Готовый перевод The Greatest of all Time / Величайший на все времена: Глава 170

Глава 170: Молниеносный контрудар

Под лучами заходящего солнца Закари стоял на своей позиции за пределами центрального круга, с нетерпением ожидая свистка судьи, чтобы начать матч. Он уже был в очень сфокусированном состоянии, поскольку страстное желание ударить по мячу уже пропитало его до костей. Пребывание на скамейке запасных в двух предыдущих матчах породило жгучий голод и желание играть.

По мере приближения стартового времени его предвкушение росло, пока он не почувствовал, как мышцы на ногах покалывает от возбуждения. В нем зародилось сильное желание вести войну с мячом и побеждать любого, кто встанет у него на пути.

*СВИСТОК!*

Судья, наконец, дал добро ровно в шесть вечера. Матч начался сразу же с подачи "Молде". Даниэль Чима Чукву, центральный нападающий "Молде", немедленно отправил мяч обратно своим товарищам по команде в центре поля.

Ники Нильсен, центральный нападающий "Русенборга", погнался за мячом так, словно на кону была его жизнь, стараясь как можно быстрее завладеть мячом. Однако Магне Хосет, капитан "Молде" и опорный полузащитник, с легкостью принял мяч и передал его Жо Инге Берже, прежде чем тот смог достигнуть его.

Закари начал действовать, как только заметил, что Жо Инге Берже, атакующий полузащитник "Молде", вот-вот получит мяч. С учащенно бьющимся сердцем он рванулся вперед, как ветер, пройдя мимо центральной линии к атакующему полузащитнику на своей максимальной скорости. Он намеревался следовать стратегии тренера Йохансена в точности, помогая своей команде как можно скорее завладеть мячом, используя тактику контратаки.

Жо Инге Берже не запаниковал, когда заметил быстро приближающегося Закари. Он даже умудрился на мгновение поднять глаза, чтобы одарить Закари зубастой улыбкой, прежде чем отправить мяч в сторону Магнуса Эйкрема, другого полузащитника "Молде".

Закари полностью проигнорировал выходки Жо и продолжил следить за мячом. Его ноги качались, как поршни Audi R8 GT, он немедленно изменил направление и бросился к Магнусу Эйкрему еще до того, как тот смог получить пас Жо.

Обладая высоким игровым интеллектом, он уже пришел к выводу, что выйдет на позицию полузащитника прежде, чем тот сможет должным образом принять мяч. Он был полон решимости тут же отвоевать владение мячом для "Русенборга".

- Løp mot ballen... (Беги за мячом)

- Skjerm ballen med kroppen... (Закрой мяч своим телом)

Закари, казалось, слышал, как кто-то из игроков "Молде" кричал по-норвежски, когда он мчался к Магнусу. Но он проигнорировал их и продолжал мчаться в том направлении, куда направлялся мяч, как скоростной поезд по рельсам. Желание получить владение мячом вспыхнуло в нем, перерастая в жгучий боевой дух, который подпитывал его спринт.

Ожидаемо Закари оказался на позиции Магнуса за пару секунд, как раз в тот момент, когда опорный полузащитник выставлял ногу, чтобы получить пас от Жо Инге Берже.

Закари не дал полузащитнику ни секунды на то, чтобы взять мяч под контроль. Не сводя глаз с мяча, как ястреб, выслеживающий добычу, он скользнул вперед, чтобы отбить его скользящим подкатом, отправив Магнуса кувырком на землю в процессе.

- Аххх, фол, фол... - услышал Закари крик Магнуса с земли. Но он даже не бросил ни единого взгляда в сторону опорного полузащитника "Молде". Он был уверен, что не допустил фола, так как поймал мяч, прежде чем сбить полузащитника с ног.

Потому, он поднялся с земли с проворством кошки, почуявшей немного кошачьей мяты. Без каких-либо задержек он ловким касанием взял мяч под контроль и обвел взглядом поле в поисках подходящих вариантов передачи. Поскольку ему удалось вернуть владение мячом, он намеревался реализовать его до того, как игроки "Молде" смогут адаптироваться к враждебной атмосфере выездной игры.

В мгновение ока ему удалось заметить позицию Ники Нильсена, который давно раскрылся, как раз на границе заключительной трети, казалось, ожидая от него паса.

