Готовый перевод Тот, кто повернул время вспять / Тот, кто повернул время вспять: Глава 4 Маргарита и Теодорих

Кронпринц Кайен стоял в своих покоях перед зеркалом и поправлял одежду.

Да, Маргарита победила! Я меньшего и не ожидал от моей умной девочки. Побыстрее бы уже встретиться с ней сегодня и прогуляться по императорскому саду. С сегодняшнего дня начинается самая важная часть. Я решил расширить свои мысли и подумал, а что если Маргарита перешла кому-то дорогу ни когда стала императрицей, а раньше. Например, с самых итогов испытания. Мне нужно будет зайти к советнику и узнать, кто еще принимал участие в подведении итогов и как были оценены другие благородные леди. Нужно еще узнать, были ли какие-нибудь перепалки во время испытания. Для меня очень важна каждая мелочь.

Едва я застегнул последнюю пуговицу рубашки, как в мою комнату постучали. Я повернулся в сторону двери и увидел моего рыцаря Юлиана, который везде меня сопровождал. Мы были с ним очень хорошими друзьями и, именно благодаря ему, я мог тайно встречаться с Риммой…раньше.

- Ваше Высочество, вы сразу же направитесь в дворцовый сад, ждать госпожу Маргариту Ромию?

- Нет. До ее приезда есть еще немного времени, поэтому для начала заглянем в кабинет советника. Я хочу узнать у него кое-что касательно недавних испытании для леди.

- Зачем? Вам настолько не понравилась леди Маргарита, что вы хотите оспорить решение? Точно…вы же хотели, чтобы победила госпожа Римма.

- Юлиан! Я не смей ставить Маргариту и Римму в одно предложение. Римма Гастингс меня совершенно не интересует. Я просто хочу узнать, не обижал ли кто Маргариту во время испытаний и узнать, как она ответила на предоставленные вопросы.

Юлиан удивленно посмотрел на меня. Я улыбнулся, и мы отправились на выход.

***

Кабинет советника находился на втором этаже. Этот этаж всегда был самым тихим, поэтому работать одно удовольствие. Я только начал приближаться к части дворца правительственного совета, как вдруг услышал громкие крики. Я поспешил к кабинету советника, и только хотела открыть дверь, как вдруг до моих ушей донеслось имя Маргариты. Это остановило меня.

- Я не понимаю, как могла победить девчонка из семьи бедного виконта. Это явно жульничество! Что она такого сделала ,что вы признали ее! – говорил один мужчина.

- Я согласен! Виконт – такой низкий аристократический статус! Императрица из бедного дома. Это смешно! Нужно пересмотреть решение и принять в разработку закон, по которому в испытании могут принимать леди аристократических домов, начиная с графа! – говорил второй мужчина.

- Я даже никогда не слышал, про эту Маргариту Ромия. Она никогда не появлялась на светских вечерах. У нее, наверно, даже дебюта не было. У нее даже внешность не красивая! Как она будет править Империей! Давайте, выберем другую девушку! – говорил третий.

- Советник же сам лично принимал у нее первый экзамен, так может эта Ромия его соблазнила. Уж больно яро вы защищали ее при подсчете баллов, - произнес четвертый.

- Точно, точно. Она поди-ка нечиста. Негоже так позорить наследного принца. Виконту Ромии лишь бы спихнуть кому-нибудь свою плохую дочь, - говорил пятый.

- О чем вы говорите? Вы себя хоть слышите! Вы же не знаете, что она за человек, а такое говорите. Вы ее ответы видели вообще, он…

Советник только начал вставать на защиту Маргариту, как вдруг дверь резко отворилась, и в комнату влетел Кайен с озлобленным выражением лица. Все, кто находились в кабинете, поклонились. Принц сомкнул руки на груди.

- Что я только что услышал?

- Ваше Высочество, мы просто пытаемся уберечь вас от ненужных слухов. Лучше пересмотреть решение по поводу вашей невесты, - спокойно проговорил один из мужчин, склонив голову.

- Вас это не должно волновать! Раз советник защищал госпожу Маргариту Ромию, значит было за что. Как вы смеете обсуждать человека за его спиной! Злитесь, что не ваши дочери победили! Тогда, может вместо того, чтобы покупать им красивые платья, сдувать с них пылинки и баловать, покажете им хоть одну книгу, которая разовьет их интеллект. Они, наверняка, даже не знают, что такое книга.

