Готовый перевод The Greatest of all Time / Величайший на все времена: Глава 399

Глава 399: Послематчевый анализ и церемония вручения трофея

Эмилия Васкес, опытная и красивая ведущая ESPN, в этот вечер освещала финале Лиги Европы. Она улыбнулась камерам в студии и сказала:

- Просто невероятный матч. Футбольный клуб "Русенборг" только что разгромил "Севилью" со счетом четыре гола против двух в драматичном финале. Норвежские гиганты стали чемпионами Лиги Европы в этом году. Пока мы ждем, пока организаторы и официальные лица закончат установку подиума для презентации трофея, давайте послушаем наших экспертов, узнаем их отношение к только что завершившемуся финалу.

- Ребята! - Она повернулась к Уле Гуннару Сульшеру и Жуниньо Пернамбукано, двум бывшим профессиональным футболистам, которые были экспертами матча. - Что скажете?

Уле Гуннар Сульшер улыбнулся, когда камеры сфокусировались на нем.

- Я думаю, что Тронхейм - подходящий дом для трофея Лиги Европы в этом году, - сказал он. - Учитывая то, как игроки "Русенборга" играли в этой кампании Лиги Европы, они заслуживают трофей. Они заслуживают всей славы, которая придёт с победой в сегодняшнем финале. На пути к финалу они обыграли "Ред Булл Зальцбург", "Стандард", "Фиорентину", "Ювентус", "Лион" и "Бенфику", а также другие команды. Всё это очень опытные клубы на европейской арене, с большими годовыми бюджетами и множеством квалифицированных игроков и тренеров. Однако всё это не имело значения для игроков "Русенборга". Они выкладывались более чем на сто процентов во всех матчах и побеждали одного соперника за другим. Теперь они выиграли финал и вот-вот отправятся домой с трофеем Лиги Европы.

- Ты прав, Уле, - вмешался Жуниньо. - Стремление "Русенборга" к победе в этой кампании было феноменальным. Также есть Закари Бемба, молодой полузащитник, который постоянно творил чудеса на поле. Победить "Русенборг" с ним в составе - непростая задача. Кроме того, их команда излучает чувство единства. Они никогда не говорят "никогда", и в определенной степени вся их команда напоминает мне команду "Аякс" 1994/95, во время победы в Лиге Чемпионов. Это команда, которая не выглядела сильной в теории, но стоит встретиться с ними лицом к лицу, то за считанные минуты обнаружишь, что уже отстаешь на два гола.

- Давайте разберем сам финал, - сказала Эмилия Васкес, когда камеры сфокусировались на ней. - Матч был наполнен множеством взлетов и падений. Не так ли?

- Верно, - согласился Уле. - Как обычно, Закари сотворил свое волшебство в начале первого тайма, обеспечив Тобиаса первым голом "Русенборга". Но в том же тайме "Севилья" ответила, и Карлос Бакка дважды забил в течение десятиминутного перерыва, выведя "Севилью" вперед. Затем Закари воспользовался случаем и забил тот прекрасный штрафной удар.

- Соглашусь, это был впечатляющий штрафной удар, - согласился Жуниньо. - Идеальный, как по учебнику. Техника Закари не оставила голкиперу ни единого шанса сделать сейв.

- Но на этом его великолепие не закончилось, - продолжил Уле. - На 87-й минуте он пробежал весь обратный путь к своим воротам и сделал два своевременных перехвата с вратарской линии. Закари спас "Русенборг" от пропущенного третьего гола, но на этом не остановился. Следом, он провел контратаку пробежав с одного конца поля на другой, чтобы забить третий гол за "Русенборг". Для меня это решающий момент финала.

- Бесспорно, - заметил Жуниньо. - Если бы Закари не сделал тот своевременный перехват в обороне, помешавший "Севилье" забить, его команда не выиграла бы финал. Я был еще больше впечатлен его решимостью, когда он сразу же сделал ответный удар и забил третий гол "Русенборга". Давайте также не забывать о четвертом голе. Он инициировал контратаку, которая привела к четвертому голу, сделав передачу несмотря на фол. Его пас легко нашел Касонго, а остальное уже история. На мой взгляд, он действительно много сделал для команды "Русенборг", и он бесспорно лучший игрок турнира.

- Верно, - с готовностью согласился Уле. - Закари забил двадцать три гола и отдал пять результативных передач на этом турнире. Он побил рекорд по количеству забитых за сезон мячей за все время существования турнира Лиги Европы. Если он не лучший игрок, то кто тогда?

Эмилия Васкес усмехнулась.

- Выиграв сегодня вечером трофей Лиги Европы, "Русенборг" также завершил сезон с золотым хет-триком. В декабре прошлого года они выиграли Кубок Норвегии и национальную лигу. И теперь они стали чемпионами Лиги Европы после победы над "Севильей" в сегодняшнем финале. Во всех турнирах, в которых они играли с прошлого года, блестящий талант Закари был решающим фактором, способствовавший их успеху.

