Готовый перевод Тот, кто повернул время вспять / Тот, кто повернул время вспять: Глава 25 Тот, кто повернул время вспять

Эстес и Кайен еще долго прожигали друг друга взглядом. Сердце кронпринца все еще бешено билось из-за адреналина, который он испытал, когда вонзил свой меч в тело главы церкви. А вот демон оценивал его немного с другой стороны. Эстес наблюдал за ними с самого начала безумного представления Клауса Стефано. Бывший эрцгерцог Руфелис и Кларенс его не очень-то интересовали. Их реакция была слишком обычной для такой ситуации. Добро столкнулось со злом. Обычный шаблон! А вот чувства и темную ауру, которую испускал из своего тела наследник престола, казалась очень заманчивой. В его прекрасных от природы глазах, виднелось не обычное чувство гнева, а именно жгучая ярость, желание убить и растерзать своего обидчика. Где-то, в глубине его сердца, нашла пристанище сильная боль, которая до сих пор не отпустила душу мужчины. И когда Кайен Теодор быстрым движением достал меч и нанес удар, Эстесу показалось, что как будто демон сражает злостного титана. Зло пытается избавиться от зла.

- Что планируете делать с центральной церковью, ваше высочество, - с хитрой улыбкой спросил Эстес.

- Уничтожить ее. Сжечь дотла!

- Ооо, а как же верующий народ, который находит покой в душе, благодаря молитвам, - Эстес поднес руку ко рту и прикрыл его, чтобы никто не заметил его слегка злостной улыбки. Истинная демоническая сущность проснулась в нем. Ему казалось, что как будто он пытается искусить честную душу прекрасного принца. Но, увы, его душа была не так прекрасна…

- Негоже людям взывать к Богу в церкви, где творились убийства. Нужно разрушить старое, очистить этот место и построить новое. С использованием магии на все это не потребуется много времени. Я не хочу, чтобы мой народ ходил по тому полу, где, несколько ночей, дети молили о пощаде, - строго ответил Кайен и пошел вперед. Эстес проводил кронпринца взглядом и посмотрел на каменное здание.

- Тогда, позвольте, помочь вам, - произнес демон и, с помощью своей магии, сжег эту церковь.

***

Люди, принимавшие участие в этом сражении, возвращались во дворец. Кто-то передвигался сам, кого-то несли на носилках. Рыцари с менее серьезными ранами, помогали тем, кому досталось сильнее. Завидев отряд, главные ворота императорского дворца тут же открылись. Кайен ехал в самом начале на своем коне, недалеко от него по одну руку находился Юлиан, а по другую Эммануэль Руфелис со своим сыном, который еще не пришел в себя. Кронпринц поднял голову и увидел императрицу с Маргаритой и Риммой, которые ждали их возвращения. На лице наследника трона появилась улыбка. Мужчина остановил коня. Как только он почувствовал своими ногами твердую землю, то направился к встречавшим.

По щеке Риммы потекла слеза. Девушка с улыбкой на лице пошла навстречу кронпринцу и хотела броситься в его объятия, но светловолосый мужчина прошел мимо нее. Рыжеволосая красавица даже открыла рот от удивления и обернулась.

Кайен быстрыми шагами подошел к Маргарите и притянул ее в свои крепкие объятия. Он настолько сильно ее обнял, что девушка почувствовала боль. Кронпринцесса больше не могла сдерживаться и заплакала, вцепившись в шею своего жениха. Кронпринц слегка приподнял ее, целуя щеки, шею, лоб.

- Как же я рада, что с вами все в порядке, - проговорила дрожащим голосом Маргарита.

- Да, все позади! Мы спасли Теодориха и искоренили самое страшное зло в империи. Теперь все будет хорошо, - говорил Кайен, постоянно, целуя свою невесту.

- Ты должен будешь мне все рассказать! Хочу узнать, что произошло.

- Обязательно! У нас для этого будет еще много времени, - радостно ответил кронпринц и страстно поцеловал кронпринцессу в губы.

Катерина слегка улыбнулась и посмотрела на Римму, которая не понимала, что сейчас происходит. Девушка была уверена, что Кайен выберет именно ее.

- Помогите раненным! – приказала императрица слугам и рыцарям. Они подчинились приказу.

***

Маргарита и Кайен пришли в рабочий кабинет кронпринца. Пара села на длинный диван, переплетя пальцы своих рук. Кронпринцесса положила голову на плечо наследника престола.

