Готовый перевод ОИР. Обычный Инопланетный Разведчик / Обычный Инопланетный Разведчик: Глава 8

Немного придя в себя, грудастая соседка, правильно поняв мой взгляд, самую малость замешкавшись под недовольным взглядом брата, начала вводить меня в курс дела, благодаря чему я получил пару ответов на свои вопросы, при этом, правда, умудрившись заработать новые. Рассказывала она больше потоком, благодаря чему я смог избежать неудобных вопросов, из-за чего информация была немного бессистемной, но мне удалось в голове сложить плюс-минус полную картину.

Итак, фамилия Акияма, как оказалось, довольно известна. Старый род охотников на духов, начавший своё существование ещё в эпохе Эдо. Семья Асуны из поколения в поколение охотилась и в редких случаях приручала буйных духов, используя для этого не «магическую силу», но «духовную». Она была намного более эфемерной и с помощью неё так просто нельзя было влиять на материальный мир, однако для борьбы с духовными существами — просто идеально.

Неудивительно, что я практически ничего не чувствовал.

В Японии хватало семей оммёдо, что по сей день борются со всякой нечистью (в частности — с духами), из-за чего между такими «кланами» время от времени происходят стычки — на почве духов, на почве ресурсов для развития духовных навыков, на почве обращения с этими духами и так далее. Причины бывают самые разные — вплоть до того, что два оммёдзи не поделили территорию, которую они должны защищать.

Вообще, наличие других тварей (чего стоит вампир по соседству, не поделивший что-то с демонами) всю систему «немного» так усложняет, но оммёдзи стараются не лезть в «чужие» дела. Всё, конечно, иногда перемешивается, и какой-нибудь охотник на духов может прибить да того же вампира, но все по возможности стараются не в свои дела не лезть, так что та же Асуна, например, кажется, даже зная о расе соседа, не имела ничего против него. Видимо, девочка волшебница, которую я увидел в первый же день, борется с канализационными монстрами и… им подобными.

Точнее, возможно, при первой встрече какая-то настороженность у Асуны и была, тем не менее потом привыкла, поняв, что сосед нормальный, законопослушный вампир. Ещё вариант — в эту квартиру уже приходили какие твари и беловолосый сосед помогал. Всей истории я не знаю.

Говорим, конечно, мы сейчас об фамилии Акияма. А дела у них обстоят довольно плохо. Точнее, у двух конкретных членов.

Асуна и Йоширо являются детьми погибшего в схватке с каким-то очень опасным духом главы, из-за чего их положение вмиг стало крайне нестабильным — мать умерла при неизвестных обстоятельствах во время родов, отец тоже отправился в лучший мир, а остальные родственники… не самые чуткие. Ту же Асуну сразу захотели выдать замуж за другого Акияму, дабы она продолжила прямую линию, а агрессивного школьника… Как пойдёт. Может, пойдёт тоже продлевать род, может, сначала продлит род, а потом, передав все тайные знания, если таковым отец успел научить своего сына, тоже отправится за ним следом на какой-нибудь миссии.

Девушка прямо это не упоминала, постоянно морщась от далеко не самых приятных воспоминаний, но определённые выводы было сделать довольно легко. Во время этого рассказа брат жертвы безумного генетика закипал особенно сильно, шугая своих дружков светящимися глазами. Они, очевидно, уже были знакомы с историей, так что слушали больше для проформы.

Ситуацию спас до этого отдыхавший себе спокойно на пенсии дед семейства, довольно быстро поставив «оборзевших сопляков» на место. В их доме брату и сестре, понятное дело, стало не очень удобно находится, поэтому бывший глава принял решение поселить детей как можно дальше от «этого мира», попытавшись подарить им нормальную жизнь.

Хороший дед попался, видимо.

Ко всему прочему, он и по сей день содержит внука и внучку, хотя последняя и пытается эту ситуацию исправить. Тут я в этом с ней согласен — старший родственник далеко не всегда сможет помогать с финансами, да и мало ли что может случится? Ухудшает ситуацию Йоширо, обозлившийся едва ли не на весь мир, пообещавший себе, что станет сильнейшим ши… то есть, оммёдзи. В голове что-то всплыло, м-да…

Естественно, что девушка этого вслух не говорила. Приходилось самому составлять полную картину происходящих событий.

Итого мы имеем то, что имеем.

