Готовый перевод The Love of a Lycan / Любовь ликана [Завершено✅]: Глава 145 - Он плакал по тебе

 «Вы получаете то, на что соглашаетесь».

-Луиза Сойер (Сьюзен Сарандон), Тельма и Луиза-

****************

Тем временем в закрытой комнате Рейн безучастно смотрела в пол перед собой со сложными эмоциями.

На самом деле, она чувствовала себя плохо из-за того, что отослала Торака. Это была не его вина, так как он также не знал, что Серефина собирается сжечь дневник её матери.

Но сейчас она действительно не хотела ни с кем встречаться.

Рейн не возражала, если она не сможет снова встретиться с Эоном, это одно, но то, как поступила Серефина, было другим, и это нельзя было простить.

Из её глаз катилась ещё одна слеза, которую она резко вытерла.

— Всё ещё плачешь?

Словно ситуация играла с Рейн, последний человек, которого она хотела видеть, и последний голос, который она хотела слышать, был в комнате.

Каким-то образом ей удалось войти в комнату так, чтобы её никто не заметил, но ведь она ведьма.

Вопрос Серефины коснулся её взглядом Рейн, она стиснула зубы и посмотрела на ведьму сквозь пелену слёз.

"Чего ты хочешь?" Голос Рейн был очень холодным. Раньше она никогда ни с кем так не разговаривала, как будто это говорил кто-то другой.

Но по какой-то причине в глазах Серефины плясало веселье, когда она подвергалась холодному обращению с Рейн.

Серефина стояла по другую сторону кровати в белом платье, которое контрастировало с её огненно-рыжими короткими волосами, её слегка красные губы изогнулись в улыбке.

«Чего я хочу? Ты знаешь, чего я хочу». Серефина села на ту же кровать, что и Рейн. «Как бы ты меня не ненавидела, ты поблагодаришь меня позже, потому что я научу тебя, как выжить в этом жестоком мире».

Губы Рейн дрожали от гнева, который пульсировал в её венах и обжигал её сердце, она никогда раньше не чувствовала себя так, но когда она говорила, её голос был ровным и твёрдым. «Ты не учишь меня, как выжить в этом мире, ты просто учишь меня, как быть более жестокой в этом жестоком мире».

Брови Серефины взлетели вверх, когда она услышала это. "В чём разница?" — апатично спросила она. «Ты думаешь, что раз Торак здесь и защищает тебя, тебе больше не причинят вреда? Что теперь ты в безопасности? Ты слишком наивна, и ты должна изменить эту невинную мысль о себе».

- Что ты имеешь в виду, что мне причинят какой-либо вред? Рейн повернулась всем телом, чтобы теперь она могла повернуться лицом к ведьме. Она была готова услышать, что бы это ни было, поскольку всё вокруг неё никогда не имело никакого смысла.

— усмехнулась Серефина. «Как ты можешь видеть сверхъестественных существ, как ты превращаешься в помощника Альфы и как ты путешествовал во времени, у всего есть цель». — сказала она строгим голосом. «И вы должны быть готовы ко всему, что произойдёт в ближайшем будущем. Как только вы промедлите, ваша жизнь будет поставлена ​​на карту».

"О чём всё это?" Рейн нахмурилась, но её замешательство всё ещё не могло погасить гнев внутри неё. «Ты пытаешься сказать, что есть кто-то, кто хочет моей смерти?».

Был ли кто-то, кто хотел её убить?

"Кто то?" Серефина ухмыльнулась, как будто этот вопрос позабавил её. «Кроме ликантропов и оборотней, любые другие существа хотят твоей смерти, или, поскольку ты вернулас в то время, когда деревня ангелов была разрушена, ты должна была знать ценность ангела-хранителя и почему другые существа хочет высасывать твою энергию».

Рейн знала об этом факте, когда была в деревне ангелов, но она не понимала, применяется ли эта практика до сих пор.

— Но если ты думаешь, что твоя жизнь будет в безопасности, потому что Торак — твоя пара и, к счастью, сильнейший альфа среди ликантропов и оборотней, ты такая глупая. Серефина сказала это резко. «Никто не мог предсказать будущее, и никто не мог гарантировать, что он всегда будет под контролем. Возможно, будет время, когда кому-то удастся сбить его с ног, когда это произойдёт, что ты будешь делать? делаю сейчас?"

Рейн прикусила нижнюю губу, Серефина была очень хороша в своих словах, ей удалось заставить её чувствовать себя плохо из-за её реакции на дневник.

Вместо того, чтобы извиниться за то, что она сделала, Серефина перевернула свои слова и оправдывала их, пока они не звучали так, будто Рейн была тем, кто слишком остро отреагировал на её реакцию.

Тем не менее, Рейн не могла найти нужных слов, чтобы возразить ей. Серефина была слишком опытна, чтобы Рейн могла переиграть её слова.

«Когда на Тораке случится что-то плохое, что ты будешь делать?» Серефина повторила свой вопрос, потому что Рейн так и не ответила ей. «С таким количеством врагов, которые хотят его, ты будешь единственной его слабостью. Она сама…» Ведьма махнула рукой в ​​сторону Рейн, этим жестом, как будто говоря, что Рейн не стоит упоминать.

С другой стороны, как бы Рейн ни не хотела это признавать, в резких словах Серефины есть доля правды.

Она была слабостью Торака.

«Вы — легкая цель для врагов Торака, чтобы добраться до него, поскольку вы его пара, он сделает всё, чтобы убедиться, что вы в безопасности». Серефина небрежно пожала плечами. «Благодаря парной связи между вами двумя». То, как она говорила, больше походило на насмешку, чем на благодарность.

Рейн ничего не говорила несколько мгновений, она просто смотрела на Серефину, которая саркастически улыбалась, прежде чем бесцветно заговорить. «Что-то произошло между тобой и ликантропами, верно?»

В глазах Серефины на несколько секунд промелькнуло мимолётное удивление, прежде чем она быстро взяла себя в руки и снова улыбнулась. "Я и ликантропы?"

— Если быть точнее, это между тобой и братом Торака, я права? — спросила Рейн тем же монотонным тоном.

«Не говори о том, чего ты даже не знаешь». Серефина сделала жест, чтобы приуменьшить тему.

Игнорируя её ответ, Рейн продолжила. «Я видела тебя мертвой в деревне Ангела и он плакал по тебе».

http://tl.rulate.ru/book/57853/1991880