Готовый перевод The Greatest of all Time / Величайший на все времена: Глава 299

Глава 299: Против Эльфсборга II

Судья подул в свисток ровно в семь вечера и дал сигнал игрокам "Русенборга" начинать игру. Ники Нильсен, центральный нападающий "Русенборга", немедленно поднял ногу и переправил мяч обратно в центр поля.

Майк Йенсен, один из двух центральных полузащитников "Русенборга", получил мяч недалеко от начала защитной трети поля. Полузащитник одним касанием коснулся мяча, прежде чем отбросить его назад Тору Реджиниуссену, центральному защитнику "Русенборга", который в тот момент находился на задней линии. Затем игроки "Русенборга" начали передавать мяч по кругу на заднем поле.

Игра официально началась. "Русенборг" стартовал в своем сильнейшем составе. В воротах был Даниэль Орлунд, в то время как Микаэль Дорсин, Йерри Мина, Торе Реджиниуссен и Эрик Байи играли в обороне. Тобиас Миккельсен и Йонас Свенссон играли на позиции правого и левого вингера соответственно, в то время как Майк Дженсен и Томас Партей играли в полузащите в центре поля. И, наконец, Закари играл фальшивой десяткой позади Ники Нильсена, центрфорварда, который только недавно вернулся после травмы, завершая построение 4-4-1-1.

С другой стороны, "Эльфсборг" выставил игроков в оборонительной схеме 4-3-3, состоящей из четырех защитников, трех полузащитников треугольной формы плюс трех нападающих. В их команде была довольно глубокая оборона. Они действовали компактно в центре и сзади и таким образом сумели сдержать "Русенборг" на протяжении большей части первого тайма.

Однако игроки "Русенборга" не были обескуражены мастерством шведских гигантов в обороне. Они продолжали толкаться и стучаться в дверь "Эльфсборга", подгоняемые громовыми возгласами домашних болельщиков. И, наконец, на 43-й минуте появилась возможность забить гол.

Захари Бемба, молодой 33-й номер "Русенборга", не проявлявший активности на протяжении большей части тайма, внезапно ушел с середины поля и перешел на правый фланг. Вскоре он получил сквозной пас от Майка Йенсена, одного из полузащитников "Русенборга", после чего как сумасшедший помчался к воротам "Эльфсборга".

Он просто взорвался скоростью, без каких-либо замысловатых движений, вихрем пронесся по полю к воротам соперника. Его подход был прост, он использовал свой недавно улучшенный контроль над телом S уровня, чтобы прорваться сквозь пару защитников, как змея, пробирающаяся сквозь джунгли.

Вскоре он оказался на краю штрафной, и только пара защитников в желтых футболках отделяла его от ворот. Не теряя самообладания, он нанес крученый удар по внутренней стороне дальней штанги, надеясь пройти голкипера.

Однако сразу после того, как мяч покинул его ногу, он столкнулся с препятствием в виде руки защитника. Себастьян Холмен, центральный защитник "Эльфсборга", делал всё возможное, чтобы блокировать удар Закари, но вместо этого коснулся мяча рукой.

*СВИСТОК*

Судья сразу же подул в свисток и указал на место для пенальти, тем самым вызвав на всем стадионе "Леркендаль" волну бурных аплодисментов. Затем он показал Сабастьяну желтую карточку, поскольку тот совершил прямое нарушение в пределах 18-ярдовой штрафной.

Наконец-то у "Русенборга" появился шанс извлечь пользу из своего доминирующего владения мячом в течение вечера. И, конечно же, это был Закари Бемба, 33-й номер "Русенборга", который вышел вперед, чтобы реализовать пенальти.

Закари ни в малейшей степени не потерял самообладания. Он активировал Специалиста Невозможных Ударов, и аккуратно поставил мяч на точку пенальти. Убедившись, что перед мячом нет ни единой травинки, он отступил назад и стал ждать, закрываясь от всего остального.

Даже громовые возгласы болельщиков не могли помешать ему в этот момент. Он был так сосредоточен в эти несколько секунд, противостоя голкиперу "Эльфсборга".

*СВИСТОК*

Судья, наконец, подул в свисток, убедившись, что все остальные игроки, за исключением голкипера "Эльфсборга" и Закари (исполнявшего пенальти), вышли из штрафной. В этот момент на весь стадион опустилась аномальная волна тишины, поскольку болельщики, затаив дыхание, ждали, когда Закари исполнит пенальти.

Это был момент истины, и Закари не разочаровал. Он побежал к мячу, прежде чем отправить вратаря не в ту сторону и пробить правой ногой в левый верхний угол. Этим точно рассчитанным ударом он уделал голкипера и сумел забить первый гол "Русенборга" за вечер.

Оказывая давление на соперника в течение всего первого тайма, "Русенборг" сумел выйти вперед на 44-й минуте, когда до перерыва оставалось меньше минуты. Это была фантастическая концовка первого тайма для игроков "Русенборга". Все они побежали к угловому флагу и отпраздновали победу перед болельщиками "Русенборга".

К тому времени радостные возгласы по всему стадиону уже переросли в оглушительное протяжное крещендо. Болельщики во весь голос выкрикивали песнопения "Русенборга", заставляя весь Леркендаль содрогаться, как будто он переживает землетрясение. Уровень шума в тот момент зашкаливал, болельщики хозяев праздновали первый гол "Русенборга".

**** ****

- "Русенборг" один, а "Эльфсборг" ноль, - услышала Кристин громкий крик комментатора после того, как аплодисменты стихли. - Закари Бемба, молодой полузащитник "Русенборга", снова это сделал. На этот раз он забил с пенальти и вывел "Русенборг" вперед. Всего в трех матчах он сумел забить семь мячей и сейчас является лучшим бомбардиром Лиги Европы. Какой игрок!

- Действительно, какой игрок! - вмешался другой комментатор. - Он был спокоен на протяжении большей части первого тайма. Однако всего за один заход ему удалось забить гол практически из ничего. Его навыки поистине невероятны.

- Его гол может обеспечить "Русенборгу" девять очков, - снова заговорил первый комментатор. - Они сделали первый шаг к укреплению своего второго места в таблице. Более того, ходят слухи, что "Стандард" проигрывает "Ред Булл Зальцбургу" со счетом 1:0. Таким образом, "Русенборг" наверняка выйдет в плей-офф Лиги Европы, если сможет сохранить лидерство на протяжении всего второго тайма. Давайте подождем и посмотрим, как будет развиваться игра.

**** ****

http://tl.rulate.ru/book/58479/2731761