Готовый перевод Epic of Ice Dragon: Reborn As An Ice Dragon With A System / Эпос о Ледяном драконе: Перерождение в Ледяного Дракона с Системой: Глава 32: Раздражающая крыса-обезьяна

[День 21]

Съев кости и мех, оставшиеся от туши, я неплохо подкрепился, и мне хватило этого на то, чтобы идти через лес весь день и ночь.

Однако, я все же встретил стаю волков, их было пятеро.

Но вместо того, чтобы напасть на меня, они сразу же начали убегать, едва завидев меня.

Как странно, я думал, они проявляют агрессию ко всем подряд

Мне удалось поймать троих из них и убить, просто отрубив им головы или раздавив за счет своей возросшей физической силы.

Что ж, это большой скачок, если раньше для меня бой с двумя волками был тяжелым испытанием, то теперь я просто давлю их как муравьев, видимо, разница между Стадиями совершенствования весьма ощутима.

Я решил сразу же съесть трех волков и, накопив кучу калорий, я обнаружил, что мое Бессмертное Тело и другие уникальные Навыки эволюционируют вместе со мной и получают новые эффекты по мере развития.

Одним из новых эффектов Бессмертного Тела является способность накапливать большое количество калорий, поэтому мне не нужно беспокоиться о том, чтобы сохранять часть еды на потом, я могу просто съесть все сразу и использовать накопленные калории для выживания.

Поедание Ядер Маны по-прежнему прокачивает мои базовые характеристики, но эффект от этого перестал быть таким хорошим, как раньше, иногда я получаю только одно очко в качестве прибавки к своим показателям, хотя раньше мне давали по три...

В любом случае, вот изменения.

<Активирован Анализ>

<Уникальный навык: [Бессмертное Тело] имеет следующие эффекты>

Сверхъестественное телосложение: способность иметь сверхъестественное тело, ваша сила превышает среднестатистическую для вашего вида, и вы с большей вероятностью разовьете больше сверхъестественных способностей. Ваши чувства острее, чем у обычного представителя вашего вида, и вам легче адаптироваться к различным типам энергии.

Отличное пищеварение: способность переваривать все, что вы едите, и медленно превращать это в полезные калории и ману. Во время еды ваша скорость регенерации увеличивается.

Дополнительный эффект 1 - Запас калорий: вы можете накапливать калории в больших количествах, все, что вы съедаете, будет накапливаться в качестве излишков, которые можно будет использовать позднее.

Бессмертный: вы не стареете. Достигнув стадии зрелости, соответствующей представителям вашего вида, вы перестаете стареть и можете жить вечно, понятие продолжительности жизни не применимо к вашему телу.

Сверхрегенерация: удваивает скорость самозаживления ваших ран и дает возможность вновь отращивать потерянные конечности, органы и многое другое.

Дополнительная способность 1 – Сильное сопротивление статусным эффектам: вы обладаете большим сопротивлением ко всем типам статусных эффектов и можете легко развивать Навыки, основанные на Сопротивлении. Кроме того, вы невосприимчивы к проклятиям и паразитам, с легкостью отвергая любые подобные силы или существа.

<Это ваши Способности>

Ага, у меня появились дополнительные способности к уже существующим способностям, довольно интересно, эта Система не перестает меня удивлять, честно говоря.

И теперь я, видимо, стал также невосприимчив к проклятиям и паразитам, вот только откуда вообще это взялось?

Может быть, это то, чем полагается обладать Драконам!

…Нет. Я думаю, что Бессмертное Тело - просто имбалансная читерская способность.

Я имею в виду, без нее я давно уже был бы мертв.

Но даже обладая имбовой читерской способностью, мне все равно приходится неслабо потеть.

И по мере своего продвижения потеть мне приходится все сильнее, впереди еще целая лестница Рангов, так что это только вопрос времени, когда я снова встречу кого-то более сильного, чем я.

Наверное, в таком случае, я просто сбегу, если не попадусь в ловушку, как это случилось с Ледяным Медведем.

В любом случае, я двигаюсь по жизни, продолжая идти от самого того места, где я очнулся, медленно спускаясь с этой горы и проходя через большой сосновый лес.

Прошло несколько часов с тех пор, как солнце вышло из-за горизонта, а я до сих пор не чувствую себя ни сонным, ни усталым.

Наверное, это из-за физических особенностей моего потрясающего драконьего тела

Ну, я все равно много проспал после убийства медведя.

Внезапно я останавливаюсь, когда меня встречает маленькое существо, спрыгнувшее с ближайшего дерева.

«Кьюю!»

Оно похоже на белую крысу, но у него длинные обезьяноподобные руки и ноги, и он сжимает в одной из них камень.

Что? Оно меня провоцирует?

Я внимательно рассматриваю его.

Оно совсем слабое.

Но... подождите, с чего бы это такой слабак, как ты, осмелился бы бросить вызов дракону вроде меня?

Только не говорите мне, что его ищут родители.

Тогда мне лучше убраться от него как можно быстрее.

Извините, но я не собираюсь попадаться в ловушку подобного клише, убивая надоедливого маленького монстра только для того, чтобы меня потом преследовали его намного более сильные родители!

Я обхожу крысу-обезьяну стороной и продолжаю идти своей дорогой.

Он бросает в меня камень, но моей чешуей такой удар нипочем.

Тебе понадобится что-нибудь побольше, чтобы навредить мне малявка!

Я продолжаю уходить, а оно начинает следовать за мной.

«Кьююююююю!»

Ты можешь перестать издавать этот странный звук?!

Оставь меня в покое!

Я играю в эту игру один, друзья мне не нужны, хех.

…Шутка.

Но я не хочу иметь с тобой ничего общего, крысеныш.

Я продолжаю бежать прочь, а этот засранец гонится за мной.

Я оглядываюсь и сканирую окрестности, чтобы убедиться, нет ли позади него гигантской гориллы или еще кого… и ничего подобного не вижу.

Блин, малыш, неужели ты и правда тут один?

Я смотрю на него, оно снова пищит.

«Кью! Кьюю!»

Это существо и впрямь меня не боится.

Может потому, что оно совсем еще юное?

Эээ…

Неожиданно оно с легкостью залезает на меня, пользуясь моими ледяными шипами, чтобы хвататься.

Через пару секунд оно уже сидит у меня на спине.

«Кьюю!»

Блин, оно все-таки милое.

Ладно, я могу тебя подвезти, только не бросай в меня камни больше, хорошо?

«Кьюю…!»

Обезьяна с крысиной мордочкой мило пищит в ответ.

Ух, я думал, что у меня ледяное сердце, но эта мелюзга его растопила.

Черт возьми, я все-таки попал в сюжетную ловушку.

Теперь в любую секунду может появиться гигантская горилла, чтобы убить меня...

…

Нет?

Ну, откуда мне было знать!

Я решаю просто продолжить свой путь вместе с маленькой крысой-обезьяной, отдыхающей у меня на спине, через несколько часов она уснула...

Интересно, голодна ли она…

Э? И вовсе я не беспокоюсь о ней!

Мне не нужны друзья! Я теперь старый сварливый дракон!

Или нет?

Ночь приходит быстро, и я тоже решаю немного отдохнуть.

http://tl.rulate.ru/book/58583/1671461