Готовый перевод Kurasu no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta / Я женился на однокласснице, которую ненавидел: Глава 4. Моя жена

Запах старых книг наполнял школьную библиотеку, придавая ей неповторимую атмосферу. Это место было похоже на святилище, отделенное от шумных коридоров и классных комнат.

В этом святилище Сайто склонился над грудой книг перед ним.

— Это она…!

Он был взволнован, найдя описание, которое искал.

— Угадай кто?

В этот момент глаза Сайто закрыли чьи-то руки.

Само по себе это не было проблемой, но эта пара рук была мокрой, из-за чего его глаза тоже намокли. Вода стекала с его лица прямо на подбородок.

— Меня так изводит только Шисей, так что это ты, Шисей.

— О~, молодец, Ани-кун. Ты прочитал меня, как открытую книгу.

Девушка убрала руки от глаз Сайто.

— Что ты имеешь в виду? Я до сих пор не понимаю, почему я сейчас мокрый.

— Я хотела помочь сухим глазам Ани-куна. Не стесняйся выражать свою благодарность, — сказала она горделивым голосом, однако выражение ее лица никак не изменилось.

— Спасибо, что прицепилась ко мне.

— Роковой недостаток современного общества — это неспособность честно выражать свою благодарность.

— Современного, древнего, всё это не важно. Ты намочила книгу.

Сайто положил книгу, которую читал, на полку.

Так как салфетки у него не было, он вынул её из кармана Шисей и вытер ей руки. Как всегда легкомысленная девушка позволила ему сделать это, не шевеля ни мускулом.

— Что ты читал?

Шисей достала книгу с полки.

Она называлась ‘Как общаться, с нуля до мастера’.

Шисей положила руку Сайто на голову.

— С нуля, хах. Такая книга тебе очень хорошо подходит, Ани-кун. Старайся изо всех сил.

— Утешения от человека, у которого нет друзей, не делает меня счастливее!

— Дело не в том, что у Шисей нет друзей. У меня есть много опекунов, которые должным образом присматривают за мной.

— Что бы ты там не говорила, друзей у тебя нет!

— Всего несколько дней назад одна девочка в классе дала мне немого денег, я… отказалась от них.

— Верни ей деньги!

Шисей покачала головой.

— Это невозможно. Я использовала их, чтобы купить немного еды, и потратил все 10 000 иен за день.

(10000 иен — это около 100$)

— Как, черт возьми, ты потратил 10 000 иен на еду…?

— Пельмени.

— Сколько ты купила, если потратила все десять тысяч…

Сайто беспокоился о будущем Шисей. Эта маленькая девочка привлекала даже людей своего пола. Если бы она осознала собственное влияние, это было бы огромной проблемой.

Шисей села на пол и вытянула ноги в белых леггинсах. Она подняла книгу и уставилась на нее.

— Но это удивительно. Я никогда бы не подумала, что Ани-кун будет так заботиться об общении.

— Это ещё не значит, что я не умею общаться. Я просто хотел улучшить свои отношения с Аканэ.

— Разве промывание мозгов не было бы лучшим планом?

— Давай сменим тему?

— Как мы можем сменить тему? Я уверена, что даже Аканэ этого хочет.

— Что ты знаешь об Аканэ!

— Она может стрелять ультразвуковыми волнами из носа, уничтожая врагов?

— Твоё описание не напоминает мне Аканэ, которую знаю я.

Аканэ была серьезной девушкой. Если он прибегнет к каким-либо грязным уловкам, он потеряет всё то доверие, которое заработал за последние несколько дней.

— Итак, что ты узнал из книги?

— Ах, там говорилось о том, люди лучше ладят, когда работают вместе. Что-то вроде этого. Так что мне просто нужно поработать над чем-нибудь вместе с Аканэ.

— Поработать над чем? ...Над уничтожением мира?

— Я же уже сказал, что у нее нет никакого оружия массового поражения.

— Значить копирование сутр?

— Что романтического в том, чтобы вместе копировать сутры?

Шисей сложила руки в молитвенной позе.

— Вы можете вместе очистить свои грехи.

— Я еще не хочу умирать~…

Жизнь Сайто только началась. Несмотря на то, что его семейная жизнь была похожа на лодку во время шторма, недавно он нашел проблеск надежды. Парень хотел воспользоваться этим шансом.

Шисей кивнула.

— Я поняла, о чём думает Ани-кун. Шисей ограбит ближайший банк, чтобы Ани-кун и Аканэ могли вместе поймать меня. Эффект подвесного моста усилит ваши эмоции.

— Это действительно необходимо?

Сайто остановил свою безрассудную кузину от осуществления этого плана. Даже если он позволит Шисей сделать то, что она хочет, люди никогда не воспримут её слова о том, что это ограбление, и вместо этого добровольно отдадут ей лишние деньги.

***

Следующим уроком была химия.

Аканэ бережно держала учебники и пенал.

Никто не знал, была ли она сосредоточена на том, чтобы ничего не выронить, или же пыталась предотвратить чей-нибудь розыгрыш. В любом случае её защита была непробиваемой.

Сайто огляделся, убеждаясь, что рядом никого нет, и подошел к девушке.

— Мы можем поговорить?

— Что? Мне кажется, я говорила тебе не разговаривать со мной в школе.

Аканэ впилась в него взглядом. Суровое выражение лица, которое не давало никаких намеков на то, что они муж и жена.

Сайто думал, что расстояние между их сердцами немного сократилось, но, видимо, это был всего лишь мираж. Выражение лица девушки было еще холоднее, чем раньше. Даже если он предложит вместе сделать что-нибудь по дому, она явно откажется.

— Ну, это... ты свободна сегодня после школы?

— Нет. Мне нужно идти домой и учиться.

— Нет, я не об этом. Я спрашивал, планировала ли ты встретиться со своими друзьями или нет.

— Э-э? А... Химари сказала, что сегодня ей нужно отработать несколько часов...? — с подозрением ответила ему девушка.

Сайто откашлялся.

— Тогда… Мы можем встретиться после школы и закупиться продуктами…?

—……

Аканэ уставилась на Сайто. Похоже, она еще не обработала только что услышанные слова.

Через несколько секунд лицо девушки побагровело.

— П-получается ты хочешь сходить на сви…?!

Сайто немедленно затащил Аканэ в пустой класс, не позволяя ей докричать последнее слово.

Спрятавшись за стеной внутри класса, парень всё ещё не убирал руки ото рта девушки.

— Унн ~~! Ун~!

Аканэ изо всех сил пыталась вырваться, но Сайто не собирался допускать этого. Только что мимо прошла группа их одноклассников. Если он позволит им услышать то, что сейчас хочет сказать Аканэ, у них будут проблемы.

Только убедившись, что владельцы знакомых голосов ушли, Сайто отпустил девушку.

Аканэ тяжело вздохнула и, со слезами на глазах, обняла свое тело.

— И-извращенец! Ты завел девушку в темный угол и начал домогаться!

— Я не заводил тебя ни в какой тёмный угол и не делал ничего извращённого!

— Это вот-вот произойдёт! ‘Гехехе ~ Пора начинать! Дедушка уже дал свое разрешение, так что я могу делать все, что хочу, как бы ты ни просила и ни плакала’. Всё это написано прямо у тебя на лице!

— Насколько большим должно быть мое лицо, чтобы уместить такое длинное предложение? Я сделал всё это только потому, что ты почти сказал слово ‘свидание’!

Аканэ попыталась выбежать в коридор, но Сайто заблокировал дверь.

— Но, но разве это не свидание… Парень и девушка встречаются и вместе куда-то идут…

Увидев, что Аканэ застенчиво смотрит вниз, Сайто тоже почувствовал себя неловко.

Он поспешно объяснился.

— Я не имел в виду… свидания! Я просто предложил тебе вместе сходить в магазин. У нас в холодильнике сейчас пусто, так что донести все продукты в одиночку будет сложно, разве нет?

— То-точно ~, просто вместе сходить за продуктами! Да, конечно, Сайто ни за что бы не пригласил меня на свидание!

— Хахаха, разве это не очевидно~. Давай дальше без недопониманий~.

— Я всё правильно поняла! Давай без недопониманий о моём недопонимании!

Оба покрылись холодным потом. Улыбки на лицах молодожёнов были явно натянутыми, словно оба пытались забыть мысль о свидании со своим заклятым врагом.

— Т-тогда где встретимся?

— В бургерной возле школы?

— Ни в коем случае. Туда ходит много учеников нашей школы. Даже меня время от времени туда приглашает Химари.

— Будет хлопотно если нас увидят…

Отношения между Сайто и Аканэ были такими же, как и между кошкой с собакой. Если бы их увидели гуляющими вместе за пределами школы, слухи никогда бы не прекратились. Между ними было не больше грамма романтики. Ну, если не считать того, что они были в расчётном браке с друг другом.

Аканэ положила руку на лицо.

— Мне кажется задние ворота в школу будут подходящим местом. Ими могут пользоваться только учителя.

— Понял. Тогда встретимся там после уроков.

Оба кивнули и вышли из пустого класса.

***

Классный час наконец-то закончился, позволяя ученикам собрать вещи и пойти домой. В стремительно пустеющем классе стояла дрожащая Аканэ. 

Несмотря на то, что это не свидание, она всё равно никогда не ходила по магазинам вместе с парнем. Девушка не знала, насколько ужасный опыт её ждёт. Даже при том, что они уже утвердили, что это не свидание.

Сайто читал книгу за своим столом.

Обычно он выходил из класса сразу после уроков. Сейчас же парень явно создавал окно между их выходами. Заметив взгляд Аканэ, Сайто кивнул, как бы говоря ‘иди уже’.

