Готовый перевод Stacking The Deck (Yugioh GX Insert) / Попаданец: Глава 5: Карточные Духи 5

"Теперь, Проклятие Дракона, атакуй его Дух Ветра Проклятым Обжигающим Пламенем!" - приказал Тайю. Его дракон взревел, голова откинулась назад, клыкастая пасть наполнилась пламенем, прежде чем он опустил голову к монстру Ярдена, запустив массивный огненный шар, который совершенно затмил зеленокожую девушку.

"Неплохо, - признал Ярден, - но и недостаточно хорошо! Я активирую свою карту ловушки, Железное Пугало! Один раз за ход, когда вы начинаете атаку, я могу отменить эту атаку, и более того, моя ловушка возвращается лицом вниз после ее использования!"

Его карточка перевернулась, и крест в железном шлеме, с которым он был знаком по аниме 5D, появился перед Spirit of the Breeze, массивный огненный шар каким-то образом безвредно ударил по нему, ни один язычок пламени не прошел мимо, несмотря на то, как странно это выглядело.

"Тч, тебе повезло, - выплюнул Тайю, - в следующий раз тебе так не повезет!" он оскорбил еще раз, закончив свой ход.

Ярден фыркнул: "Как скажешь, приятель", - легко парировал Слайфер, вытаскивая карту. Ха, как иронично. "Теперь, когда я нарисовал, активируется эффект Духа Ветра, и я получаю целых 1000 очков жизни". Дух Бриза повернулся к Ярдену и послал ему воздушный поцелуй, затем его окутал сияющий зеленый ветер.

Ярден LP: 5000

"Не думай, что поддержка жизненных очков поможет тебе", - прорычал ему Тайю.

Он не был, в конце концов, у него не было почти достаточного количества правильных карт, чтобы использовать свою любимую стратегию получения очков жизни. Кроме того, он был на расстоянии одной карты от того, чтобы сбить этого парня с ног в одном полном преступлении "Я активирую банк жадности и вытягиваю две карты!" - заявил Ярден, вытаскивая две карты. Затем он рассмеялся.

Изящные кости и Стрельба Дракона. Стрельба-как раз то, чего он хотел. И он предположил, что Изящные Кости можно было бы просто немного добавить к насмешке, пока он этим занимался.

"Над чем ты смеешься, грязный мальчик?" - потребовала Тайю.

Ярден одарил его самодовольной победоносной ухмылкой: "Просто наслаждаюсь своей победой, малыш", - он оскорбил его в ответ. "Позвольте мне показать вам, что я имею в виду, красиво и медленно, чтобы ваш мозг размером с горошину мог идти в ногу".

Он раскрыл одну из своих открытых карт: "Я активирую свою карту-ловушку" Зов призраков", чтобы оживить монстра, которого я отправил на кладбище с глупыми похоронами", - сказал Ярден, затем поднял одну руку перед лицом и сжал ее в кулак. Время нести чушь и воровать реплики у кого-то другого: "Дракон, сформировавшийся из кромешной тьмы ночи! Выходи, тьма самой моей души, Ночной Дракон-Змея!" - объявил он.

Совершенно не перефразируя Кайбу и Джека Атласа. Совсем нет.

Шар мерцающей тьмы появился перед Ярденом, прежде чем распасться, открыв гибкую и красиво изящную форму Змеиного Ночного Дракона. "Теперь, когда меня призвали, победа обеспечена!" - провозгласил мой монстр-туз шелковистым голосом, источающим уверенность.

Ночной Дракон-Змея (2350Atk/2400Def/Уровень 7/Темный/Дракон/Нормальный)

"Но это еще не конец, потому что я активирую свою последнюю открытую карту, Крыло Тирана, и оснастил ее Змеиным Ночным Драконом", - продолжил Ярден, когда карта перевернулась лицом вверх, - "Это не только увеличивает атаку монстра-дракона по моему выбору на 400, это также позволяет им совершать вторую атаку на монстров во время фазы битвы".

