Готовый перевод Goblin Workshop In Me / Гоблинская мастерская во мне (KR): Глава 26 Подземелье (2)

Глава 26 - Подземелье (2)

"Что ты только что сказал? Ты сказал, пойдем доберем монстра-босса?" Пак Су Тэ ответил сразу.

Ответил Ко Бен Гап, проверяя, сколько бутылок с зельем было в его рюкзаке.

"Ты меня правильно расслышал. Ты должен избавиться от монстра-босса, пока не стало слишком поздно выживать".

"Нет, с пешками трудно иметь дело, так что ты имеешь в виду, говоря о том, как ты планируешь свергнуть командира?"

"Мы могли бы покончить с этим сейчас. Со временем это будет совершенно невозможно".

Ко Бен Гап застегнул рюкзак на молнию. Там были две бутылки низкосортных зелий. Учитывая то, что было у других охотников, казалось, что они могли бы преодолеть этот кризис несколько раз.

Пак Су Тэ показал жест, требующий разъяснений. Ко Бен Гап послушно согласился и объяснил: "Как я уже говорил ранее, это подземелье еще не завершено. Однако, увидев подчиненных монстров, стало ясно. В настоящее время это место имеет D-ранг, но со временем общая сложность будет возрастать".

"Ты хочешь сказать, что монстры станут сильнее?"

"Вроде того. Если она растет от D к C, это нормально. Но в тот момент, когда она переходит от C к B, все кончено ".

"Если это утверждение верно, не должны ли мы оставаться скрытыми?"

Вмешался Джо Ен Хун. Его тон был намного более расслабленным с тех пор, как он стал свидетелем мастерства Ко Бен Гапа. Вместо ответа заговорил Ко Бен Гап, глядя на Йом Чжон Хва.

"Если ты похож на Йом Чжон Хва, который хорош в определении Кармы, ты можешь это почувствовать. Движение в этом подземелье".

Йом Чжон Хва облизнула губы. Затем она медленно кивнула.

"... Да. Карма повсюду колеблется. Бен Гап знал об этом".

Ко Бен Гап был не очень хорош в определении кармы, но его чувства были развиты, как у дикого животного, почуявшего опасность.

"Монстры заметили наше присутствие. Монстры скоро придут искать незваных гостей. Они понесли потери из-за некоторых ничтожных человеческих существ".

Ко Бен Гап пристально посмотрел на Чхве Мин Ен, говоря это. Чхве Мин Ен опустил взгляд на пол со слезящимся лицом.

"После попытки догнать их в их игре в прятки результат очевиден. Если мы ничего не будем делать, мы только дадим монстрам время вырасти".

"Итак, мы должны сделать это сейчас. Чтобы застать подземелье врасплох, когда оно самое слабое. Это единственная щелочка, из которой мы можем вытинуться".

Группа была в шоке, не говоря ни слова. Ко Бен Гап открыл рот, чтобы нарушить тишину.

"Я не хотел заставлять вас всех волноваться. Если вы не хотите следовать моему мнению, делайте, как вам заблагорассудится. Вместо этого мы будем действовать отдельно отсюда. Я просто привлеку их внимание, если мы останемся вместе ". Строго сказал Ко Бен Гап.

Остальные обменялись взглядами.

"Он прав. О том, чтобы спрятаться, уже не может быть и речи.'

Йом Чжон Хва приняла решение. "Бен Гап прав. На данный момент единственное решение - противостоять им".

"Я бы согласился с тобой, если бы ты так сказал. Что ж, не похоже, что есть какой-то другой способ, кроме этого".

Пак Су Тхэ и Джо Ен Хун также сочувствовали Ко Бен Гапу. Чхве Мин Ен внимательно осмотрелся и поднялся.

"А теперь я расскажу тебе о мерах предосторожности. Никогда не используй оружие, пока я не подам тебе сигнал. И защити себя".

"Ты хочешь, чтобы мы защищались? Мы не можем сражаться, как ты".

Пак Су Тэ взбесился. Ко Бен Гап немедленно пустился в объяснения.

"Йом Чжон Хва и я будем руководить битвой. Когда начнется битва, держитесь подальше. Но даже если ты это сделаешь, нет никакой гарантии, что монстры не набросятся на тебя. Тогда ты сможешь позаботиться о себе. Ты же не полез в щели, чтобы защититься, не так ли?"

"Не будь так разочарован. Разве не бывает ситуаций, когда ты не в состоянии позаботиться о ком бы то ни было?"