- Я хочу извиниться перед тобой за Римму и за мою реакцию на твое признание. Для меня это было слишком неожиданно, поэтому мне нужно было с кем-то поделиться. Римма первая, кто пришла мне в голову. Однако я не перестану тебя любить из-за того, что ты дочь демона. Да будь ты ребенком хоть самого короля Ада, мое сердце всегда будет с тобой. А насчет того дня, когда мы с Риммой переспали. Она опоила меня и соблазнила. Я знаю, что это звучит, как оправдание, но я хочу быть честен с тобой.

В тот день, когда ты сказала, что хочешь расторгнуть помолвку, я очень испугался. Боюсь, что не готов жить без тебя. Маргарита, только ты можешь стать моей женой и больше никто. Если ты откажешься от меня, то у империи Руан не будет наследников, а я умру в одиночестве.

- Не говори такие вещи. Это не смешно. Я узнала о том, кем являюсь на самом деле еще во время магической охоты, но все боялась тебе рассказать, потому что не хотела, чтобы ты отвернулся от меня. Приняла решение, что стоит скрывать это от тебя как можно дольше, а если получится, то всю жизнь. В тот день я шла к тебе со счастливой новостью, но когда увидела вас с дочерью графа в порыве страсти, все внутри меня как будто перевернулось. Я сделала для себя определенные выводы, сама же разозлилась и выпалила правду своего рождения.

Только Теодорих поддерживал меня в момент нашего расставания. С ним я почувствовала себя защищенной. Решила, что в его руках мне никто не сможет причинить боль, но все равно каждую ночь видела во сне именно тебя. Когда просыпалась и встречалась с Теодорихом, то снова теплое чувство появлялось у меня в груди, и я решила, что, возможно, это любовь, поэтому поцеловала его. Однако ничего не почувствовала. Я расстроилась, потому что очень хотела полюбить его. Не хотела больше видеть тебя, но не смогла выкинуть те чувства, которые появились за время, проведенное с тобой.

Я ужасно поступила с ним. Он имеет полное право ненавидеть меня. Я воспользовалась его любовью, лишь бы подавить свою злость и эгоизм, но ничего не получилось. За место этого, я возненавидела себя.

Услышав рассказ Маргариты, Кайен засмеялся. Девушка подняла голову и в недоумении посмотрела на своего жениха.

- Что такого смешного я сказала?

- Нет, ничего. Видимо, мы оба совершили достаточно ошибок, - ответил с улыбкой Кайен и поцеловал кронпринцессу в лоб. Маргарита немного нахмурилась.

- А какую счастливую новость ты хотела мне тогда рассказать?

- Нууу…в последние несколько дней я чувствовала себя не очень хорошо, поэтому решила втайне от тебя сходить в больницу…

- Что??? Ты заболела? Это серьезно? Можно вылечить? Сколько денег я должен отдать за лечение? Я все сделаю!

Маргарита тяжело вздохнула и легонько тыкнула своим пальцем в лоб кронпринца.

- Кайен, я же сказала, что новость счастливая. По-твоему болезнь – что-то счастливое?

- А, нет.

- Так вот, я сходила в больницу и мне сказали, что я беременна. Я ношу твоего ребенка,- сказала кронпринцесса и посмотрела на наследника трона.

Кайен сидел с широко раскрытыми глазами и немного открытым ртом.

- Кайен?

Неожиданно в этот момент по щеке кронпринца потекла слеза. Девушка удивилась.

- Ты чего плачешь? – с улыбкой проговорила Маргарита, вытирая слезы с лица мужчины.

- Я так счастлив! Хочу девочку! – радостно кричал Кайен и крепко обнял девушку.

- Это не от меня зависит.

Радостный кронпринц терся своей щекой о живот Маргариты. Кронпринцесса нежно гладила мужчину по светлым волосам.

- Я сейчас пойду в покои императрицы. Хочу встретиться с родным отцом.

- Пойти с тобой?

- Нет, это то, что я должна сделать сама, - с улыбкой ответила Маргарита.

***

Катерина и Эстес сидели в покоях императрицы. Женщина попивала горячий чай с лимоном. Ей нужно было успокоить свои нервы после столь сильных переживаний. Демон же отказался от каких-либо напитков и просто сидел на диване нога на ногу. Он не жалел, что убил императора, но смотреть в глаза императрицы было как-то не по себе.

