Готовый перевод Naruto : The Wind Calamity / Наруто: Бедствие ветра: Глава 22. Фуиндзюцу

После каникул наступил третий год обучения в Академии. В этом году Гэнки решил уделить внимание не только боевой подготовке, но и другим важным аспектам, необходимым для становления настоящего ниндзя.

Фуджин был слегка озадачен тем, что сенсей не стал обучать их более сложным техникам. Но, поразмыслив, он догадался: «Больше половины класса не справляется с программой. Если он посоветовал мне освоить Стихию Ветра, то, вероятно, дал похожие рекомендации и другим способным ученикам. Таким образом, отстающие смогут подтянуться, а те, кто хорошо учится, — выйти на новый уровень. Видимо, они хотят, чтобы каждый выпускник этого класса стал опытным ниндзя и смог заполнить ряды, поредевшие в ходе войны. Судя по его словам, в этом году нам предстоит изучить всё необходимое».

После окончания лекций Фуджин направился в библиотеку. Он подошёл к секции E и взял свиток с названием «Введение в фуиндзюцу».

Он помнил, что бегло просматривал его пару лет назад. Теперь Фуджин решил прочитать свиток внимательно, вдумчиво анализируя каждое слово.

«Фуиндзюцу состоит из двух частей, — размышлял он, — Первая — это написание. Но и она, в свою очередь, делится на две части.

Во-первых, язык. В фуиндзюцу используются особые символы, которые необходимо выучить, прежде чем пытаться создавать печати. Нужно научиться не только безошибочно рисовать каждый символ, но и правильно вливать в него чакру. Любая ошибка приведёт к тому, что печать не сработает, а в худшем случае — активируется неправильно и приведёт к непредсказуемым последствиям. По сути, это похоже на ручные печати, только символов гораздо больше. Каждый символ выполняет определённую функцию. Основная, насколько я понимаю, — это создание стихий. Существуют символы для каждой из пяти стихий, а также символы, которые могут подавлять или усиливать их. Есть даже символы для управления временем и пространством. В простой печати хранения используется множество пространственных символов, а в сложной — не только пространственные, но и временные, которые замедляют течение времени внутри печати.

Вторая часть — это логика. Она очень похожа на программирование, с которым я знаком по своей прошлой жизни. Благодаря этому эта часть даётся мне легче. Но это не такое уж значительное преимущество. Программированию довольно легко научиться, уверен, что самые сообразительные ребята из моего класса освоят его за неделю-другую.

После написания необходимо направить чакру таким образом, чтобы создать то, для чего предназначена печать. Например, для создания простого свитка хранения нужно сформировать пространство с помощью символов, а также задать условия активации печати. Эх, всё это довольно непросто.

Ладно, приступим. Начать нужно с символов, но их сотни. Если я попытаюсь выучить их все сразу, уйдут месяцы. Поэтому я выберу одну печать и выучу все символы, которые в ней используются. Так я смогу контролировать свой прогресс».

Изучив все печати, описанные в свитке, Фуджин решил начать с самой распространённой — печати хранения. В ней использовалось 16 типов символов. Большинство из них были разновидностями пространственных символов. Одни увеличивали пространство внутри печати, другие ограничивали его, чтобы поддерживать границы, третьи обеспечивали стабильность пространства и так далее.

Фуджин тщательно перерисовал нужные символы на запасной свиток и сделал пометки. Он видел, как другие шиноби делают то же самое в библиотеке, поэтому не опасался наказания. Хотя его поразила щедрость Конохи. Закончив, он покинул библиотеку.

Фуджин отправился на рынок и, найдя безлюдный переулок, использовал Дзюцу Трансформации. Немного побродив по торговым рядам, он нашёл нужную лавку. Там он купил специальные чернила для фуиндзюцу и специальные свитки для печатей.

Свитки были изготовлены из особого материала. Они были гораздо прочнее обычных и, по словам продавца, могли храниться веками, если их не повредить. Они без труда выдерживали воздействие чакры, которая использовалась при нанесении печатей.

Специальные чернила, в свою очередь, значительно облегчали процесс вливания чакры. Наносить символы обычными чернилами было гораздо труднее. Впрочем, у этих чернил была альтернатива — кровь ниндзя.

Эти товары оказались недёшевы. Свитки стоили по 60 рё за штуку, а небольшой пузырёк чернил — 100 рё. Фуджин купил 5 пузырьков чернил и 5 свитков для тренировок. «Надеюсь, этого хватит хотя бы на пару месяцев, — с досадой подумал он. — У меня осталось всего 4370 рё».

Вернувшись домой, Фуджин создал теневого клона. Два месяца изнурительных физических тренировок, упорных медитаций и непрерывных тренировок ниндзюцу до полного истощения чакры дали свои плоды: его запасы чакры значительно выросли — примерно на 25%. Это означало, что теперь он мог создать 2 теневых клона, если захочет. Правда, у обоих практически не останется чакры для каких-либо действий. Если же он создаст одного теневого клона ровно с 50% чакры, то этот клон сможет продержаться до тех пор, пока его чакра не упадёт до 32% от максимального запаса чакры Фуджина. Таким образом, количество чакры, доступной теневому клону, более чем удвоилось.

