Готовый перевод Naruto : The Wind Calamity / Наруто: Бедствие ветра: Глава 52. На ступеньку выше

Рэнджиро, закончив миссию, продолжил тренировки учеников. Однажды, наблюдая за троицей под конец занятия, он подумал с лёгкой гордостью: «А ребята-то способные! Удивлюсь, если хоть один не станет джоунином до шестнадцати. Пора бы и похвалить своих молодцов».

Тренировка закончилась. Генины уже собирались уходить, но Рэнджиро остановил их.

— Три месяца назад я согласился стать вашим сенсеём. Помните, что я вам тогда сказал?

Фуджин, Хока и Миэко синхронно замотали головами.

— Что вы сказали, сенсей? — уточнил Хока.

Рэнджиро тяжело вздохнул.

— Вы были на испытательном сроке, забыли?

Фуджин, смекнув, что сенсей просто хочет официально объявить об окончании испытательного срока, кокетливо склонил голову:

— Какой испытательный срок, сенсей? Миэко, ты что-нибудь помнишь?

Подхватив игру, Миэко тоже склонила голову:

— Нет, не помню. А ты, Хока?

— Нет, — поддержал Хока, тоже склонив голову. — Не понимаю, о чём вы говорите, сенсей.

На лице Рэнджиро набежала тень. Перед ним сидели трое генинов с ангельски невозмутимыми лицами. Увидев его реакцию, они рассмеялись, не сдержавшись. Рэнджиро махнул рукой:

— Вы прошли…

— Мы уже знаем, сенсей, — перебил его Хока.

И трое генинов исчезли, оставив сенсея в полном замешательстве. Рэнджиро криво усмехнулся и пробурчал себе под нос:

— Надо бы серьёзно поговорить с тем, кто надоумил меня устраивать испытательный срок лучшей команде года.

***

Прошло четыре недели. Фуджин, Хока и Миэко отдыхали в тени дерева после утренней тренировки.

— Завтра финальный раунд экзаменов на чуунина, — начала Миэко.

— Угу, — кивнул Хока. — Двое моих однокашников завтра дерутся.

— Я хочу посмотреть бой Ёрии, — сказала Миэко. — Интересно, разрешит ли нам сенсей?

— Попробуй-ка выпросить у сенсея выходной. Удачи! — усмехнулся Фуджин.

Миэко метнула на него испепеляющий взгляд. Фуджин, не обращая внимания, подумал: «А всё-таки интересно, как там Тэру и Ёрии, чего добились. Они же на год старше меня».

Появился Рэнджиро и собрал команду. Миэко хотела попросить разрешения посмотреть завтрашние бои, но Рэнджиро опередил её:

— У нас новая миссия. Выдвигаемся завтра в девять утра.

— Сенсей, а нельзя ли на пару дней позже? — спросила Миэко.

Рэнджиро, скользнув по ней взглядом, прищурился:

— Почему?

— Мы хотели бы посмотреть экзамены на чуунина, — ответила Миэко.

— Зачем? — его взгляд по-прежнему был прикован к ней.

Миэко сделала серьёзное лицо:

— Хотим изучить тактику и техники ниндзя из других деревень. Чтобы быть готовыми к сражениям с ними.

Фуджин усмехнулся про себя. Рэнджиро не запрещал им высказывать свои идеи, но требовал веских оснований. Миэко это знала.

— Пустая трата времени. Это всего лишь бои генинов. Вы мало чему научитесь, — отрезал Рэнджиро, махнув рукой. — Возвращаемся к тренировкам.

Плечи Миэко поникли. «Неожиданно, — подумал Фуджин. — Я думал, он согласится. Ну да ладно».

На следующий день команде поручили сопроводить торговый караван в Страну Рек. Миссия прошла почти без происшествий — если не считать стычки с кучкой бандитов. Путь туда и обратно занял десять дней.

Отряд вернулся в Коноху около полуночи. Уладив все формальности, Рэнджиро отпустил команду. У двери Фуджина ждала стопка газет. Он подхватил их и вошёл в дом. Призвав на помощь теневых клонов, он велел им просмотреть газеты, а сам отправился в ванную. Клоны пробежались по газетам и исчезли.

«Понятно, — подумал Фуджин, получив информацию. — Тэру и Ёрии стали чуунинами. Неожиданно, но, видимо, Коноха всё ещё нуждается в чуунинах и джоунинах. Что ж, меня, наверное, тоже повысят с первой попытки».

Освободившись до конца дня, Фуджин решил повторить фуиндзюцу. Его пальцы запорхали, выписывая замысловатые узоры печатей. Вспоминая пройденное, Фуджин анализировал свой прогресс. «Прошло четыре месяца с выпуска. Ну я даю! Прямо гений фуиндзюцу! Хороший сенсей — это сила! А учат-то как следует! Чакры во мне теперь — хоть отбавляй! Тренировочная печать мне теперь почти нипочём! Чакру чую за версту, даже не тренируясь! И тайдзюцу не подкачало, спасибо спаррингам! А ниндзюцу с кендзюцу — вообще огонь! Теперь чакрой на мече управляю — одно загляденье! Руки чешутся показать, на что способен! Скорей бы уже в дело вступить!»

***

На следующее утро, ровно в 4:45, Фуджин, свежий и отдохнувший, прибыл на тренировочную площадку, притягивая взгляды. Миэко и Хока уже томились в ожидании.

— Ну что, готовы к ещё трём-четырём неделям интенсивных тренировок? — спросил Фуджин, увидев их.

— Лучше бы на миссию пошли! — ответила Миэко, и понуро опустила голову.

Фуджин и Хока переглянулись и усмехнулись.

Ровно в пять утра перед командой возник Рэнджиро. Взглянув на готовую к тренировке команду, он одобрительно кивнул. Однако на его губах мелькнула хитрая улыбка. Эта улыбка не предвещала ничего хорошего. «Что у него на уме?» — подумал Фуджин.

— За эти четыре месяца я вам столько всего вдолбил про боевые построения, — начал Рэнджиро. — Эти построения вам ещё и джоунинами пригодятся.

Команда облегчённо вздохнула. «Слава небесам! Конец этим мучениям! — подумал Фуджин. — А чего это он улыбается так хитро?»

— Теперь я сосредоточусь на раскрытии вашего потенциала, — продолжил Рэнджиро. — Тренировки станут куда интенсивнее.

У троих генинов челюсти разом отвисли. «На сколько же? Он же нас и так не щадит!» — подумал Фуджин, и его бросило в холод. Хока тоже нахмурился, гадая, что же их теперь ждёт.

http://tl.rulate.ru/book/58469/3326873