Аканэ подняла сумку и направилась в коридор. 

Её подруга Химари сегодня на работе, так что её никто не должен задержать.

По крайней мере, она так думала.

— Аканэ~~! Пойдем домой вместе~~!

Обернувшись, Аканэ увидела Химари, которая с радостной улыбкой бежала к ней.

— Химари?! Разве ты сейчас не должна быть на работе?

— Ах~ Её внезапно отменили~. Мы уже давно вместе не веселились, поэтому сегодня я хотела оторваться по полной. Аканэ, сейчас просто идеальное время!

— Д-да…

Ну, для меня это просто худшее время из возможных! — вот что Аканэ проглотила.

— А, и ещё, в кофейне, которая тебе понравилась, сегодня особое блюдо!

— Правда?! То самое килограммовое клубничное парфе со всем, чем только можно?

— Ага~, Аканэ, ты же вроде говорила, что очень хочешь его попробовать, да? Я сегодня получила зарплату, так что всё на мне!

Химари положила руку себе на грудь, демонстрируя свою надежность.

— Э-э, гха.......

Почему сейчас?!~ — вопила внутри Аканэ.

Парфе было очень привлекательным предложением. Если сейчас откажется, то может быть больше никогда его не получит. У Аканэ не было причин отказываться от такого заманчивого приглашения Химари.

Но они с Сайто уже договорились о встрече. Нарушение обещания было непростительным поступком. Если бы они поменялись местами, и парень всё отменил, Аканэ определенно была бы очень разочарована.

— Н-ну, это… прости? Я сегодня... немного занята...

— Зная тебя, ты бы просто будешь учиться, сидя дома, разве нет?

— О-обычно так и было бы, но я уже запланировала с кое-кем сегодня встретиться...

— Э-э~, с кем? С твоим новым другом?! Познакомь нас!

Аканэ отчаянно пыталась найти оправдание, но Химари цеплялась за неё так, словно от этого зависит её жизнь. Глаза девушки сверкали.

— Вас не нужно знакомить. Ты знаешь этого человека.

— Думая о человеке, который близок к Аканэ, мне в голову приходит только Сайто…. Это свидание?

— Это не свидание ~! — во все горло закричала Аканэ.

Она могла бы уступить в любом вопросе, кроме этого.

— Ну тогда не важно! Это редкое событие, так что давайте пойдём все вместе. Я хочу по-настоящему познакомиться с твоим другом!

Химари сделал совершенно невинное предложение.

У Аканэ абсолютно не было злых намерений, но ее сердце было наполнено чувством вины.

Почему-то ей казалось, что пойти втроём будет неправильно. Что в свою очередь означало, что Аканэ хотела пойти по магазинам именно вдвоём. К тому же, девушка чувствовала, что Сайто тоже хотел именно этого… Просто она не знала, почему.

— Мне правда жаль! Я сегодня не могу! Пригласи меня в другой день!

Аканэ сложила руки, чтобы извиниться перед Химари, и оставила её позади.

Девушка держалась за ручку лестницы, чуть не падая, и продолжала лететь вниз по этажам.

Я испеку ей печенья в качестве извинений...

Аканэ тяжело дышала, идя по коридору.

— Фу-ми

Она внезапно услышала странный звук под ногами и почувствовала странную мягкость.

Аканэ посмотрела вниз и поняла, что только что наступила на Шисей, которая лежала на полу.

— П-прости! С тобой всё в порядке? И почему ты так лежишь на полу?!

Аканэ подняла Шисей и смахнула грязь с ее униформы.

Девушка показала ей знак мира.

— Я ждала тебя, Аканэ. Это была такая ловушка.

— Испытать боль только для того, чтобы заманить в ловушку другого человека…?

— Я не думала, что найдется кто-то достаточно храбрый, чтобы встать после того, как наступил на Шисей…. Это хорошо. Мне нравится твоя храбрость, вот, возьми этот легендарный меч.

— Я сейчас занята. Я могу идти…?

В том, что Шисей говорила довольно загадочно, не было ничего нового, однако сейчас у Аканэ не было времени расшифровывать то, что имела в виду эта миниатюрная девушка. Ей нужно было пройти к заднему входу раньше Сайто, и, если она встретит Химари, все снова усложнится.

— Прежде чем ты уйдёшь, Шисей хочет задать вопрос. Леди, есть ли у вас желание поработать вместе?

— Поработать вместе…?

— Покорять мир, копировать сутры, останавливать злодеев. Выбери что-нибудь из этого.

Шисей положила руки на бедра и глубоко вздохнула.

— Я не хочу выбирать ничего из этого.

— Неважно. Не нужно об этом думать, я хочу, чтобы ты сделала выбор интуитивно.

— Я не хочу выбирать ничего из этого даже интуитивно.

— Мха~… Аканэ эгоистка. Итак, что ты хочешь делать вместе с Ани-куном?

— Что... Почему, почему во всём этом вдруг стал замешан Сайто?

Аканэ почувствовала, как на спине проступил холодный пот.

— Просто так. Я просто захотела спросить тебя об этом. Даже если это займёт много времени, например, растопить весь лёд в мире, — всё в порядке.

— Почему Шисей дает мне только варианты, которые я не хочу выбирать?

— Я хочу, чтобы ты мне ответила. Пока ты мне не ответишь, я не дам тебе покинуть это место.

Шисей преградил путь Аканэ, встав в очень странную позу и вытянув руки и ноги.

Возможно, это была какая-то особая стойка, но аура, которую излучала девушка, была аурой не бойца, а хомячка. Ну, то есть очень слабенькой.

Что сегодня с моей удачей? Препятствия появляются одно за другим. 

Аканэ знала, что ей нужно поспешить к месту встречи.

— И-извини, но у меня кое-какое важное дело~!

— Ах.

Аканэ на полной скорости пробежала через одну из брешей в блоке Шисей.

Миниатюрная девушка упала на землю, но уже через мгновение встала и побежала за ней. То, что она бежала как проклятая кукла, очень пугало, но скорость Шисей была очень низкой. Она просто не могла догнать Аканэ.

Аканэ переобулась у шкафчика для обуви и пошла по тенистой дорожке, не теряя бдительности.

Она смогла вздохнуть с облегчением только когда, наконец, добралась до черного входа. Сайто ещё не пришёл.

Почему я сказал, что это важное дело…

Аканэ наконец растерялась.

Учитывая всё происходящее, разве это не практически свидание?

Разве она не с нетерпением ждала похода по магазинам с Сайто?

М-мы уже установили, что это не свидание! Это просто часть совместной жизни! Мы просто покупаем самое необходимое для дома!

Аканэ ещё раз мысленно повторила эти слова.

Однако она чувствовала себя очень странно. Аканэ не хотела встречать его в своей помятой одежде, поэтому поправила её и проверила состояние своих волос.

Даже если это не свидание, так будет лучше, верно? Это абсолютно точно не свидание!

Аканэ достала из сумочки помаду и начала наносить её на губы.

***

Сайто пошёл за обувью, прежде чем уборщица начала убираться в классе.

Он легко прошел через коридоры, переобулся, и спокойно добрался до черного входа.

Чистое голубое небо утешало его. За пределами школы члены арт-клуба с удовольствием делали наброски своих заданий. Темно-синий цвет их свитеров наполнял его взор.

Продолжая идти вперёд, Сайто не переставал волноваться.

Они уже пообещали друг другу встретиться, но парень всё ещё не был уверен, что Аканэ действительно будет стоять и ждать его. Скорее всего, ей совершенно не понравилось его предложение и, возможно, она уже вернулась домой.

— Хаа, возможно, так тоже будет нормально.

Единственная судьба, ожидающая его в их походе по магазинам, — это какое-нибудь душевное истощение и споры из-за разницы во мнениях. Было бы намного эффективнее, если бы он пошел один.

Но, даже при том, что Сайто сам не понимал почему, он знал, что хочет пойти вместе с Аканэ.

Пройдя через стоянку для учителей и приблизившись к задним воротам, он увидел фигуру знакомой девушки. Она стояла с сумкой на одном плече и нервно играла со своими волосами.

Сайто почувствовал облегчение, увидев её.

— Прости за ожидание.

— Э-эм, ага.

Аканэ кивнула, и они покинули территорию школы.

Поскольку это был не официальный вход, халатность сотрудников была очевидна. Железный забор уже давно заржавел, и по обе стороны тротуара росли сорняки.

Сайто повернулся, чтобы убедиться в отсутствии нежеланных наблюдателей. Если все пройдет хорошо, они смогут обойти главную дорогу, ведущую в школу, и спокойно пойти по магазинам.

— Ну, куда пойдём закупаться? — решил спросить Сайто.

— Я всегда хожу в магазин рядом с нашим домом.

— Вот как.

— Мг.

— ……………….

— …………………

Неловкий разговор.

Несмотря на то, что они шли вместе, их расстояние постепенно увеличивалось, и в настоящее время составляло примерно один метр.

Аканэ смотрела себе под ноги. Её уши были окрашены в красный цвет, и она отчаянно пыталась не встречаться глазами с Сайто.

Сегодня был первый день, когда они попытались вместе куда-нибудь сходить. Сайто был взволнован, не зная, как общаться с девушкой.

Пройдя по заросшей сорняком дорожке, они добрались до автобусной остановки, с каждым моментом видя все больше и больше людей. Теперь вокруг было не так много места, чтобы держаться на таком большом расстоянии друг от друга. Обстоятельства мгновенно сдвинули их вместе так, так что их плечи теперь соприкасались.

