Готовый перевод The Greatest of all Time / Величайший на все времена: Глава 388

Глава 388: Спекуляции в средствах массовой информации

Слухи о почти неизбежном переходе Закари из "Русенборга" появились в новостях в течение следующих нескольких дней. Некоторые слухи были совершенно надуманными и сообщали о его возможном переходе в такие известные клубы, как "Челси", "Милан", "Реал Мадрид" или "Барселона". И, вероятно, из-за его техники исполнения штрафного удара другие утверждали, что он поклонник Дэвида Бекхэма и может перейти в "Манчестер Юнайтед", чтобы пойти по стопам своего кумира. Сплетни распространились по Интернету, как лесной пожар летом.

Однако все эти слухи ни в малейшей степени не повлияли на Закари. Он проигнорировал внимание средств массовой информации и сосредоточился исключительно на самосовершенствовании с помощью серьезных тренировок. Он не мог позволить себе тратить время на размышления о своем потенциальном трансфере, тем более что ему нужно было готовиться к финалу Лиги Европы, который состоится в Турине 14 мая, примерно через две недели.

Помимо индивидуальных тренировок, чтобы отточить свои навыки, Закари присоединился к командным тренировкам. Командные тренировки всегда были интенсивными, но ни один из его товарищей по команде не высказал никаких жалоб. Все они были взвинчены, так как хотели достойно подготовиться к финалу Лиги Европы. Иногда они даже посвящали несколько дополнительных часов изнурительным тренировкам после официальных занятий. Их отдача была поистине похвальной.

Из-за напряженного графика дни, казалось, пролетали быстро, и вскоре наступило воскресенье, 4 мая. Наконец-то настал день, когда футболисты "Русенборга" сыграют свою первую игру в Кубке Норвегии этого года. И эта игра была против "Оркла", команды из норвежского 3-го дивизиона.

Несмотря на то, что игра проходила на выезде, на домашнем стадионе "Оркла", Закари и его товарищи по команде без особых усилий одолели более слабую команду. На 13-й минуте Закари нашёл Пола Касонго раскалывающим оборону пасом. Последний легко справился с точным пасом, прежде чем проскочить мимо защитника и забить первый гол "Русенборга" за вечер.

Восемь минут спустя, на 21-й минуте, Закари снова сотворил свое волшебство. Он прорвался через середину поля подобно цунами, оставив бессильными полузащитников и соперников соперника. Когда открылся удобный угол, он пробил из-за пределов штрафной и забил второй гол "Русенборга".

Но это был ещё не конец его впечатляющего выступления. Шесть минут спустя, на 27-й минуте, он снова попал в ворота, выполнив штрафной удар в нескольких метрах от коробки. Он переправил мяч через защитную стенку в дальнюю часть ворот и забил третий гол "Русенборга" за вечер.

Матч продвигался вперед, и Дети Троллей продолжали оказывать давление на оппонентов. Однако четвертый гол им удалось забить гораздо позже во втором тайме, на 78-й минуте.

Когда все на стадионе начали предполагать, что голов в игре больше не будет, Такуми Минамино нанес удар. Он соединился с дальним пасом Томаса Партей сразу за пределами штрафной на левом фланге и нанес мощный удар по воротам. Его удар пришелся в точку, и мяч пролетел мимо вытянутых пальцев вратаря, прежде чем попасть в правый верхний угол. Счет стал 4:0 в пользу "Русенборга".

Гол Такуми, казалось, открыл шлюзы, и вскоре игроки "Русенборга" забили целый дождь мячей на домашней площадке "Оркла". На 83-й минуте Закари забил 5-й и 3-й гол "Русенборга" за день, оформив свой первый домашний хет-трик в этом году. Александр Сендерлунд забил 6-й гол "Русенборга" тремя минутами позже, на 86-й минуте. И, наконец, Торе Реджиниуссен, капитан "Русенборга", прекратил голевое безумие, забив 7-й гол на 91-й минуте.

Это был первый случай в этом сезоне, когда все игроки первой команды "Русенборга" сыграли в матче внутренней лиги. Они не разочаровали и сумели разгромить гораздо более слабого "Оркла" со счетом 7:0. Из-за впечатляющего выступления тренер Йохансен улыбался от уха до уха во время послематчевой пресс-конференции.

- Тренер Йохансен, - окликнул один из журналистов в комнате для прессы. - Поздравляем с победой в вашем первом матче Кубка Норвегии в этом году. Ваши игроки, особенно Закари, Такуми и Томас Партей, были феноменальны. Они хорошо выступили и добились победы над "Орклом" со счетом 7:0. Но что беспокоит меня и остальных болельщиков "Русенборга", сегодня вы не дали отдохнуть ни одному из игроков вашего первого состава. Как мы все знаем, финал Лиги Европы состоится 14 мая. Он произойдет всего через десять дней. Вас не беспокоит износ игроков, если вы будете играть с ними во время каждой домашней игры? Вас не беспокоит, что они устанут и плохо выступят во время финала?

