Готовый перевод The Celestial God / Бессмертный Бог (Марвел): Глава 25

Глава 25: Брат?

- И тогда смертный назвал себя Горром и поклялся убить всех богов без разбора, - говорю я, объясняя матери про Горра. Я только что вернулся на наш остров после видения и последние полчаса рассказывал ей все подробности, которые помнил, а это очень много.

- А он действительно опасен? Ты ведь сказал, что он смертный, - спрашивает мама, указывая на это без необходимости. Уронив голову на руки, я простонал:

- Мама, если бы он не был опасен, я бы не стал тебе о нем рассказывать. Он взял частичку Всечерного и приспособился к ней. Никто, даже Целестиалы не были способны на это. Даже Золотые боги не смогли этого сделать.

Мать кивает, принимая доводы, и говорит:

- Хорошо. Я позабочусь о себе. Если, как ты говоришь, он обладает Всечерным, большей его частью, то он представляет собой еще большую опасность, чем обычные богоубийцы. Больше, чем я, ты должен быть осторожен, Теос. Ты еще молод.

Я киваю, не чувствуя себя оскорбленным. Совсем. Нет.

Взглянув на меня и сузив глаза, мать застывает на месте и угрожающе добавляет:

- Надеюсь, мне не нужно говорить тебе, чтобы ты не искал его?

Я потею от давления, которое она на меня оказывает, и быстро качаю головой. Мне слишком нравится жить, чтобы пытаться найти этого Горра. Пока что он отходит на второй план. Не похоже, что он придет сюда сегодня. Возможно, сейчас он находится в миллионе галактик от меня.

С темой Горра на задворках сознания, но все еще не забытой, я возобновил свои путешествия, только на этот раз я добавил еще и тренировки. Утяжелители, которые дала мне Скатах, снова заработали, давая мне хорошую тренировку при простой ходьбе. А мое преследование - я имею в виду, исследование - в любом случае давало мне хорошую тренировку скрытности. Что касается оружия, я просто использую его и играю с ним как можно больше.

Во время боя с Сатаннишем мои движения были недостаточно быстрыми, чтобы окончательно расправиться с ним. Скатах была бы разочарована во мне, если бы увидела мое выступление. Поэтому я тренирую свою скорость как можно больше.

Не могу точно улучшить оружие, так как у меня нет Божественного материала, из которого можно сделать оружие. Вибраниум, хоть и хорош для одноразового усиления магии, но не достаточно хорош для постоянного магического использования. Он просто... взрывается. Поэтому, пока я не найду божественный материал, такой как адамантин олимпийцев или уру эсиров, я буду играть с самим вибраниумом.

Когда я тренировался со своим Тальваром, изогнутым мечом, который сейчас используют в основном индуистские боги, я услышал это. Сильный грохот раздался откуда-то издалека. Как только я повернул голову в том направлении, я увидел молнию, врезавшуюся в землю в нескольких милях от меня, и услышал раскат грома 15 секунд спустя.

«Значит, примерно 3 мили» - думаю я и начинаю собирать свои вещи. Через несколько секунд я заклинаю все обратно в карманное измерение и, став невидимым, начинаю лететь в ту сторону, откуда донесся звук. Считайте меня глупым, но мне любопытно.

Первый удар произошел за 3 секунды до того, как я что-то заметил, и это не была Молния, врезавшаяся в землю. Это означает, что что-то или кто-то упал на землю, вызвав грохот, а затем возникла молния. Во время полета я вижу еще несколько вспышек света, но не слышу никаких раскатов грома. Определенно, идет бой.

Через полминуты я достигаю места, где происходит бой, и просто смотрю на него с открытым ртом.

- Прекрати эти глупости, Локи! Мне плевать, что ты мой брат, я убью тебя, если придется! - кричит здоровенный светловолосый мужчина, совсем не похожий на Криса Хемсворта, бросая большой боевой молот в сторону своего врага. Враг, черноволосый высокий мужчина, одетый во все зеленое, просто пропускает молот и говорит:

- Усыновленный. Или ты забыл эту часть, Одинсон?

Тор, а я теперь знаю, что он Тор, ловит приближающийся молот и бежит к Локи, чтобы вступить в физический бой. Все это время я просто с любопытством наблюдаю за происходящим. Я не так много знаю об Эсирах. Я не знаю, действительно ли Локи плохой парень или просто ненавидит Одина из-за обращения с его детьми. Так что, да, я позволю им померяться силами.

Локи блокирует удар коленом и достает кинжал, чтобы сразиться с Тором. Пока они наносят удары, пинки и используют свое оружие, я могу сказать, что физически Тор превосходит Локи и намного превосходит меня. Например, этот Тор определенно имеет класс 100 или выше, в то время как Локи, наверняка, выше класса 85. Тем не менее, Локи держится молодцом. Он быстрее Тора, что компенсирует его меньшую силу.

Вдруг я вижу, что Локи немного споткнулся, чем воспользовался Тор и направил Мьёльнир к лицу Локи. Локи расширяет глаза от приближающегося молота, и даже я в шоке смотрю, как оружие Достойного Тора движется к лицу Локи. Но как раз в тот момент, когда молот ударяет по лицу Локи, он проходит сквозь него, и иллюзия Локи исчезает. «Черт, он даже меня поймал!» - думаю я про себя, сохраняя свои чувства открытыми на этот раз.