— П-подожди! Не прижимайся ко мне так!

— Но это ты ко мне прижалась.

— Чтоооо? Это ты! И я говорила тебе не называть меня ‘ты’!

— Но ты же тоже так ко мне обращаешься!

— Ну тогда я повторю! Это Сайто ко мне прижался!

— Но Аканэ сделала это первой!

— Хорошо!

— Что хорошо?

Другие пешеходы с любопытством смотрели на двух спорящих старшеклассников.

Их отношения были как всегда плохими, но Сайто почувствовал облегчение. Если бы Аканэ вела себя робко и мило, это свело бы его с ума.

Супермаркет, в который обычно ходила девушка, находился примерно в 5 минутах от их дома.

Магазин был расположен в старом доме, на стене которого были явно потрёпанные временем вывески разных магазинов. Даже выражаясь мягко, его нельзя было назвать чистым торговым центром, но, что интересно, парковка рядом была заполнена машинами, а перед входной дверью стояла целая куча велосипедов. 

Войдя в магазин, первыми товарами, находящимися прямо у автоматических дверей, были туалетная бумага и отбеливатели. Домохозяйки, заходящие в магазин со своими детьми, брали то, что им нужно, и продолжали идти дальше.

Как человек, который намеревался стать бизнесменом, Сайто с большим интересом наблюдал за покупателями.

— В таком потёртом торговом центре на удивление много людей.

— Просто смешно. Несмотря на то, что здание выглядит старым, качество и сортировка товаров здесь на высшем уровне. К тому же, из-за низких цен это место очень популярно у домохозяек, живущих поблизости.

— Ты узнала об этом у клиентов?

Аканэ покачала головой.

— Как я могу поговорить о таком с незнакомыми мне людьми? Когда мы сюда переехали, я поискала отзывы о ближайших магазинах в интернете.

— Хах~…

Сайто был удивлен, потому что никогда не заботился и не смотрел отзывы магазина, заходя в него за покупками. Если так делает не только Аканэ, то этот факт стоит учесть при разработке будущей онлайн политики его компании.

Сайто взял корзину и углубился в супермаркет.

Внутри было много прилавков с овощами и фруктами.

Вдоль стены были тофу, натто и картофель.

— Во-первых, у нас нет лука, натто и яиц.

Сайто взял немного нужных продуктов и положил в корзину, на что сразу же получил жалобу от Аканэ.

— Никогда не ложи первые попавшиеся продукты в корзину! Сначала нужно посмотреть на их цену!

— На цену…?

— Яйца, которые только что взял Сайто, на 20 иен дороже, чем вот эти! И срок годности у них короче!

Девушка взяла с полки другую пачку яиц.

— Продукты можно есть и после того, как у них истёк срок годности.

— Ага, конечно! У тебя быстро заболит живот.

— Яйца в любом случае не такие дорогие, чтобы всегда смотреть на их цену.

— Опять неверно! Яйца — это ценный и всегда дешевый продукт, который является надежным ингредиентом в домашних блюдах. Но, каждый раз покупая их по завышенной цене, ты будешь в пустую тратить деньги.

Аканэ достала упаковку с яйцами из корзинки и положила обратно на полку. Она также поменяла натто и лук на их более дешевые аналоги. Даже продукты, которые другие покупатели вернули на ближайшие полки, были ею реорганизованы и поставлены в должные места.

— Я же старательно их выбирал…

— Ничего ты не выбирал. Ты просто схватил первые попавшиеся под руку продукты.

Аканэ стояла в отделе со специями и соусами.

Она взяла с полки разные соусы для рыбы и уставилась на них.

— Этот стоит 398 иен за 450 мл, этот 442 за 500… значит 1 мл стоит… Такое трудно считать в уме.

— Ты слишком придирчива. В их цене нет никакой существенной разницы, поэтому просто возьми тот, которого больше.

— Я не придираюсь. Если ты не будешь с должной внимательностью относится к своим финансам, то в какой-то момент можешь оказаться в очень печальной ситуации. Оказавшись в огромных долгах, у тебя рано или поздно будет именно такая мысль — если бы я только купил рыбный соус подешевле… Но к тому времени будет уже слишком поздно.

— Погрязнуть в долгах из-за бутылки рыбного соуса просто невозможно.

— Колумб влез в долги из-за специи. Так что неприятности из-за соуса не будут чем-то новым.

Фактически, чтобы Аканэ не говорила, сейчас уже не Эпоха Великих Открытий.

— Подожди, я сейчас посчитаю всё на телефоне.

Аканэ попыталась достать телефон из сумки. Держа по бутылке соуса в каждой руке, девушка залезла в карман.

Будет неприятно, если она выронит телефон.

Не имея другого выбора, Сайто забрал у неё соусы, позволяя Аканэ безопасно продолжить возится со своим телефоном.

— Миллилитр соуса в каждой бутылке стоит примерно 0.884 иен. Так как эта 500-миллилитровая бутылка стоит на 0.0004 иены меньше, возьму её.

— Ты слишком точно считаешь…!

Аканэ была слишком серьёзной. Несмотря на то, что он узнал об этом ещё когда они делили обязанности по дому, текущий утомительный раунд придирок ещё раз напомнил Сайто об этом.

Продолжая двигаться по супермаркету, они внезапно увидели толпу в мясном отделе.

— Что там происходит…?

— Понятия не имею…

Они остановились.

Толпа, полная домохозяек, была полна убийственного намерения. Казалось, что эти женщины уничтожат любого, кто встанет у них на пути. Похоже, здесь учитывалась и физическая сила, учитывая, что старшеклассницы разминали ноги.

Из двери в склад вышел сотрудник с тележкой куриных грудок.

На знаке, прикреплённом к тележке, привлекающими внимание красными буквами было написано ‘Распродажа: куриные грудки — 50 иен за штуку’.

— У нас дома все еще много мяса, так что всё будет нормально, даже если мы ничего сегодня не купим…

Сказав это, Сайто вдруг вздрогнул, увидев состояние Аканэ, стоящей рядом с ним.

Ее зрачки пылал боевым духом, а кулаки были сжаты.

— Это место всегда становится полем битвы…. Одно мгновение — и все пропало, и я ни разу не добиралась до продуктов…. Настал день, когда я смогу искупить свои поражения…

— Эй, у нас дома еще более чем достаточно мяса…

— Мы можем положить его в морозильник. Это вопрос гордости.

Старшеклассница ставила свою гордость в битве за продукцию на скидке.

Включив серьёзный режим, Аканэ отдала свою сумку Сайто.

— Смотри, как я буду сражаться в этом бою. Новые легенды начнутся с этой страницы…!

Аканэ с серьёзным лицом пошла к прилавку.

Как только сотрудник супермаркета подал сигнал о начале распродажи с помощью колокольчика, толпа издала боевой клич.

— УООООООООООООООООООООООООО!

Парень подумал, что ослышался, но такова была реальность. Сайто действительно услышал рык, исходящий от толпы хрупких домохозяек.

Нет, даже сама хрупкость была лишь воображением Сайто.

У всех этих домохозяек были крепкие мускулы, отточенные ежедневной работой по дому и ношением тяжёлых пакетов с продуктами в каждой руке. 

Используя все свои силы, опыт и мастерство домохозяйки начали войну. Они использовали все мышцы своего тела, чтобы молниеносно воровать курицу из рук соперников на полную выкладываясь в кровавой битве без правил.

Толпа мгновенно проглотила тонкое тело Аканэ.

— Пожа, хва—

— Простите, я—

— Позвольте прой—

— Пощадите ме—

Сайто очень быстро услышал её прерывистые крики о помощи.

Пока Сайто всё ещё прибывал в шоке от быстро исчезающих куриных грудок, потрёпанная Аканэ была выплюнута из толпы. Учитывая, в каком состоянии теперь были её одежда и волосы, парень подумал, что на неё напал дракон.

— Т-так или иначе… у меня получилось…

К сожалению, то, что Аканэ держала было не куриной грудкой… а знаком о распродаже. Осознав это, плечи девушки задрожали.

— А-аа…….

— П-подожди, не плачь! Давай я попробую!

Сайто храбро присоединился к сражению.

В этот момент сотрудник как раз вывез новую тележку. На этот раз это была свинина по 25 иен за штуку. Глаза хозяек-амазонок загорелись так, словно принадлежали голодным волчицам.

Очевидно, старшеклассник просто не мог проиграть старшеклассницам.

По крайней мере, так думал Сайто, пока действительно не вступил на поле боя.

— Это не место для таких детей, как ты…

Его тело сжали, и в тот же момент парень услышал шепот рядом с ушами.

Сайто был скован давлением окружающих его домохозяек.

Пока его тело все еще не могло двигаться, женщины ловко оттолкнули парня в сторону. На Сайто наступали, пихали, давили, но он все равно продвигался вперед.

Парень сосредоточился на защите своего слабого места, но даже это оказалось слишком сложной затеей. Потрёпанный Сайто, не имея ни единого шанса, был вытеснен из толпы.

После того, как распродажа закончилась, остались только Сайто и Аканэ, беспомощно лежащие на земле.

Абсолютное поражение. Против такого насилия и жесткости у них просто не было шансов на победу. Однако, вместо того, чтобы заставить их чувствовать себя подавленными и поражёнными, этот опыт оставил улыбки на их лицах.

— Мы и правда не смогли победить, хах.

— Через что конкретно мы только что прошли, а?

Они посмотрели друг на друга и рассмеялись. Аканэ хохотала так, что на её глазах появились слёзы.

Это был первый момент, когда они от всей души смеялись друг с другом.

