Готовый перевод Naruto : The Wind Calamity / Наруто: Бедствие ветра: Глава 72. Фуджин против 11 генинов

Вагараши Томио неотрывно следил за Рэнджиро. Чуунин начал объяснять, что Рэнджиро, создав клона, использовал режущий ветряной разрез.

— Приготовьтесь! — скомандовал он. — Я займусь джоунином. Чуунины — со мной.

— Масато, — обратился он к заместителю, — генинов ведёшь ты. Убей этих троих.

Мано Масато стоял рядом с Томио, меч на поясе. Как элитный чуунин, он уступал в силе и ранге только Томио. Он был слабее Томио и Норио. Он давно работал с Томио, и тот считал его своей правой рукой. Он кивнул.

Команда Рэнджиро в мгновение ока оказалась в 20 метрах.

— Водяная пушка! — Рэнджиро сложил печать.

— Рассредоточиться! Уклоняться! — крикнул Томио, складывая печати. — Водяная стена!

Вражеские ниндзя отступили. Рэнджиро выпустил в них струю воды. Томио создал водяную стену. На долю секунды она остановила струю. Этого хватило, чтобы его ниндзя увидели траекторию и уклонились.

Струя пробила стену и, когда Рэнджиро повернул голову, разрезала её надвое. Струя, которой удалось уклониться, продолжала двигаться, ударяя по деревьям в лесу. Струя срубила несколько деревьев и иссякла.

Вражеские ниндзя увидели, какой ущерб нанесла одна атака. Их лица помрачнели. Они приготовились к битве. Они быстро перегруппировались в две группы. Первая — с Томио во главе и пятью чуунинами, вторая — с Масато и одиннадцатью генинами.

Рэнджиро, заметив это, атаковал Томио и чуунинов. Фуджин, Хока и Миэко двинулись к генинам. Клон Рэнджиро следовал за ними, внимательно наблюдая.

Генины Конохи против Масато и его генинов… Все трое генинов Конохи заметили, что уровень чакры Масато — второй по величине в группе.

— Я беру силача, — сказала Миэко, двигаясь к ним.

— Нет, я, — возразил Хока.

— Он сильный, — сказал Фуджин. — Займитесь им вдвоём. Я разберусь с остальными и присоединюсь.

Масато и остальные побежали навстречу. В группе мнения разделились. Ниндзя из третьей волны подумали: «Надо быстро с ними покончить и помочь убить джоунина». Ниндзя из второй волны надеялись: «Господин Масато справится с этими демонами».

Один из генинов видел, как Миэко использовала Шаринган.

— Не смотрите ей в глаза! У неё Шаринган! — крикнул он.

Это насторожило Масато: он не знал об этом. Он обнажил меч.

Миэко, опередив Хоку, добралась до Масато и тут же использовала «Технику Огня: Четыре…». Масато, не спуская глаз с её руки, поднял меч, чтобы заблокировать луч. Атака нагрела клинок, но рукоять несильно. Хока обошёл его с фланга и атаковал «Мягким Кулаком». «В зоне досягаемости», — ухмыльнулся он.

Масато слегка сдвинулся, уклоняясь от «Техники Огня: Четыре…», и полоснул горячим мечом по Хоке. Хока, застигнутый врасплох, отскочил назад, но недостаточно быстро. Кончик меча коснулся груди, прорезал рубашку и оставил тонкую царапину. К счастью, отступив, он отделался царапиной. Масато двинулся вперёд, но Миэко метнула сюрикены, которые он заблокировал мечом. Уклоняясь, Масато дал Миэко возможность встать рядом с Хокой. Они приготовились к бою.

Одиннадцать генинов хотели броситься на помощь Масато. Фуджин, метнувшись между ними и Масато, создал одиннадцать ветряных клонов. Один наблюдал за Масато, остальные сражались с генинами. Один из генинов бросился к Фуджину. Фуджин шагнул навстречу. Он взял меч в правую руку. В руке противника был кунай. Фуджин, сократив дистанцию, взмахнул мечом. Вражеский генин ухмыльнулся. Он топнул по обломкам и отпрыгнул. Меч Фуджина разрезал воздух.

— Ха! — ухмыльнулся противник. — Новички! Ведутся на самый простой трюк.

Он замахнулся, чтобы метнуть кунай, но что-то ударило его. Удар оставил порез от правого плеча до левого бедра, разрезав его надвое. «Неплохой ход, — подумал Фуджин. — Но слабоват».

Десять клонов Фуджина сражались с генинами. Сражаясь на средней дистанции, они использовали «Взрыв Ветра», чтобы помешать противникам использовать техники.

— Пора проредить их ряды, — огляделся Фуджин.

В мгновение ока он оказался за спиной генина, сражавшегося с его клоном. Генин с удивлением заметил кого-то за спиной. Меч пронзил его сердце прежде, чем он успел среагировать. Фуджин убил ещё четверых генинов. Остальные, видя, как легко Фуджин убивает их товарищей, запаниковали. Они отступили от клонов, пытаясь перегруппироваться. Масато, сражавшийся с Миэко и Хокой, тоже заметил это. Он попытался помочь, но Миэко и Хока помешали. Перегруппироваться оказалось непросто. Фуджин снова метнулся и оказался за спиной одного из отступивших. Генин заметил Фуджина, обернулся и взмахнул кунаем. Фуджин взмахнул мечом. Меч Фуджина разрезал кунай. Меч продолжил движение и разрубил генина надвое. Фуджин заметил шок на лице врага. На другого противника напали четверо клонов. Два клона использовали всю чакру для «Взрыва Ветра» и попали в цель. Два других обезглавили раненого противника. Трём генинам удалось перегруппироваться. Их тут же окружили восемь клонов, а Фуджин стоял немного позади.

Трое генинов стояли спина к спине. «Не метнуться мне теперь за их спины, — подумал Фуджин. — Пора кончать».

— «Прорыв Ветра», — тихо сказал он.

Клоны одновременно использовали «Великий Прорыв». Трое генинов в центре оказались в ловушке, столкнувшись друг с другом из-за сильного ветра. Они закричали. Фуджин, наблюдая за движением ветра, взмахнул мечом. Разрез пронёсся сквозь ветер и достиг генинов. В мгновение ока все трое были обезглавлены.

Убив всех десять генинов, Фуджин обратил внимание на чуунина, с которым сражались Миэко и Хока.

http://tl.rulate.ru/book/58469/3356289