Так тихо, что я даже не слышу его, я вижу, как Локи, благодаря моей связи с планетой, подходит к Тору сзади и наносит ему удар ножом в правую сторону живота. Тор хрипит от боли и отмахивается от него своим молотом. Локи отходит в сторону, позволяя очередной иллюзии обмануть Тора. От удара молота Тор теряет равновесие и падает на колени. Он кладет руку на кинжал, все еще находящийся в боку его живота, и медленно вытаскивает его. Появляется третья иллюзия Локи и насмешливо говорит:

- Что случилось, Одинсон? Не можешь сражаться?

- Ты трус, Локи! Сражаешься с иллюзиями и бьешь в спину! Сражайся как мужчина, если смеешь! - кричит Тор, зажимая рану левой рукой, а Мьёльнир держа в правой. Иллюзорный Локи просто усмехается, превращается в женскую версию самого себя, теперь уже самого себя, и говорит:

- О, но Тор, я не хочу сражаться как мужчина.

Тор рычит на Локи и встает, его рана уже немного затянулась. Оскалившись и подняв свой молот, он спрашивает:

- Зачем ты это делаешь, Локи? Зачем? Что ты получишь, замышляя убийство нашего Отца?

Хотя иллюзия остается прежней, я вижу, как меняется настоящий Локи: он сжимает кулаки и сдерживает свой гнев. Иллюзия тем временем просто улыбается, расширяет глаза и говорит:

- Как насчет радости? Разве этого не достаточно? И я думаю, ты упускаешь из виду, что на самом деле он не мой отец.

Закрыв на секунду глаза, Тор шепчет:

- Да будет так.

И направляет свой молот в небо. Почти сразу же я чувствую, как над нами собирается гроза, и гигантская молния обрушивается сверху и попадает в молот. Приняв боевую стойку, Тор кричит:

- Ты хочешь убить отца, я понимаю. Он наказал твоих детей за преступление, которого они еще не совершили. Но ты хочешь убить всех асгардцев, вызвав Рагнарок! Я не могу позволить тебе сделать это!

- Попробуй остановить меня, Одинсон! - кричит Локи, начиная уходить от Тора, оставляя перед Тором иллюзию.

Что делать? Что делать? Должен ли я остановить Локи и позволить ему отомстить за то, что случилось с его детьми? Или я должен остановить его и предотвратить Рагнарок? Решения, решения.

Тор вскакивает со своего места и летит к иллюзии Локи. Как только он достигает его, он ударяет заряженным молнией молотом в Локи, или в то, что, как он думает, является Локи, и разряжает его весь. К несчастью для него, он попадает только в землю, но разрушает все на 100 метров вокруг Тора.

Вздохнув, я принимаю решение и вскидываю руку в сторону хихикающего, но все еще невидимого Локи. Локи чувствует, что что-то приближается, и подпрыгивает в воздух, как раз когда деревья связывают его иллюзию. Черт, а чувства у него хорошие. Как только он приземляется, Локи вскидывает голову в сторону моей невидимой формы и с любопытством смотрит на меня. Зная, что моя невидимость излишня, я становлюсь невидимым и смотрю на Локи в ответ.

- Кто ты, дитя? Кто ты, что осмелился попытаться остановить меня! - спрашивает Локи, его руки светятся зловещим зеленым светом. Когда Тор, услышав наш обмен мнениями, подлетает к нам, я усмехаюсь и говорю:

- Я Теос, твой большой поклонник, кстати. Но я не могу позволить тебе устроить геноцид целой расы богов.

- ЛОКИ!!! - кричит Тор, прыгая на Локи и снова проходя сквозь его иллюзию. Он падает на землю и снова получает удар кинжалом, брошенным Локи, на этот раз в левый бок.

- Неужели ты никогда не научишься, Одинсон? - говорит другой Локи, когда он и еще 13 иллюзий появляются вокруг Тора. Я все еще парю в воздухе и смотрю в сторону, где находится настоящий Локи, также смотрящий на меня.

Не сводя с меня глаз, настоящий Локи начинает идти к Тору и останавливается в футе от него, его зеленые руки направлены на голову Тора. Вместо него говорит ближайшая ко мне иллюзия:

- Уходи, дитя, и я позволю тебе. Ты ничего не знаешь обо мне, и это не твое дело.

Глядя на светящиеся руки Локи, я спрашиваю:

- Как это может быть не моим делом, если ты пытаешься убить моего сводного брата?

- Что?! - кричат Тор и Локи, глядя на меня. Видя, что они оба отвлечены, я немедленно вызываю дерево и связываю Локи. Когда мои деревья начинают высасывать из него магию, я приземляюсь перед задыхающимся Тором. Не обращая внимания на сопротивляющегося Локи, поскольку все его иллюзии исчезли, я смотрю на стоящего на коленях Тора и говорю:

- Позволь мне снова представиться. Меня зовут Теос, сын Геи. Или, как ты можешь сказать, Теос Джордсон. Приятно познакомиться с тобой... брат.

http://tl.rulate.ru/book/58159/1540726