— И тебе не стыдно?.. — поинтересовался я у старшеклассника, когда Асуна закончила рассказ, вновь заплакав.

Его дружков уже выпроводил Йоширо лично. Остался лишь спящий, но с ним вопрос уже решён — оказывается, ребята дружно наплели родителям, что они отправляются на «ночёвку», так что парень, скорее всего, останется до утра под наблюдением в этой квартире, пока не придёт в себя.

— Пф, — придумал оригинальный ответ парень, уже не смея на меня наезжать. В эмоциях я даже чувствую лёгкий страх по отношению ко мне.

— Ясуда-сан, это лишнее… — вмешалась в «воспитательный» процесс Асуна.

— Не лишнее, — качаю головой. Я вновь повернул голову на парня, создав между нами небольшой ментальный канал. Сил на это хватало, да и не пытался я вмешаться в работу его сознания — просто создал связь, по которой он мог «немного» лучше меня «понять». Такой канал обычно создают родители своим детям в Республике, когда те только начинают осваивать свои способности. — Если я ещё раз узнаю, что ты пошёл столь глупо геройствовать против этих… — запнулся я, припоминая убитую мной тварь, — существ, то поверь, они покажутся тебе лишь пшиком.

После чего, дабы мои слова действительно до него дошли, я отправил ему образ того, как я выгляжу без материального тела, немного украсив образ страшной атмосферой.

Вообще, ничего особо страшного там не было. В первую очередь тут сыграл эффект неожиданности — в голове школьника неожиданно что-то «всплыло», при этом, кажется, причинив ему ещё и небольшую боль.

Кажется, я всё ещё не научился правильно дозировать силы при использовании псионики на простых людей (точнее, «простых» людей, которые не владеют Силой Разума).

— Я… я понял, — немного побледнев, кивнул он, воспринимая меня теперь кем угодно, но не человеком. Даже обидно как-то.

Да ну, не такой уж я и страшный без тела. Далеко не та страхолюдина. Вообще, не особо желательно давать такие «данные», но конкретно перед этим парнем скрывать «основу» уже просто бесполезно — слишком уж многое я показал. Главное не уточнять, что я представитель другой цивилизации.

Вот это уже точно будет «лишняя» информация…

А то, что «не человек» — так это норма. Вон, сосед один легко подтвердит.

— Ясуда-сан, что вы сделали?! — обратила внимание на реакцию брата, обняв его. — Если вы…

— Он прав, нее-сан, — находясь в объятиях сестры, смотря мне прямо в глаза, всё ещё испытывая страх, кивнул Йоширо. — Мне… мне очень жаль, что я себя так веду…

Во-о-от. Вот теперь я чувствую в его эмоциях настоящую вину и желание исправиться.

Я попытался как можно естественнее улыбнуться (это было, учитывая моё состояние, довольно сложно). Всё же, не всех детей можно воспитать только одними лишь словами. Иногда нужны и более наглядные примеры… последствий.

— Рад, что ты понимаешь.

— Ясуда-сан, спасибо вам, — вновь обратила внимание на меня девушка, немного настороженно смотря на вмиг понявшего «кто есть кто» брата. — Вы… Может, вы маг? Я слышала, что вас осталось довольно мало. Или… Да, простите, это не моё дело…

— Я получил этот браслет от своей знакомой, — немного «приоткрываю» тайну я, чем, правда, лишь нагнал туману. Про то, что «магов осталось мало», заметку я сделал. — И я не маг. Просто сосед.

— Я… я понимаю, Ясуда-сан, — улыбнулась мне искренне соседка. — Спасибо, что открыли свою тайну и спасли жизнь друга Йоширо-куна! Вы — очень хороший человек! И… и спасибо за ноутбук! Я обязательно буду готовить вам всё, что захотите!

Злобный школьник непонимающе посмотрел сначала на сестру, а потом на меня. Его лицо побледнело ещё больше.

Не волнуйся, парень. Ничего «такого», к счастью, в её эмоциях нет.

Я, уже чувствуя, что сейчас потеряю от усталости сознание, попытался как можно мягче улыбнуться, встал, попрощался с соседями, вернулся в свою квартиру, закрыл её на ключ и, не раздеваясь, свалился на свою кровать, моментально уснув.

Я сидел за столом на кухне и с умиротворённым лицом смотрел на чашку горячего напитка. На улице уже вечерело. Была среда, двадцать третье число. Прошло четыре дня с момента нападения духа.

