Готовый перевод Порталы / Рожденные: Глава 6

Глава 6

-Сегодня вы выпускаетесь из лучшего учебного центра! И не дай вам боги не пройти испытания - вы целый месяц обучались по своим специальностям. После обеда всем подойти к своим инструкторам, от них вы получите свои указания. Разойтись!

После такой пламенной речи начальника лагеря мы двинулись на кухню за своим завтраком. Повар всех нас поздравил и пообещал, что сегодня никого “травить” не будет. Интересно, как ему удалось сдержаться?

-Ну что, ребята, готовы к испытаниям? - Десятый не мог найти себе места. Он был весь в предвкушении. Его рука так и летала над столом, словно хвост животного.

-Успокойся, Десятый. - Седьмая была олицетворением самого спокойствия и даже с некоторой ленцой ела свой завтрак.

-Да ладно тебе, пусть наш рыцарь порадуется. - Дваво был более воодушевлен, чем Седьмая.

-Эххх, интересно, что нас ждет на испытаниях? Вспоминая, через что мне пришлось пройти… Брр. Не хотелось бы завалить тест и остаться здесь еще на полгода. - Наш бравый торговец после своих слов даже слегка побледнел.

-Да, я бы тоже не хотел этого. Как представлю, что еще целых полгода торчать в этом месте… Ужас, одним словом. - Я перевел взгляд на Седьмую и подумал: а что, если она провалиться? Что я буду делать? Останусь с ней? Или все же выпущусь? Хотя, если провалиться она, то я и подавно.

Вообще, система выпуска именно нашего центра, немного отличается от других. У остальных главное выполнить поставленную задачу и при этом выжить, а вот у нас… Если мы покажем себя хуже других участников, то этот месяц покажется раем, по сравнению с тем полугодом, который нас будет ожидать.

Нам удалось узнать, что три выпуска назад был один чудак, который умудрился провалиться… Короче, завидовать ему точно не стоило.

После праздничного завтрака (ну ведь никого же не усыпили), у нас был свободное время. Отвыкнув от такого дела, мы даже не знали, чем себя занять. Десятый предложил не забрасывать хорошие привычки и позаниматься, за что был высмеян остальными. Послав нас всех далеко и надолго (а еще хочет стать рыцарем), он ушел заниматься. Мы же, в итоге, решили последовали его совету…

Пробежав еще один круг, я лег на влажную землю. Вот как так? Время свободное есть, а заняться нечем. После долгих размышлений, дебатов и предложений, мы все пришли к печальному выводу: нам просто нечего делать…

В итоге наш отдых состоял из разминки, пробежки и других физических нагрузок. Но без фанатизма, нам же еще выпускаться. Не успели мы приступить к упражнениям, как тотчас же были высмеяны Десятым. Назвав нас “императорами” развлечений, он попросил нас обучить его планированию такого веселого отдыха, на что был послан.

И вот настало время обеда. Он выдался каким-то нервным, что ли. Даже Седьмая была немного на взводе (ну да, кинуть миску с похлебкой в Третьего - обычное явление… Да, да, да).

А на Шестнадцатого вообще смотреть было страшно. Ну никак его внешний вид не сочетался с его эмоциями. Вы только представьте здорового мужика, который настолько взволнован, что даже ложкой в рот попасть не может. Представили? Видимо плохо… А вот я это видел - зрелище еще то.

Двадцать восьмой вообще на обед не пришел. Не знаю по какой причине, но его заявление о том, что на “дело” надо идти с пустым желудком, я как-то пропустил мимо ушей. И только наш “блаженный” рыцарь был в восторге. Эх, блаженным все нипочем.

А я... А что я? Мой жизненный принцип простой: если не можешь предотвратить неизбежное, то зачем ерундой греть себе голову?

-Ну что, милая, готова? - Седьмая посмотрела на меня и, кивнув, встала из-за стола.

-Удачи, парни. Надеюсь, мы сегодня не облажаемся.

-И тебе удачи. - Сказали хором Десятый и Шестнадцатый.