- Не переживай. Я не держу на тебя зла за убийство Гилберта. Я знаю, что он был не самым лучшим человеком, но я все равно его любила, также сильно, как и он меня. Поставив себя на твое место, я поняла, что поступила бы точно также, - мягким голосом проговорила Катерина, смотря на черный чай в своей чашке.

- Ты слишком хороша для такого человека, как император, - сказал Эстес, повернув голову в сторону. Императрица слегка улыбнулась.

- Волнуешься перед встречей с дочерью? Маргарита все-таки так выросла.

- Немного. Она выросла такой красивой девушкой, но я знаю, что жизнь ее была не самой лучшей.

- Думаю, что с Кайеном она будет очень счастлива. Если все будет хорошо, то скоро поведешь ее под венец.

- А твой сын очень характерный. Действует быстро и твердо.

- Будем считать, что это досталось ему от отца.

Эстес тяжело вздохнул и прикусил нижнюю губу.

В этот момент в покои императрицы постучали. Катерина взяла чашку и открыла дверь. На пороге комнаты стояла Маргарита, которая перебирала пальцы своих рук.

- Проходи. Если захочешь выпить чаю, то на столе все есть, - произнесла императрица и вышла из комнаты.

Девушка посмотрела сначала на дверь, а потом на мужчину, который сидел нога на ногу и с закрытыми глазами. Маргарита осторожно подошла и села напротив своего родного отца. Кронпринцесса очень внимательно смотрела на него, пока демон не открыл свои глаза.

- Рад вновь увидеть тебя. Мы расстались, когда ты была совсем маленькой, - немного дрожащим голосом проговорил Эстес. Внешне демон выглядел очень спокойно и стойко, но внутри его распирало от счастья и переживания.

- Мне рассказали о тебе и твоем прошлом. Узнав о том, что у меня другой отец, я всем сердцем хотела увидеть тебя.

Эстес слегка улыбнулся.

- Я хотела поблагодарить тебя за то, что всегда защищал меня. Спасибо!

- Я твой отец, по-другому я не мог поступить.

Повисла недолгая пауза. Маргарита сжимала ткань своего платья.

- Прости, можно задать один вопрос? – робко спросила кронпринцесса.

- Да.

- Можно, я буду называть тебя папа?

От заданного вопроса, Эстес расслабился и посмотрел на свою дочь с таким выражение лица, словно сейчас расплачется.

- Если ты против, то…

Не дав ей закончить, демон поднялся со своего места и заключил девушку в объятия.

- Можно. Как же долго я ждал, чтобы вновь услышать от тебя эти слова, - проговорил Эстес, и по его щеке потекла скупая мужская слеза.

- Спасибо, папа, - с улыбкой произнесла Маргарита и тоже обняла отца.

***

На следующий день Теодорих очнулся в незнакомой комнате. Мужчина осторожно присел на кровати и почесал свою голову. Эрцгерцог повернулся и увидел светловолосую девушку, которая мирно посапывала на диване у кровати.

- Эльфиана?! – удивленно проговорил Теодорих.

Видимо, он произнес ее имя слишком громко, потому что дочь герцога открыла глаза и посмотрела на мужчину. Эльфиана потерла их и, подойдя к кровати, аккуратно села на ее край.

- Как ты себя чувствуешь? – спросила девушка, дотронувшись рукой до лба эрцгерцога.

- Хорошо. Что произошло? Где мы?

- Это гостевые покои в императорском дворце. Его высочество убил Клауса Стефано и спас тебя.

- А мой отец?

- Его светлость разговаривает с императрицей в императорском саду.

- Значит, мне не приснилось и отец действительно жив!

- Да. Представь, как мы все удивились.

- А почему ты здесь?

- Я помогала кронпринцу во время сражения против Клауса Стефано. Правда, ничего такого я не делала, только помогала людям.

- Я думал, что ты на стороне Клауса, а оказалось наоборот.

- Будем считать, что на меня сошло озарение, - с улыбкой проговорила Эльфиана.

Теодорих тоже улыбнулся, нежно смотря на Эльфиану. Сейчас она не казалась ему избалованной девочкой, думающей только о балах и покупках.

- Послушай, Теодорих, я хотела кое-что спросить.

- М? Спрашивай.

- Ты расторгнешь нашу помолвку? Я бы не хотела расставаться с тобой.

