Готовый перевод A Red Knight Does Not Blindly Follow Money / Настоящий рыцарь никогда не бывает ослеплен деньгами: Глава 5

— Что с тобой не так в последнее время? Как ты могла забыть о столь важной вещи!

В прошлом она бы не забыла о таком событии, как проверка навыков.

«Кажется, я потеряла счет времени».

Джудит была в долгу перед подругой во многих отношениях.

Когда они прибыли на плац, большинство рыцарей уже собрались там.

Оглядевшись, Виолетта вздохнула с облегчением.

— Отлично, мы пришли вовремя... сегодня сюда придет принц.

— Что? Какой принц? — переспросила ошеломленная новостью Джудит.

В это же мгновение старший по званию рыцарь громко оповестил:

— Построиться! Смирно! Поприветствуем четвертую звезду империи Веритас, принца Идена Оскара Веритас!

— Вольно, — раздался радушный голос.

Взглянув на лицо говорившего, Джудит вздохнула.

«Какое облегчение...»

Что человек, стоявший на трибуне, не третий принц, которого она убила собственными руками.

Естественно, такой важный человек, как принц, не мог прийти сюда один.

Джудит взглянула в сторону входа с чувством тяжелого ожидания на сердце. Джермел был командиром Черных рыцарей еще шесть лет назад. В том, что этот человек мог прийти сюда сегодня, не было ничего странного.

К счастью, здесь присутствовал командир другого рыцарского ордена.

«Командир Красных рыцарей, Киру Рвалхмей».

Его яркий внешний вид привлекал всеобщее внимание.

Как она заметила, у него было слегка утомленное выражение лица. Но тем не менее, дикая красота и дух не исчезли. Он был мужчиной, привлекавшим завистливые взгляды.

«Красный рыцари...»

Джудит не помнила о нем ничего особенного. Только единственный запоминающийся разговор. Была зима. Он взглянул на нее, разочарованно покачал головой и проговорил:

— Ты говорила, что являешься Черным рыцарем...

Теперь это в прошлом.

Экзамен начался вскоре после короткой официальной речи о рыцарских добродетелях, произнесенной принцем.

Он заключал в спарринге старшин с новобранцами. Все происходило быстро, ведь большинство терпели поражение.

Среди них были рыцари, которые, как Калипа, побеждали, не теряя присутствия духа. Тем не менее, число едва перевалило за 5.

Очередь Джудит пришла быстро.

Ее противником был рыцарь мужского пола в возрасте около 30 лет по имени Феон Гранде.

“Феон Гранде. Джудит. Приветствуйте друг друга”.

Оба склонили головы.

Она не могла вспомнить ни его имени, ни лица.

“Начинайте!”

Джудит поморщилась, как только их мечи соприкоснулись.

Как и ожидалось, ее суждение было правильным.

Меч целился ей в глаза и другие жизненно важные точки. Это было жестоко с самого начала, и его намерение перехватить инициативу было очевидным, но это было так неаккуратно, что она не могла придумать, как проиграть.

‘...Черт возьми. Как я должен проиграть этому? ’

Джудит, которая была смущена, отступила на минуту.

Это была действительно сложная ситуация. Если новый рыцарь выиграет матч, рыцарская жизнь станет трудной.

Лучшим сценарием было бы, если бы она мчалась как сумасшедшая, а затем получила настоящую лекцию и проиграла.

Тогда и противник, и она могли бы в конечном итоге притвориться, что это был хороший матч.

Итак, она собиралась проиграть, но когда она ударила мечом, реальность была другой.

‘Почему он такой слабый?!’

Все его ходы были видны с первого взгляда.

Феон был свирепым, но неряшливым, и его позу легко было нарушить. Производительность также была не очень хорошей.

‘Как я могу проиграть?’

Казалось, что она пинает мяч с девятилетним ребенком.

Как бы сильно ни бежал девятилетний ребенок, игра заканчивается, когда взрослый изо всех сил бьет по мячу.

"Давайте притворимся, что бросаем меч’.

Однако, если она выступит плохо, это будет контрпродуктивно.

Она не могла думать ни о каком другом способе.

Вздох сорвался с губ Джудит.

“Ах...”

Это была ошибка Джудит, потому что лицо Феона Гранде покраснело, а его пронзительные глаза заблестели.

“Самый молодой мастер эфира недостаточно хорош с обычным мечом, не так ли?”

“А?”

Внезапно его движения меча изменились.

Кривая полетела прямо к запястью Джудит.

“…!”

Она избежала удара.

