Готовый перевод Ванмайндмэн / Ванмайндмэн: Глава 4. Индивидуальность. (Ч. 2)

     Чтобы не поднимались ноги при жиме лёжа, Эксу поставил на ступни увесистые коробки. Хватило его тоже лишь на двадцать раз. После двадцатиминутного перерыва на принести кому-то кофе тренировка продолжилась двадцатью приседаниями. Во второй половине дня процедура была повторена. Неожиданно сложным оказалось и скоростное маневрирование в забегах за кофе и напитками: у кого-то постоянно неустойчиво лежал какой-нибудь листок, а то и вовсе уже упал на пол, кто-то куда-то мчался или просто шёл, широко светя туловищем. И не дай боже ты на что-то наступишь, что-то сдуешь или попадёшься кому-нибудь на глаза!

     – Не переживай слишком сильно по этому поводу, это всегда так,– утешил в конце первого полного рабочего дня Ясами.– В конце концов, им приходится даже хуже, чем тебе. Вот ты сейчас уйдёшь, а большинство останется до позднего вечера,– он отхлебнул принесённый Эксу латте,– но есть и плюсы: поминутная оплата и страховка. Уже не так плохо звучит, да?

     Эксу взглянул на его измученное лицо и задал, как он думал, глупый вопрос:

     – А почему Ассоциация не работает в две или даже три смены, если всё не так уж и плохо? Вряд ли это из-за нехватки кадров.

     Тот снова отхлебнул.

     – Работает. Только новая работа поступает беспрерывно, а разобраться с тем, что другой сотрудник с предыдущей смены после себя оставил почти невозможно. Что же касается банального разделения объёма работ, что ж... я говорил тебе про коэффициент удельной кошкопропажи? Так вот, есть в нашей работе вещи, которые на бумаге чётко не выпечатать. Ну не поймёт другой работник того, что значит «у придомового дерева было на пять лап больше в сравнении с прошлым месяцем, из чего следует, что леденцы делаются не из мёда»! Ты понял? Нет? И никто кроме неё не поймёт! А от этой информации, может, жизни людей зависят!..

     Так закончился первый полноценный рабочий день Эксу в крупной компании в качестве мальчика на побегушках.

     «Может и впрямь пробиваться в Ассоциации наверх? Милая Маска вон вообще консультант по кадровому набору и без него рейтинг героев серьёзно измениться не может. Одна из ведущих ролей в АГ, если подумать, открывает неплохие перспективы... К тому же, если предотвратить смерть Шибабавы, Фуззи не получит её наследство, Ассоциация Неогероев не будет основана, а АГ не развалится. Я уже знаю, насколько ненадёжны некоторые герои и этим можно воспользоваться. Забудь о том, чтобы завербовать их, достаточно просто ими манипулировать!»

     Прорабатывая в голове план по карьерному взлёту, Эксу отнёс последний за сегодня стакан.

     – Понятно. Ладно, тогда до завтра?

     – Бульп.

     Эксу бежал вдоль дороги как мог, но всё же был вынужден сесть на автобус и спокойно доехать истекая потом в безумной отдышке. Когда после стука в дверь Эксу сказал себе, что со временем он привыкнет, Суп открыл ему дверь с лицом полным морщин.

     – Ты вернулся. Как тебе твой первый рабочий день? Ха-ха, не считая вчерашнего?

     – Немного стыдно, но я привыкну.

     – Я в первый раз с такими же ощущениями в бордель ходил.

     Снимающий обувь Эксу чуть не споткнулся.

     «Во дед!»

     Как обычно, Эксу помог в готовке, постирал, полил на балконе мини-сад, принял душ и сел на пол. Когда он только собирался размяться, дед вышел из комнаты и положил перед ним купюру со словами:

     – В квартире чисто, но дышать мочи скоро не будет. Купи себе сменку. А то ходишь как бездомный, а работник Геройской Ассоциации, между прочим!– и картинно поднял палец вверх.– Хе-хе.

     – Спасибо, дед!

     – У меня вообще-то имя есть,– заворчал он обратно в свою комнату.

     – Спасибо, Суп!..

     Юноша поднялся, взял с тумбы купюру и повертел её в руках. Да, хотя у него не было чёткого дресс-кода, как у основных работников Ассоциации, ему нужна одежда поприличнее и попрезентабельнее. Это было бы полезно и для его планов. Не медля больше, он одолжил у соседа ноутбук, нашёл на картах несколько сэконд-хэндов, запрыгнул в кроссовки и вышел за дверь.