Уже четвёртый день соседка приносила и приносит мне по утрам еду. Наверное, если бы не её загруженность, то она мне по часам утром, днём и вечером носила. Так или иначе, я из-за этого даже стал немного расслабляться.

Поэтому сейчас, летающие по всей кухне ножи и ложки, готовившие мне рис, пару разных соусов, варившие сосиски, а также делавшие бутерброды, — лишь способ эдакой «тренировки». Обычно я себе так еду и делаю, но не настолько быстро, да и не выполнял я телекинезом обычно столько всего сразу — мозг относительно легко справлялся с распараллеливанием внимания, но лёгкий дискомфорт я испытывал, что, наверное, нужно решать.

Конечно, о «конспирации» я подумал, поэтому окно закрыл чёрной шторой. Буквально вчера купил, получив деньги за очередной заказ. «Дизайн» подсмотрел у Йошидо — в кромешной тьме спится, как минимум, лучше, хотя для вампира то было и не главное.

Каково же было моё удивление, когда, крейсер им там всем в задний проход, со стороны двери, ведущую на небольшой балкон, прикрытую такой же чёрной занавеской, раздался звук. Такой звук, будто кто-то постучал. Причём, явно не рукой. Странный звук.

Я дёрнулся, и летавшие по всей кухне кухонные принадлежности застыли, чуть не упав на пол — благо, контроль над собой не потерял. Пришлось временно остановить готовку ужина и выключить плиту.

— Чистый Разум, если там сейчас на меня смотрит какое-то улыбающееся лицо, то я его порву, — тихо пробормотал я, пообещав возможному врагу зверские кары.

Встав из-за стола, чувствуя свою квартиру проходным двором, я подошёл к двери и стал прощупывать то, что предположительно находится на балконе.

— Да ладно… — дёрнулась моя бровь.

Чёрный котёнок. У меня на балконе, на четвёртом этаже, был чёрный котёнок, который сейчас лапкой бил по моей двери. Сам он (или она, я не полностью прощупал тело животного — это уже частности) истекал кровью. Один глаз котёнка был прикрыт, морда была грустной и опущенной, однако в какой-то степени решительной и героической. Вот это номер. Ага, ещё бы я сейчас поверил, что это кто-то обычный.

Насмотрелся уже на всякое. Я уже опытный, можно сказать.

Вытянув руку, притягиваю телекинезом кухонный нож. Сам себя на всякий случай окутываю телекинетическим барьером (мало ли какое чудище скрывается, хотя ассоциативные цепочки и утверждают, что там «всё нормально»), после чего открываю дверь, пронзительно став смотреть на котёнка.

— Мне вот интересно: моя квартира что, мёдом намазана вам?..

— Мя-я-яу-у-у… — жалобно начал котёнок, смотря на меня глазами, полными надежды. Только сейчас заметил, что он создаёт едва заметные энергетические колебания.

— У меня нет молока. Тем более безлактозного.

— Мя… — показал он лапкой куда-то в сторону улицы.

— Не понял, — нахмурился я. — Ты что, хочешь меня куда-то отвести?

Он, чем меня сильно шокировал, выпускал в окружающее пространство довольно яркие образы какой-то «проблемы, которую нужно решить». И для этого нужно посреди вечера куда-то тащиться. Это было бы не странно, если бы я этого просто неестественно умного котёнка знал, но нет! Я его впервые вижу!

Черныш, как ни странно, вполне по-человечески закивал мордой. Чистый Разум, самый обычный котёнок аниме мира.

— Ты, часом, квартирой не ошибся?.. — появились у меня смутные подозрения.

Котёнок немного завис, потом посмотрел на мои шторы, потом опять на меня, о чём-то подумал и утвердительно мяукнул.

Я посмотрел на свои шторы, после чего вспомнил у кого ими вдохновился.

— Твою мать, мою квартиру опять перепутали… — положил я нож на стол и схватился за голову под непонимающий мяв черныша. — Так, пошли за мной. Ты перепутал шторы. Сейчас, дай только оденусь.

— МЯ?!! — примерно понял причину моей реакции котёнок.

У него были настолько яркие и сильные образы, что я уловил смысл того, что он хотел сказать.