Совместная неудача в попытке сделать что-то вместе. Их волосы и одежда были растрепаны, но ни парень, ни девушка дискомфорта не испытывали. 

Смеясь вместе с Аканэ, Сайто был искренне удивлён тем, насколько комфортно себя чувствовал.

В этот момент девушка наконец встала и похлопала по краям своей юбки.

— Сегодня нам придётся сдаться. Давай в следующий раз обязательно победим.

— Ты всё ещё так замотивирована?

— Конечно. В этом мире решают сильные.

— Мне кажется я подожду где-нибудь в сторонке.

— Не допускается. Сайто должен присоединиться ко мне в следующей битве.

Аканэ сузила глаза и посмотрела на него. Озорной блеск, который было довольно сложно увидеть в глазах это девушки, заставил Сайто бессознательно кивнуть.

После этого они продолжили свой поход за продуктами и, наконец, добрались до отдела с готовой едой.

Манящие ароматы заставил парня захотеть что-нибудь купить. Судя по всему, самый привлекательный запах исходил из места, где владелец прилавка жарил сосиски на гриле. Пробники еды были наколоты на зубочистки, которые лежали на маленьком подносе.

Аканэ тоже смотрела на сосиски.

—…Хочешь попробовать?

— Н-нет!

— Но у тебя текут слюни.

—….~!

Аканэ мгновенно вытерла рот рукой. Поняв, что Сайто над ней подшутил, она надула губы и посмотрела на него.

—…Врун.

Она дулась прямо как ребёнок.

— Они уже и так всё приготовили, так что в том, чтобы попробовать продукцию, нет ничего плохого.

— Э-это неловко!

— Неловко? Почему?

— Ну, пользуясь пробниками ты выглядишь как обжора! Ты словно лишаешься достоинства. Да и готовая еда всегда дорогая. Попробовав её, тебе просто придётся её купить.

— Все в порядке. Можно просто сказать, что еда не такая вкусная, как я думал, поэтому я и решил её не покупать.

— Ты обидишь сотрудников!

— Образцы созданы для того, чтобы пробовать продукцию. Если она тебе не нравится, ты не обязан её покупать.

Сайто потянул Аканэ за руку и повел ее к месту с едой.

Игнорируя колебания девушки, он сунул кусочек колбасы на зубочистке ей в рот.

— Ах, горячо ~... мхм-ахм ...

Аканэ поспешно начала есть. В следующий момент её лицо засияло.

— Так вкусно…! Сайто попробуй!

— Оо.

Сайто также положил в рот кусочек сосиски. Мясо было нежным и сочным. Профессиональное использование специй придавало сосискам яркий вкус и соблазняющий аромат.

Сотрудник освежающе рассмеялся.

— Было бы также вкусно, если бы вы дали ей остыть. Так колбасу можно будет использовать и в бенто. 300 иен за порцию, но, если возьмёте 3, отдам вам всего за 800.

— Э-э… ​​Я так и знала, что будет дорого…

Аканэ заколебалась. Судя по всему, еда ей и правда понравилась, и теперь девушка пыталась найти оправдания, чтобы проигнорировать высокую цену.

— Не нужно так себя ограничивать.

— Ах ~

Сайто положил одну порцию в корзину и сразу ушел.

Аканэ поспешила за ним.

— Подожди, нельзя принимать односторонние решения.

— 300 иен — ничто за улыбку Аканэ.

— Ч-что… Я не такая дешевая женщина, — застенчиво пробормотала девушка с красным лицом.

На самом деле Сайто был бы более чем счастлив заплатить и больше, если бы колбаса смогла смягчить атмосферу. Смотря на нежную улыбку Аканэ, парень действительно не хотел возвращаться к их обычным взаимоотношениям.

***

Закончив закупаться, они пошли на кассу.

Аканэ самодовольно предъявила сотруднику свою карту постоянного покупателя.

— Так ты из тех, у кого есть такие карты?

— Конечно. Я сделала её сразу же после переезда. Обычно я покупаю здесь ингредиенты и моющие средства, поэтому было бы глупо не сэкономить с помощью карты.

Она достала из школьной сумки шоппер и начала складывать продукты. Шоппер был украшен ручными рисунками милых медвежат и зайчиков.

Держа по шопперу, Сайто и Аканэ вышли из супермаркета и пошли домой по дороге, рядом с которой была широкая река.

Поход по магазинам занял больше времени, чем предполагалось, — небо было украшено цветами заката.

Янтарный свет заходящего солнца отражался в реке, создавая красивый пейзаж.

— Аканэ, а ты и правда ко всему относишься серьёзно, хах.

Сайто высказал свое честное мнение.

Аканэ впилась взглядом в парня.

— Ты же хотел сказать, что я скряга, да?

— Нет, конечно, нет. Ты обязательно станешь прекрасной женой в будущем.

— Хах, хаааааааа?!

Уши девушки побагровели.

Сайто видел, как её выражение лица быстро меняется. Он совсем недавно открыл для себя весь спектр эмоций этой девушки. Обычно всё это скрывалось под её гневом.

Аканэ отвернулась и робко прошептала.

—…Мы уже женаты.

— Ах, точно...

Сайто прикрыл рот рукой. Он наконец понял, что только что сказал. Смущённый парень вдруг осознал, что ему жарко.

Больше не в состоянии смотреть друг другу в глаза, молодожёны смущённо пошли домой.

***

Сайто проснулся, лежа на кровати.

За оконными занавесками мелькали лёгкие намёки на утро, однако рассвет всё ещё был еще впереди. Вокруг царил ночной холод.

Сайто смутился. 

Почему я проснулся именно сейчас? — подумал парень, пытаясь взять часы рядом с кроватью, чтобы проверить время.

Однако он обнаружил, что не может двигаться. Сайто на мгновение подумал, что его сковывают инструменты для пыток Аканэ, но… вскоре он понял, что за него просто вцепилась всё ещё спящая девушка.

А сама говорила, что выломает мне пальцы, если я даже просто прикоснусь к ней!

Мир несправедлив. Однако Сайто не злился на него.

Девушка, окутанная лишь в тонкий слой одежды, была похожа на мягкое облако.

Ее гладкие обнажённые ноги обвивались вокруг Сайто, а рука держалась за его рубашку.

Грудь Аканэ ритмично вздымалась и опускалась. 

Сладкий аромат кожи и цветочный запах волос девушки атаковали обоняние Сайто.

Для парня в разгар полового созревания такая атака была практически слишком эффективной. На мгновение Сайто совершенно забыл, что девушка, лежащая рядом с ним, является тем же человеком, которого он не переносит.

Если я сейчас пошевелюсь… она же проснется, да…?

Прямо сейчас он чувствовал себя также, как человек, который просто не может заставить себя разбудить кошку, спящую у него на коленях. Сайто собрал волю в кулак и продолжил неподвижно лежать.

Вблизи Аканэ выглядела прямо как спящий ангел. В ее полузакрытых губах было невинное очарование.

Сайто бессознательно коснулся ее беззащитных щек, что обычно было для него просто немыслимо и недостижимо.

Как только он коснулся её кончиком пальца, Аканэ открыла глаза.

Она рассеянно посмотрела на Сайто и, всё ещё с затуманенным разумом, потерлась щекой о его грудь, словно настоящая кошка.

Поскольку это было щекотно как физически, так и морально, Сайто решил всё-таки заговорить.

— Э-эй…

—………!

Аканэ вернулась к реальности и...

Сразу же отправила Сайто в полет. Побледнев как простыня, девушка обняла подушку, используя её как щит.

— Т-т-т-ты планировал напасть на меня?

— Это ты по собственному желанию обняла меня!

— Я бы никогда не сделала ничего подобного!

— А сегодня сделала! Ты как будто приняла меня за подушку для объятий!

— Я бы скорее предпочла в качестве такой подушки дикобраза, чем тебя!

— Ты так хочешь умереть, превратившись в сито? Я абсолютно точно уверен, что тебя не трогал! Я просто неподвижно лежал, чтобы не разбудить тебя, — объяснил Сайто.

Аканэ, которая сейчас смотрела в телефон, очень пугала его. Было бы очень неприятно, если бы она сейчас позвонила в полицию. Им бы прежде всего пришлось объяснить, почему двое старшеклассников живут вместе, что только усложнило бы ситуацию.

Спящее лицо девушки, которое напоминало ангельское, бесследно исчезло, сменившись на предельную осторожность, направленную на Сайто.

— Ничего не делал говоришь? Лжец. Разве ты не хотел ногтями продырявить мне щеки?

— С чего бы мне вдруг делать что-то такое жесткое?

Парень почувствовал, как по его спине пробежали мурашки.

— Тогда что ты делал?

Аканэ крепко обняла подушку и посмотрела прямо на Сайто. Сейчас явно было не время прикидываться.

Парень тяжело вздохнул.

—…Твое спящее лицо было настолько милым, что я растерялся, глядя на него. Я не мог удержаться от желания прикоснуться к твоим щекам. Прости.

— Что…

Аканэ мгновенно покраснела.

Она спрятала лицо за подушкой и еле слышным голосом спросила.

— П-правда…?

— Ага.

— М-милым до какой степени…?

— До такой, что продолжать смотреть и не терять рассудок было просто невозможно.

Сайто не мог настаивать на своей невиновности и поэтому во всем честно признался.

Аканэ задрожала, возможно, от злости.

Она выглянула из-под подушки и прошептала.

—…Если только чуть-чуть, то ладно.

— Э-э?

— Я только что всё сказал! Мое спящее лицо! Я сказала, что если только чуть-чуть, то можешь смотреть!

