Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 522: Чувства Принцессы

Глава 522: Чувства Принцессы

На следующий день Цзян Цинъе вышла из комнаты Ли Ло, выглядя отдохнувшей после хорошего ночного сна. Ли Ло долго ждал, прежде чем выскользнуть из своей двери в раздраженном настроении.

Блин, это была не очень хорошая ночь.

Находиться в гостиной одному было неудобно.

«Цзян Цинъе, ты маленькая шалунья», - выругался он про себя.

«Ли Ло!!!» - чей-то голос окликнул его, пронзительный, с нотками истерики. Он обернулся и увидел Лу Цинъэр, стоящую у лестницы. Она смотрела на него широко раскрытыми глазами, одновременно разъяренная и разочарованная.

«О, привет, Цинъэр.» - Ли Ло помахал рукой.

«Старшая Цзян провела ночь в твоей комнате?» - спросила она разъяренным шепотом.

Ли Ло кивнул.

Ее маленькая ручка сжималась и разжималась, но она не теряла самообладания. Она только что видела, как Цзян Цинъе выходила из комнаты, и по ее походке и настроению Лу Цинъэр могла сказать, что на самом деле за ночь между ними ничего не произошло. Тем не менее, Цзян Цинъе такими темпами разрушит репутацию Ли Ло!

Мужчина и женщина проводят ночь наедине? Кто бы не понял неправильно?!

Но опять же, эти двое были помолвлены. Даже если что-то случилось, что кто-нибудь мог бы с этим поделать?

Лу Цинъэр была зла на свой собственный вывод: «Старшая Цзян никогда не играет по правилам!» - причитала она.

Она снова повернулась к Ли Ло: «Ли Ло, ты все еще молод, - серьезно сказала она. - Ты должен быть более осмотрительным. В противном случае это повлияет на твое совершенствование. Кроме того, ты мальчик, но тебе все равно надо защищать свою невинность. Иначе ты никому не будешь нужен!»

Выражение лица Ли Ло стало мученическим.

Лу Цинъэр сунула ему в руку пакет: «Вот завтрак, который я помогла тебе собрать, неблагодарный.»

Она фыркнула и потопала прочь.

Ли Ло посмотрел на пакет в своей руке и увидел, что от его содержимого все еще идет пар: «Спасибо, Цинъэр», - поспешно крикнул он ей вслед.

Ли Ло прислонился к перилам и с жадностью проглотил завтрак. Другие студенты время от времени проходили мимо него, бросая на него недружелюбные и ревнивые взгляды.

Они больше ничего не могли сделать.

Очевидно, новость о том, что Цзян Цинъе провела ночь в его комнате, распространилась быстрее, чем практики резонанса ветра уровня Герцог способны летать.

Но опять же, они помолвлены, и поэтому в их действиях не было ничего неприличного, так что остальные могли только кипеть.

Ли Ло как раз заканчивал свой завтрак, когда голос заместителя директора Су Синь прозвучал в ушах каждого ученика.

«Соберитесь все в главном зале на втором этаже.»

Ли Ло отправил в рот последний кусочек булочки, а затем стряхнул крошки. Он быстро направился вниз по лестнице, желая услышать, чем заместитель директора Су Синь поделится с ними относительно соревнований смешанного уровня.

В каком формате они пройдут?

Ли Ло завернул за последний угол лестницы и столкнулся с Первой Принцессой.

Возможно, из-за того, что они на соревнованиях, Первая Принцесса не была одета в свой обычный наряд. На ней были простые рубашка и брюки лавандового цвета, тем не менее, их покрой свидетельствовал о прекрасном пошиве.

Ее гибкие манеры и сексуальное тело заставляли некоторые привлекательные части ее тела подпрыгивать, когда она спускалась по лестнице, и все студенты мужского пола были в восторге.

Они замерли на мгновение от взаимного удивления, увидев друг друга, затем Ли Ло поспешно сделал шаг назад: «После вас, Ваше Высочество.»

Первая принцесса бросила на него удивленный взгляд: «Ли Ло, я слышала, Цинъе провела ночь в твоей постели?»

«Она провела ночь в моей постели, - ворчливо сказал Ли Ло. – А я был наказан ночью в гостиной.»

«Ой? За что такое наказание? – поддразнила она. - Разве ты не блестяще выступил на первом этапе? Я думала, что тебя ждет награда.»

«Хватит дразниться, пожалуйста», - кисло взмолился Ли Ло.

«Давай спустимся вниз вместе.» - она рассмеялась.

Ли Ло последовал за ней, ведя светскую беседу.

