Готовый перевод Рожденная заново: цель выжить / Рожденная заново: цель выжить: Глава 10. Есть ли жизнь после смерти?

Магия жертвы или жертвенности, если названия не сокращать позволяет создать несколько копий себя. Конечно, они не такие сильные будут по сравнению с настоящим тобой, уровня на три-пять пониже. Плюс ко всему здесь все зависит от того, сколько именно частей себя ты собираешься в жертву принести. Если одну руку или ногу, может получиться две небольшие копии, то есть росточком они будут явно поменьше. Скажем так, до пупка определенно дотянут. Если уже не 5%, а 30% захочешь принести в жертву, то можно одну нормальную свою копию получить.

Что ж, хороший навык я открыла. Вот только здесь есть одно «но». Маны для его применения у меня нет. Это один из вариантов активировать навык. Имеется конечно и второй, но и здесь нет ничего хорошего. Нужно 70% себя в жертву принести.

И они этого хотят, когда у меня такое ничтожное количество здоровья осталось?! Полный отстой. Этот новый навык в моей нынешней ситуации мне не поможет выжить. Я закрыла информацию о магии жертвы и решила, что можно уже попытаться вылезти из своего подземного туннеля. До леса вроде как должна была добраться. Как-никак, но он здесь рядом с пещерой находился и как-то миновать его не хотелось. Потому что за ним там шла сплошная пустая дорога, где ни одного живого создания не имелось. А как я без них должна свое здоровье пополнить? Это что же получается, я вылезу и сразу умру, как только меня скелеты найдут? Категорически с этим не согласна. Зачем тогда вообще пыталась сбежать? Можно было просто там остаться и спокойненько своей смерти дождаться.

Свернув немного под углом, я устремилась к выходу, продолжая рыть туннель и не забывая время от времени выплевалась землю изо рта, которая во время этого самого рытья мне попадалась. Хотя, если она мне жизненный показатель повышала, я может и не плевалась ею во все стороны, а очень даже с аппетитом поедала.

До выхода добралась быстро. Все же туннель я рыла практически рядом с поверхностью, за что в свою очередь мне пришлось расплатиться буквально сразу, как только высунула голову. Оказалось, что эти скелеты уже давно узнали, где именно я буду и всей группой меня поджидали, активировав заранее заклинания и теперь только жертву ожидая. Чтоб их эту магию ясновидения! У одного из них она похоже до максимума прокачана. Как-то я не предусмотрела этого. Как жаль, но, наверное им стоит сказать спасибо, что когда они меня убили, я не почувствовала никакой боли. Просто произошла вспышка света, и я оказалась мертва.

Правда по этому поводу можно было бы поспорить, так как это скорее не совсем смерть вышла. Как только тело превратилось в пепел, мою душу перенесло в довольно странное местечко, которое походило на компьютерный центр.

Здесь находился большой длинный коридор. С правой стороны возле стены стояли столы, а на них располагались компьютеры. По левую была размещено множество дверей. Я из любопытства в одну из них заглянула. Там тоже были компьютеры, но помимо них присутствовали и монстры. Людей, вообще здесь не увидела. Даже такие прозрачные души, как я, кто сюда неизвестно почему попал, обладали внешностью монстров. А может и я сама так выглядела. В любом случае здесь зеркало отсутствовало, чтобы на себя посмотреть.

Закрыв дверь, и не удивившись собственно тому, что я вроде как в форме души, должна бы вообще-то с объектами не взаимодействовать (мне бы самой хотелось знать, почему меня это не удивило. Но факт остается фактом.), я подошла к одной из бродящих душ в коридоре и поинтересовалась тем, где, черт возьми, я нахожусь?

- Нигде. – Ответила мне прозрачная душа похожая на змею.

- В смысле?

- У этого места нет названия. Впрочем, как и его существование никто не признает. – О, а это душенька похоже здесь обыватель. Раз такие подробности знает. Было бы неплохо ей еще несколько вопросов задать. И пока меня не послали куда подальше, я собственно и начала это делать.

- Тогда что такие, как мы делаем здесь? Мы же это умерли. Разве сюда после смерти попадают? – Я конечно никогда не задумывалась о том, куда обычно после смерти отправляются. Но это не значит, что у меня не имелось никакого представления об этом. И поверьте, в нем уж точно не было никакого компьютерного центра.

- Мы не подходим под стирание, поэтому нам приходится быть здесь, пока они не решат, что дальше с нами делать.