Аканэ плюхнулась на кровать. Она повернулась к Сайто лицом и закрыла глаза. Как девушка и заявила, она, судя по всему, хотела показать ему свое спящее лицо. Смешной и до нелепого серьёзный подход.

Сайто лег рядом с Аканэ.

Однако звук его бьющегося сердца не позволял парню снова заснуть.

Похоже, у Аканэ была та же проблема, поскольку она без конца ёрзала. Девушка даже казалось напряжённой.

Атмосфера внутри комнаты была удушающей и в итоге они просто не могли заснуть.

Постепенно наступил рассвет.

Когда они, наконец, были на грани того, чтобы вот-вот заснуть, на тумбочке зазвенел будильник. Однако уже через мгновение он был отложен. Это повторялось снова и снова, пока с того момента, когда они должны были встать, не прошло 30 минут.

Сайто наконец полностью выключил будильник. Аканэ, спавшая рядом с ним, натянула футон, прикрывая свои плечи. Ее пижама растрепалась, обнажая ключицы.

— Д-доброе утро ...

…Взволнованная улыбка.

Приятная атмосфера, радикально отличающаяся от их обычных перепалок кошки и собаки.

Мы, что, какие-то молодожёны или что?

Всё ещё затуманенный разум парня был не в состоянии понять, что они и правда были молодожёнами. 

Как человек, не имеющий никакого опыта в любви, Сайто не знал, как себя вести в такой атмосфере.

—…Доброе утро.

Прежде всего, чтобы полностью проснуться, он пошел в ванную умыться. У него было смутное ощущение, что он потеряет себя, если продолжит сидеть в спальне и смотреть на Аканэ.

Сайто повернул кран и руками плеснул холодной воды себе на лицо, но, к сожалению, это не исправило его потерянного вида.

— Кхьяя—!?

— Что случилось?

Услышав крик, Сайто бросился на кухню.

Аканэ со слезами на глазах дрожащими руками держала рисоварку.

— Рис… еще не приготовился…. Я забыла нажать на кнопку…

— Ничего не поделаешь. Всё нормально, мы же вчера купили тосты.

— Это... Я за ними не уследила, и они все сгорели...

Повернувшись в сторону плиты, парень увидел тосты, лежащие прямо на конфорках.

— Они не настолько сгорели!

Сайто хотел взять хлеб и бросить его в раковину, чтобы потушить, но пламя было слишком сильным, чтобы голыми руками схватиться за пылающий тост.

В следующий момент парень также обнаружил готовящиеся грибы и побеги бамбука. Точнее, они практически сжигались. Аканэ, что, решила устроить завтрак сгоревшей еды?

Сайто взял пустую кастрюлю и поставил её вверх дном на горящий тост.

Огонь был успешно потушен, однако вся кухня теперь была в дыму, из-за которого они вскоре начали кашлять.

— Что с тобой не так? Ты с самого утра странно себя ведёшь!

— А ты что, ведёшь себя как-то по-другому? На тебе даже одежды нет!

— О чем ты говоришь, как я могу ходить по дому, не надев одежду…

Сайто посмотрел на свое тело. Его торс был полностью обнажён. Ну, полностью, если не считать галстука, который делал ситуацию ещё более нелепой и извращённой. 

— Во-первых… давай сегодня без завтрака. Мы оба ведем себя странно, так что есть приличный шанс, что мы сожжем весь дом.

Аканэ торжественно кивнула.

— Это правда… Я случайно намазал одежду маслом, пытаясь ее погладить…

— Пожалуйста, успокойся!

Такой всегда серьёзный человек как Аканэ, сегодня вел себя очень странно.

Она подсоединила к крану шланг и начала поливать водой газовую плиту.

— Что ты делаешь?!

— Тушу огонь.

— Он уже давно погас! Ты затопишь кухню!

— Даже если и так, я не собираюсь останавливаться, — сказала Аканэ так, словно её будет просто невозможно переубедить.

— Давай-ка ты лучше не будешь сейчас ничего делать! Посиди пока здесь.

Сайто отвёл девушку в гостиную и велел сесть.

— Так мне указывать — грубо…

Аканэ надулась и обняла колени, но, как ни странно, послушно осталась на месте.

Заметив, что истощён, несмотря на то, что сейчас только утро, Сайто быстро закончил уборку на кухне. Он положил сгоревшие, а теперь и влажные, тосты в мешок для мусора и вытер мокрую плиту и раковину.

Когда парень со всем этим закончил, уже пришло время идти в школу.

Сайто и Аканэ взяли свои школьные сумки и, на всякий случай, проверили школьную форму друг друга.

— Никаких проблем, твоя форма в порядке.

— Твоя тоже.

— Ещё раз, а зачем мы это делаем…?

— Ничего не поделаешь, мы просто-напросто слишком сонные. Другого выхода просто нет.

Однако у Сайто было чувство, что происходящее может и не иметь ничего общего с сонливостью.

Не имея никакого лишнего времени на ссоры, они поспешно покинули дом.

Проходя мимо круглосуточного магазина, Аканэ замедлилась. Девушка с тоской смотрела на висящий спереди плакат. На нем было изображено новое клубничное пирожное.

— Ты голодная?

— Ага…. Но на то, чтобы купить его и насладиться, нет времени.

— Ты же не сможешь сосредоточиться на учебе не позавтракав, верно?

Не обращая внимания на попытки Аканэ остановить его, Сайто вошел в магазин.

Он взял клубничное пирожное и овощной сок, поспешно расплатился и вышел на улицу. Десерт не был дорогим и даже был в 3 раза больше, чем обычное пирожное.

— Оно слишком большое, я всё не съем!

Глаза Аканэ широко распахнулись. Пирожное и правда было намного больше, чем выглядело на рекламе.

— Тогда может разделим его?

Сайто разделил десерт и протянул половину Аканэ.

— Вот твоя половина…

—…Крем выглядит таким искусственным. И это совсем не похоже на клубнику. Производитель не любит клубнику.

— Если у тебя есть время, чтобы говорить всю эту бесполезную фигню, просто отдай пирожное мне.

Видя, как Сайто тянется к ее половине, Аканэ убрала от него руки.

— Оно моё! Я не дам тебе ни кусочка, Сайто!

— Но это я его купил!

— Как только ты мне его дал, оно стало моим. Теперь у тебя нет права забирать пирожное обратно.

Аканэ с энтузиазмом начала есть. Несмотря на ворчание, девушка выглядела так, словно наслаждается каждым кусочком.

Сайто тоже не отставал и поглощал свою половину идя рядом.

— Ну что? Не такое уж оно и вкусное, да?

— Безусловно.

Однако пирожное не было отвратительным. Есть одно пирожное на двоих, критиковать его и продолжать идти в школу было очень даже неплохо.

И пока они беззаботно болтали…

— Э-э? Сайто? Аканэ?

Они услышали удивленный голос. К ним, со своими очаровательно длинными светлыми волосами, подбежала Химари.

—……………………..!

—……………………..!

Сайто и Аканэ замерли.

— Какая редкость~ я ещё никогда не видела вас двоих вместе вне школы. Вы вместе ходите в школу? Эй, что такое? Что-то не так~?

Ее невинные глаза с энтузиазмом смотрели на них.

Это плохо…!

Это была критическая ошибка. 

Сайто почувствовал, как по спине стекает холодный пот и сокращается продолжительность его жизни.

Благодаря хаотичному утру и тому, что его мозг лишился всех необходимых винтиков, он совершенно забыл пойти в школу позже Аканэ. Сайто всегда внимательно относился к таким вещам, однако сегодня все эти усилия пошли коту под хвост.

Посмотрев на свою напарницу, парень увидел смертельное бледное лицо. Аканэ была похожа на русалку на суше, которая отчаянно хватала ртом воздух. Всякий раз, когда её доводили до такого состояния, девушка всегда начинала вести себя очень опасно.

— Нет, мы ни в коем случае не ходим в школу вместе! Это, это... это Сайто просто преследует меня! Пожалуйста, вызови для меня полицию!

— Подожди.

Обвиняемый Сайто высказал возражение.

Химари наклонила голову.

— Это совсем не выглядит как преследование~…. Вы двое счастливо разговаривали и даже разделили на двоих пирожное.

— Кха...

Аканэ издала какой-то неразличимый звук. Единственное, что понял Сайто, это то, что она получила тяжёлую психологическую рану.

— Это, это, это, это…

Аканэ глубоко задумалась. Ее мозг обрабатывал данные намного быстрее, чем всё остальное тело. Девушка могла лишь бормотать что-то невнятное. Её глаза метались по сторонам, а руки дрожали.

— Ве, верно! Я просто поняла, что не съем всё пирожное и выкинула половину, а Сайто поднял её, чтобы доесть!

— Сайто…?

Химари обеспокоенно посмотрела на парня.

— Я не собака.

— Верно, Сайто не собака… Ему просто нравятся такие вещи... Каждый раз, когда я что-то выбрасываю, его желания берут над разумом верх.

— Я могу подать на тебя в суд за клевету?

Сайто был разочарован. Кажется, их мирное сосуществование было всего лишь иллюзией.

Химари щёлкнула Аканэ по лбу.

— Эй~

— Хия~ !? Ч-что ты делаешь...

Аканэ со слезами на глазах держалась за лоб.

Она, как лучшая подруга, собирается отругать эту девушку за то, что она порочит мою честь? Великолепно, будь с ней предельно честна, Химари!

Сайто с нетерпением ждал этого.

— Нельзя так безответственно выбрасывать еду на улице. Ты всегда должна доедать то, что купила. В противном случае объедки привлекут ворон, диких собак или Сайто.

— Прости.