Ну вот мы и дошли до места встречи с инструктором. Пэлл был уже тут. Он стоял на одной ноге, а Второй натягивал тетиву со стрелой своего лука. Резкий щелчок тетивы - и стрела пробивает манекен на вылет, точно в центре мишени. А манекен то сделан не из соломы, а из металла.

-Ну что, готовы к экзамену? - И смотрит на нас так, будто мы сейчас скажем нет, развернемся и уйдем.

-Готовы. - Ответили все в один голос.

-Отлично, тогда слушайте ваше задание...

В общем, как оказалось, ничего сложно. Всего-то надо убить шайку разбойников на другой части империи и завалить парочку животинок не меньше второго класса. Да он что, перепил сегодня?! Хотя, я за ним такого не наблюдал. А, может, он наркотиками балуется?

-Ха-ха-ха, судя по вашим лицам, вы немного удивлены. Я с вами полностью согласен... За последние пять лет сложность тестов изрядно уменьшилась.

Да меня чуть удар не хватил! Он что, издевается? Понимаете, империя то не маленькая. В её состав входят шестнадцать королевств. Очень-очень больших королевств. И для того, чтобы добраться до места, где промышляют эти разбойники… Да я даже не знаю, сколько месяцев мы будем добираться! Но, ладно бы, просто разбойники. Нам же еще надо добыть двух животных второго ранга, а это вообще полный пиз...ц. Мы даже первого ранга не видели, а тут сразу второй. Пэлл же сам нам объяснял, что с нашими силами нам будет очень сложно охотится на таких животных. А сейчас…

-Ха-ха-ха. Ладно, ребятки, шутки в сторону. Задача сложная, не спорю. Но я в вас верю. Обучал вас я, а не какой-нибудь хрен с горы. И я прекрасно знаю о ваших способностях. Поэтому считаю, что вы справитесь. А если нет, то хреновый из меня инструктор.

-Инструктор Пэлл, но как мы доберемся до тех разбойников?

- Не переживай, Седьмая. Есть способ быстро добраться до этого места. Максимум неделя и вы там. Так, собирайтесь, как я вас учил, мы отправляемся.

После недолгих сборов мы, под предводительством Пэлла, направились в сторону города, который встретил нас практически пустым. Нечасто встречающиеся прохожие создавали ощущение, будто город вымер и стал страдать от нападок мародеров.

-Инструктор Пэлл, а что случилось в городе?

-А? - Хвостатый был немного задумчив, и, видимо, просто не замечал происходившей ситуации.

-Я спрашивал, что случилось в городе?

-А, да ничего страшного. Просто в этом городе, в большинстве, проживают гильдийные, которые постоянно пропадают в поисках заработка. А сегодня еще и начало трехдневного праздника, вот люди и уехали на празднецтва к своим семьям. Город то, можно сказать, рабочий и простые люди как-то не очень любят селить свои семьи в таких местах. Вот он и пустует. Хотя, иногда бывает так, что даже семечке негде упасть. И такая плотность разумных бывает в городе.

Миновав город-призрак, мы направились к стене, через которую я проходил месяц назад. Поднявшись на специальной платформе, мы взобрались на нее. Под нами была та самая площадь, которая иногда мне снится в кошмарах. Сверху можно было разглядеть очертания непонятного символа, который был запечатлен на каменном полу.

-Здесь я с вами прощаюсь. Все необходимое у вас есть, не пропадете. Желать удачи вам не буду, я в вас верю. И кстати, у вас есть всего месяц на выполнения задания. Ну все, не подведите меня.

Мы вместе с Седьмой спустились на такой же платформе, как и до этого. Все присутствующие легким шепотом поносили нашего инструктора. А раньше нельзя было сказать? Ну, ничего, мы это тебе еще припомним.

Кстати, оказывается, данная площадь может перемещать людей не только между мирами, но и между другими площадями. Для этого нужна специальная дощечка с допуском, которую я вытащил и кинул, как велел мне инструктор, на пол.

Вспышка, небольшое головокружение - мы переместились. Меня очень обрадовало, что не было головной боли. Пейзаж был практически таким же, как и до этого. На секунду мне даже показалось, что над нами просто пошутили...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/5733/104135