Крылья Змеиного Ночного Дракона выросли до огромных размеров и начали светиться ярко-золотисто-белым, таким ярким, что Ярдену даже пришлось слегка прикрыть глаза от свечения.

Ночной Дракон-Змея (2750Atk/2400Def/Уровень 7/Темный/Дракон/Нормальный)

Он увидел, как Тайю открыл рот, но оборвал его, прежде чем он сам смог что-то сказать: "Но даже тогда я все еще не закончил и активирую карту заклинания быстрой игры Изящными кубиками из моей руки!" Перед ним замерцала большая синяя игральная кость, прежде чем выстрелить в воздух и быстро закружиться: "На какое бы число она ни приземлилась, мои монстры получают очки атаки и защиты, равные ей, умноженные на сто до конца хода".

Он приземлился на пять.

Ночной Дракон-Змея (3250Atk/2900Def/Уровень 7/Темный/Дракон/Нормальный)

Дух бриза (500Atk/2300Def/Уровень 3/Ветер/Фея/Эффект)

"Н-ни за что!" Тайю заикнулся, глядя на своего монстра-туза широко раскрытыми глазами и разинутым ртом: "3250 очков атаки! это даже сильнее, чем Голубоглазый!"

"Эта дуэль окончена", - Ярден снова ухмыльнулся, затем указал на монстров Тайю:" Ночной Дракон-Змея, уничтожь Повелителя Д и Огненного Дракона Черной Земли своим... "он на мгновение запнулся," ..Черное Пламя!", - наконец решил он.

"У тебя там были небольшие неприятности, не так ли?" Ночной Дракон-Змея поддразнил его, прежде чем выполнить его приказ. Он повернул свою змееподобную голову справа налево, дракон выдохнул волну чистого пламени, которое пронеслось по полю и легко поглотило обоих монстров, с легкостью уничтожив их.

Тайю LP: 200

Тайо пристально посмотрел на него, когда пламя утихло и покинуло его поле с двумя меньшими монстрами, и он получил огромные 3800 единиц урона. "Не думай, что ты уже победил, сладж! Это просто отступление! Я обязательно сниму тебя на следующем повороте!" - в ярости крикнул ему синеволосый Обелиск. "Такой бесполезный Слизняк, как ты, никогда не сможет одолеть такой Обелиск, как я!"

Ну, это было просто грустно. Но пришло время покончить с этими идиотскими заблуждениями. Ярден посмотрел на последние две карты в моей руке, Оокази и Стрельба Дракона. Первоначально он планировал использовать их оба, но с учетом того, насколько велик был его бросок на Изящных Кубиках, казалось, что ему нужен был только один. Идеально, он мог бы спасти одного заранее, чтобы люди думали, что он может нанести только 800 ожоговых повреждений, когда вместо этого он мог нанести 1600. При игре на 4000 очков жизни это была изрядная сумма.

"Извини, мальчик-пэнси, но, как я уже сказал, эта дуэль окончена", - сказал Ярден, размещая и разыгрывая Оокази. "Я активирую карту заклинаний в своей руке, Оокази, нанося тебе в общей сложности 800 очков урона". Большой огненный шар появился перед ним, прежде чем пронесся по комнате, как ракета. Тайю закричал от страха, когда она достигла его и взорвалась, упав на спину, несмотря на то, что это была всего лишь голограмма.

Тайю LP: 0

В классе воцарилась тишина, но Ярден едва заметил это. Он был слишком увлечен тем, чтобы вытащить свой КПК, когда тот издал три громких звуковых сигнала.

Имя – Ярден Одхар

Год – Первый Год

Общежитие – Слайфер Красный

День – 02

DP – 1630

"Я только что заработал 163 фунта стерлингов за десять минут, обыграв парня в карточную игру". Даже после всего, что он видел сегодня до сих пор, это было нереально. Почти достаточно, чтобы привести Ярдена в оцепенение. Но с этим у него было достаточно денег, чтобы пойти и купить несколько бустерных пакетов.

