Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 241: Пусть Страх Исчезнет

Глава 241: Пусть Страх Исчезнет

«Мы будем размещены на периферии пещеры Умбра. В зоне есть тихие места, которые школа тщательно зачистила. Нас отправят в ближайшее такое в соответствии с номером на наших Утешителях Зеленого Леса.»

«Поблизости также будет много других отрядов. Наша совместная работа состоит в том, чтобы зачистить территорию вокруг нашего безопасного места.»

В шумном дворе они сбились в кучу, и Цзян Цинъе терпеливо объясняла новичкам план.

Команда Ли Ло достала свои Утешители Зеленого Леса, заметив в углу цифру "13".

«В зоне также есть башни очищения, на которых повсюду вырезаны руны очищения. Но из-за оскверняющего влияния сила в рунах была полностью израсходована. Нам нужно использовать очищающую пыль, которую дает нам школа, чтобы обновить эти руны и вернуть башню к жизни.

«Как только башни будут вновь заряжены энергией, свет постепенно очистит всю территорию.»

Новички слушали с напряженным вниманием. Наконец, великая тайна пещеры Умбра стала им понятнее.

«Звучит... достаточно просто?» - сказал Ли Ло.

В стороне рассмеялась Тянь Тянь. Ее руки были скрещены на груди, ее щедрые изгибы не были полностью скрыты мешковатой одеждой: «Во время повторного включения башни очищающая энергия привлекает Иных. Они придут к башне толпой.»

«Это означает, - сказала она, наклоняясь, - что мы будем полностью окружены со всех сторон Иными. Нет права на ошибку. Либо мы успешно запустим башню и уничтожим Иных, либо умрем, подавленные ордой.»

Ли Ло прикусил язык.

«Поскольку школа провела так много подготовительных работ в пещере Умбра, почему бы просто не оставить ее постоянно открытой и не поддерживать башни?» - спросил он.

Из того, что объяснила Цзян Цинъе, казалось, что эти очистительные башни были довольно эффективными. Зачем утруждать себя тем, чтобы закрыть её и дать скверне время заявить о себе?

«Из-за темного прилива. Время от времени в глубине пещеры Умбра образуется темный прилив. Это черная дыра злой энергии, которая выплескивается из мира теней, ужас, который невозможно себе представить.»

«Даже Герцогам приходится быть осторожными, когда действует темный прилив. Вот почему чистки всегда проходили периодами. Когда придет темный прилив, нам придется отступить, но это уничтожит очистительные башни. Мы должны дождаться, пока он отступит, а затем двинемся дальше, чтобы активировать башни. В противном случае тьма овладеет вами и породит еще больше Иных. А потом они станут достаточно сильными, чтобы разрушить наш мир.»

Уважение Ли Ло к миру теней с каждым мгновением становилось все сильнее и сильнее. Это выглядело как крошечная щель в дереве, но для того, чтобы сдержать ее, потребовалась вся сила Университета Астральных Мудрецов.

Он перестал спрашивать о постоянных решениях проблемы пещеры Умбра... Очевидно, им не хватало такой силы.

Цю Бай и Тянь Тянь с любопытством смотрели на терпеливо объясняющую Цзян Цинъе. Это была та сторона их лидера, которую они редко видели.

Она была не из тех, кто любит долгие разговоры. Любой другой на месте Ли Ло не получил бы от нее ни единого слова.

Слабое место.

Что было для них странно. Действительно ли Цзян Цинъе считала себя будущей женой Ли Ло?

Какими чарами обладает этот молодой человек?

Время прошло довольно быстро, и вечернее солнце превратилось в зависший низко в небе красный шар, лучи которого излучали мягкое тепло, готовое грациозно склониться перед ночной прохладой.

Донг!

Прозвучал низкий удар гонга, который напугал студентов.

Они оглянулись и увидели, как огромные двери из зеленого дерева слегка загрохотали, а за ними раздался жуткий вой.

Как будто что-то дребезжало в них с другой стороны.

Опытные студенты восприняли это более спокойно, но некоторые из новичков были в шоке.

Как бы то ни было, один из рунических узоров на дверях начал светиться тусклым светом, и вскоре дрожь утихла.

«Это просто звук того, как наставники Фиолетовой Вибрации вступили в контакт с более сильными из Иных», - спокойно сказала Цзян Цинъе.

«Хотя, это означает, что нам самое время войти.»

Как по команде, наставник крикнул: «Всем ученикам, приготовиться.»

«Ученики Зала Четырех Звезд и наставники Золотого Сияния, входите первыми!»

Уже подготовленная волна студентов и наставников в последний раз проверила свое оружие, а затем устремилась внутрь.

«Пусть страх исчезнет.»

«Да проживем мы долго.»

Тихий хор голосов подтвердил их непоколебимую веру, и, как слаженная армия, они как один прошли через двери зеленого леса.

Новички благоговейно замолчали. Даже по этому действу они видели отличие между собой и опытными людьми.

Не только в силе, но и в чистой вере и силе воли.

После четырех лет в Университете Астральных Мудрецов они уже привыкли к опасностям пещеры Умбра и даже разработали некоторые базовые средства защиты от Иных.

Неудивительно, что эти студенты Зала Четырех Звезд часто относились к ним с презрением и насмешкой. То, через что они прошли, было намного больше того, что новички когда-либо видели раньше.

Ли Ло тоже испытывал благоговейный трепет. Сила Университета Астральных Мудрецов заключалась не только в учителях. У них также есть лучшие из нового поколения.

Его вдруг поразило, насколько разрушенным был Дом Лолань по сравнению с ними.

«Это боевая песнь Федерации Академий. Она передается из поколения в поколение и призвана укрепить нашу веру», - сказала Цзян Цинъе: «Наставники Золотого Блеска и ученики Зала Четырех Звезд будут искать более сильных Иных. Они также действуют как оперативное подкрепление для решения чрезвычайных ситуаций.»

Марш продолжался целый час.

Час спустя последний ученик Зала Четырех Звезд, наконец, исчез за дверью, и Цзян Цинъе сразу же вскочила на ноги первой. Длинные ноги, твердо стоящие под боевой юбкой, и туфли на высоком каблуке.

На ней была темно-синяя шаль, которую она всегда носила, и которая добавляла как раз нужный оттенок королевской харизмы. Она была, безусловно, самым привлекательным зрелищем среди студентов Зала Трёх Звезд.

Она подняла свой тяжелый меч, легко взмахнув им.

Шинг.

«Пусть страх исчезнет.»

«Да проживем мы долго.»

Ее голос звучал ясно и спокойно, и ученики Зала Трёх Звезд как один вняли ее громкому призыву, выкрикивая песнопение вслед за ней.

«Пусть страх исчезнет.»

«Да проживем мы долго.»

Темно-синяя шаль развевалась, как мантия королевы, и она повела вперед Цю Бая, Тянь Тянь и отряд Ли Ло.

За ней последовали оставшиеся студенты Залов Двух и Трёх Звезд.

Вскоре перед их глазами замаячили двери, и щель открылась, поглотив весь свет снаружи.

Цзян Цинъе склонила голову набок, оглянувшись на Ли Ло. Их глаза встретились, затем они как один шагнули вперед.

Вместе они шагнули сквозь свет во тьму, в зияющий мрак, навстречу ожидающей их угрозе.

http://tl.rulate.ru/book/57829/1996395