"Не о чем беспокоиться, потому что я не расстроен этим. Это верно". Пак Су Тэ причмокнул губами.

Ко Бен Гап перевел взгляд на Чхве Мин Ен. Неважно, сколько он думал об этом, он бы выстрелил снова, если бы оставил его в покое.

"Достань свою обойму и выбрось ее".

"Ах, ты хочешь, чтобы я вынул магазин?"

"Что такое? Ты не хочешь?"

"Или я должен это сделать? Если я услышу выстрел в ухо, ты умрешь в тот же день. Что ты думаешь?"

"Убери это, или я уберу это сам, но тебе это не понравится!"

Когда Ко Бен Гап пригрозил, Чхве Мин Ен задрожал и убрал магазин. Йом Чжон Хва бросил на него жалостливый взгляд.

"Тебе обязательно заходить так далеко? Ведь монстры повсюду ..."

"Потому что я не могу умереть из-за него. Я залез в щель не для того, чтобы меня убили".

Ко Бен Гап посмотрел на группу. Казалось, они были готовы двигаться.

"Йом Чжон Хва, ты можешь сказать мне, где главный монстр?"

Лучшие пробужденные были более или менее хороши в определении кармы. Некоторые из тех, кто обладал более сильным чутьем, могли определить местоположение главного монстра с расстояния в несколько километров.

К сожалению, Йом Чжон Хва покачала головой.

"Это сложно, потому что вокруг так много монстров. Я думаю, это возможно, если мы подойдем ближе".

Пятеро из них снова начали двигаться.

С момента начала изменений прошло двадцать восемь лет, но человечество мало сделало открытий. Нет. Само собой разумеется, что их почти не было.

Исследовать трещины или потустороннии мир было недостаточно, а подземелья были ужасающими. Однако, помимо того факта, что у ученых разболелась голова, охотники смогли раскрыть некоторые факты.

Это были ценные вещи, которые были получены благодаря опыту, а не исследованиям и рассуждениям.

Факты были следующими…

Во-первых, подземелье было ужасно широким. Они никогда не могли знать его конца.

Во-вторых, в подземелье было много монстров. Согласно записям, было даже подземелье с более 20 тысяч монстров за раз.

В-третьих, время в подземелье текло медленно. Время внутри текло в 24 раза медленнее, чем снаружи.

Ко Бен Гап явно чувствовал эти заявления. Это было чертовски широко, их было чертовски много, и время текло чертовски медленно.

Прошло уже десять часов. Он завел секундомер с того момента, как вошел в подземелье. Кроме того, прошло всего 10 часов с тех пор, как он вошел в подземелье.

'Черт возьми. Прошло всего десять часов?'

Снаружи прошло всего 25 минут. Те, кто ждал снаружи, даже не могли понять ситуацию. Возможно, они просто бездельничали на своих мобильных телефонах, играя в игры прямо сейчас. Они понятия не имели, что происходит внутри!

Итак, исходя из времени прохождения подземелья, им не потребуется еще 20-24 часа, чтобы распознать что-то странное.

Почему они так долго ждали, когда будет разлом B-класс? Это был бы их вопрос, если они выживут.

Чжо Ен Хун испустил тяжелый вздох. Из его живота текла кровь, из-за глубокого пореза, нанесенного мечом скелета. Рядом с ним ахнул Пак Су Тхэ. Он не был серьезно ранен, но был измотан постоянными боями.

"Мой кишечник не поврежден. Это как будто тысяча благословений, надеюсь я доживу".

Чхве Мин Ен поздравил Чо Ен Хуна, пожав ему руку. Ко Бен Гап беспокоился, что Чхве Мин Ен снова сделает какую-нибудь глупость. Но, к счастью, этого не произошло.

Скорее, Чхве Мин Ен со временем успокоился.

"Ты смирился со смертью".

Люди на пороге смерти поначалу обычно пребывают в замешательстве, но после этого хаоса стало на удивление спокойно. Если вы пройдете через такой процесс несколько раз, вы сможете стать отстраненным даже перед лицом смерти.

Если Чхве Мин Ен благополучно вернется, он еще больше вырастет как охотник.

Ко Бен Гап также ненадолго перевел дыхание и отвел взгляд в сторону. Йом Чжон Хва, заикаясь, застыла в воздухе с закрытыми глазами.

Через некоторое время она открыла глаза. Ко Бен Гап сразу спросил: "Ты нашла это?"

Она покачала головой с застывшим лицом и сказала: "Это правильное направление, но я не могу найти конкретное местоположение. Здесь так много отвлекающих факторов ..."

