Готовый перевод The Lunatic Obsessed With Me / Сумасшедший без ума от меня: Глава 2.1

Джулиана Хариенс. Волшебница, состоящая в организации «Башня Волшебников», и единственная дочь герцога Хариенса, одного из трех столпов империи.

Длинные золотистые волосы, сияющие золотые глаза с густыми ресницами, прямой нос, красные сочные губы и безупречная кожа. Она была достаточно талантливой и опытной, чтобы закончить Академию Магии второй в списке лучших. Вскоре после окончания учебы она присоединилась к организации волшебников и начала там работать.

Сейчас она находится в отпуске, который ей в качестве вознаграждения продлили на месяц. Наслаждаясь беспечной и богатой жизнью, девушка думала, что и дальше в ее жизни все будет идти как по маслу. Но... что же здесь происходит?

– Ах, Роберт... Когда ты собираешься жениться на Джулиане?

Девушка рассеянно моргнула. Сегодня особенный день – шестая годовщина их отношений с Робертом.

Как могла так лечь карта, что она застала свою лучшую подругу Розу и своего жениха вместе, когда, планируя сделать ему сюрприз, тайно пробралась в его дом?

– Подожди еще немного. Когда я стану герцогом, сделаю тебя герцогиней. Ты станешь моей герцогиней, как только я заполучу то, что хочу, – ответил мужчина.

– Не медли. Я не хочу больше ждать.

Они были вместе. Это были совсем неуместные отношения, учитывая, что он был женихом Джулианы, а она – лучшей подругой.

Роберт и Роза предали ее.

Смех сорвался с губ Джулианы, когда она наконец-то поняла. Она отпрянула от двери, обхватив себя руками. Ее понимание происходящего дало трещину. 

– Как долго мы должны скрывать наши отношения? 

– Не волнуйся, Роза, – ответил мужчина. – Во-первых, если с браком не будет затруднений, то герцогство также перейдет в мои руки... Ты должна подождать до этого момента. 

Джулиана сжала кулаки от этой невообразимой сцены.

Роберт был ее первой любовью и в то же время – обещанным женихом. Он ей нравился.

Джулиана старалась изо всех сил, никогда не лгала ему – тому, кто обещал сначала весь мир, а после помолвки изменился.  

Она дала ему одежду, деньги и даже свое сердце, но итог был печальным. Она не знала, как давно он строит козни за ее спиной.

Ее трясло от негодования и понимания, что ее усилия были высмеяны мерзавцем, желающим заполучить герцогство.

Изначально Роберт должен был стать частью семьи в качестве зятя в момент их помолвки. К счастью, поступление Джулианы в Академию отсрочило свадьбу.

Сколько времени она потратила, чтобы обеспечить этому подонку жизнь в богатстве и почете...

Очевидно она была не в себе, раз доверилась ему. И теперь, когда его маска пала, Роберт оказался ничем не лучше крысы, бегущей с корабля.

– Ха-ха-ха! – Смех сорвался с ее губ.

Роза... Насколько же сильно она ее боготворила? Любила, как настоящую сестру.

Она выпустила из рук белый костюм и подарок для Роберта. Наряд, который она бросила, и рубашка, которую она принесла Роберту в качестве подарка, были сделаны ее собственными руками.

Чувство печали, как и горечь предательства, было мимолетным. Однако гнев оказался серьезным. С ничего не выражающим лицом Джулиана подошла к ним обоим, все еще будто приклеенным друг к другу. 

Услышав приближающиеся шаги, Роберт и Роза одновременно подняли головы. И увидели Джулиану.

– !!!

Заметно напрягшийся Роберт оттолкнул Розу в сторону. С грохотом и сильным шумом она скатилась вниз. Позорно упавшая девушка подняла голову. Ее лицо, одновременно испуганное и удивленное, постепенно стало бледнеть. С глухим стуком и грохотом она рухнула на кровать.

– Ты хочешь титул герцога?

– Джулиана, позволь мне все объяснить! – На лице Роберта отразилось смущение. – Это всего лишь недопонимание, это...

– Недопонимание? – Снова спросила она.

То, что она только что увидела и услышала, было недопониманием?

– Да. Это все... Эта... Эта сучка соблазнила меня! – Роберт указал пальцем на Розу.

Ее глаза расширились, пока она собирала одежду, чтобы прикрыть свое обнаженное тело. Роза смертельно побледнела и поспешно схватила Джулиану за брюки.

– Ха-а, нет, Джули. Поверь мне... Я ничего не могла с этим поделать... Я невиновна.

Джулиана холодно посмотрела на умолявшую и плачущую Розу. Алчная девушка, которая говорила с Робертом и желала занять место герцогини, исчезла в мгновение ока.

– С самого начала я нужна была вам лишь для титула?

– Джули, не надо! Это недоразумение!

– Значит, недоразумение?

– Да, это все недоразумение. Позволь объяснить...

– Тш-ш, тебе лучше заткнуться, пока твой рот не пронзили иголки, – сказала Джулиана, холодно глядя на Розу.

– Ну, э-это была ошибка!.. Пожалуйста, где моя ласковая Джулиана!? Вернись ко мне, хорошо? Это на тебя не похоже... Ты не такая...

Джулиана всегда была бесконечно добра к окружающим. Возможно, из-за того, что она всегда проявляла только добродушие, их лица смертельно побледнели от стали в ее взгляде и голосе.

– Правда? Не могу поверить, что это на меня не похоже. За кого ты меня принимаешь? – На ее губах появилась непринужденная ухмылка.

Как они смеют строить козни против нее? Нет, насколько он был уверен в себе, если все это казалось ему таким простым?!

http://tl.rulate.ru/book/58457/1576507