Но один за другим кончик его меча упорно целился только в одно место, и это было запястье Джудит.

Он был нацелен на то, чтобы перерезать сухожилие запястья.

Злой умысел погубить ее был очевиден.

Джудит стиснула зубы от возмутительного поведения. Его клинок продолжал летать, целясь в ее запястье.

‘Что за сумасшедший ублюдок...!’

Жар пронесся через ее голову.

"Мне все равно, чем это закончится’.

Джудит починила свой меч.

Она бы с удовольствием выплеснула свой эфир, но это было бы слишком.

‘Давайте не будем держать его в постели пару месяцев. Ладно, это хорошо.’

Говорят, что если вы выдержите это три раза, вы сможете избежать убийства. Но если вы сначала убьете его сразу, вам не придется терпеть это три раза.

Терпение было важной добродетелью, и она не хотела тратить его здесь.

После того, как она дала обещание самой себе, ее колебания сразу исчезли.

Мана, которая кипела в ее крови, ужасно выросла.

Затем, в тот момент, когда Джудит собиралась вытянуть свой меч.

“Остановись”.

Резкий голос остановил ее.

Тело Джудит отреагировало быстро, но ее противник этого не сделал. Меч Феона задрожал, и он остановился в позорной позе.

Вскоре подошел человек, который говорил.

Это был Кирью Лвалчмей.

“Феон, это не было испытанием”.

“Да?”

“Отойди с дороги”.

Глаза Кирью были холодными.

Однако Феон, которого вызвали, не отступил.

“Лидер, пожалуйста, не беспокоите меня! Неважно, насколько молод мастер эфира, эта маленькая девочка, которая нарушает ее дисциплину ... ”

“Ты не должен дисциплинировать, пытаясь вонзить свой меч в запястье новобранца”.

Тон Кирью был резким.

“Я сказал тебе уйти в отставку. Тебе нужно быть униженным перед новобранцами, чтобы прийти в себя?”

Феон прикусил губу, его руки дрожали.

С покрасневшим лицом он отступил, глядя на Джудит так, как будто собирался убить ее.

Кирью, который наблюдал за сценой, мысленно щелкнул языком.

"Быть невежественным - это смело’.

Разве он не знает, что был на волосок от смерти?

Видимость Кирю увидела, что как только Джудит закрепила свой меч, ее эфир был готов взорваться.

Если бы он не вмешался, был бы беспорядок.

‘Она самый молодой мастер эфира, и это могло убить трех человек одновременно’.

Ее энергия и дух были намного выше, чем у опытного ветерана.

Когда Феон отступил, Кирью томно посмотрел на нее.

“Тебе, должно быть, было очень скучно”.

“... Нет”.

“Тогда это, должно быть, было неубедительно”.

Лицо Джудит покраснело от смущения, как будто кто-то ударил ее ножом в угол.

Кирью не был удивлен. Вместо этого он просто рассмеялся.

“Давайте продолжим”.

“Что?”

“Испытание мастерства”.

Джудит вскоре поняла, что он имел в виду.

“... Ты хочешь сказать, что хочешь испытать меня сам?”

“Мастер эфира должен соревноваться с мастером эфира. Я надеюсь, ты не возражаешь.”

У нее не было жалоб, но у нее был вопрос.

Джудит посмотрела на него с серьезным лицом, но отношение Кирью не изменилось.

“Лучше все делать правильно”.

“…”

Ей нечего было возразить.

Затем Кирью сделал пару шагов назад, когда Джудит натянуто протянула свой меч.

В прошлом она бы грубо сдалась и отступила раньше. В некотором смысле это была ошибка, что на этот раз это не повторилось. Разница в навыках с ее противником была слишком большой, поэтому ее мысли стали длиннее.

... Она никогда не думала, что это произойдет.

“Тебе не нужно нервничать”.

Это было заявление, брошенное Кирью, чтобы по-своему снять напряжение, но оно также было контрпродуктивным.

Джудит почувствовала, как нервы по всему телу дрожат, как у кошки на наркотиках.

Кирью Лвалчмей. Есть ли в Империи рыцари, чье имя так же известно, как его?

Кирью был более известен как командир Красных рыцарей, чем граф Лвалчмей. Он был человеком, который стоял на вершине рыцарства, о котором мечтали многие рыцари.

Он учился в Королевской военной академии, где учились только дети императорской семьи и некоторые дворяне. В частности, люди говорили, что он уничтожил зверей, которые преследовали запад, и защитил столицу от дракона.

