Готовый перевод The Princess Imprints A Traitor / Принцесса, запечатлевшая изменника: Глава 57

Слуги, увидев Михаэлиса раненым, широко раскрыли глаза, но тут же сделали вид, что ничего не заметили, потому что Седелла, которая узнала обо всём от мальчика Хью, сразу их предупредила.

Поскольку Седелла также вызвала врача, Михаэлиса разместили на диване в гостиной.

Когда он сел, ему немедленно оказали помощь.

Врач королевского двора был человеком, который знал, как использовать целебную магию.

Но магия исцеления в эту эпоху была намного ниже священной силы, и поэтому раны и ссадины на щеке быстро зажили, но правую руку и левое колено пришлось некоторое время перевязывать.

— Полное лечение займёт неделю. Если вы будете осторожны при контакте с водой, шрамов у вас не останется.

— Спасибо вам.

— Не за что, мэм. До свидания.

Я испытала облегчение от того, что тело Михаэлиса заживало быстро. Я обвинила бы себя в том, что не пришла Михаэлису на помощь раньше, если бы у него остался шрам.

Тяжелая тишина повисла в гостиной, когда врач наконец ушёл. Теперь мне нужно было объясниться перед прислугой, которая смотрела на меня и задавалась вопросом, что, чёрт возьми, произошло.

Я пригласила всех к столу. Сегодня я непреднамеренно провела два чаепития.

Сделала глоток чая с молоком и воспользовалась случаем:

— Сегодня произошёл конфликт с Шестой принцессой и её братом.

— Ох...

После подтверждения того, что во дворце произошла ссора, о которой было слышно только на словах, слуги посетовали.

Это было не так напряжённо, как я думала, независимо от того, сделала ли Седелла предварительное объявление или те гадали сами. Фиони даже открыла глаза и спросила:

— Вы выиграли?

— Да.

— Поздравляю, ваша светлость.

— Спасибо, Фиони.

Фиони высоко подняла чайную чашку и сделала глоток.

Было ясно, что если бы это был стакан с алкоголем, они бы даже подняли тост.

Я рассказала более подробную историю, начиная с обычного чаепития и заканчивая тем, что произошло в буреломе.

Слуги на мгновение проявили признаки страха из-за того факта, что человеком, стоящим за инцидентом, была Бриджит, следующий кандидат на роль наследника, но по мере развития сюжета их страх превратился в гнев.

— О, боже мой, ваше величество!

Седелла выпила три чашки чая с молоком, так как ей хотелось пить.

— ...трудно адаптироваться к новой жизни в императорском дворце, возможно, потому, что я обычный сельский житель, но даже для меня это чересчур.

— Для меня тоже, мисс Грейнис. Я думала, что это был враг, но не ожидала, что в этом будет замешана императорская семья.

— Нам нужно развратить наши души, чтобы обеспечить вам безопасность в будущем.

У Фиони и Лиан возникло чувство товарищества после обмена разговорами о вульгарности поведения императорской семьи.

— Третья принцесса тоже такая злая. Что вы сделали такого плохого? Это пугает.

Молодой Хью, казалось, был шокирован тем, что Михаэлис чуть не получил серьезные травмы или, чего хуже, попал в тюрьму. Седелла утешала его, погладил по плечу.

В конце публичного гнева Седелла опустила глаза и сказала Ив:

— Простите, что поддалась слухам, ваша светлость.

— Не извиняйся, Седелла. Я всё равно не могу помешать их распространению.

— Нет, это придирки. И я чувствую себя ответственной за то, что услышала такое оскорбление. Я позабочусь о том, чтобы отныне вы не были втянуты ни в какие сплетни.

Чайная ложка, которая была в руках Седеллы, сияла, как серебряный крест. Это было так же правдоподобно, как клятва рыцаря.

Словно под влиянием Седеллы, другие слуги одобрительно закивали:

— Я помогу Седелле предотвратить распространению лживой информации по королевскому дворцу.

— Клянусь своим именем, я позабочусь о том, чтобы этого больше не повторилось.

— Как член семьи Бальзамик, я буду защищать честь принцессы.

* * *

Был уже ранний вечер. Седелла постучала, заглянув в комнату к Ив:

— Ваша светлость, скоро время ужина. Вместо того чтобы ужинать в кабинете, я рекомендую вам хорошенько отдохнуть в спальне и спокойно поесть. Многое произошло.

— Да, вы правы.

Ив последовала совету Седеллы. Затем Седелла добавил ещё одно предложение:

— Тогда почему бы вам впервые в жизни не присоединиться к лорду Агнито?

— Хм? Михаэлис. Ах, ну...

Не было никаких причин отказываться. Нет, если подумать, это было бы неплохо.

В конце концов, Ив дала положительный ответ, и Михаэлис, восприняв это как продолжение своей работы рыцаря, немедленно встал и кивнул головой.

— Тогда я вернусь в комнату рыцарей и умоюсь.

Естественно, что за ужин нельзя было садиться в форме, грязной, изодранной в клочья, и к тому же в крови.

— Её Величество и лорд Агнито вместе на ужине......!

Тем временем три слуги, которые подтвердили, что организация ужина Седеллы прошла успешно, сверкнули глазами. Они покинули зелёную комнату без сожалений.

Михаэлиса нигде не было видно.

После быстрого обмена подмигиваниями один из трех слуг вышел вперед. Лиан быстро отреагировал на это.

— Держитесь, лорд Агнето.

— В чём дело, мисс Лиан?

— Ты слышал, что доктор сказал ранее? Я говорила тебе быть осторожным и не прикасаться к воде, но лорд Агнито только что повредил правую руку. Мне понадобится помощь, чтобы помыть посуду.

— Всё в порядке. Достаточно сделать рану гидроизоляционной.

— Я...

Лиан не смогла придумать решения, засмущавшись. Фиони и Хью тоже были озадачены.

Помощь пришла неожиданно.

— Ха, Михаэлис, ты знаешь, как рисовать водонепроницаемые стены?

— Это низкоуровневая магия, поэтому, если вы знаете написание, то быстро её освоите.

— Но теория и практика — это совершенно разные вещи.

Михаэлис сделал озабоченное лицо, потому что это было правдой.

Ив с улыбкой сказала:

— Моя специальность — магия жизни. Я помогу тебе. И будет слишком хлопотно идти в лоджу и возвращаться обратно сюда.

Слуги недопонимающе замерли. Это было всё равно, что крикнуть: «Ив поманила Михаэлиса подойти ближе.»

Вскоре белый свет на её руках один за другим коснулся правой руки Михаэлис и левого колена.

— Думаю, что беспокою людей, которые должны служить Её Величеству.

— Вовсе нет! — вмешался Хью, громко крикнув.

Хм?

К этому времени Михаэлис почувствовал что-то подозрительное и прищурился.

— Теперь можете принять ванну, Михаэлис.

— Да, ваша светлость.

— Увидимся позже, Михаэль.

Ив также пошла в дамскую комнату вместе с Седеллой, чтобы снять своё неудобное платье.

Со звуком закрывающейся двери пространство между Ив и Михаэлисом разделилось.

В гостиной была установлена простая перегородка и затоплена деревянная ванна.

Фиони и Лиан только помогли приготовить ванну и вышли.

Поручение Ив гласило, чтобы они отправились к Михаэлису.

— Сэр Агнито, одежда...

— Хорошо.

Михаэлис начал снимать с себя одежду.

Артистичная верхняя часть тела была обнажена, когда был сброшен не только форменный сюртук, но и парадная рубашка, надетая под ним.

Верхняя часть тела, которая не потеряла своей изящной формы, была сильной и красивой.

Его лопатки выглядели как крылья хищной птицы.

Михаэлис, обнаженный, без колебаний вошёл в ванну.

Увидев это, Хью застыл, как если бы он увидел нереальную фигуру в виде живой движущейся статуи.

Голос Михаэлиса пробудил Хью.

— Ты не обязан помогать. Я сделаю всё сам.

У Михаэлиса было рыцарское звание, но статус гомункула был невысок, поэтому было не совсем правильно ему прислуживать.

Но Хью был непреклонен.

http://tl.rulate.ru/book/57840/2798178