Они это я так понимаю, те, кто этим местом заведует? Какие, однако, интересные личности. Могут вот так вот просто распоряжаться чужой судьбой. Ненавижу таких еще с прошлой жизни. Пока они решат! Разве у меня самой нет права выбора?! Мысленно возмутившись, я перешла к следующему вопросу, а именно как можно отсюда выбраться. Раз вот эта душа хочет ждать чужого решения... что ж так тому и быть. А я лучше пойду своей дорогой.

- Ты кажется не поняла. Мы мертвы - теперь мы никуда не можем пойти. – Она словно мои мысли прочитала и так мне ответила, как будто мое желание оказаться где-нибудь там, а не здесь, хотела уничтожить.

Попытка отчасти хорошая, но провальная, так как я увы, никогда к чужим советам не прислушивалась. У меня всегда имелось свое мнение, и оно меня, если вспомнить мою прошлую жизнь никогда не подводило. Ведь только благодаря самой себе я с той дыры выбралась и так долго прожила.

- Не существует слово невозможно. Если у тебя есть желания и твердая воля в победу, ты обязательно это сделаешь. – О, какую фразу я сейчас мотивирующую сказала и как при этом у этой змеиной души лицо вытянулось. Не знала, что я умею одним словечком людей до шока доводить. Нужно бы потом будет проверить это на ком-то другом. А пока же... - Эээ... руки свои ко мне не тяни. Я не люблю чужие прикосновения. Поэтому давай личное пространство соблюдать. – Я отступила, когда заметила, что после шока, «это вот» наброситься и едва ли не повиснуть на мне захотело. – Ты лучше скажи, знаешь, где отсюда находиться выход или нет? Только в этот раз давай без этого невозможно. – Когда это душа успокоилась, я ее переспросила. Черт, нужно бы поскорее отсюда убираться, а то появиться неизвестно откуда еще такие вот и как на меня набросятся, да еще сожрут. А кстати души могут друг друга есть? Эм, давайте лучше это не будем проверять. Мне в любом случае это делать не хочется.

- Теперь знаю, но пойдешь ты не одна. – Она, что таким способом ко мне в попутчицы набивается? Я посмотрела на нее и кивнула. Ну ладно, пусть идет, в любом случае, как только отсюда выберусь, я ее кину. Если конечно у нее полезных навыков не найдется.

После нашей договоренности душа повела меня по коридору. Нельзя отметить, что тот не был странным. Везде повороты какие-то слева направо и наоборот, стены после нашего ухода сужались, а в воздухе стоял стойкий запах знакомства. Да, да, словно я уже здесь когда-то была. И при всем этом это вызывало у меня отвратительное чувство. Поэтому неудивительно, пожалуй, что я впала в замешательство, чем, оказалось, воспользовалась это душа змеи. Она, заметив краем глаза, что я замедлила шаги и стала вокруг осматриваться внимательно, бросила в меня заклинания. Сказать, что я была шокирована, ничего не сказать. Это же получалось, что в облике души можно использовать свои навыки. Что за черт?! Но разве это не так называемая смерть? Game over, после того, как ты тело теряешь?!

Вопросов было множество, но вскоре я не смогла над ними думать, так как меня так скрутило. Заклинание-то, похоже, было непростое.

- А х ты ж... что-то я не припомню, чтобы у нас с тобою были разногласия. Ты меня случаем ни с кем не спутала? – Как бы меня от боли не крючило, я все же постаралась выпрямиться и бросить гневный взгляд на ту, с которой сама некий устный договор между нами заключила.

Каюсь, дурой была. Но я же на тот момент не знала, что навыки при мне и я могу с их помощью вытрясти из вот этой нужную информацию. Или лучше из кого-нибудь другого, потому что эта... я увидев, как очертание моей души резко стало темнеть поняла, что данная дамочка явно мне не по зубам.

- Учти, я ведь этого не забуду и обязательно тебя убью. – Но я почему-то не уверена, что она знает, что я слабее ее. Вон ведь как выжидательно посматривает на меня, как будто, так и ждет ответной атаки. Значит, вполне уверена, что-либо мы равны по силе, либо... она просто хочет мой уровень проверить? Ха!

