Готовый перевод The Player? Surviving in Terraria as the only existence / Игрок? Выживание в Террарии как единственное существо: Глава 14: Экспедиция

Наступил день экспедиции.

Мы были группой из 31 человека. 20 воинов, 10 лучников и я.

Когда я прибыл, они странно на меня посмотрели, вероятно, потому что я не нес с собой слишком много багажа, даже для такого долгого путешествия.

Я только пожал плечами.

Поскольку у меня уже есть все необходимое в инвентаре, в багаже у меня только одежда и небольшие инструменты для сбора трав.

В отличие от игры, сбор трав был немного сложнее в реальности, у каждой травы был свой метод сбора.

Например, когда вы собираете Днецвет, все, что вам нужно сделать, это срезать траву.

Совсем не трудно.

Однако при сборе Ледошипа нужно было вынуть из земли все растение целиком, с корнями и всем прочим.

И это становится еще тяжелее, потому что Ледошипы на самом деле расположены очень глубоко в земле, что затрудняет их извлечение. Тем более, что растение на самом деле очень хрупкое, и если приложить больше силы, чем нужно, оно рассыпается.

Так что настоящий сбор трав был занозой в заднице.

Однако у меня нет другого выбора, кроме как сделать это в любом случае, если я хочу получить награду за эту миссию.

°

°

°

Мы путешествовали по многим городам и деревням, и, честно говоря, было довольно освежающе не получать враждебные взгляды все время.

Поскольку в этих местах меня никто не знал, я больше не был злым парнем.

Может быть, я смогу переехать в одно из этих мест, когда стану достаточно сильным?

В любом случае, это было действительно спокойное путешествие, почти как отпуск для меня. Хотя были некоторые проблемы, например, слизь иногда попадалась на нашем пути, все равно было спокойно.

Мы продолжали путешествовать почти три дня, останавливаясь в некоторых городах, чтобы пополнить запасы наших ресурсов, и, прежде чем я понял это, мы, наконец, прибыли в горы.

Место выглядело довольно пустынным, на заснеженном поле росли деревья, а вокруг радостно прыгали ледяные слизни. Однако, кроме всего этого, в этом месте не было никаких следов цивилизации.

- Хорошо, сэр Аспен, с этого момента мы рассчитываем на вас, - сказал тот, кто, казалось, был предводителем воинов.

-Да, предоставьте это мне, - сказал я и пошел впереди всей группы.

На самом деле потребовался час или около того, чтобы найти только один Ледошип, что было совсем не то, что я ожидал.

Я читал и слышал, что травы Ледошипа в изобилии растут под снегом, так что собрать эту траву не должно быть так сложно...

Однако я просто проигнорировал этот вопрос и посчитал, что мне не повезло.

К сожалению, вскоре я понял, что это не просто невезение. Это было нечто большее.

Мы продолжали идти в течение нескольких часов, однако в конце концов мы закончили сбор еще трех трав Ледошипа.

- Это странно..." - сказал я, массируя подбородок.

-Что тут странного, сэр?" - сказал капитан группы, когда услышал, как я бормочу себе под нос.

-Насколько диктуют книги, здесь должно быть намного больше трав Ледошипа, однако, их почти нет."

Пока я объяснял ситуацию капитану, я вдруг услышал тихий крик позади нас.

-Уваааа!"

Когда я обернулся, чтобы посмотреть, что случилось, я увидел, что один из лучников упал на землю, вероятно, он сам споткнулся.

Его спутники помогли ему подняться, и когда я уже собирался проигнорировать этот вопрос, то заметил что-то в том месте, где он споткнулся.

Это...

Я подошел к этому месту и начал его осматривать.

В том месте, где споткнулся лучник, под снегом была небольшая яма.

Однако что на самом деле было странно, так это то, что эта яма выглядит именно так, как выглядит земля после того, как вы выполните процесс сбора Ледошипа.

Это значит, что кто-то уже собрал его отсюда.

-Все, мне нужно, чтобы вы помогли мне убрать весь снег в этом районе!" крикнул я группе.

Они странно посмотрели на меня, но все же выполнили мой приказ.

Может ли быть так, что кто-то собрал почти все травы Ледошипа в этой области, оставив нас почти ни с чем?

Вздох...

Почему это происходит только тогда, когда мне за это платят? ..

