Готовый перевод Ascension: The Rise of the Crimson Wizard / Гарри Поттер: Возвышение багрового волшебника: Глава 39

Теперь ему приходилось бегать по Европе, живя каждый день в страхе, без всякой поддержки. Кроме того, у него осталось очень мало денег. Скоро ему придется прибегнуть к воровству, чтобы просто выжить. Когда Карл предложил ему защиту и работу с большим количеством льгот, чем он мог мечтать, мужчина сразу согласился.

*************************************************

Бетти Шоу, американская чародейка-полукровка работала в компании "Комета". Один из её начальников обратил внимание на красоту американки и захотел немного повеселиться с ней. К сожалению, девушка не разделяла его чувств, но он был настойчив.

Пока в один прекрасный день ублюдок не решил, что мягкий подход не поможет, и в итоге она ранила его режущим проклятием, которое прошло мимо его горла всего в нескольких дюймах. С тех пор Бетти находилась в бегах за покушение на убийство, хотя это была законная самооборона.

Статус "полукровки", наряду с статусом богатого "чистокровного" пострадавшего, никак не помогал, поскольку в мире, который все еще верил в абсурдные понятия, такие как чистота крови, не было места правде. Карл Гринграсс предложил ей свободу от преследования, взамен на работу на него, на что она недолго думая согласилась.

*********************************************

Луан Рид, африканский иммигрант, живший в Англии, был самоучкой и трудолюбивым чародеем. Он происходил из бедной семьи, которой посылал все деньги, какие мог. Он брался за любую доступную работу и учился очаровывать в свободное время, так как это было его страстью. Он несколько раз работал помощником чародея. Карл заставил его пройти тесты, чтобы доказать свои навыки, и доказать, что он это сделал. Он тоже недолго думал, прежде чем согласиться на эту работу.

********************************************

Кайзер встретил их прямо у охраняемого Фиделиусом объекта и заставил дать Нерушимую клятву, прежде впустить внутрь. Он настоял на том, чтобы стать хранителем тайны, поскольку она защищала его жизнь, и Карл согласился с ним.

Лунар показал им рабочие места, прежде чем привлечь их внимание: "- Прежде чем мы начнем, позвольте мне покончить с неприятными разговорами. Работая здесь, я ожидаю, что все вы будете вести себя наилучшим образом и следовать согласованному протоколу. Все, что происходит за пределами данного места, остается снаружи, но я предлагаю вам поддерживать хорошие отношения друг с другом, учитывая, сколько времени вы будете проводить вместе. Вон та комната…» - он указал на дверь. «- Это мои личные покои. Не пытайтесь войти в них, если не хотите умереть не самой приятной смертью. И не волнуйтесь, вы не можете случайно зайти туда. Дверь очень трудно взломать, снаружи находится охранная сигнализация, и сама комната охраняется. Вас предупредили. Кайзер разглядывал их одного за другим, пока они напряженно слушали его речь, не ожидая таких слов от тринадцатилетнего подростка, и уж точно не с таким холодным лицом, от которого по спине бегали мурашки.

"- Далее: Окклюменция. Ты…,» - парень указал на Бетти. "- Твой окклюменционный щит просто смешон. Как ты собираешься защищать секреты фирмы, если даже не можешь защитить свой разум от тринадцатилетнего мальчика?" – девушка опустила глаза от стыда. "- Тебе придется натренировать Окклюменцию до приличного уровня. Работа, которую мы будем выполнять позже, все равно потребует этого. А теперь давайте начнем."

Чертежи часов были нарисованы на огромном листе бумаги, приколотом к доске. Кайзер объяснил внутреннюю работу каждой детали с рунической точки зрения. Сама логика часов была не так уж трудна для понимания. Самой сложной частью был метод отображения: модифицированное заклинание Люмос. Все принятые работники делали свои собственные записи, которые им разрешалось выносить за пределы объекта в соответствии с соглашением, так что это было безопасно. В любом случае, они, вероятно, не покинут объект в течение первой недели, поскольку должны привыкнуть к своей новой работе.

Лунар следил за процессом, указывая и исправляя, когда это было необходимо и даже сам кое-чему у них научился. Они оказали ему должное уважение, и он ответил им взаимностью. Если наличие тринадцатилетнего мальчика в качестве босса вначале было трудной пилюлей для проглатывания, его навыки вместе с щедрой зарплатой решили проблему.

Под конец дня измотанный Кайзер удалился в свою комнату на производственном объекте, где у него была большая кровать, и антикварный шкаф, который, естественно, не был обычным. Он поручил Карлу приобрести его в Борджин и Беркс, пояснив, что у него есть его пара.

С помощью него Лунар вернулся в школу, в свой сундук с расширенным пространством и поднялся к себе в спальню. Впереди у него была напряженная неделя.

**********************************************

Когда Кайзер вошел в класс защиты, он знал, что это был день, которого он боялся.

"- Кто - нибудь хочет угадать, что внутри?" - Люпин имел в виду закрытый шкаф, стоящий посреди класса.

«- Боггарт, профессор?» - спросил кто-то из Равенкло.

«- Абсолютно верно. А не могли бы вы сказать мне, что из себя представляет боггарт?"

"- Существо принимающее форму того, чего человек боится больше всего".

«- Правильно. Десять баллов Равенкло. Хотя большинство из вас может подумать:" Если я знаю, что это не реально, то вероятно, не испугаюсь", но вы сильно ошибаетесь. Боггарт не просто принимает форму того, чего вы боитесь, но и усиливает ваш страх перед этим, даже если вы знаете, что увиденное неправда. Не говоря уже о том, что если то, чего вы больше всего боитесь, - это волшебное существо, боггарт может воспользоваться некоторыми из его способностей."

"- Значит, если кто-то здесь больше всего боится василиска, он просто откроет глаза и убьет нас всех?" - уточнил Кайзер.

"- К счастью, это невозможно. Он просто даст своей цели ощущение, что она умирает, и человек упадёт в обморок. То же самое правило действует, если появится дракон. Хотя он будет дышать огнем, но не сможет сжечь вас, а только создаст иллюзию горения пока вы не потеряете сознание".

"- Что, если вас пугает не вещь, а событие, профессор?" - поинтересовалась Дафна.

Люпин задумался над её вопросом. "- Тогда боггарт заставит вас поверить, что данное событие произошло или происходит".

Студенты по очереди повернулись лицом к шкафу и один за другим использовали заклинание "риддикулус". Однако трое учеников отказались встретиться с ним лицом к лицу. Это были Дафна Гринграсс, Сьюзен Боунс и Кайзер Лунар. Кайзер уже мог догадаться, чего Дафна боялась больше всего, учитывая его знания из прошлой жизни и двух лет, которые они провели вместе.

Трейси боялась кукол, а Майкл клоунов. Лунар понимал и то, и другое, но остальные находили забавным бояться таких "глупостей".

--------------------------------

Хэллоуин был знаковым днем в волшебном мире, но для Хогвартса, особенно когда его посещал Гарри Поттер, это всегда означало какое-то событие. Во время пира ничего не произошло, но как только он закончился, стало известно, что несколько студентов не смогли войти в гостиную Гриффиндора, потому что Толстая Леди, портрет которой ее охранял, отсутствовала, а полотно картины было изрезано на куски.

Когда ее нашли, она сказала, что Сириус Блэк, массовый убийца, пытался пройти мимо неё. В тот день Гриффиндорцы спали в Большом зале, а несколько авроров патрулировали замок.

http://tl.rulate.ru/book/58485/1594788