Фуджин и его клон начали работу над первым символом.

«Как я и предполагал, для тренировки нужно совсем немного чакры, — констатировал Фуджин спустя полчаса. — Это отлично, ведь мой клон сможет продержаться гораздо дольше. Судя по оставшейся чакре клона, он сможет продержаться четыре часа, отрабатывая эти символы».

Спустя час Фуджин развеял клона. Вместе с воспоминаниями клона он испытал лёгкую головную боль.

Он создал ещё одного теневого клона. На этот раз клон тренировался два часа, затем сделал двухчасовой перерыв, после чего снова тренировался час, сделал часовой перерыв и затем ещё час тренировался. Фуджин же тем временем тренировался в метании сюрикенов в ветряного клона и расширял радиус своего поля чакры. Ниндзюцу он не практиковал, так как с половиной чакры это было бы неэффективно.

Через семь часов он развеял клона. На этот раз головная боль была сильнее, но всё ещё терпимой. Вспомнив предупреждения Хирузена, Фуджин решил лечь спать.

Он был очень доволен результатами этого дня. Проснувшись рано утром, он подумал: «Превосходно, эксперимент удался! Теперь, когда мой теневой клон может продержаться 7 часов и 4 часа отрабатывать символы, я могу оставлять его дома, и он будет тренироваться в фуиндзюцу, пока я в академии. Думаю, мне нужно увеличить свою чакру ещё на 20-25%, чтобы мой клон мог тренироваться 7 часов без перерыва. Но нужно ещё решить, чем он будет заниматься в оставшиеся 3 часа».

Фуджин немного подумал, и его осенило: «Точно! Почему бы и нет? Куплю клону несколько кулинарных книг. За последние два года я научился готовить различные завтраки, но так и не научился готовить нормальные обеды и ужины, так как на это не хватало времени. Это прекрасный шанс наконец-то научиться! Сегодня после занятий куплю книги».

Воодушевлённый перспективой наконец-то начать нормально питаться, Фуджин решил спланировать свой распорядок дня: «Итак, с этим покончено. Утром — физические тренировки. Во время лекций клон будет практиковать фуиндзюцу, а я буду внимательно слушать важные лекции и развивать своё поле чакры. После занятий вернусь домой, развею клона и немного отдохну, часик, наверное. А потом буду тренировать ниндзюцу и совершенствовать метание сюрикенов».

Год прошёл в соответствии с этим планом. Гэнки обучал их многим практическим навыкам, необходимым ниндзя. А Фуджин продолжал усердно тренироваться. Он заметил, что в этом году одноклассники стали немного серьёзнее. «Похоже, его личные беседы дали положительный эффект», — подумал он.

Через полгода Фуджин научился выполнять техники Стихии Ветра ранга E без ручных печатей. Только для создания ветряного клона всё ещё требовалась одна печать. Из техник ранга D он мог выполнять «Движущий Ветер» без печатей, а для остальных было необходимо одна или две печати. За 23 дня до экзаменов за третий курс ему удалось освоить все техники, кроме двух, без использования печатей. Только для «Пылевого Облака» всё ещё было необходимо две печати, а для ветряных клонов — одна. Количество печатей для «Теневого Клонирования» тоже уменьшилось до одной — печати клона, но выполнить технику без неё пока не получалось. Его «Прорыв» и «Взрыв Ветра» теперь наносили значительно больший урон, и все остальные техники Стихии Ветра были освоены в определённой степени.

Клону потребовалось три месяца, чтобы выучить 16 символов, и ещё месяц, чтобы создать первую печать хранения. Ещё месяц ушёл на то, чтобы научиться делать это безошибочно. На материалы он потратил 4000 рё, так что у него осталось немногим больше 2000 рё. Он создал 5 рабочих свитков хранения.

Каждый раз, когда Фуджин покупал материалы, он делал это в разных лавках, используя Дзюцу Трансформации. Из пяти продавцов, которых он встретил, один показался ему жадным и нечестным.

«Я не могу позволить себе продолжать тратить деньги на фуиндзюцу, — размышлял Фуджин. — Ещё месяца четыре, и я останусь без гроша. Придётся продать свитки. Вопрос в том, кому их продать. Я не могу раскрывать свою личность, и я сомневаюсь, что какой-нибудь лавочник согласится купить их у незнакомца. Эх, придётся обратиться к тому, кто не отличается честностью и любит лёгкую наживу. К счастью, один из лавочников вполне подходит под это описание. Если только он не лицемер, так что мне следует быть осторожным. Лучше всего отправить клона, использовав Дзюцу Трансформации».

http://tl.rulate.ru/book/58469/3314901