Итак, Закари перебросил мяч на левую ногу, пропустив скользящий подкат, создав для себя метр пространства. Без задержек, он подставил бутсу под мяч, отправив его через зону интенсивного давления соперника, к 9-му номеру "Русенборга".

Дерзкий пас Закари сумел застать игроков "Молде" врасплох, дав Ники Нильсену достаточно времени, чтобы принять мяч в атакующей трети поля. С умелым обращением, подобающим профессиональному центрфорварду, которым он был, Ники опустил мяч к земле и перебросил его на правый фланг, где прятался Тобиас Миккельсен.

Тобиас принял мяч в середине спринта и подал его мимо Мартина Линнеса, левого защитника "Молде", пытаясь опередить его в темпе. Правый вингер "Русенборга" мчался с мячом, возможно, намереваясь ворваться на поле и сделать передачу в штрафную.

Но Мартину Линнесу удалось развернуться и помчаться достаточно быстро, чтобы сделать подкат и остановить бег Тобиаса, прежде чем он смог проникнуть дальше в защитную треть "Молде".

Судья немедленно дал свисток и назначил штрафной удар "Русенборгу", недалеко от боковой линии на правом фланге.

- Я задел мяч, - услышал Закари, как Мартин Линнес пытался доказать свою невиновность. - Это явно был не фол, - утверждал левый защитник "Молде".

- Нет, ты даже не прикоснулся с мячом, - ответил судья, показывая левому защитнику "Молде" желтую карточку. - Я был прямо за тобой. Вместо этого ты ударил Тобиаса высоким ботинком по голени. Это не может остаться безнаказанным. Ты должен это понимать.

Еще несколько игроков "Молде" также прибыли на место происшествия и попытались оспорить решение судьи. Но рефери не обратил внимания на их глупости и прогнал их, не рассмотрев их аргументы.

Закари держался подальше от этого хаоса. Вместо этого он поднял мяч, чтобы подготовиться к штрафному удару. Он не мог не задаться вопросом, почему профессиональные игроки тратят время на оспаривание штрафного удара, который был очень далеко от их ворот. Вместо того, чтобы протестовать решение судьи, было лучше организовать свою защиту, чтобы убедиться, что она будет в хорошей форме до удара.

[Находится ли их защита в надлежащей форме перед штрафным ударом?] - задумался Закари, в его голове загорелась лампочка. Он поспешно оглядел поле и заметил, что большинство игроков "Молде" все еще не на своих позициях. Они все еще были не готовы защищаться от штрафного удара.

Закари уже почуял благоприятную возможность, когда перевел взгляд на край коробки "Молде", где притаился Ники Нильсен, 9-й номер "Русенборга". Он слегка прищурился, встретившись взглядом с нападающим с расстояния более двадцати пяти метров. В этот момент, когда взгляды встретились, им удалось сразу понять намерения друг друга, без необходимости в словах.

Итак, Закари сразу же приступил к действию. Изо всех сил стараясь оставаться спокойным и собранным, он еще раз обвел взглядом поле, чтобы оценить игровую ситуацию. Он сразу заметил, что боковой судья внимательно следит за положением штрафного удара. С другой стороны, игроки "Молде" еще не подготовились полноценно.

Таким образом, он поспешно положил мяч на землю, прежде чем поднять ногу и сделать передачу в направлении 18-ярдовой штрафной "Молде".

Ники Нильсен сразу же начал действовать, заметив, что Закари молниеносно пробил штрафной удар. Он отошел от Эвена Ховланда, центрального защитника "Молде", и встретил летящий мяч в полулете правой бутсой. Он пробил едва переступив 18-ярдовую линию и сумел обыграть вратаря и забить 1-й гол "Русенборга" за день на четвертой минуте после начала матча.

Закари сначала украдкой взглянул на бокового рефери, чтобы посмотреть, был ли гол действительным или нет. Мгновение спустя его улыбка превратилась в зубастый оскал, а флаг рефери остался опущенным. Даже судья уже указывал на центральную точку, показывая, что гол будет засчитан. Потому, он присоединился к празднованию Ники, когда волна безумных аплодисментов захлестнула трибуны стадиона Леркендаль.

**** ****

http://tl.rulate.ru/book/58479/2707436