- Ваше Высочество…

- Стража! Вот этих пятерых господ в темницу. Они будут наказаны за оскорбление императорской семьи!

- Ваше Высочество, мы не оскорбляли императорскую семью!

- Правда? Я только что своими ушами слышал, как вы полевали грязью кронпринцессу. Увести!

Мужчины пытались сопротивляться дворцовой страже, но все было бесполезно. Они умоляли принца выслушать их, но Кайен просто закрыл дверь в кабинет и остался один на один с советником.

- Ваше Высочетсво…

- Я пришел сюда, чтобы узнать о результатах Маргариты.

Советник протянул наследному принцу бланки ответов и медицинское заключение Маргариты Ромии.

- Я думаю, что госпожа Маргарита очень умна и начитанна. Пообщавшись с ней в первый день, я понял, что она умеет рассуждать на многие темы. Я затрагивал даже научные темы, как бы невзначай . Она произвела на меня хорошее впечатление.

- Маргарита будет самой лучшей императрицей в истории, - проговорил Кайен и последовал к выходу. Советник с облегчением выдохнул.

***

Маргарита прибыла во дворец чуть раньше назначенного времени. Слуга провел ее в дворцовый сад. Девушка начала осматриваться и вздыхать сладкий аромат роз. Буквально несколько минут назад, она была ужасно напряжена, но цветы забрали все напряжение себе и Маргарита почувствовала себя легче. Девушка подошла к розе ярко-рыжего цвета и только хотела дотронуться до нее, как вдруг ее кто-то окликнул. Она обернулась и увидела мужчину с короткими иссиня- черными волосами с уложенной набок челкой и красными глазами. Одет он тоже был во все черное, и только белый плащ выделялся на фоне.

- Эрцгерцог Теодорих?

Мужчина быстрыми шагами подошел к девушке и взял ее за руки.

- Маргарита, что ты здесь делаешь?

- У меня назначена встреча с принцем. Ты был в отъезде, и я не сказал тебе, но я прошла испытание. Теперь я невеста кронпринца, - с покрасневшими щеками ответила Маргарита.

- Что? Как такое возможно? Твой отец не должен был тебя сюда отправлять. Я же первый послал ему письмо с просьбой выдать тебя за меня. ТАК ПОЧЕМУ ТЫ ЗДЕСЬ?

Теодорих сильнее сжал руки девушки.

- Теодорих, но я не знала ни о каком письме. Отец, ничего мне не говорил. В любом случае, уже ничего не изменишь. Тем более, принц не кажется мне таким уж плохим.

- МНЕ ПЛЕВАТЬ! Я не позволю тебе выйти за него. Только не за кронпринца.

Теодорих положил свою правую руку на плечо Маргариты.

Девушка не знала, как себя повести. Она была очень удивлена такому поведению Теодориха. Они дружили с детства, и он всегда был спокойным, никогда не повышал голос. Маргарита только хотела дотронуться до руки друга, как вдруг…

- Эрцгерцог, вы позволяете себе слишком много. Не забывайте, что она кронпринцесса, член императорской семьи, - проговорил строгим голосом Кайен. Девушка посмотрела на кронпринца, и ей на душе стало как-то легче.

Теодорих медленно повернулся к Кайену и злобно посмотрел на него.

- Она еще не ваша жена, поэтому не кронпринцесса. Все еще может измениться.

- Я бы рекомендовал вам покинуть сад. Мы с КРОНПРИНЦЕССОЙ хотели побыть наедине.

- Я ТЕБЕ…

- Теодорих! Успокойся. Давай потом с тобой все обсудим хорошо, - проговорила мягким голосом Маргарита.

Теодорих направился к выходу, проходя мимо кронпринца.

- Не смей лапать чужую жену. Это так на будущее, - грубо в полголоса произнес Кайен и подошел к Маргарите. Теодорих в гневе сжал руки в кулак и покинул сад.

***

Оказавшись в холле первого этажа императорского дворца, Теодорих прикусил губу до крови. Внутри него кипели: злость, раздражение, ревность и беспокойство. Эрцгерцог сделал глубокий вздох, чтобы немного прийти в себя. В этот момент он услышал звук каблуков. Мужчина поднял голову и увидел на лестнице красивую девушку с рыжими волосами, одетую в кремовое длинное платье.

Теодорих выпрямился и поправил свою одежду. Девушка слегка поклонилась ему в знак приветствия. Эрцгерцог ответил ей тем же и прошел мимо нее.

http://tl.rulate.ru/book/58014/1484131