Готовый перевод The Greatest of all Time / Величайший на все времена: Глава 334

Глава 334: День матча Лиги Европы

Четверг, 13 марта 2014 года.

Альянц Стадиум, Турин, Италия.

Команда "Русенборга", прибывшая в Турин накануне, вышла на поле для предматчевой разминки, когда стрелка часов показывала восемь часов вечера.

Закари думал, что его уже не удивить страстью футбольных фанатов после игры во Флоренции несколькими неделями ранее. Но, войдя на стадион "Ювентуса", он сразу понял, насколько ошибался. Он был поражен, так как болельщики были гораздо более активными, чем их коллеги во Флоренции.

Несмотря на то, что до начала матча оставался час, стадион уже был битком набит. Болельщики "Ювентуса", в основном одетые в черно-белые цвета своей команды, уже заняли почти все свободные места на трибунах. Более того, они уже дико аплодировали и пели во весь голос, наблюдая, как их команда проходит динамичную разминку.

Даже во время разминки на поле Закари мог слышать их вибрирующие голоса громко и ясно. И хотя он не понимал по-итальянски, он все равно чувствовал их страсть и привязанность к своей команде.

Однако эти песнопения не вызвали в его душе никакого чувства страха или напряжения. Вместо этого всё его существо было наполнено ожиданием, пока он готовился к игре против итальянских гигантов. Более того, предвкушение даже помогло ему отодвинуть беспокойство о бабушке на задний план.

Прошло всего около года с тех пор, как он дебютировал в качестве профессионального игрока за "Русенборг". Однако он уже получил шанс сыграть против одной из лучших команд Европы. Как человек, который любил футбол всем сердцем, этот матч был идеальной возможностью, ниспосланной Богом. Он мог, наконец, проверить свои навыки против некоторых из лучших игроков мира и посмотреть, как он справился с ними. Как он может не быть взволнованным?

- Мы определенно на вражеской территории, - заметил Касонго. Он выполнял динамичную разминку рядом с ним, одновременно украдкой поглядывая на трибуны. - Посмотри, как они болеют за свою команду. Словно приветствуют армию, идущую на войну.

- В этом красота футбола, - сказал Закари, выполняя статическую растяжку верхней части спины. - Аплодисменты - это то, что делает матч более захватывающим. Жаль только, что сегодня вечером на трибунах очень мало болельщиков "Русенборга". В противном случае этот матч получился бы эпичным.

Закари уже осмотрел трибуны, когда только вышел на поле. Однако он заметил, что лишь несколько сотен болельщиков "Русенборга" заняли небольшую часть того, что должно было быть гостевой частью трибун. По сравнению с присутствующими более чем 35 000 болельщиков "Ювентуса" они были просто каплей в море. Они не могли вызвать никакой ряби на большом стадионе, даже если бы кричали во весь голос.

- Ребята, - внезапно закричал тренер Рольф Аас, помощник тренера, отвечающий за физическую форму. - Добавьте больше энергии. Нам нужно закончить эту динамичную разминку за пятнадцать минут.

Услышав окрик помощника тренера, Закари немедленно усилил разминку. Он выполнял упражнения в гораздо более быстром темпе, чем раньше, пока не вспотел как из ведра. Однако время от времени он бросал взгляд на другую сторону поля, чтобы понаблюдать за соперниками.

Все известные игроки "Ювентуса", включая Поля Погба, Артуро Видаля, Андреа Пирло, Фернандо Льоренте и Джорджо Кьеллини, среди прочих, разминались на другой стороне поля. Закари почувствовал, как его сердце немного дрогнуло, просто взглянув на них. Однако вскоре он подавил эти нестабильные чувства в своем сознании и продолжил разминку.

На другой стороне поля игроки "Ювентуса" только что сделали перерыв на воду после челночной пробежки. Клаудио Маркизио перевел взгляд на другую половину поля, чтобы изучить соперников.

- Тот высокий чернокожий игрок с афро - Закари, - сказал он нескольким своим товарищам по команде рядом с ним. - Тренер несколько раз предупреждал нас, чтобы мы остерегались его.

Погба пожал плечами.

- Судя по видео и статистике, он очень талантливый игрок. Один из ассистентов даже упомянул, что он забил уже девять мячей и на данный момент является лучшим бомбардиром Лиги Европы. Но всё это меня не касается, поскольку сегодня меня посадили на скамейку запасных.

- Не волнуйтесь, ребята, - сказал Артуро Видаль с кривой усмешкой. - Сегодня я полон энергии, особенно после отдыха в воскресенье. Он ничего не сможет натворить в моё дежурство.

- Тебе нужно быть начеку, Артуро, - предупредил Пирло сбоку. - Будет больно, если тебя сделает девятнадцатилетний парень.

Некоторые игроки рассмеялись над этим, в то время как сам Артуро прищурил глаза.

- Мне не нужно тратить свои слова впустую, убеждая вас, люди. Подождите и увидите, как я справляюсь с ним на поле.