Аканэ застыла в оцепенении.

Это не то, что я имел ввиду!

Сайто хотел возразить, чтобы защитить себя, но им и так еле-еле удалось сменить тему разговора с того, что они вместе шли в школу, поэтому парень стиснул зубы и промолчал.

Благодаря усилиям обеих сторон их совместная жизнь начала постепенно улучшаться.

Они регулярно ходили по магазинам вместе, честно распределяли обязанности по дому и даже находили время для отдыха, что делало их время вместе менее напряженным.

Хотя они всё ещё не могли полностью перестать ссориться, частота их яростных конфликтов значительно снизилась по сравнению с тем, что было раньше. И Сайто, и Аканэ теперь могли больше радоваться жизни.

Благодаря этому парень смог кое-что увидеть.

Обычное выражение лица Аканэ, её чувства и сильные стороны. Всё это он просто не мог заметить, пока они постоянно находились на поле битвы.

Ещё одной вещью, которую Сайто осознал, была самоотверженность девушки.

Если уже за полночь, а Аканэ всё ещё не вернулась в спальню, скорее всего, она в своем кабинете. Раньше дверь всегда была заперта, но сегодня вечером в коридор просачивался свет.

— Уже поздно. Что ты делаешь?

Сайто заглянул внутрь.

Раньше в этой, как и везде в новом доме, комнате пахло только деревом, но теперь внутри неё чувствовался девичий аромат. Рядом с плюшевым мишкой на столе Аканэ аккуратно выстроились справочники и толстые энциклопедии.

Девушка обернулась, услышав его.

— Перечитываю вопросы. У нас скоро будет пробный тест, поэтому я хочу пересмотреть все темы, которые в нём будут.

Сайто пожал плечами.

— Он же просто пробный, в подготовке к нему нет никакого смысла. Лучше сэкономь силы для настоящего теста.

— Кто бы говорил. Ты всегда получаешь 100 баллов на этих пробных тестах.

— Я к ним не готовлюсь и просто решаю прямо на месте.

— Укгххх… Как можно так легко получать 100 баллов…!! — провопила в кулак Аканэ.

— Я всегда помню всё, чему нас учат во время уроков. На самом деле мне труднее об этом забыть, чем вспомнить.

— Ты издеваешься? Ты хочешь сказать, что те, кто тратит усилия на обучение, например, я, просто глупые?

— Я этого не говорил… Но выглядит учёба, конечно, трудной.

Сайто хотел отдать дань уважения её усилиям, но это возымело обратный эффект.

—…...! Выметайся, немедленно! И больше не беспокой меня!

Аканэ бросила плюшевого мишку, выгоняя парня.

Сайто подумал ‘чёрт побери’, и отскочил в коридор. Он ослабил бдительность, поскольку в последнее время их отношения стали намного лучше. Но, похоже, он где-то наступил на мину Аканэ.

Дверь в ее комнату захлопнулась, и раздались звуки замков. Сайто знал, что, если сейчас ничего не сделает, завтрашняя атмосфера будет просто невыносимой.

Мне нужно что-то сделать… Должен быть способ улучшить её настроение….

Легче сказать, чем сделать. Если бы он знал о таком способе, он бы не дрался с ней два года подряд. Путь к сердцу Аканэ был куда более запутанней, чем школьные задачи.

Пока Сайто размышлял о том, что ему делать, парень внезапно вспомнил недавно купленную клубнику.

Он подтвердил их наличие, открыв холодильник.

Вся клубника всё ещё была внутри. Было бы неплохо просто принести её Аканэ, но существовал также немаленький шанс, что она отругает его за такую халатность.

Лучше будет сделать что-нибудь презентабельней. Аканэ больше всего любила клубничные пирожные, так что Сайто решил, что должен сделать что-то такое.

В холодильнике был свежий хлеб. Если использовать хлеб, сливки и клубнику можно сделать клубничные бутерброды. Однако… у них не было сливок.

Можно ли заменить сливки взбитым протеином?

Сайто внезапно пришла в голову прекрасная идея.

Однако в следующий момент он словно наяву услышал гневное ‘нет!’ Аканэ, и поэтому положил протеиновый коктейль обратно в холодильник. Если подумать, белок часто образует комочки поэтому из него будет трудно создать что-то настолько же мягкое и гладкое, как сливки.

Сайто еще раз обыскал холодильник и нашел йогурт. Цвет и текстура соответствовали требованиям, поэтому он идеально подходил в качестве замены сливок. В конце концов в магазине можно было купить сметану, приготовленную путем ферментации сливок с кисломолочной кислотой.

Сайто налил йогурт в большую миску, добавил сахар и взбивал, пока они не перемешались. После этого он намазал получившейся смесью ломтики хлеба и положил сверху нарезанную клубнику.

Сайто положил готовые сэндвичи на тарелку и хотел было украсить их мятой, но… её тоже не было. Никакой зелени для украшения, кроме петрушки.

Не имея другого выбора, парень украсил бутерброд добавив то, что было. Зелёная петрушка, белый йогурт, чёрный хлеб и красная клубника — цвета и ингредиенты смешались вместе, создавая очень аппетитное блюдо.

Оставшийся довольным своим творением Сайто понёс тарелку Аканэ.

На двери висела симпатичная деревянная доска со словами ‘Комната Аканэ’, однако ничего даже отдалённо милого в том, что эта дверь постоянно с грохотом захлопывается, не было. Не будет преувеличением сказать, что за этой дверью живёт королева демонов.

Сайто вздохнул, а затем постучал в дверь.

— Что?

Аканэ, судя по короткому ответу, явно всё ещё не остыла.

— Я приготовил тебе пару бутербродов. Как насчет того, чтобы перекусить во время учебы?

— Бутерброды…?

Дверь приоткрылась, и из-за нее выглянула Аканэ.

Существовал небольшой шанс, что она рассердится и скажет ‘я не хотела есть, ты только зря потратил клубнику!’. И если это произойдет, их отношения снова станут намного более натянутыми.

Сайто с тревогой показал ей тарелку.

— Сэндвичи с клубникой!

Широко раскрытые глаза девушки заблестели.

Хорошо, похоже, они ей понравились. 

Сайто почувствовал облегчение.

— Почему, почему ты их сделал…? У тебя есть скрытый мотив ...?

— Никаких мотивов, схем и замыслов. Я просто сделал тебе бутербродов.

— Ты определённо что-то задумал. В противном случае ты бы никогда не сделал ничего подобного, особенно после ссоры, — внезапно воскликнула Аканэ. — Я поняла! Ты добавил в эти бутерброды снотворное, да? Ты думаешь, что сможешь сделать так, чтобы я получила 0 за тест, не позволив мне подготовиться, да?

— Ничего я не добавлял. Но, если ты и правда думаешь, что получишь ноль только из-за того, что не перечитаешь все темы, тогда тебе следует пересмотреть свой подход к получению информации во время уроков.

Аканэ была полна подозрений. Она пристально посмотрела на бутерброды.

— Ну… тогда что…? Это какой пластик, от которого у меня вывалятся зубы...? Ты хочешь, чтобы я разбила себе сердце и сломала зубы, пытаясь съесть то, что мне нравится…?

— Я ничего не хочу. Это обычные бутерброды с клубникой. Ешь.

— Кьяя~

Сайто протянул ей тарелку, словно отбрасывая ее, и Аканэ поспешно поймала ее. Как бы подозрительно она ни относилась к этому неожиданному блюду, она была серьезным человеком, который ни за что не выкинет еду.

— Ну вот и всё. Если не хочешь это есть, то просто выброси.

— П-подожди! Ты не можешь так своевольно оставлять еду!

Сайто вышел из комнаты, оставляя жалобы Аканэ позади, и ушел.

***

Аканэ наконец смогла продолжить учиться после того, как неприятный парень ушел. Она записала содержимое пробного теста в тетрадь, запомнила его, перестроила и тщательно сохранила в голове, чтобы не забыть.

Девушка не могла простить людей, которые несерьёзно относились к учёбе. Аканэ считала, что просто обязана победить равнодушного парня, который совершенно не готовится к пробным тестам. Она должна победить Сайто.

Однако Аканэ совсем не могла сосредоточиться на учёбе.

Она поставила тарелку с бутербродами на стол, потому что у нее не хватило духу выбросить их, и теперь время от времени поглядывала на них, теряя при этом свою драгоценную концентрацию.

Выглядит так вкусно…

Аканэ сглотнула.

Но всё это странно. Несмотря на то, как холодно она обошлась с Сайто, он все же приготовил ей бутерброды, чтобы она могла перекусить. Такая доброта не казалась ей правдоподобной.

Возможно, Сайто знал, что она с подозрением отнесётся к сэндвичам, и специально приготовил их, чтобы девушку атаковал голод. Сидя рядом со своей любимой едой, просто невозможно не думать о том, чтобы её съесть. Если в этом его план и заключался, Сайто действительно коварен.

Просто, просто совсем чуть-чуть. Всё будет нормально, если съем маленький кусочек, верно…?

Аканэ осторожно откусила бутерброд.

Прохладный йогурт и сочная клубника закружились у нее во рту.

Мягкий воздушный хлеб лишь усиливал освежающий вкус.

—……Вкусно, — недоверчиво прошептала Аканэ.

Она не чувствовала воздействия снотворного или вкуса какого-нибудь протеинового коктейля. Это было совершенно обычные бутерброды для перекуса, сделанные Сайто с вниманием к ее предпочтениям.

Что, если он и правда сожалел об их соре, и сделал это для неё, чтобы помириться?