Притянув свои вещи из шкафа телекинезом, я снял домашние штаны и футболку, надев джинсы и чёрную кофту (всё тем же телекинезом), после чего вышел в коридор, вытянул поочерёдно ноги и на них сами налетели уже завязанные кроссовки. Обычно я привык одеваться руками, но сейчас, судя по морде котёнка, ситуация экстренная.

Оделся на тот случай, если понадобится моё вмешательство. Хотелось бы просто на всё махнуть рукой, но меня немного раздражает жить в постоянном неведенье и собирать любую информацию об этом мире от соседей. Раз интернет не может пока ответить на всё поступающие вопросы — значит, это сделаю я сам, увидев всё воочию.

— Не волнуйся. У меня это уже не впервые, — устало махнул рукой, отправившись к соседу.

Раненный черныш побрёл за мной, совершенно не удивившись (странно, что я слежу за реакцией котёнка, но ничего — мир такой) моим выкрутасам. Значит, всё правильно сделал. Вскоре я позвонил в квартиру соседа и спустя секунд десять он открыл.

— Тэтсуя-кун, добрый вечер, — кивнул он. — Чем могу по…

Тут его взгляд упал на котёнка, что стал активно мяукать. Вампир, став внимательно слушать его, становился по ходу рассказа всё мрачнее. Как он его понимал — чёрт его знает, если честно. В момент рассказа слабые энергетические колебания котёнка, если прислушаться, становились сильнее, так что, наверное, передавал свои мысли магическим путём. Возможно, он и мне что-то пытался передать, но… Да, псионика.

Из ярких образов котёнка удалось понять, что, кажется, где-то в паре километров отсюда случился «очередной» прокол в пространстве, куда отправилась какая-то знакомая бледнокожего соседа. Сам котёнок до этого вампира не видел, поэтому ориентировался по шторам, на которые ему показала его хозяйка, когда они в прошлый раз… пролетали мимо дома?.. Ладно, неважно.

Судя по образам черныша — «проколы» — это не совсем обыденность (весьма спорно), но раз в пару месяцев-полгода открываются постоянно.

Информативный рассказ.

Кхм, интересно, как бы отреагировали в Республике, если бы узнали, что тут обычный котёнок смог обрести разум подобного уровня?.. Его бы, наверное, даже пригласили к нам жить и стали помогать развивать псионику. В научных целях, в первую очередь, но всё же.

— Тэтсуя-кун, кажется, мне нужно помочь своей ученице, — вздохнул устало Йошидо.

Ох уж эти бытовые проблемы самого обычного вампира в аниме мире.

Я на секунду задумался, после чего, поняв, что такой возможности ещё долго может не быть, предложил:

— Могу ли я отправиться с тобой, Йошидо-кун?

— Твоя помощь была бы очень кстати, — едва заметно улыбнулся вампир, после чего щёлкнул пальцам, что-то прошептав себе под нос, и его домашняя одежда превратилась в чёрный костюм с плащом и капюшоном на голове. Котёнок что-то мяукнул и запрыгнул на плечо соседа.

Пришлось лицо взять под контроль псионикой, дабы не вытаращить на столь лёгкое переодевание глаза. Стало даже немного завидно. А я тут наивно думал, что ещё быстро могу одеться. Чёртова магия, она слишком читерская.

Вампир повернулся и пошёл в сторону своего окна. Котёнок решительно замяукал. Уже понимая, что дальше будет, я окружил себя телекинетическим барьером, подготовился использовать на себе телекинез, после чего, видя, что Йошидо прыгнул с балкона (он за собой даже дверь входную не закрыл, пришлось сделать это мне), сиганул за ним, радуясь тому, что моё тело, даже не укрепи я его псионикой, довольно легко бы пережило падение.

А тут я мало того, что окружил себя барьером, так ещё и немного погасил инерцию телекинезом. Полноценно держать себя в воздухе телекинезом я не умею, но облегчить падение — запросто.

Увидев моё приземление, вампир кивнул головой и на нечеловеческой скорости побежал в сторону, куда ему стал активно мяукать черныш, умудрившийся не сорваться во время падения. Я же, проклиная этот мир (а ещё немного своё любопытство) и одновременно с этим благодаря удачу за то, что мне досталось достаточно крепкое и сильное тело для выдерживания таких нагрузок, побежал вслед за ними.

Такими темпами я из Агента в Воина переквалифицируюсь. Чистый Разум, вот бы родственники были рады. Наверное.

http://tl.rulate.ru/book/58055/1492437