     Обходить пришлось парню не только магазинчики, но и вещевые рынки. Выбирая между лучшим качеством тренировочно-повседневного костюма и лучшим качеством (разумеется, из доступного финансам) костюма-тройки, Эксу долго взвешивал все плюсы и минусы каждого, связанные с ценовым диапазоном, предполагаемым качеством, практической применимостью и подобным. В конце концов он выбрал свободный приталенный спортивный сине-красный костюм с тонкими жёлтыми полосками, не стесняющий движения. Такой хороший спортивный костюм вышел не таким уж дорогим.

     Подбирая же официальный, Эксу успел неоднократно разочароваться в своих финансовых возможностях, пока не нашёл на рынке старый светло-серый пиджак с брюками, за который ещё пришлось поторговаться. Ну и что, что, возможно, в нём хоронили человека, зато дёшево!

     Довольный, Эксу пошёл в прачечную. Он представлял её более... грязной, но на его удивление это было чистое место, в котором ему даже одолжили немного стирального порошка. Этот мир действительно был несколько более приятным.

     Пока крутилась стиральная машинка, Эксу размышлял над сутью своей индивидуальности. С внешностью не должно быть больших проблем, но что делать с сутью силы?

     «Нужно исходить из того, что мои возможности шире из-за моих знаний и происхождения. Не факт, что это сработает, но можно даже привести способы усиления из других манг. Сделать своей индивидуальностью, например, какую-нибудь Систему. Вопрос только в том, как. Или именно Игровую систему. Я бы мог играть в игры и пытаться копировать навыки и поведение в реальной жизни. Выглядит правдоподобно. Можно попробовать вкачать удачу каким-то образом, но даже если я смогу найти метод тренировки, есть риск, что это используется Кингом. Если меня интересует только личная безопасность, то это может быть сила связей, дружбы или любовничества. Основные проблемы три: я недостаточно харизматичен, чтобы привлекать на свою сторону людей или хотя бы сделать для них общение со мной приятным; я довольно-таки ассоциален, так что мне действительно будет тяжело достичь реально значимого уровня; и третья, это повлияет на сюжет, но при этом не даст человечеству дополнительной силы в копилку при этом. Также, мои товарищи не всегда могут быть поблизости, чтобы защитить от угроз любого уровня, если только я не перееду жить к Сайтаме, но не могу же я везде за ним бегать? Как минимум, если он убежит геройствовать в другой город, я чисто физически его не догоню, а он не возьмёт меня с собой из-за опасности или того, что мне там попросту не место. В любом случае этот вариант тоже сомнителен, особенно учитывая, что всех союзников могут занять монстрами в разных местах, как в арке с Ассоциацией монстров, а то и вовсе затянуть в другую вселенную как Флеша и Сайтаму. Нет, не вариант.»

     Параллельно Эксу отвлекался на размышления о пятне на своей рубашке. Проведя ряд исследований, он установил, что это пятно ни что иное как кровь. Возможно, его, но когда он очнулся на его теле не было ран и шрамов даже в отдалённых от предполагаемого местах. Значит, кровь не его?

     «Может быть, это какие-то сопутствующие фишки попаданчества. В конце концов, если меня не призывали, значит, я должен был умереть.»

     Когда же он попытался что-то вспомнить о дне перед первым пробуждением в мире Ванпанчмена, его встретили лишь прежняя головная боль и обрывки воспоминаний о застолье с друзьями, радостно гуме, квартире и прохладном ночном воздухе. Это было лучше, чем ничего не вспомнить, как в первый раз. Есть ли в этом какой-то секрет или это просто последствия бурной ночи четыре дня назад? Так или иначе, в то время наверняка произошло что-то странное.

     «Навряд ли я сейчас в коме. Люди в ней, насколько я знаю, пусть и видят полноценный мир, но из-за ограниченности мозга не могут его осознать или выйти за привычные рамки далеко. Я же допускаю возможность нереальности происходящего, но мой окружение это не меняет. Нет странностей в поведении людей, кроме самих людей, нет проблем с фокусировкой внимания на чём-то и чтением. Также мой контроль над самим собой довольно хорош. Меня не могут заставить делать то, чего я не хочу, даже литры водки. Я бы почувствовал дискомфорт в своём мышлении. У меня также нет явных признаков ПТСР. Я могу быть относительно более уверен, что я действительно имею дело с другим миром, а не своей головой.»

Эксу также думал над тем, чтобы сделать своей индивидуальностью духовную культивацию, магию, приручение монстров, сетевые технологии или эгоизм, но для всего не хватало или элементарного существования ресурсов для самопрокачки, или способностей его самого.

– Как и всегда, я беден и слаб,– сжал зубы Эксу и, словно сумасшедший, вскочил и стал отжиматься прямо в прачечной на виду у всех.– Я должен заполучить эту силу! Любым путём! Я попаданец или где?!

«Дурацкие проблемы с их дурацкими правилами!»

Психонув, Эксу вышел в поисках ближайшего киоска с лапшой.

http://tl.rulate.ru/book/58076/1494227