Хотя его юный возраст не позволил ему занять более высокую должность, он все еще был на пути к гарантированной карьере.

"Мастер эфира, который не боится смерти’.

Даже Джудит не была в курсе слухов, которые его окружали.

Лейтенант Кирю тихо подошел и достал золотую монету в качестве стартового сигнала. Было уже слишком поздно выходить.

В конце концов, Джудит пришла к другой мысли, чем раньше.

Теперь, когда все так обернулось, тишины больше не будет.

"Его нужно было быстро сбить с ног’.

Если бы другие услышали это, они бы раскритиковали ее за высокомерие.

Но она была искренней. У нее также было упрямство, чтобы воплотить в жизнь идеалы, к которым она стремилась.

“Тогда давайте сделаем все возможное”.

Лейтенант подбросил золотую монету.

В отличие от предыдущего, от меча последовал поток быстрых движений.

Наконечник дико полетел к горлу Кирью.

Это значительно отличалось от того, когда она столкнулась с мечом Феона. Удары, которые загнали их в угол, и удары, которые взрывались, как молнии, были потрясающе прекрасны.

Янтарные глаза Джудит сияли ярче золота, и Кирью улыбнулся.

"Она - кусок работы!’

Судя по тому, что не было никаких колебаний, каждая атака была натиском.

Движения Джудит были безупречны.

Когда цель в правое плечо была заблокирована, она немедленно перешла к следующему ходу и нацелилась на левую талию.

Был только скребущий звук от сталкивающихся мечей друг с другом.

Каждое движение меча было таким же плавным, как текущая вода. Излишне говорить, что у него была отличная способность проникать и в жизненно важные точки.

Все было доказательством того, что она тренировалась не зря.

Кирью заблокировал ее меч, но она быстро оправилась и отступила.

Шея, плечо, талия, тело и запястье. Это был рыцарь, который нацелился на все тело своего противника и использовал свой меч на широком расстоянии. Это было похоже на стрельбу из лука.

‘Она гений’.

Кирью теперь пожалел об этом.

Он отнесся к этому легкомысленно, когда лейтенант сделал ей такой комплимент…

‘Дешам, этот маленький человек. Он определенно сделает из этого большое дело! ’

Говорили, что она мастер эфира, но она могла использовать не только эфир, но и ее природные навыки владения мечом и чувства были величайшими, которые Кирью когда-либо видел!

Даже когда он сожалел об этом, меч все равно пришел.

Все смотрели с открытыми ртами. Стало ясно, почему он сказал Феон, что ‘ее не проверяли’.

Методы Джудит отличались от простых техник владения мечом.

Она постоянно смотрела на неудобные углы своего противника, сокращала пульс его атак и пыталась перехватить инициативу.

Это змееподобный меч. Как только тебя укусят, ты умрешь.

“Отлично”.

Никакой другой риторики не требовалось.

Кирью похвалила свой меч, не сказав больше ничего, и…

“Я должен кое-что проверить”.

Затем наступление атмосферы изменилось. Удары, которые она когда-либо получала или с которыми сталкивалась, изменили его направление и улетели.

“…!”

Движения были столь же угрожающими, как когти зверя.

Джудит попыталась увернуться от меча и заняла свое положение. Мгновение назад она могла чувствовать слабость жизни в мече, которого она избегала.

Рыцари, которые смотрели, выразили восхищение, не зная об этом.

Впоследствии меч, которым он владел, содержал более прочную жизнь.

Джудит упрямо отскакивала от атаки, но это была ошибка, потому что ее запястье пульсировало.

"Он сильнее, чем кажется!’

У нее было ощущение, что он не выложился до конца.

Он внезапно орудовал мечом более яростно, и было ясно, что Кирью предпочитал метод, который был достаточно радикальным, чтобы разрезать все тело пополам.

Тяжелые и грубые удары летели один за другим, целясь в голову.

Это было похоже на то, как если бы он с силой вытащил столб и прижал его к земле, и это стало более жестоким, как будто он сделал это нарочно.

Джудит, которая пыталась как-то протолкнуться, и Кирью, который боролся, чтобы его не толкнули, столкнулись одновременно.

Их взгляды встретились спереди.

“...Ты”.

Несмотря на то, что клинок был перед ее носом, фиолетовые глаза Кирью были прикованы к Джудит.

Голос, наполненный уверенностью, прозвучал как шепот.

“Ты когда-нибудь играл с чьей-то жизнью с помощью меча?”

Взгляд Кирью был холодным.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/58452/4132618