Как видите, на деле оказалось - эта душа вполне умная. Эх, а ведь какое у меня было о ней первое впечатление, довольно между прочим хорошее. Она ведь вначале бесцельно здесь бродила и не имела никакой мотивации. Но нельзя не отметить, как, однако людей, даже пусть монстров знакомство со мной меняет. Вот еще один очередной злодей в мире появился. И мамочка, конечно, была бы такому рада событию, если только здесь немного другой сценарий был и не я в качестве жертвы.

Не знаю, о чем она думала, пока слушала меня, но когда я перестала высказываться, дамочка бросила в меня еще одно заклинание. После чего решила, наконец, заговорить. Правда, по мне эти ее разговорчики только делу мешали. Так как говорила она всякую чушь, ну и меня между делом продолжала атаковать. Вот взять, к примеру, ее слова:

- Ты думаешь, я не знаю, что это ты? Проклятое отродье вернулось! Как ты посмела тогда отнять у меня победу? Это я должна была дойти до финала. Но раз в результате твое желание тебя подвело... тогда сдохни наконец! – Я едва ли не зевала от ее пламенной речи.

Ах, она оказывается, меня знает. Какое счастье, что я ее нет. Так как определенно такой истерички среди своих знакомых долго терпеть бы не смогла. И как же мне сейчас хочется встретиться с той, кто ее убил, и пожать руку в знак уважения. Она ведь мир тише сделала, такая молодец. Ну, или не очень? Увидев, как дамочка вышла из себя и стала в меня сразу по три заклинания разом бросать, мое так называемое уважение к ее убийце пропало. Эй, если ты там ее решила убить, то будь так добра, навыки отбери или как-нибудь их заблокируй, чтобы после смерти она не смогла ими воспользоваться.

Я конечно уворачивались от летящих в меня заклинаний, но так как в форме души это было делать не так, то, в результате я снова оказалась ранена. Хотя, если отмерять, что со мною произошло после встречи со вторым впечатавшим в меня заклинанием по болевой отметки. Могу с честностью заявить, это не ранение, а убийство. Так как последующая боль стала уволакивать уже мое сознание. И не знаю, показалось ли мне, но в это время к нашему поединку кажется, присоединился третий участник. А потом, я открыла глаза и посмотрела на туннель, который копала, не понимая, почему собственно остановилась.

Эй, я же собралась прямо сейчас на поверхность вылезти. Хм, на поверхность? В сознании что-то мелькнуло и вдруг мое лицо наполнилось шоком. Стоп, стоп, стоп!!! Постойте разве меня сейчас уже не убили скелеты? Что я снова делаю в туннеле, да еще с тем же процентом HP? Это что отмотка времени какая-то произошла после моей смерти? Я открыла список своих навыков и бегло их все просмотрела. У меня не было ничего подобного связанного со временем, впрочем, как и нового подобного навыка не появилось. Может тогда это дело системы?

Хм, если в случае моей смерти, ей тоже крышка придет, тогда в принципе все можно объяснить. За исключением того, почему это собака мне раньше о таких возможностях не говорила?! Я тогда определенно выбрала подобный читерский навык. Он ведь намного полезнее, чем маскировка. Какого черта она об этом умолчала?!

[Системы, ты собака... вся семья твои собачники! Почему ты мне об этом не сказала? Ты же... как ты посмела утаить такие читерские навыки?]

Я начала гневно звать систему и требовать от нее ответов. Но, то ли она меня покинула, то ли решила игнорировать, я так и ничего не добилась этими мысленными криками. Разве что головной боли. Кстати стоит заметить, что голова у меня до этого уже жутко болела. Видимо это побочный эффект, после возвращения во времени. Хотя я не думала, что обычно бывают подобного рода вещи. Вот доктор кто путешествует же в своей телефонной будке по разным эпохам и у него никогда не бывает подобных побочек. Несправедливость прямо какая-то. Почему одним все, а другим только одно плохое?

Я поморщилась от звона в голове и, бросив свой взгляд на иконку XP, стала отползать назад. Ладно, по сравнению с тем, что у меня второй шанс появился, давайте просто будем игнорировать боль и поскорее отсюда уберемся. Во-первых, для начала полностью восстановим ветку XP, а после надо будет придумать, как отловить скелетов. Чувствую эти все равно меня в покое не оставят и уже скоро снова отправятся искать. Сразу, как только мою пропажу обнаружат. А с их навыком ясновидения это произойдет через... короче скоро. Там что мне лучше поспешить найти какую-нибудь живность.

http://tl.rulate.ru/book/57401/2046665