"Давайте сделаем перерыв. Активность монстра успокоилась. Так что мы сможем немного отдохнуть".

Ко Бен Гап решил сделать перерыв. Последние 10 часов они сражались каждые полчаса, и он и Йом Чжон Хва убили более 500 монстров.

Он ничего не мог поделать с усталостью. Он прислонился спиной к стене и сел. Йом Чжон Хва села рядом с ним.

Она вздохнула и уткнулась лицом в колени. Она была самым чистым человеком там. Все это благодаря ее Барьеру Кармы, который ей удалось отразить все направленные на нее атаки.

Однако это не означало, что она была непобедима. Она постоянно использовала свою Карму, и чем больше она это делала, тем более тонкой становился барьер. Он мог сказать, что она очень устала, просто взглянув на оттенок ее глаз в то время.

Она сделала паузу на некоторое время, а затем подняла голову. Затем она сразу задала ему вопрос. "Я спрашиваю только сейчас, но кто вы на самом деле, мистер Бен Гап?"

"Что значит, ты не знаешь? Твоя сила определенно не принадлежит низшим пробужденцам".

Ко Бен Гап спокойно проглотил свои слова.

"Сначала я подумал, что ты просто накручиваешь свой рейтинг. Однако твоя Карма определенно была более низкого ранга. Поэтому я подумал, не мог бы ты быть аугментом. Некоторым людям это нравится ".

Увеличенная сила. Это был пробуждающий, который мог временно усилить их Карму. Прошло много времени с тех пор, как он слышал это слово в последний раз.

"Но и этого тоже не было. Во-первых, ты даже не использовал Карму в бою".

'Потому что у меня не так много кармы, как у тебя.'

Он не говорил свои мысли вслух.

Йом Чжон Хва взглянула на Ко Бен Гап. На ее лице было чистое любопытство.

"Если вы не обманывали свой класс, и вы не аугментер, тогда кто вы, черт возьми, такой, мистер Бен Гап? Вы андроид?"

"... Я не знаю. Я не думаю, что это важно".

"Если ты не хочешь говорить, то тебе и не нужно, поскольку у меня нет права заставлять тебя говорить".

Йом Чжон Хва сдалась. Как сказал Ко Бен Гап, это была не очень важная тема в той ситуации.

"Раз уж мы об этом заговорили, позволь мне задать тебе вопрос. Почему ты не бросила нас?"

"Ты отличаешься от нас тем, что ты лучший охотник. Если бы ты была одна, ты бы смогла как-нибудь спрятаться и продержаться до прихода спасательной команды. Но почему ты решила пойти с горбом на спине?"

Йом Чжон Хва горько рассмеялась над этим вопросом Ко Бен Гапа.

"Нет особой причины. Я просто хотела жить со всеми вами, если вообще собиралась выбраться отсюда. Но, мистер Бен Гап, вы ведь тоже не сбежали, верно?"

"Я просто решил, что у меня будет больше шансов жить рядом с тобой, Чон Хва".

"Значит, если бы шансы выжить были невелики, ты бы бросил нас?"

"Слово "бросить" немного вводит в заблуждение. Я просто ищу способ жить. Ты не в том положении, чтобы кормить нас каждый день, верно?"

Йом Чжон Хва неопределенно улыбнулась и уткнулась лицом в колени. Ко Бен Гап тоже на мгновение закрыл глаза. Ему пришлось взять себя в руки, чтобы не заснуть.

Тишина длилась несколько минут. Она действительно была как мед. Но уже в следующий момент…

Йом Чжон Хва и Ко Бен Гап одновременно подняли головы. Двое без заминки посмотрели в одном направлении.

Йом Чжон Хва вскочила на ноги и закричала: "Это босс!"

Ко Бен Гап быстро схватился за свое оружие.

"Это так близко! Это странно! Я не чувствовал этого до недавнего времени, но почему?"

"Неважно, что это такое. Встаньте все!"

Ко Бен Гап вывел толпу, которая лежала на полу.

"С этого момента ты можешь пользоваться оружием. Стреляй во все, что видишь".

"Ах, я наконец-то собираюсь нажать на курок".

"Ну, я тоже могу стрелять?"

"У тебя заложило уши? Рви все, что видишь!"

Они быстро собрались. Их лица были полны решимости.

Йом Чжон Хва бежала с мечом впереди. Ко Бен Гап и остальная часть группы бросились следовать ее примеру, пока, наконец, не увидели возвышенность.

http://tl.rulate.ru/book/58306/3289724