- Перерыв закончен, - внезапно прозвучал голос одного из помощников тренера. - Всем продолжить разминку.

Игрокам "Ювентуса" оставалось только прервать свой разговор, прежде чем погрузиться в динамичные разминочные упражнения. Следующие несколько минут они усердно работали, пока тренеры не вызвали их обратно в раздевалку на предматчевой тактический инструктаж.

Минуту спустя игроки "Русенборга" также вернулись в раздевалку. Поскольку до начала матча оставалось всего двадцать минут, они поспешно начали переодеваться в свои полностью черные майки для выездных матчей. Вскоре они завершили свои приготовления и расположились на скамейках вокруг раздевалки, чтобы послушать предматчевое обращение тренера Йохансена.

- Ребята, - начал тренер, мягкая улыбка озарила его лицо. - Наконец-то пришло время. Мы выйдем отсюда и встретимся лицом к лицу с "Ювентусом" в одной-восьмой Лиги Европы. И полагаю, мне не нужно объяснять вам, что произойдет, если мы не сделаем всё возможное во время матча.

- В течение последних двух недель мы обсуждали тактику этой игры, - продолжил он. - И, как вы хорошо знаете, мы будем использовать схему 4-5-1, с четырьмя защитниками, пятью полузащитниками и одним центральным нападающим. Весь состав нацелен на хорошую оборону и в то же время на способность подавить сильную полузащиту "Ювентуса".

- Однако, если кто-либо из нас расслабится хотя бы на минуту во время игры, весь строй рассыплется. Затем последует пропущенные мячи. Ребята, я призываю вас оставаться сосредоточенными с самой первой минуты. Играйте в простой футбол, будьте быстры, когда закрываете соперника на своей половине поля, и когда у вас появляются моменты, используйте их. Если вы останетесь верны этим простым правилам, мы наверняка покажем итальянским гигантам. Вы со мной, ребята?

- Да, тренер, - с жаром закричали в ответ игроки.

Тренер Йохансен улыбнулся, кивая.

- Еще один момент, прежде чем мы начнём. Нам нужно подойти к этому матчу тщательно и систематически, чтобы добиться хорошего результата. Итак, мы разделим 45 минут первого тайма на три небольших отрезка, каждый по 15 минут.

- В первые пятнадцать минут, прежде чем игроки "Ювентуса" войдут в свой обычный игровой темп, мы будем играть смелее и чаще атаковать. Да, наш план на игру по-прежнему будет сосредоточен на обороне, но всякий раз, когда у нас появляется шанс, мы немедленно и стремительно начинаем контратаку. Так что, я ожидаю от вас как минимум трех эффективных контратак за эти первые пятнадцать минут. Всё ясно, ребята?

- Да, тренер.

- Двигаемся дальше, - продолжил тренер. - Во время второго сегмента мы будем более сдержанны. Независимо от результата, независимо от того, пропустим мы гол или забьём, мы будем держать крепкую оборону с 15-й по 30-ю минуту. Мы будем играть с десятью игроками в защите и постараемся не пропустить ни одного гола.

- Когда мы перейдем к последнему отрезку, с 30-й по 45-ю минуту, мы начнем адаптироваться к ситуации. Если мы пропустили гол, мы станем смелее и будем искать возможности, полагаясь на контратаки. Однако, если счет по-прежнему ничейный или если мы выигрываем, мы останемся консервативными и будем защищаться так, как будто от игры зависят наши жизни. Ребята, вы со мной? Все поняли план игры?

- Да, тренер, - ответили большинство игроков, кивая головами.

Однако Закари сомневался. Он поднял руку и задал вопрос.

- Что мне делать, если во втором отрезке у меня появится возможность контратаковать, от которой трудно устоять? Должен ли я пропустить возможность, потому что все наше внимание сосредоточено на защите?

Тренер Йохансен сделал несколько шагов по раздевалке, прежде чем ответить.

- Если ты уверен, что не потеряешь мяч во время атаки, ты можешь провести контратаку. Однако, если ты хоть немного не уверен, что сможешь прорваться сквозь соперников, тебе лучше расслабиться и придерживаться плана игры.

- Одна вещь, которую нужно понимать, "Ювентус" обычно наращивает свой атакующий импульс между 15-й и 30-й минутами. Вот почему мы должны быть очень осторожны во время этого сегмента.

Тренер Йохансен слегка улыбнулся.

- Но ты, Закари, играешь свободную роль. Ты можешь определять, как и когда атаковать, в зависимости от ситуации на поле. Так что, в какой-то степени, эти планы предназначены не для тебя, а для остальных твоих товарищей по команде. Но, пожалуйста, не забывай играть с умом и не допускай любительских ошибок.

- Окей, - ответил Закари. - Я понял, тренер.

- Хорошо, - сказал тренер Йохансен, взглянув на свои часы. - Самое время. Итак, давайте закончим наши приготовления и отправимся на поле. Мы обсудим дальнейшие детали в зависимости от ситуации в середине матча.

http://tl.rulate.ru/book/58479/2738491