"Бесполезные вещи!" Он услышал, как Тайю пробормотала, когда голограммы монстров исчезли вокруг них. "Я думал, драконы должны быть жесткими, Кайба, черт возьми, использует их! Но ты был абсолютно бесполезен, не смог даже победить кусок отбросового Слайфера!" Голубоволосый подросток крепко сжал свой стол в руках, выглядя так, как будто он собирался разорвать их, прежде чем усмехнулся и топнул обратно на ноги, среди внезапных приветствий от Слайферов и насмешек от другого Обелиска из-за того, что он проиграл.

Ярден не мог заставить себя испытывать хоть какое-то сочувствие к этому идиоту. Он сам навлек это на себя своим отношением, и Ярден помнит из аниме, что позже он презирал Чазза и пытался запугать его, потому что он проиграл Джейдену. "Хотя", его отношение и гнев на свою колоду за проигрыш могли быть просто хорошими, для Ярдена это было так. Он мысленно воззвал к Ночному Дракону-Змею.

"Чем я могу вам помочь, хозяин?" - спросил дракон.

- Ты можешь присмотреть за ним? А если он бросит свою колоду, ты сможешь принести ее мне?" - мысленно спросил Ярден.

"Это не должно быть проблемой. Во мне достаточно силы, чтобы приложить физическое напряжение, необходимое для того, чтобы поднять колоду карт", - ответил его монстр-туз.

Идеально, если все пойдет хорошо, тогда он может просто получить Проклятие Дракона и кучу других карт на основе драконов без каких-либо усилий. В отличие от Тайю, Ярден гораздо больше подходил для таких карт. Такой неблагодарный идиот, как он, не смог бы оценить их так, как мог бы он. Плюс, он определенно нуждался в них больше.

Алексис не смогла сдержать улыбку, появившуюся на ее губах: "Ну, разве это не было интересно?" она задумалась, ее глаза следили за фигурой Ярдена Одхара, когда он занял место среди Слайферов, получив множество похлопываний по спине и поздравлений.

"Ну да, он такой симпатичный, - ответила Минди, - Не должно пройти слишком много времени, прежде чем такой парень поднимется в рейтинге, и тогда он станет идеальным материалом для знакомств".

"Давай не будем слишком торопиться, Минди", - вмешалась Жасмин, - "Конечно, он кажется приличным дуэлянтом, но мы буквально видели, как он сделал всего два поворота. Это довольно далеко, чтобы сказать, что он материал для Обелиска, он совершенно не похож на уровень Алексиса".

Эта пьеса едва ли была достойной. И Жасмин действительно нужно было снять ее с пьедестала, на который она ее поставила, и, кроме того, разве тот факт, что он просто с легкостью побил Обелиск, не должен означать, что мальчик сам был уверен, что Обелиск сделан из материала? Та комбинация, которую он сыграл, определенно была достойна настоящего Обелиска, а не одного из богатых подготовительных мальчиков, которые зарабатывали только на деньгах и без навыков. Он играл на Тайю, как на скрипке, и даже с мощным стартом Obelisk boys Ярден с легкостью разбил его на куски. Что это было, комбинация из семи частей? Более того, если бы она включила в себя то, как Ярден разозлил Тайю и повел его за собой, а затем симулировал стратегии и не обладал силой атаки с помощью Духа Ветра, то тогда стратегия из девяти или десяти частей?

Ярден Одар, как и Джейден Юки, определенно был тем, за кем Алексис собиралась присматривать. Ей было интересно, захочет ли Зейн услышать о нем. Зейн был чрезвычайно сосредоточен на драконах-монстрах, даже если его главными были драконы-машины, с тех пор как он изучил Кибер-стиль. Его, вероятно, заинтересуют пьесы талантливого и перспективного пользователя дракона, такого как Ярден.

http://tl.rulate.ru/book/57340/1625613