°

°

°

Недалеко от места, где сейчас находился наш главный герой, в темной пещере, освещенной светом нескольких факелов, виднелись два силуэта, один из которых распростерся перед другим, восседавшим в величественной позе на троне.

Если приглядеться, то можно было увидеть, что оба человека были одеты в синие одежды с желтыми отметинами по всему телу, а их лица были закрыты черной маской, оставляющей на виду только светящиеся желтые глаза.

Тем не менее, одеяние человека, в настоящее время сидящего на троне, выглядело более дорогим, чем у другого человека.

- Сэр, мы подтвердили, что они вошли на территорию, так будем ли мы действовать по нашему плану?" - сказал коленопреклоненный человек тому, что стоял перед ним.

"Действуйте, как мы планировали, если это не убьет их, то ночь убьет, в конце концов, им понадобится несколько часов, чтобы разобраться с этим делом, а когда они закончат, уже наступит ночь. Завтра утром вы соберете их трупы, чтобы мы могли принести их в жертву нашему господину", - сказал мужчина глубоким и величественным голосом.

- Да, сэр!"

- Вы свободны, - сказал мужчина, жестом приглашая его уйти.

Когда коленопреклоненный мужчина ушел, в другом конце комнаты послышался вздох.

-Еще немного, еще немного, и в этот мир снизойдет спасение, спасение, которого мы все ждали, спасение, которого некоторые могут не хотеть, но спасение, в котором мы все равно нуждаемся. О, великий Ктулху, защити нас от любой проблемы или вреда, которые могут возникнуть, чтобы остановить твое прибытие в этот мир еще раз, дай мне силы и власть, чтобы продолжить это опасное задание, которое ты дал мне."

*Кап*

*Кап*

*Кап*

Звук жидкости, капающей на пол, доносился из-за трона, на котором сейчас сидел человек.

То, что находилось за ним, было ужасной сценой, взятой прямо из фильма ужасов, огромная гора тел висела лицом вниз с обезглавленными головами, кровь, падавшая с их тел, попадала прямо в то, что казалось маленькой жемчужиной. Истошные крики мертвецов, раздававшиеся вокруг, и багровый цвет, который медленно начал покрывать жемчужину, могли напугать даже самого храброго человека в мире.

Когда человек перестал молиться, его глаза, казалось, потеряли фокус, и он начал повторять одни и те же слова снова и снова.

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

"Спасение"

...

°

°

°

(снова POV Аспена)

Значит, я был прав.

Кто-то схватил каждый Ледошип в этом месте.

...

Проклятье!

Тогда я не смогу получить [некромантическое колдовство] волшебный том?!

Ах, Черт возьми! Какова же тогда была цель этой поездки?!

Вздох...

Я посмотрел на небо.

Лучше оставить свои проблемы на завтра...

Было уже поздно, так что нам лучше отправиться в ближайшую деревню в этих горах.

- Эй, а далеко отсюда до ближайшей деревни?" - спросил я капитана.

-Это должно быть по крайней мере в 5 километрах к востоку отсюда", - ответил он, указывая пальцем в направлении, где находилась деревня.

-Хорошо, мы отдохнем там ночь, а потом вернемся в город, скажи своим людям, что мы уходим", - сказал я ему, так как нет никакого смысла продолжать поиски Ледошипа, когда его, вероятно, уже собрал кто-то другой, так что лучше вернуться и рассказать им о ситуации.

- Да, сэр"

Пока капитан рассказывал всем своим людям, что нам теперь делать, я заметил человеческий силуэт.

Нет...

Это был не просто один человек.

Я видел множество людей на вершине утеса над нами.

Я прищурился и быстро предупредил капитана и его людей.

Вот тогда-то я и увидел, что у них в огромных клетках сидят семь ледяных слизней.

И слизни казались разъяренными, ударяя все подряд и сгибая прутья клетки с огромной силой.

И тут я услышал, как они что-то кричат друг другу.

- ОСВОБОДИТЕ ИХ!"

Они открыли клетки и освободили ледяных слизней, бросив их на нас сверху.

Пока я готовился к бою, я посмотрел на одного из падающих слизней, и его состояние показало мне.

°

°°°°°°

Ледяная слизь HP:

112/120

Статус: [Разъярен: Будет атаковать все, что движется]

°°°°°°

°

О, отлично, еще больше проблем...

Почему я их не заметил...?

http://tl.rulate.ru/book/57962/1485314