- Да, это верно, - сказал Уле. - Закари был лучшим бомбардиром как во внутренней лиге, так и в Кубке Норвегии. Его голы помогли "Русенборгу" одолеть многих соперников с прошлого года. И давайте также не будем забывать его выступление в Лиге Европы против таких европейских гигантов, как "Ювентус", "Лион", а теперь и "Севилья". Мне всё равно что говорят другие, но этот молодой человек заслуживает премии "Golden Boy" в этом году. Он также заслуживает включения в список лучших игроков ФИФА. По крайней мере, в топ пятнадцать.

Жуниньо усмехнулся.

- В июне предстоит Чемпионат Мира, - сказал он. - Там могут быть молодые игроки, такие как Рахим Стерлинг, Усман Дембеле и другие, которые могут воспользоваться случаем и хорошо выступить на Чемпионате Мира. Они могли бы даже обогнать рейтинг Закари в списке лучших игроков ФИФА, поскольку он не будет участвовать в чемпионате мира. Стоит помнить, турнир оказывает большое влияние на рейтинг игроков.

- Я сильно сомневаюсь в такой возможности, - сказал Уле, качая головой. - Выступление Закари в этом сезоне было сверхъестественным. Сомневаюсь, что какой-либо другой молодой игрок сможет превзойти его на Чемпионате Мира. Это невозможно.

- Давайте пока прекратим дебаты, - вмешалась Эмилия Васкес со смешком. - Спасибо вам, ребята, за ваш анализ. Но давайте вернемся к происходящему на поле. Организаторы закончили установку подиума, и церемония вручения трофеев только началась. На данный момент они собираются вручить золотую бутсу Закари Бембе. Наши дорогие зрители! Оставайтесь с нами, мы возвращаем внимание обратно на стадион Альянц, место проведения финала Лиги Европы.

- Дамы и господа, - разнесся по стадиону голос ведущего. - Этот молодой человек был невероятен на протяжении всего сезона Лиги Европы. Его 23 гола за "Русенборг" делают его бесспорным лучшим бомбардиром турнира. Дамы и господа! Давайте похлопаем победителю "Золотой бутсы" Лиги Европы в этом сезоне - Закари Бемба.

Аплодисменты по всему стадиону достигли еще одного оглушительного пика, когда Закари направился к трибуне. В его походке чувствовалась легкая развязность, когда он погрузился в радость от завоевания еще одной индивидуальной награды. Но это никоим образом не помешало его действиям. Он вышел вперед и получил блестящую золотую бутсу от официального представителя. После этого Закари попозировал для нескольких фотографий со своей наградой, прежде чем присоединиться к своим взволнованным товарищам по команде.

Процесс продвигался довольно быстро, и вскоре игроки "Севильи" вышли вперед, чтобы получить свои медали. Всем им не хватало энергии и энтузиазма, когда они поднимались на подиум. Очевидно, что поражение в финале Лиги Европы в этот вечер сильно ударило по ним.

Закари наблюдал за ними краем глаза. Он не чувствовал вины за то, что изменил историю и украл трофей, который мог бы принадлежать им в другой жизни. Он был слишком взволнован и переполнен чувством удовлетворенности, чтобы беспокоиться о таких неоправданных чувствах.

Более того, он понимал, что ему нужно перешагнуть как через сильных, так и через слабых противников, чтобы добиться славы. Он был давно готов к отнятию еще большего количества трофеев и почестей у их потенциальных владельцев. Имея систему, он был уверен, что сможет совершить подобные подвиги.

- Дамы и господа, - снова раздался голос ведущего. - Пожалуйста, похлопайте чемпионам Лиги Европы, когда они выйдут вперед, чтобы получить свои медали.

- Наконец-то, - пробормотал Закари, поднимаясь вслед за своими товарищами по команде на подиум. Очередь быстро продвигалась вперед, и вскоре он предстал перед официальным представителем. Он пожал руку джентльмену и получил свою медаль, прежде чем присоединиться к своим товарищам по команде на одной стороне подиума.

К тому времени болельщики "Русенборга" по всему стадиону уже ликовали как сумасшедшие. Они продолжали петь и озвучивать популярные кричалки "Русенборга", пока игроки получали медали, одну за другой. И, наконец, их голоса достигли крещендо, когда наступил решающий момент церемонии вручения трофея.

Торе Реджиниуссен, капитан "Русенборга", вышел вперед и получил трофей Лиги Европы от посла Лиги Европы. Он немедленно поднял его обеими руками, вызвав на стадионе волну возбужденного безумия.

Это был исторический момент, и все глаза и камеры были прикованы к капитану "Русенборга". Однако Торе не позволил всеобщему вниманию смутить его как капитана. Он быстро вернулся к своим товарищам по команде и вручил им трофей под одобрительные возгласы болельщиков "Русенборга", продолжавшие раздаваться по стадиону. За этим последовала незабываемая ночь ликования и празднования.

**** ****

http://tl.rulate.ru/book/58479/2753405