Готовый перевод The Love of a Lycan / Любовь ликана [Завершено✅]: Глава 107 - Метанойя (3)

Когда ты чувствуешь мой жар

Посмотри мне в глаза

Это место, где живут мои демоны

Это место, где живут мои демоны

Не подходи слишком близко

Внутри темно

Это место, где живут мои демоны

Это место, где живут мои демоны

-Демоны; Imagine Dragons-

****************

Рейн не знала, как обработать эту информацию, она моргнула и открыла рот, но ничего не могла сказать.

«Таких, как мы, не много». Лукас сказал, что его выражение лица немного опустилось. «Многие существа использовали нашу чистоту ради себя».

Рейн была ошеломлена, она не могла уловить этот разговор. Какой смысл во всём этом? Что он имел в виду под многими существами? Было много «существ», которых она видела здесь последние восемь лет, которые сводили её с ума?

У неё перехватило дыхание, когда эта идея пришла ей в голову. Как это было возможно? Нет, на самом деле всё было возможно.

Однако реальный вопрос был; Где она была? Как она могла вернуться к… Тораку? Она очень хотела с ним встретиться.

Она не чувствовала себя спасённой здесь, в незнакомом месте, в людях, с которыми не была знакома.

— Ты не знаешь обо всём этом, не так ли? Лидия, ставшая самой внимательной в комнате, уловила тревогу Рейн.

Рейн перевела взгляд на Лидию и в смятении покачала головой.

«Интересно, что это за город Фулбрайта? Нас много?» — с любопытством спросила Лидия, оглядываясь на Рейн, и ей не терпелось услышать её ответ.

— Не знаю… — застенчиво ответила Рейн.

Она действительно не знала, много ли ангелов-хранителей в городе Фулбрайта. Ей также всё ещё было трудно принять эту информацию.

Она? Ангел-хранитель?

Что это было?

— О… — глаза Лидии слегка опустились. «Десятилетия назад, когда мы всё ещё были свободны и на нас не охотились, наш народ бродил по этому царству, изгоняя тьму».

"Темнота?" Рейн не знала, когда этот разговор станет нормальным, чем больше они говорили, тем больше это сбивало её с толку.

Лидия легко усмехнулась. — Почему ты думаешь, что мы ангелы-хранители? Она задала ей риторический вопрос, на который, честно говоря, Рейн не могла знать ответ.

Однако вместо того, чтобы ответить на него, Лидия перешла к другому вопросу. «Однако четыре десятилетия назад все существа начали охотиться на нас, потому что сущность нашей силы могла сделать их сильнее, и в результате тьма стала темнее». Глаза Лидии опустились. «Это царство стало неуравновешенной».

Рейн совсем растерялас. Какой была тьма? Что охранял ангел-хранитель? Что случилось с ангелом-хранителем, чью сущность высосали?

Рейн не отрицала, что в этом мире были и другие существа, единственная часть, которую она могла понять и принять.

Однако ей всё ещё не хватало знаний об этом, и информация, которую она получила, ещё больше запутала её.

С другой стороны, похоже, Лукас не заметил странного поведения Рейн, продолжал. «В этот момент они видят в нас только объект для усиления своей силы, в то время как ликантропы просто не любят нас, потому что наш народ — физически слабое существо».

Услышав слова Ликантропов, Рейн оживилась. — Ликан? Её глаза ярко сияли.

Если бы это был ликан, они бы знали о Тораке!

Однако внезапное приободрение Рейн было вознаграждено странным выражением глаз трех братьев и сестер. Они посмотрели на Рейн, как будто она говорила что-то неуместное.

«Почему ты выглядишь такой счастливой, когда слышишь о Ликане?» — спросила Лидия, нахмурившись, когда её красивые чёрные глаза не сводили с Рейна взгляда.

«Я знаю одного из Ликанов». — радостно и застенчиво сказала Рейн.

"Кто?" — спросила Лидия резким тоном, наклоняясь всем телом к ​​Рейн, сжимая кулаки на бедрах, как будто она что-то сдерживала.

— Его зовут Торак. До этого момента Рейн всё ещё не осознавал резкого изменения атмосферы, даже маленький мальчик перестал играть своими руками.

Только когда Рейн упомянула имя Торака, все трое вскрикнули, и Лидия прикрыла рот рукой, чтобы не закричать.

Рейн была поражена их реакцией. Она не знала, почему они показали ей такую ​​реакцию?

— Второй брат Донована… Торак Донован? — очень серьёзным тоном спросил Лукас у Рейн, пока Лидия неловко ерзала на стуле.

Рейн кивнула в ответ, но глаза её стали настороженными. Ей казалось, что она только что сказала что-то не так и не может быть непоправимым.

— Не знаю, откуда ты его знаешь, но… — Лидия заерзала, словно вспомнила что-то неприятное. — Тебе лучше держаться от него подальше. Она предупредила Рейн.

Путаница была такой же густой, как туман в этой гостиной, у обеих сторон было много вопросов в голове, но они не знали, с чего начать.

«Иногда он выходил из себя, но большую часть времени он был таким добрым и заботливым». Рейн подсознательно заступилась за него, вспоминая, как с ней обращался Торак. Никто никогда не делал для неё того, что сделал Торак.

Все трое явно скривились от заявления Рейн, и это почему-то её разозлило. Они не знали Торака, но почему они его осудили?

"Почему? Что-то не так с этим?" Рейн чувствовала себя неловко под их глазами.

— Да, что-то совсем не так. — прошипела Лидия, когда пришла в себя после потрясения. «Вы не должны иметь ничего общего с ликантропами».

"Но почему?" Рейн вцепилась в подол своего свитера, что-то было не так, и она знала, что бы ни сказала ей Лидия, она удивится новым откровением о Тораке.

«Потому что ликантропы привыкли истреблять наш вид. Их вид слишком силен и слишком надменен, чтобы таким образом получить больше силы, но вместо этого убивают нас, чтобы другое существо не высасывало нашу сущность». Лукас закончил объяснение своей сестры одним смелым и прямым заявлением.

Рейн была в недоумении. Она не могла принять то, что услышала, и энергично замотала головой. «Нет, он не станет убивать других без причины».

Да, всё, что делал Торак, всегда имело причину. Он же не стал бы убивать только за свою импульсивность, верно?

По правде говоря, Рейн тоже не была в этом уверена, поскольку вспомнила, как легко Торак убил себе подобных на днях.

http://tl.rulate.ru/book/57853/1989918