- Спасибо вам за вопрос, - сказал тренер Йохансен, улыбаясь. - Я решил выставить игроков по соображениям ритма. Если игроки проведут много дней, не играя в соревновательный футбол, они собьются с ритма и заржавеют. Я был обязан выставить их перед финалом. Для них матч Кубка Норвегии был чем-то вроде разминки, чтобы поддержать форму перед финалом против "Севильи".

Журналист, задавший вопрос, усмехнулся, прежде чем задать другой вопрос.

- Вы намекаете на, что могли бы использовать свой основной состав во время предстоящей игры Типпелигена против "Согндала"? Или вы предпочтете дать им отдохнуть и сохранить свежесть к финалу?

- На это я не могу ответить прямо сейчас, - ответил тренер Йохансен. - Я буду наблюдать за игроками во время тренировок в течение следующих нескольких дней, анализировать и оценивать их состояние. Затем я решу, выставлять ли их на поле за день до игры с "Согндал".

Встал другой журналист.

- Тренер Йохансен, - сказал он. - Мой вопрос касается Закари Бембы. Сегодня он снова блистал, и ему удалось оформить хет-трик. Но многие болельщики "Русенборга" обеспокоены слухами вокруг Закари. Как вы должны знать, многие новостные агентства и эксперты по трансферам уже сообщили, что "Русенборг" близок к продаже Закари в "Тоттенхэм", "Манчестер Юнайтед" или "Ювентус". Можете ли вы сказать нам, правдивы ли эти слухи?

Тренер Йохансен вздохнул и покачал головой.

- Как вы сказали, это всего лишь слухи. На данный момент вся команда сосредоточена на финале Лиги Европы. Мы не собираемся вести переговоры о каких-либо трансферных сделках с другими клубами до 14 мая. Это подразумевает, что Закари по-прежнему наш игрок, пока мы не сообщим об обратном.

- Тренер Йохансен! - окликнул другой журналист. - Можете ли вы сказать нам, обращались ли какие-либо клубы к "Русенборгу" с предложением купить Закари?

- Без комментариев, - сказал тренер Йохансен. - Как я уже сказал, вся команда занята подготовкой к финалу Лиги Европы. Как тренер, я также должен внести свой вклад и убедиться, что мои игроки готовы к финалу. Так что у меня нет времени, проверяя, собираются ли какие-либо другие клубы делать предложения на приобретение моих игроков.

После пресс-конференции тренер Йохансен вернулся в свой офис в Леркендале. Бесконечные вопросы о возможном переходе Закари из "Русенборга" испортили его веселое настроение. Он даже не мог улыбнуться, несмотря на то, что его команда только что разгромила "Оркла" с разницей в семь мячей.

- Проклятие!

Тренер Йохансен громко выругался, усаживаясь в свое офисное кресло. Он чувствовал себя беспомощным в ситуации с трансфером Закари.

Накануне и "Тоттенхэм", и "Ювентус" увеличили свои ставки на Закари. "Тоттенхэм" предложил 42 миллиона + дополнения примерно на 20 миллионов, в то время как "Ювентус" предложил колоссальные 70 миллионов евро, чтобы переплюнуть их.

Эти два предложения взволновали членов правления "Русенборга", и они уже настаивали на продаже Закари тому, кто предложит самую высокую цену. Таким образом, если не произойдет ничего неожиданного, Закари покинет "Русенборг" во время предстоящего трансферного окна.

Но не это больше всего раздражало тренера Йохансена. Он был взбешен тем, что остальные команды пытались совершить набег на других его игроков. Такие крупные клубы, как "Валенсия", "Лион", "Бенфика", "Арсенал", "Манчестер Юнайтед" и "Челси", среди прочих, уже подали заявки на других его игроков, таких как Томас Партей, Эрик Байи, Йерри Мина, Такуми Минамино, Ники Нильсен и Пол Касонго. И что расстроило его еще больше, так это то, что правление "Русенборга" склонялось к продаже всех этих игроков тем, кто предложит самую высокую цену. Это было просто неприемлемо.

- Что делать?

Тренер Йохансен глубоко выдохнул и откинулся на спинку своего сиденья. Он давно ожидал, что Закари покинет клуб из-за его экстраординарных навыков и таланта. Потому, тренер Йохансен мог принять решение членов правления продать его тому, кто предложит самую высокую цену. Но он не мог смириться с потерей других своих игроков, таких как Томас Партей, Эрик Байи и Такуми Минамино, тем более что он только недавно подписал с ними контракт.

- Лучше сосредоточится на победе в финале, - решил тренер Йохансен. - Возможно, игроки почувствуют более сильное чувство принадлежности к клубу, если выиграют Лигу Европы с "Русенборгом". Тогда этим жадинам до денег будет трудно продать игроков, если они захотят остаться в клубе. Это может стать решением.

Глаза тренера Йохансена сверкнули решимостью. Вскоре он отодвинул отвлекающие мысли на задний план и открыл свой ноутбук. Вскоре он начал просматривать одну из прошлых игр "Севильи", делая заметки. Игра была скучной, так как "Севилья" играла в обороне против "Валенсии". Но тренер оставался сосредоточенным и следил за каждой минутой происходящего. Он не мог расслабиться, так как хотел понять стиль игры соперника и его слабые стороны, до игры с ним в финале Лиги Европы.

http://tl.rulate.ru/book/58479/2749496