Ли Ло наблюдал за их окружением, и когда он заметил подходящий момент, он внезапно наклонился к Первой Принцессе.

Она не отодвинулась, вместо этого улыбнувшись ему: «Хочешь меня о чем-то спросить?»

«Я хотел спросить, заинтересованы ли вы в том, чтобы выиграть Встречу Святого Грааля", - напрямую спросил Ли Ло.

Она удивленно уставилась на него: «Была бы я здесь, если нет?»

На самом деле, награды не были для нее главной приманкой. Скорее, это была благосклонность школы, которая будет бесконечно более ценной для нее в ее положении.

В конце концов, Университет Астральных Мудрецов мог претендовать на нейтралитет, но это все еще является важной фракцией, расположение которой в Королевстве Ся будет неплохо добиться.

Она вздохнула: «Интерес - это хорошо, но на Встрече Святого Грааля слишком много сильных противников. Я даже не смогла преуспеть в соревнованиях на уровне зала. Как я могу стремиться к чему-либо в соревнованиях смешанного уровня?»

Ли Ло ухмыльнулся: «Возможно, трудно индивидуально. Но вы могли бы просто найти пару надежных компаньонов.»

«Каждая команда может послать только два отряда, - с сомнением сказала она. - И у каждой школы есть ограниченный запас талантов. Университет Астральных Мудрецов может послать только одну сильную команду. Вы и Цзян Цинъе определенно в этой команде, но я? Я так не думаю.»

«Гун Шэньцзюнь выступил лучше меня в соревнованиях на уровне зала, - неохотно признала она. - Вы трое будете идеальной командой.»

Первой принцессе придется выбирать из оставшихся участников, хотя ни один из них не может сравниться с этими двумя.

Ли Ло несколько мгновений молчал: «Что, если я и Цинъе захотим объединиться с вами, Ваше Высочество?» - тихо спросил он.

Ее нога замерла в воздухе над следующей ступенькой, затем дрожь предвкушения сотрясла ее с головы до ног. Она быстро взяла себя в руки.

Ли Ло вежливо отвел взгляд.

Первая Принцесса в изумлении повернулась к нему.

«Ты и Цинъе? Со мной?» - недоверчиво спросила она.

«Вы не хотите?»

«Нет... Но почему я? По логике вещей, Гун Шэньцзюнь должен быть вашим выбором.»

«Потому что Первая Принцесса красива и добра, и это делает нашу группу более приятным местом.»

Она закатила глаза: «Ли Ло, это не шутка.»

«Стал бы я шутить о чем-то подобном, Ваше Высочество? - сказал Ли Ло с серьезной улыбкой. - И не утруждайте себя тем, чтобы спрашивать меня почему. Цинъе приказала мне. Возможно, она доверяет вам больше, чем ему?»

 Первая принцесса невольно смущенно улыбнулась: «Неужели Цинъе действительно так думает?»

«Или, возможно, Ваше Высочество думает, что это будет ошибкой, и вы намного слабее старшего Гун Шэньцзюня?»

«Ни за что! - возмущенно сказала Первая принцесса. - Его потенциал может быть очень велик, но я не считаю себя настолько слабее его. И с поддержкой Цинъе я никого не боюсь, даже Гун Шэньцзюня или Лань Ланя!»

Ли Ло улыбнулся и удовлетворенно кивнул.

Она пристально посмотрела на него: «Но ты серьезно? Вы с Цинъе присоединитесь ко мне в соревнованиях смешанного уровня?» - этот приятный сюрприз был слишком неожиданным для такого осторожного человека, как она, и ей пришлось подтвердить этот факт еще раз.

Ли Ло снова начал чувствовать себя немного раздраженным из-за всего этого дела. Цинъе это, Цинъе то, Цинъе рядом со мной — что с ней, черт возьми!? Сильнейший Зала Одной Звезды был перед ней во плоти, и она отдавала ему столько же уважения, сколько стенам. Это команда для трех человек, а не комедийное шоу для двух.

«Да, хорошо, мы посмотрим на это», - раздраженно сказал он, удаляясь.

Она потянулась, чтобы схватить его за локоть и подержать еще мгновение, но Ли Ло уже исчез. Она стиснула зубы.

Этот маленький негодяй вывел ее из себя, а теперь убегает? Он действительно знал, как играть с ее чувствами!

Ее внезапное движение привлекло любопытные взгляды других студентов, и поэтому она подавила желание погнаться за ним, вместо этого войдя в зал в своем темпе.

http://tl.rulate.ru/book/57829/2572902