Подумав об этом, Аканэ почувствовала в груди нечто странное. Теплое щекотливое чувство, не позволяющее ей успокоиться… впрочем, это было неплохое чувство.

— Д-даже если это действительно правда, пощады на тесте не будет.

Покраснев, Аканэ съела бутерброд.

Очень вкусно.

Получив такую необходимую порцию энергии, мотивация девушки была просто ошеломляющей.

Она была выше, чем когда-либо ещё.

— Я буду изо всех сил готовиться до самого утра!

Аканэ снова схватила ручку и впилась взглядом в тетрадь.

***

Аканэ внезапно потеряла сознание, идя по коридору.

— Аканэ? Ты в порядке?

Когда девушка услышала голос, то уже была в руках Химари.

— Ах… Я просто задремала.

— Что ты имеешь в виду ‘просто задремала’?! Ты заснула прямо на ходу — это опасно.

По спине Химари стекал холодный пот.

— Прости. В следующий раз, когда мне захочется поспать, я заранее где-нибудь сяду.

— В потере сознания сидя тоже нет ничего хорошего… Аканэ в последнее время ты очень странная. И у тебя какое-то нездоровое лицо, ты в порядке?

— Я каждый день допоздна учусь и поэтому не высыпаюсь, вот и все.

Химари повела Аканэ в столовую.

Сегодня в внутри было много студентов. Обычно Аканэ не заходила сюда, однако сейчас, поскольку у нее не было времени приготовить бенто, у неё не было другого выбора.

Девушки взяли подносы и встали в очередь.

— Разве тебе не стоит подумать о том, чтобы ограничить время, которое ты тратишь на учёбу~? Такими темпами твоё тело просто не выдержит.

— Даже если мое тело рассыпится, это будет прекрасной платой за первое место в параллели…

— Никакой не прекрасной! Тело Аканэ важнее всех этих достижений! К тому же, ты не противник Сайто~!

Аканэ нахмурилась.

— Не… противник Сайто…?

— Ах~.

Химари прикрыла рот.

— Я обязательно выиграю у Сайто! Даже если на это уйдут сотни, нет, тысячи лет. Я определенно заставлю его испытать сокрушительное поражение и признать, что я лучше него.

— Неважно, потратишь ты на подготовку 100 лет или нет, ты же к этому времени уже закончишь школу… Тебе осталось отучиться в старшей школе всего год… Допустим, ты не сможешь победить его прежде, чем выпустишься. Ты, что, тогда погнешься за Сайто в университет?

— Н-ни за кем я не погонюсь! Если я так сделаю, разве это не будет равносильно признанию того, что я испытываю к нему чувства?

Аканэ почувствовала, как у неё загорелись щёки. Она также почувствовала, что ей трудно дышать. Может это из-за того, что в столовой слишком много людей?

Когда Химари взяла себе омлет, а Аканэ кусочек клубничного торта, девушки отправились на поиски свободных мест.

Сайто и Шисей сидели у входа. Они были и правда близки. Их атмосфера и даже внешность были схожи, поэтому никто бы не подумал, что они просто кузены, а не кровные брат и сестра. Прямо сейчас Сайто останавливал Шисей, которая пыталась ‘разрезать’ стейк голыми руками.

— О, там Сайто и Шисей~. Давай поедим все вместе!

— Нет, мы не можем!

— Почему?

— Не важно почему!

Взаимоотношения Аканэ и Сайто в последнее время были слишком подозрительными даже для Химари. Если они сядут за один стол, одна ошибка может привести к тому, что девушка осознает истину.

Тот факт, что Аканэ вышла замуж за парня из своего класса и даже каждую ночь спит с ним на одной кровати, должен оставаться в секрете. Если Химари об этом узнает, она непременно разочаруется. Аканэ не хотела терять свою единственную подругу.

Девушки продолжили искать другое свободное место и в итоге сели подальше от Сайто.

Торт, который взяла Аканэ, был прекрасно испечен и украшен сливками и шоколадом. Девушке понравился этот безупречный десерт, кажущийся неуместным в меню школьной столовой.

Однако... Почему-то сегодня она наслаждалась им не так сильно, как если бы съела его пару дней назад. Каждый раз вспоминая бутерброды, которые для неё сделал Сайто, она была уверена, что они были намного вкуснее. 

— Аканэ такая удивительная~

— Э-э? Почему?

— Я, например, уверена, что просто не смогла бы учиться каждый день. Даже я понимаю, что мне следовало бы посильнее сосредоточиться на учебе. Всё-таки мои оценки ниже средних. Но… я всегда теряю концентрацию и отвлекаюсь на всякие видео в своём телефоне.

Аканэ положила вилку на тарелку.

— Эм, мне не особо не нравится учиться. Да и... теперь меня кое-кто поддерживает.

— Кто? Кто~?! Это парень? У тебя появился парень? — Химари нависла над столом с блестящими глазами. 

Она явно очень заинтересовалась этой темой.

Аканэ осознала, что взболтнула лишнего.

— Э-это не так! Мне просто приготовили закусок, пока я занималась поздно вечером.

— Так это твоя мама?

— Нет.

— Тогда может отец?

— Мой отец не умеет готовить.

Химари положила руки на подбородок, изображая позу легендарного сыщика.

— Не парень, не твои родители, но готов приготовить тебе бутербродов, чтобы поддержать…

Девушка подняла указательный палец и указала в воздух.

— Я поняла! Виновница — мисс горничная!

— Хорошая дедукция. Да, это горничная, которую я наняла, чтобы поддерживать меня в учебе.

Аканэ расслабила плечи и рассмеялась.

— Нуу~, ты же меня просто дразнишь~. Тебе нельзя дразнить меня только потому, что я глупая, ладно~?

— Я не дразню тебя.

— Ну тогда расскажи мне~ Аканээээ ~

Химари потрясла Аканэ за руки.

Я не ожидала, что человеком, который будет меня подбадривать, станет Сайто.

Вспоминая вчерашний вечер, Аканэ смутилась. Она никогда о таком даже не думала, учитывая, что её общение с парнем состояло исключительно из споров и ссор.

Чтобы не тратить зря усилия Сайто на ее поддержку, она ещё раз пообещала себе, что обязательно победит Сайто в этой викторине.

***

Аканэ продолжила учиться, даже после полуночи. Когда девушка наконец рухнула на кровать, разбудив Сайто, парень взял часы, чтобы узнать время. 3 часа ночи. И это повторялось снова и снова.

Сайто считал, что эффективность её мозга будет падать всё ниже и ниже, учитывая, насколько большое количество усталости накапливало её тело. Однако жизнь была бы слишком легкой, если бы Аканэ прислушивалась к его советам.

Сегодня парень снова готовил для неё клубничные бутерброды.

Сайто постучал в дверь, но реакции не последовало.

— Я принёс тебе перекусить, — объявил Сайто, открывая дверь.

Аканэ лежала на столе безо всяких признаков пробуждения.

— Ты спишь? Если да, иди ляг как нормальный человек…

Подойдя ближе, он заметил, что Аканэ выглядит очень странно.

Ее дыхание было нерегулярным — каждый вздох казался болезненным.

Лоб девушки был залит потом, стекающим на стол.

—…Ты плохо себя чувствуешь?

— Все в порядке… Я в полном порядке… Я просто отдыхаю…

Голос Аканэ был лишён энергии.

Сайто положил руку на лоб девушки. Она не оттолкнула руку, вместо этого позволив ему измерить её температуру. Лоб Аканэ горел.

— У тебя сильный жар… Сегодня просто ляг спать.

— Э-э, хорошо…

В её лишённом обычной энергии ответе осталась только честность.

Как только Сайто провёл её в спальню, девушка рухнула на кровать.

Ее голова покоилась на подушке, а руки и ноги были выпрямлены. Аканэ, которая всегда вела себя как неприступная крепость, теперь болезненно втягивала воздух.

Сайто накрыл девушку одеялом, а затем спустился в гостиную за градусником.

— Будет лучше, если мы всё-таки нормально проверим твою температуру.

—……………….

Несмотря на наличие стоящего прямо перед ней парня, Аканэ попыталась расстегнуть пижаму.

Однако у неё попросту не хватило на это сил.

— Открой рот.

Аканэ послушно приоткрыла рот.

Сайто осторожно вставил градусник между губами, из которых издавалось слабое дыхание.

Из-за того, что девушка была неспособна даже держать термометр, Сайто держал его рукой. Вскоре на градуснике появились цифры. Чуть больше 40 градусов.

— 40 градусов — это серьёзно…Подожди минутку.

Сайто достал из аптечки пластырь от жара и несколько лекарств от лихорадки. Наклеив пластырь на лоб девушки, он пошёл за водой.

Аканэ была слишком слаба, чтобы самостоятельно принять лекарство, поэтому Сайто пришлось поддержать её, чтобы она села, а затем он затолкал таблетки ей в рот. Коснувшись языка Аканэ, пальцы Сайто стали немного влажными.

Поднесся чашку воды ко рту девушки, парень медленно напоил её.

— Хаа… хаа… хаа…

Судя по всему, даже глотание воды было слишком утомительным для Аканэ, поскольку она, тяжело дыша, сразу же оперлась на Сайто. Такая слабость не была обычным явлением. 

— Потно… неудобно.

Затылок и почти вся пижама девушки пропиталась потом. Если оставить всё как есть, Аканэ ещё сильнее простудится и ей станет хуже.

Сайто намочил полотенце в ванной и вернулся в спальню.

— Я помогу тебе обтереться.

— Хорошо.

Глаза Аканэ теперь были расфокусированы. Она начала снимать пижаму, обнажая свою талию, и вскоре почти открыла вид на свой бюстгалтер.

