Готовый перевод Divorce: This is a Trivial Matter / Развод — это пустяковое дело! [Завершено✅]: Глава 14.1: Замена — Ты очень похожа на Сун Цзинь

После возвращения на берег, Ян Вэй сразу же разместила обновление статуса на Weibo.

[Профессор, пожалуйста, примите лекарство: Смотри быстрее, по небу летит милый дурачок *пока-пока*.]

Мама Ян все время следила за Ян Вэй, даже до самого парка. Когда она увидела, что последнее свидание вслепую закончилось, она сразу же подошла к дочери и спросила:

— Как все прошло? Тебе кто-нибудь из них понравился?

Ян Вэй улыбнулась и повернулась, чтобы посмотреть на нее, а затем сказала:

— Эти сегодняшние мужчины, случайно, не были представлены тебе твоими товарищами по команде, танцующими на площади?

Удивленная мама Ян спросила:

— Откуда ты знаешь?

Ян Вэй помахала ей рукой и ушла.

«Я действительно твой биологический ребенок?»

Мама Ян тут же погналась за ней, спрашивая:

— Значит, никто из них не радовал глаз?

Ян Вэй внезапно остановилась и торжественно схватила маму Ян за плечо.

— Мама, только благодаря силе воли я сейчас жива. Пожалуйста, не задавай мне больше таких странных вопросов!

Мама Ян: «...»

— Кроме того, сегодня ты израсходовала всю долю этого года. Тебе больше не разрешается устраивать для меня свидания вслепую в течение всего года.

Мама Ян: «...»

Как только Ян Вэй пришла домой, она сразу же плюхнулась на диван, так как у нее не было никакого желания двигаться. Кроме того, поскольку она весь день пила кофе, ужинать ей тоже не хотелось.

Она достала свой телефон из сумки и опустилась на диван. Пролистав Weibo, она увидела, что обновление, которое она опубликовала ранее, уже получило два комментария.

[Калабаш десткий класс рисования [V]: Не видела, ложная новость, уже сообщалось [собака].]

[Подождите еще три минуты [V]: Что случилось? =3=]

«Смотрите, смотрите, смотрите, смотрите, обе — женщины, но Великий Бог [Подождите еще три минуты] гораздо более внимательна, чем Цзянь Шуан!»

[Профессор, пожалуйста, примите лекарство @Подождите еще три минуты [V]: Моя мать заставляла меня ходить на свидания вслепую _(:з]∠)_]

[Подождите еще три минуты [V] ответил(а) @Профессор, пожалуйста, примите лекарство: Свидания вслепую (o⊙)? Судя по вашим обновлениям в Weibo, они, должно быть, были неудачными O(∩_∩)O~]

[Профессор, пожалуйста, примите лекарство @Подождите еще три минуты [V]: Боже правый, мне на самом деле очень любопытно. Почему вы выбрали псевдоним [Подождите еще три минуты]?]

[Подождите еще три минуты [V] ответил(а) @Профессор, пожалуйста, примите лекарство: Ох, это потому, что я тогда ждала лапшу быстрого приготовления [собака].]

Ян Вэй: «...»

Некоторые истины... должны быть скрыты навсегда.

***

Ци Сяоянь уставился на монитор своего компьютера, трижды перечитал разговор в Weibo Ян Вэй, а затем нажал на маленький красный крестик в правом верхнем углу своего браузера.

***

Ранним утром в понедельник в автобусе было больше народу, чем обычно. Протискиваясь к задней площадке, Ян Вэй держала в одной руке молоко, а в другой — поручень.

На заднем сиденье сидела девушка, увлеченно листающая журнал. Казалось, ее совершенно не беспокоил переполненный автобус, так как она сидела на заднем сиденье. Более того, Ян Вэй не могла не взглянуть на знаменитость с завитыми льняными волосами на обложке журнала.

Разве это не кумир профессора Ци, Сун Цзинь?

Год назад вышла популярная картина «Душа, преследуемая живописью», которая принесла славу трем или четырем актерам. Больше всех, несомненно, прославилась дебютировавшая актриса Сун Цзинь, игравшая главную женскую роль. Тогда публика сама определяла главную женскую роль в «Душа, преследуемая живописью». Вся страна была в восторге, но в итоге выбрали Сун Цзинь. Она также впервые появилась на публике на премьере «Душа, преследуемая живописью».

Благодаря выдающемуся первому выступлению и титулу «Лучшая студентка индустрии развлечений» она в одночасье стала популярной на всю страну. Когда фильм «Душа, преследуемая живописью» вышел на экраны, он занял первое место по кассовым сборам, что в свою очередь вознесло ее на вершину списка претендентов на звание «Лучшая ведущая актриса».

Даже профессор Ци просмотрел ее домашнюю страницу.

«Хе-хе!»

Ян Вэй питала неописуемую вражду к Сун Цзинь с тех пор, как та дебютировала. Больше всего ей не нравилось, что другие всегда говорили ей, что она похожа на Сун Цзинь.

Только волосы у них были похожи!

Держась за поручень, она продолжала рассматривать журнал. Заголовок был написан огромным розовым каллиграфическим шрифтом, что очень привлекало внимание.

[У Богини NEET тоже есть первая любовь! Введение в эру юности Богини!]

— Вот, если хочешь почитать, я могу одолжить тебе его, — девушка внезапно закрыла журнал и протянула его Ян Вэй. Та была немного ошарашена. Она не очень-то хотела его читать...

— Ты тоже поклонница Сун Цзинь? Я могу судить по твоей прическе. Ты сделала такую же, как у нее? Она очень красивая.

Ян Вэй: «...»

http://tl.rulate.ru/book/57408/2393308

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Профессору нравится один типаж?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь