстоящей схватки ...

Я сожру эту малявку, когда все это закончится!

Словно почувствовав мою кровожадность, крыса-обезьяна прячется от меня...

Однако Крыса-Горилла воспринимает эту кровожадность как провокацию и рычит еще громче, бросаясь на меня!

«ГРООООООАААААРРР!»

Используя свои огромные и мускулистые плечи, она врезается прямо в меня!

Я подготовился к столкновению, укрепив свою чешую, кожу, мышцы и кости с помощью Маны, повышая свою стойкость!

БУМ!

Меня подбрасывает в воздух, я влетаю в дерево, переламывая его и разламывая на куски!

Ухх… Мое Здоровье уменьшилось на 50 очков!

Он был слишком быстр, я ничего не мог поделать...

Вспышка!

Он внезапно появляется прямо рядом со мной!

ВЕТЕР!

Я призываю ветра себе на помощь, и они отталкивают меня в сторону от мощнейших ударов ногами, которые едва не обрушились на мою голову.

Бум! Бум! Бум! Бум!

Удары попадают в землю, все трясется... физическая сила этой твари - это просто нечто!

Но за эти несколько секунд мне тоже удается нанести удар!

Я собираю ветра вокруг себя в спирали, рассекающие воздух, и выстреливаю ими в Крысу-Гориллу!

СВИИИСЬ!

Ветра превращаются в Копье Разрезающих Ветров, которое стоит 60 очков Маны!

Но сила его неизмерима и оно попадает прямо в Крысу-Гориллу!

БУУМ!

«Грроооооааррр…!»

Зверь рычит, все его тело покрывается порезами от рубящего ветра, и он падает на землю...

И тут же опять поднимается взбешенный еще сильнее!

И он активирует режим берсерка, окутывая себя багрово-красной аурой.

Но я нанес ему приличный урон, из его шкалы Здоровья исчезло 110 единиц.

Да, сейчас что-то будет...

http://tl.rulate.ru/book/58583/1673000