Готовый перевод Heir of the Outsider / Преемник Чужого (Ван Пис): Глава 3: Разведка.

Оказавшись на крыше дома, Ян осмотрел окрестности города и вскоре, его взгляд остановился на трёх кораблях стоящих в порту, а именно на самом левом из них.

"Впервые его вижу. Торговцы?.. Или пираты?"

Предварительно поставив метку [Хирайшин]-а на кинжал и дождавшись отката Энергии Бездны, Ян ловко метнул его в сторону порта.

Таково было ограничение его способности.

Ян мог телепортироваться к [Отмеченному] им предмету лишь один раз, после чего [Метка] исчезала.

Естественно, по сравнению с другими вариантами способности [Перемещение], которые сильно ограниченны расстоянием, его [Хирайшин] был намного лучше.

Да и что не маловажно, количество меток ограничено только самим уровнем Яна.

Одна из меток Яна находилась в крупном отделении морского дозора, другая в местном отделении Барок Воркс.

Ещё одна метка оставалась про запас, на случай если внезапно понадобится оставить метку в каком-то очень важном месте.

Последнюю метку Ян использовал для передвижений по местности.

[Хирайшин]!

Всего лишь одним метким броском он попал из центра города в порт.

- Босс, почему мы сняли флаг? - внезапно услышал Ян, приглушённый стенами разговор внутри трюма и чтобы не быть обнаруженным, притворился одним из грузчиков, погружавших припасы на пиратский корабль.

Взяв один из ящиков в руки Ян спокойно пошёл к кораблю.

Незаметная одежда - один из главных залогов успеха миссии наёмного убийцы. Этот урок был хорошо усвоен Яном, за множественные прохождения игр серии Hitman.

Вот только для сокрытия своих почерневших глаз, Яну приходилось постоянно одевать солнцезащитные очки, что не очень положительно сказывалось на уровне маскировки.

- Хотя здесь нету дозорных, эта территория принадлежит одной очень влиятельной и сильной организации из Гранд Лайна. Неизвестно кто её глава, но даже Шичибукай Дофламинго не провоцирует эту организацию. - объяснил какой-то другой голос, владельца которого Ян не смог разглядеть или опознать. - А уж нам-то, отставным пиратам, лезть на рожон не хочется. Тем более, у многих здесь есть жёны и дети. Да, "Бур" Цинцзяо?

Порыскав в своей памяти, Ян всё же смог вспомнить кое-что про этого пирата, упомянутого неизвестным человеком. И это, при учёте высоких характеристик интеллекта и духа у него.

"[Хассёкен] - очень интересная и уникальная техника, позволяющая создавать вибрации своим телом. Если бы не она, я бы вряд ли вспомнил о нём... Надеюсь розыгрыш системы не подведёт."

- Эй, парень, ты кто такой? - неожиданно, неизвестный мужчина ранее говоривший с людьми в трюме, заметил Яна витавшего в своих мыслях и подошёл к нему.

- Одному из рабочих стало плохо, я его подменяю. - но Ян не растерялся и быстро придумал что-то правдоподобное, а затем подобрал ближайшую коробку и понёс её к кораблю.

Неизвестный мужчина понимающе кивнул и пошёл дальше.

"Надо будет при первой возможности купить [Сходство] или [Предвиденье] Билли Лёрк."

Как Приемник Бездны, Ян имел намного больше возможностей и привилегий, чем обычный пользователь метки Чужого.

В теории Ян мог обладать способностями всех когда-либо существовавших людей с меткой Чужого, но вот вопрос, а нужно ли ему это?

Убедившись что по близости никого нет, Ян аккуратно сложил ящик на палубе и скрыл своё лицо куском ткани.

[Изгиб времени]!

- Рашхул Грая. - мир вокруг Яна стал серым и застыл.

Ян тут же спустился в трюм и запомнил местоположение каждого пирата там..

"Тех кто по слабее, можно сразу отправить к дозорным, а вот с Цинцзяо всё труднее..."

Даже если бы Ян переместил Цинцзяо, то тот смог бы запросто сбежать из отделения морского дозора в Ист-Блю.

А убить его Ян попросту не мог, ведь помимо относительно мощного тела, Дон Цинцзяо обладал всеми видами Воли, включая Волю Вооружения.

Причём это были силы только одного пирата, а ведь Яну не были известны силы остальных двух, хоть он сильно сомневался в том, что они будут сильнее самого Цинцзяо.

Быстро вернувшись на палубу, Ян снял с себя тряпичную маску и в тот же миг, действие [Изгиба времени] окончилось.

С каждым поднятием уровня, запас Энергии Бездны Яна увеличивался на одну единицу связи, равную запасу обычного меченого.

И даже так, он не мог позволить себе каст полного [Изгиба времени] два раза подряд, только чтобы ещё раз сходить в трюм и "осмотреться" в каюте капитана.

Не смотря на титул Приемника Бездны, принцип работы способностей Яна оставался таким же, как и у других обычных пользователей метки Чужого.

http://tl.rulate.ru/book/58535/1495642