Эрцгерцог тяжело вздохнул.

- Пока что, я ничего не могу тебе обещать. В данный момент, мне бы хотелось проводить много времени с отцом. Мне о столько хочется его спросить. Как только придет время, мы поднимем с тобой тему помолвки, но до того момента, можешь считать себя невестой эрцгерцога,- проговорил Теодорих и положил свою руку на руку Эльфианы. Девушка улыбнулась и вытерла слезинку, которая норовилась скатиться по щеке.

***

После того, как все наладилось, центральная церковь Империи Руан была вновь отстроена, а первосвященник оправился от полученного ожога, состоялась свадьба и коронация кронпринца Кайена и кронпринцессы Маргариты. Помимо аристократов, в церкви собрались друзья и простые жители, которые были как-то связаны с императорской четой.

Кайен стоял у большого креста и постоянно теребил ткань своего белого смокинга. Кронпринц очень волновался. Теодорих тяжело вздохнул и, встав со своего места, подошел к светловолосому мужчине.

- Успокойся уже. Если будешь так теребить ткань, то вскоре порвешь рукав.

- Тебя еще не спросил! Я так переживаю, как будто сдаю экзамен в императорской академии. Хотя нет…я даже во время экзамена так не переживал.

- Как мило сравнить Маргариту с императорским экзаменом.

- Вот как придет твоя очередь жениться, я также буду на мозги капать. Ты не помогаешь мне успокоиться, а только больше распаляешь.

- Я тебя распаляю? Ну, если ты распаляешь от моего вида, то на свою свадьбу я тебя не приглашу, - засмеялся Теодорих.

- Каков шутник! Если ты приглашаешь мою жену, то и меня тоже!

- Но она еще не твоя жена!

- Теодорих!!!

Катерина улыбнулась и посмотрела на своего сына. Эльфиана подошла к Теодориху в своем пышном небесно-голубом платье и, взяв того за руку, потащила обратно на его место.

- Зачем ты злишь кронпринца?

- Зато половина его волнения ушла. Смотри, больше не теребит рукав, - засмеялся Теодорих. Эльфиана только тяжело вздохнула и помотала головой.

Через несколько минут в церковь вошла невеста. Ее ноги в белых туфлях на высоком каблуке ступали по красной дорожке. Девушка была просто прекрасна в своем длинном белоснежном свадебном платье с открытыми плечами и в меру пышной юбкой. Длинные рукава платья были украшены красивыми узорами. Прическа состояла из блестящих длинных локонов, на которых висело несколько бусинок аквамаринового цвета. На голове светилась серебряная тиара, украшенная бриллиантами, которая держала длинную фату. В руках невесты находился пышный букет из белоснежных роз.

Маргариту к алтарю вел Эстес в черном костюме, который медленно, не спеша ступал нога в ногу со своей дочерью. Как только они подошли к жениху, то демон взял невесту за руку и протянул ее по направлению к кронпринцу. Кайен нежно дотронулся до руки Маргариты.

- Береги ее. Не забывай, что будет, если обидишь, - таковы были напутственные слова Эстеса.

- Не переживайте. Мы будем счастливы, - с улыбкой ответил Кайен.

Кронпринц и кронпринцесса стояли рядом друг с другом перед алтарем. Первосвященник проводил брачную церемонию.

Как только брачная церемония закончилась, то Катерина помогла Маргарите снять длинную фату и тиару. Начался обряд коронации. Новый глава церкви держал короны, а первосвященник говорил клятву, которую новоиспеченные император и императрица должны были принести перед лицом Бога.

Вот так, одна власть сменилась другой. Маргарита, наконец-то, стала императрицей, но теперь для Кайена это не было самым страшным днем, потому что те, кто мог навредить его жене, были мертвы.

Кто же все-таки повернул время вспять? Кайен, дабы спасти свою жену? Теодорих, чтобы защитить свою любимую? Нет, еще раз нет! Это сделал Эммануэль Руфелис, который скромно сидел за своим сыном. Какие у него для этого были причины? Разумеется, чтобы сделать своего единственного сына счастливым! Но самое главное искупить свои грехи перед теми невинными жертвами, к которым он приложил руку, а также остановить людей в их самых страшных целях. Только не с помощью своих окровавленных рук, а благодаря молодым людям, желание которых было также велико, как и его.

http://tl.rulate.ru/book/58014/1716135