Готовый перевод A Fake Holy Mother in the Zombie Apocalypse / Фальшивая святая в зомби-апокалипсисе: Глава 24.1

Вдруг Бэй Нуань перестала бояться. Глядя на надменное лицо Хо Жэня, она представил себе, как на него обрушиваются тысячи мешков с рисом.

— Что случилось со старшим братом Хо? — пробормотал желтоволосый мужчина позади Бэй Нуань. — Плохое настроение?

«Ты что, слепой? Он не в плохом настроении. У него слишком хорошее настроение, ясно?!»

— Оставайся здесь или возвращайся в свою комнату. Я поднимусь проверить, — приказал желтоволосый, прежде чем уйти. Ему не нужно было присматривать за ней. Все это место было окружено высокими стенами. Бэй Нуань не птица и не может вылететь.

Когда девушка снова подняла голову, Хо Жэнь уже исчез с балкона.

Несколько охранников с оружием подошли и оттащили мужчину средних лет от его жены и дочери.

Испуганная толпа осторожно вернулась во двор.

Один из них тихо поинтересовался:

— Почему стреляли?

Охранник ответил:

— Наш начальник увидел сверху, что человек превращается в зомби, и выстрелил в него.

Некоторые люди действительно поверили, другие же отнеслись скептически. Несмотря ни на что, никто не осмелился произнести ни слова.

Желтоволосый мужчина, похоже, не собирался возвращаться. Бэй Нуань тихонько пробралась к краю двора.

Лу Синчи и остальные вышли из здания на заднем дворе.

На ступенях здания под сенью деревьев сидело много людей. Лу Синчи подошел и сел там же. Бэй Нуань огляделась, подошла и тоже опустилась.

Это было редкостью, чтобы большой босс был таким сдержанным. Как необычно.

Заметив периферийным зрением приближающуюся девушку, он не повернулся, чтобы посмотреть на нее. Вместо этого мужчина использовал свое тело, чтобы заслонить ее от посторонних глаз. Его пальцы были тонкими и сильными, а ладонь — теплой. Его рука была больше ее, и он крепко обхватил ее ладошку.

Бэй Нуань вдруг захотелось плакать. Она хотела спросить его: «Ты пошел по следу из риса и яиц?» Но это показалось ей бессмысленным.

Что-то скользнуло в ее ладонь.

Оказалось, что он держал ее за руку, потому что хотел что-то передать.

Бэй Нуань отдернула руку и опустила голову, чтобы посмотреть. Это были две деформированные пули с гильзами.

Лу Синчи прошептал:

— В человека, который умер на пристани, и в людей, которые были убиты в ресторане, стреляли с близкого расстояния. Посмотри внимательно. Пули, извлеченные из их тел, одинаковые.

Он имел в виду официантов, убитых в ресторане в городе Нинчэн в день вспышки зомби-вируса.

«Когда он извлек пули?..» — Бэй Нуань ничего не заметила.

В то время владелец ресторана был так напуган, что у него случился нервный срыв. Он рассказал им, что группа говорила об ингибиторе для зомби-вируса.

Лу Синчи пришел к тому же выводу, что и она.

— Я думаю, что их, скорее всего, убила одна и та же группа. Они говорили об ингибиторе для зомби-вируса. Я хочу выяснить, что происходит.

Вот почему Лу Синчи вел себя так нестандартно и вошел в убежище в такой не характерной для него манере.

Это убежище было странным. На первый взгляд, оно выглядело как доброе и милосердное место, принимающее выживших, но на самом деле это была территория Хо Жэня.

Хо Жэнь был тираном и не обращал внимания на человеческую жизнь. Никто не осмеливался его остановить. Он был не из тех людей, которые могли проявить доброту и открыть убежище. Возможно, это просто его игровая площадка. Он заманил людей в плен, чтобы потом управлять ими по своему усмотрению.

Бэй Нуань задрожала.

Она тихо рассказала Лу Синчи все, что знала о Хо Жэне.

Мужчина кивнул. Он спросил, в какой комнате она остановилась, а затем сказал:

— Мы, вероятно, останемся здесь на пару дней. Не бойся.

Получив его заверения, Бэй Нуань отправилась в свою комнату, чтобы отдохнуть.

http://tl.rulate.ru/book/57520/2334220