Готовый перевод The Greatest of all Time / Величайший на все времена: Глава 129

Глава 129: Идеальный камбэк I

*СВИСТОК!*

Судья дал свисток за фол и назначил "Русенборгу" штрафной удар. Но он не забыл показать желтую карточку Фредрику Карлсену и сделать ему устное предупреждение.

- Закари в хорошей форме в центре поля, - прокомментировал тренер Хенриксен. - Он хладнокровный и самый активный игрок на поле. Он старается как можно больше владеть мячом, и можно буквально видеть энтузиазм в его игре. Какой игрок! Мы должны ввести его в стартовый состав на постоянной основе.

Тренер Йохансен кивнул.

- Я думал, ему потребуется больше времени, чтобы созреть. Но, похоже, я был неправ. Этот парень... - Он остановился на полуслове, так как всё его внимание вернулось к игровому полю.

В этот момент Закари только что нанес неожиданный молниеносный удар со штрафного, застав игроков "Олесунна" врасплох.

Центральный нападающий "Русенборга" Тарик Эльюнусси принял дерзкий свободный удар Закари в заключительной трети. Он легко взял мяч под контроль ещё до того, как соперники смогли выстроиться в надлежащую оборонительную форму. Не мудрствуя лукаво, он перебросил мяч вперед и попытался обыграть вратаря, который находился вне своей линии, ударом со средней дистанции. Однако вратарь сумел быстро вернуться, прежде чем выбить мяч из игры.

Судья указал на угловой флажок, назначив "Русенборгу" угловой удар. "Олесунн" только что выжил, избежав третий гол на 74-й минуте.

- Черт возьми, почему нам так чертовски не везет, - тренер Йохансен не смог удержаться, чтобы не пробормотать проклятие, в отчаянии почесывая свою лысую голову. Это был первый раз за много лет с тех пор, как он произнес столько ненормативной лексики во время игры. Он был как на иголках, так как его работа все еще была под угрозой, если он не выиграет матч.

- Должен ли я сказать Уле, чтобы он готовился, - спросил тренер Хенриксен, его помощник.

- Пока нет, - ответил тренер Йохансен твердым тоном. - У меня есть ощущение, что соперник может начать нападать на наших игроков, используя фолы. Было бы безответственно не оставить замену на скамейке запасных в качестве страховки от травм, - добавил он, все время сосредотачиваясь на матче.

В течение следующих десяти минут "Русенборг" продолжал диктовать темп игры. Игроки "Русенборга" продемонстрировали отличную командную работу, сохраняя владение мячом и делая точечные передачи от игрока к игроку. "Русенборг" доминировал, поскольку их футбол набрал ритм и, наконец, заиграл.

Закари был особенно активен, разыгрывая длинные передачи, плавные короткие передачи и быстрые перепасовки, чтобы ослабить оборону "Олесунна". Игрокам соперника было очень трудно перехватывать мяч и отвоевывать у него владение мячом. Он играл так хорошо и даже сумел отдать дальний пас в штрафную на 87-й минуте.

Нападающий "Русенборга" Тарик Эльюнусси обошел оборону и точным ударом головой пробил по воротам от точки пенальти. Однако Стен Гритебуст, голкипер "Олесунна", был в отличной форме для этого матча. Ему удалось отбить еще одну попытку забить гол "Русенборга".

Тренер Йохансен становился все более беспокойным и нетерпеливым по мере того, как часы на большом экране приближались к 90-й минуте. Его подопечные играли определенно хорошо. Однако богиня удачи, казалось, была не на их стороне. Они доминировали над "Олесунном" на более поздних стадиях игры, но, похоже, не могли отправить мяч в дальнюю часть ворот. Случались удары мячей о штанги ворот или отыгрывание от штрафной "Олесунна". Но счет оставался равным 2:2, когда четвертый судья поднял доску, чтобы указать, что будет четыре минуты добавленного времени.

- Больше давления и больше передач в штрафную, - кричал тренер Йохансен во весь голос, пытаясь побудить своих игроков к действию. - Не просто передавайте мяч по кругу в средней трети. Подавайте его вперед. Джон, начинай чаще заходить в их штрафную и помогай в атаке. - Он выкрикивал слова со скоростью пулемета.

**** ****

Услышав крики тренера, Закари раскрылся, потеряв свой закрывающего в центре поля, и получил ответный пас от Йонаса Свенссона, опорного полузащитника. Не теряя времени, он ударом ноги отправил мяч на другую сторону поля, где притаились нападающие "Русенборга".

Тарик Эльюнусси избежал своей опеки, чтобы принять дальний пас в заключительной трети поля. Он принял мяч грудью, прежде чем развернуться вокруг центрального защитника "Олесунна". Без всякой паузы он перебросил мяч влево и отошел еще дальше от центрального защитника. Он получил метр пространства для себя и мог легко попытаться нанести удар по воротам, так как находился сразу за дугой 18-ярдовой штрафной.

Закари почувствовал, как у него участилось сердцебиение, когда он увидел, как центральный нападающий "Русенборга" поднял ногу, чтобы нанести удар, который потенциально мог стать победным в матче. Однако, к его ужасу, Джейсон Моррисон, опорный полузащитник "Олесундс", сделал подкат и отправил его кувырком на землю. Подкат был настолько суровым, что Тарик даже громко вскрикнул от боли.

*СВИСТОК!*

Судья дал свисток и назначил "Русенборгу" штрафной удар. Однако, прежде чем он смог сделать что-либо еще, несколько игроков "Русенборга" мгновенно набросились на него, крича ему в лицо и жалуясь на жестокий фол. Судье пришлось потратить некоторое время, чтобы успокоить игроков, прежде чем показать Джейсону Моррисону желтую карточку.

Закари, со своей стороны, не присоединился к драке. Вместо этого он обратился к Микаэлю Дорсину, исполняющему обязанности капитана "Русенборга" в этом матче, в то время как другие игроки все еще жаловались судье.

- Я хочу нанести этот штрафной удар, - сказал Закари защитнику-ветерану, как только подошел к нему.

- Ты хочешь нанести штрафной удар? - спросил Микаэль, приподнимая бровь и бросая на Закари задумчивый взгляд.

- Да, - ответил Закари твердым тоном. - Я хорош в исполнении штрафных ударов. Я практикую их каждый день в течение последних двух лет.

Микаэль Дорсин приподнял бровь, сначала украдкой взглянув на некоторых других игроков, таких как Тарик Эльюнусси и Борек Докал. Все они были подходящими кандидатами на эту роль. Затем он снова перевел взгляд на Закари.

- Ты уверен в себе? - спросил он.

- Да, очень уверен, - серьезно ответил Закари.

- О, хорошо, - сказал Микаэль, улыбаясь. - Это будет трудно, так как ты новый игрок. В команде уже есть опытные игроки. Тем не менее, я все равно сделаю так, как ты просишь. Ты у меня в долгу. - Его улыбка превратилась в ухмылку, когда он направился к позиции для штрафного удара.

**** ****

http://tl.rulate.ru/book/58479/2700256