— Подожди, подожди, подожди, тебе не нужно снимать её.

Сайто поспешно остановил ее. Да, девушку было бы и правда легче обтереть, если бы она разделась до гола, но, когда Аканэ придёт в себя… Бог знает, что она с ним сделает.

Сайто протёр шею девушки влажным полотенцем.

— Умх~…

Аканэ издала удовлетворённый звук.

После этого парень вытер её лицо, закатал рукава, обтёр руки и засунул полотенце под пижаму, протирая живот и талию.

— Мхаа~… здесь… хннн~…

Когда рука Сайто коснулась ее голой кожи, Аканэ издала звук как при щекотке.

Редкая беззащитная Аканэ.

Когда Сайто засовывал руку девушке под рубашку, его сердце не могло не начать колотиться.

Стерев пот с тела Аканэ, Сайто снова уложил её на кровать и накрыл.

Однако из-за ужасной лихорадки девушка не смогла уснуть.

Было уже довольно поздно, но Сайто совсем не хотел спать. У него никогда не было лихорадок с температурой в 40 градусов, в связи с чем парень не знал, что делать. Учитывая, что ситуация могла быть серьёзней, чем он думает, Сайто просто не мог успокоиться.

Почему я так паникую…?

Даже сам Сайто был удивлен.

Эта девушка была его заклятым врагом, человеком, который бесил его просто находясь рядом.

Всегда грубая, превращающая всё либо в насмешки, либо соревнования, девушка без капли честности.

По крайней мере, так он когда-то думал.

Однако теперь Сайто находился в тихой комнате, наблюдая за девушкой на кровати. Сегодня, несмотря на своё обычное ‘я’, парень аккуратно и внимательно ухаживал за Аканэ.

— Учиться… я должна учиться, но… — раздраженно прошептала Аканэ. 

— Ты так заболела только потому, что слишком много училась. Ты уже неизвестно сколько дней недосыпаешь. Постоянно выжимать из себя все силы — это не самая лучшая идея.

Сайто был шокирован. С того дня, как они начали жить вместе, он ни разу не видел, чтобы Аканэ отдыхала от учебы.

— Даже если это бессмысленно… У меня есть мечта, которую я должна осуществить, несмотря ни на что.

— Мечта? — спросил Сайто.

— Я… я хочу стать доктором. Я хочу стать тем, кто сможет помочь другим, когда им больно. Я ненавижу себя каждый раз, когда ничего не могу сделать. Я хочу, чтобы все, кого я люблю, всегда были здоровы, — сказала Аканэ слабым голосом.

Скорее всего это были честные мысли девушки, лишённые лжи и притворства.

Сайто терпеливо ждал, пока Аканэ полностью откроет свое сердце.

— Но моя семья недостаточно богата, чтобы я могла сделать карьеру в медицине. Мне сказали, что если я соглашусь выйти за тебя замуж, то моё обучение, курсы и всё остальное будет оплачено, так что...

— Так вот почему...

Мечта — взрослые наверняка бы посмеялись над такой хилой мечтой.

Но для Аканэ и даже для Сайто мечта стоит даже того, чтобы рискнуть ради неё жизнью.

Даже если ради мечты придётся добровольно отказаться от одного из важнейших выборов в их жизни, — это того стоит.

Даже если ради мечты придётся пожертвовать свободой и романтикой, — тем, к чему почти все стремятся и пытаются защитить, — это того стоит.

Сайто женился ради своей мечты.

Аканэ вышла замуж ради своей мечты.

По своей сути они были похожи.

— Ты удивителен. Всегда равнодушен, но все равно набираешь хорошие баллы. Я не могу победить тебя, как бы ни старалась. Это досадно, но я правда никак не могу выиграть.

Судя по всему, лихорадка развязала Аканэ язык.

— Каждый человек хорош в чём-то своём.

— Мне такое не нравится!

Её взгляд был не таким резким, как обычно.

—…Я даже немного тобой восхищаюсь, — тихо добавила девушка.

— Восхищаешься…?

Сайто не мог понять, что она имеет в виду.

Он не ожидал от неё таких эмоций, учитывая, что Аканэ его фактически презирала.

Девушка вздрогнула.

— П-подожди! Я к тебе ничего не чувствую! Я определенно не восхищаюсь тобой или ещё что-нибудь! Если что, я тебя презираю!

Паника Аканэ сделала ее предыдущее заявление еще более реальным.

Сайто почувствовал, как колотиться его сердце.

Смотря на истинное лицо девушки, которую он привык считать врагом, его тело начало нагреваться.

Слишком смутившись, Аканэ отвернулась от Сайто и прикрыла лицо одеялом.

В следующий момент она сильно закашлялась. Каждый вдох казался болезненным.

— Лекарство чем-нибудь помогло?

—…Без понятия.

Когда Сайто положил руку ей на лоб, Аканэ задрожала.

— Ты ещё горячее, чем раньше. Мы должны вызвать скорую.

— Стой. Не устраивай никаких грандиозных шоу. Скорая помощь существует только для экстренных случаев.

— Лихорадка в 40 градусов должна квалифицироваться как экстренный случай. Учитывая, что ты хочешь стать врачом, тебе бы следовала это знать.

— Я знаю... но, если из-за меня умрет другой больной, я не смогу простить себя.

— Ты…

Даже чувствуя боль и дискомфорт, Аканэ всё ещё думала о незнакомцах. 

На первый взгляд кажущаяся эгоистичной девушка внутри была пугающе самоотверженной.

Сайто достал телефон и позвонил в такси.

Однако по какой-то причине никто не поднял.

Судя по всему, таксисты сейчас заняты тем, что развозят тусовщиков по домам.

Сайто бы предпочел, чтобы они подвезли действительно больного человека, а не пьяных гуляк.

— Черт побери, эти тоже не поднимают! — Сайто поспешно убрал телефон.

Ближайшая больница была в 10 минутах езды на автобусе. Но посреди ночи автобусы не ходят...

— Все в порядке, просто ложись спать. Тебе завтра в школу, — сказала Аканэ.

— Я не могу.

— Кьяя~?!

Сайто поднял Аканэ с кровати.

В этот момент парень подумал, что тренировка в ношении девушек как принцесс с Шисей того стоила. Сайто даже не предполагал, что эта техника понадобится ему в такой ситуации.

— Т, ты…. Что ты делаешь…

— Я не могу проигнорировать то, что моя жена сейчас страдает.

—…Ж-жена…

Глаза Аканэ дрогнули.

Сайто вынес девушку из спальни и выскочил из дома. Он чувствовал тепло Аканэ посреди холодной ночи. Если никакого транспорта нет, единственный выход — добраться до больницы пешком.

— Ты сильнее, чем я думала, хах… — прошептала Аканэ и крепко прижалась к Сайто.

Сайто побежал по темной пустой улице.

Тьма ночи окутывала молодожёнов.

Единственное, что слышал Сайто, это звук своих шагов и прерывистое дыхание Аканэ.

Её тело оказалось легче, чем он предполагал.

Тонкие руки и хрупкие ноги.

Сайто чувствовал себя так, словно если Аканэ упадёт на землю, то разобьётся, как обычная стеклянная фигурка.

Эта девушка постоянно бросала ему вызов даже с таким слабым телом. В его глазах она выглядела гигантом исключительно благодаря своей огромной энергии и моральной стойкости.

Но на самом деле... Аканэ была намного слабее, чем казалась.

Если её не держать, если за ней перестать внимательно наблюдать, она может в любой момент испариться. Её душа была подобна петарде, яркой и шумной, но опасной и мимолётной.

Сайто чуть повыше поднял Аканэ.

—……Я впервые услышал о твоей мечте.

— Ты, должно быть, насмехаешься надо мной, зная, что моя мечта недостижима.

— С чего бы это? Если это ты, я не сомневаюсь, что всё получится.

— Почему?

— Ты всегда стараешься изо всех сил, когда берёшься за что-то, разве нет*

—А… да. Правильно. Я, я ненавижу сдаваться на полпути.

Аканэ улыбнулась в его объятиях.

Сайто и сам никогда не рассказывал этой девушке о своих мечтах и о представляемом будущем, которое дремало у него в сердце.

С самого начала школы или даже их совместной жизни, он ничего не понимал в Аканэ. В этой девушке скрывалось нечто ещё более прекрасное, чем ее внешность.

Если он потеряет Аканэ здесь и сейчас, все закончится тем, что он так ничего и не узнает. Если вы потеряете книгу, едва прочитав первую страницу, любопытство просто сожрёт вас изнутри.

Я хочу узнать больше. Об Аканэ.

Вот что сейчас чувствовал Сайто.

Парень влил всю свою мотивацию в ноги и побежал.

Он с каждым вздохом чувствовал, как разряжается воздух, и поэтому открыл рот пошире.

Бешено колотящееся сердце, горящие, словно вот-вот лопнут, лёгкие, ноющие руки и болящие ноги.

Ничто не из этого не заставило Сайто снизить скорость. Скорее парень просто не мог замедлиться.

Чем больше он уставал, тем больше мотивации чувствовал. Сайто крепко обнял Аканэ и направился в больницу.

Белый пар от дыхания Сайто танцевало в морозной ночи.

Я женился на девушке, которую я, мягко говоря, недолюбливаю.

Но даже так, даже если это очень печально.

Однажды. Однажды я точно смогу превратить эту катастрофу в счастливый брак.

Продолжение следует...

Работала над переводом (команда RanobeList):

Не забудьте вступить в нашу группу ВК: https://vk.com/ranobelist

http://tl.rulate.ru/book/58390/1548750