Готовый перевод Epic of Ice Dragon: Reborn As An Ice Dragon With A System / Эпос о Ледяном драконе: Перерождение в Ледяного Дракона с Системой: Глава 18: Съешь или будь съеденным!

Убей или будь убитым!

Съешь или будь съеденным!

Таков закон джунглей.

Я смотрю на свою ману, она почти на нуле.

Я больше не могу бежать быстрее волков, но мне как-то удалось избавиться от четырех из них.

Однако осталось еще двое.

Без маны я не могу создавать порывы ветра или ледяные ножи.

Да, у меня восстановится десять маны через минуту, но их атаки быстрые, и я уверен, что они смогут прикончить меня меньше, чем за минуту.

У меня есть Бессмертное Тело, дающее регенерацию, и кое-какие запасы калорий.

У меня есть когти, челюсти и драконье дыхание.

Я должен дать им бой и убить их обоих, другого пути нет.

Тем более, что они уже рядом со мной!

Я, кстати, все еще бегу, но эти два ублюдка уже примерно… в нескольких метрах от меня.

Их кровожадные глаза полны ярости, мне кажется, они смотрят прямо мне в душу!

Это ужасно!

Особенно видя, какие они безумные!

Разве вы не видели, как убили пятерых ваших друзей?!

Почему вы по-прежнему преследуете меня ?!

Похоже, что в них полно гнева и мстительности на уровне инстинктов. Полагаю, все волки в этом мире такие?

Может быть, они и на Земле такие же?

Ах, сейчас не время об этом думать!

«ГРАААВЛ!»

Тот волк, что бежал справа от меня, бросается на меня! Даже не имея маны, этот ублюдок имеет гораздо более высокие характеристики, чем я (кроме магии), и поэтому быстро настигает меня!

Я быстро перекатываюсь в сторону, уклоняясь от его пасти, метящей мне в голову!

Затем я раскрываю пасть и выпускаю из нее порыв ледяного ветра!

ВСПЫШКА!

«ГРААУР!»

Похоже, что это почти никак не повлияло на Ледяного Волка, но он немного сбит с толку, так как лед попал ему в глаза.

Это мой шанс!

Я подбегаю к его лапам и кусаю за одну из его передних лап, вкладываю в сжимание челюстей все свои силы, пока не слышу треск его костей, и теплая кровь наполняет мою пасть.

Зверь издает агонизирующий рык и пытается укусить меня за голову.

Я быстро отпускаю его переднюю лапу и как-то уклоняюсь от атаки, но он быстро догоняет меня еще раз и кусает меня в живот!

Агх!

Мощные клыки с легкостью пронзают мою чешую, а затем безжалостно вырывают кусок моей плоти.

Однако, пока он кусает меня, я изворачиваюсь и бью ему в глаза когтями!

«ГРОООУ!»

Волк взывает, отступая, из его глаз начинает течь кровь, и похоже, он больше не сможет видеть!

Однако нас наконец догоняет другой волк и набрасывается на мою спину!

Я не успеваю вовремя уклониться из-за боли и истощения, и он кусает меня за спину, крепко вгрызаясь в мою плоть своими сильными клыками.

Нннгххх!

Это чертовски больно!

Я не хочу умирать!

Нет, я не умру!

Я убью его!

Я убью этого сукиного сына!

Я реву словно настоящий большой дракон, и резко, используя всю свою силу, бью по одной из сосен рядом со мной, волк врезается прямо в нее, и несколько сосновых веток пробивают его кожу оставляя несколько ран!

Бум!

«РРРРР…!»

Волк рычит от боли и отпускает мою спину, покрытую ужасными ранами и сильно кровоточащую.

Мой навык, Бессмертное Тело, продолжает действовать, но уже медленнее!

У меня начинает кружиться голова, я что, сейчас потеряю сознание?!

Черт, черт, черт! Я не позволю этим ублюдкам съесть меня на ужин!

Я неистово рычу еще раз и набрасываюсь на ослепленного волка, который начинает вынюхивать меня, весь покрытый собственной кровью, он тут же ощущает мое присутствие и тоже прыгает ко мне!

Однако из-за того, что он, мать его, слеп, целится он ужасно и спотыкается о камень, а я вовремя уклоняюсь.

Внезапно я снова начинаю чувствовать, как по моему телу раскатывается волна адреналина… это мой последний шанс!

Вся боль в моем теле притупляется из-за действия адреналина, мои чувства обостряются, и я чувствую запах плоти и крови волка!

«ГРРРААААА!»

Я рычу как заправский монстр и прыгаю на спину ослепшего волка, и, используя свои когти и челюсти, я начинаю рвать на куски этого ублюдка!

Я чертовски голоден!

Я отрываю его плоть вместе с мехом и всем остальным и начинаю жрать, пока волк еще сопротивляется, ревя в агонии и пытаясь стряхнуть меня со своей широкой спины, он даже пытается укусить меня, но я режу ему морду когтями каждый раз, когда он пытается цапнуть меня!

Я съем его живьем!

«ГРААУУУ! ГРААААООО!»

Ослепленный волк рычит в агонии, а тем временем другой волк, которого я впечатал в сосну, внезапно прыгает ему на помощь, вгрызаясь в мою спину и вырывая большой кусок моей плоти!

Я сейчас не чувствую никакой боли, но знаю, что это не к добру!

Я вижу, что мое Здоровье быстро снижается, а мое Бессмертное Тело пытается сопротивляться этому, самоисцеляя раны, но мне нужно поглощать калории, чтобы это работало!

А еще я понимаю, что прошло уже две минуты, и у меня есть около 23 очков маны!

Волк снова кидается на меня, пока я терзаю спину его ослепшего собрата, а затем… ЛЕДЯНОЙ НОЖ!

ВСПЫШКА!

Ледяной нож летит прямо в его открытые челюсти, протыкает горло и заставляет волка мучительно стонать, тот падает на землю и начинает задыхаться из-за льда и собственной крови!

Так тебе и надо, ублюдок!

Я быстро навожу последний нож на волка, которого грызу, и протыкаю его голову!

«ГРААА…!»

Волк рыкает в последний раз, а потом умирает и падает на снег.

Другой волк... тоже мертв.

На этом хаотическом поле битвы воцарилась тишина.

Все мое тело покрыто ранами, я на грани смерти.

Мне еще рано отдыхать...

Я вот-вот умру, мне нужны калории для действия навыка Бессмертное Тело...

Ух…

Уаааах…

Боль быстро начинает возвращаться, и окутывает меня.

Боль, боль, боль, боль, боль, боль.

Я должен есть, есть….

Есть, есть, есть, есть, есть, есть.

Я разрываю плоть и ем, я ем и ем, ем кости, желудок, внутренние органы...

Ух...

Я все ем и ем...

А потом я теряю сознание.

http://tl.rulate.ru/book/58583/1663611