Готовый перевод The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage / Возрождение Злобной Императрицы из Военной Династии: Глава 167.3-168.1

Глава 167.3. Заключение брака

Супруга Дун Су заметила, что атмосфера была настолько жёсткой, что ей пришлось тепло улыбнуться:

- У Шэнь Фужэнь и Молодой Леди Шэнь глубокие чувства матери и дочери, которым так завидуют. Но... - она сменила тему разговора. - Женщина должна быть замужем. Более того, даже если она выйдет замуж, это не означает, что чувства матери и дочери больше не смогут быть такими глубокими.

Эти слова были сказаны, чтобы помочь сгладить ситуацию, но, к сожалению, Ло Сюэ Янь и Шэнь Мяо не продолжали тему разговора Супруги Дун Су.

Супруга Дун Су была несколько ошеломлена в своём сердце. Раньше, когда Шэнь Мяо была одержима Фу Сю И, Супруга Дун Су думала, что Шэнь Мяо была идиоткой без мозгов, но после того, как она увидела эту девушку, женщина почувствовала, что это не так. Она чувствовала, что Шэнь Мяо обладает некоторым интеллектом и знает вес вопросов, но кто знал, что в сегодняшний визит, она действительно будет полностью согласна с Ло Сюэ Янь. И мать, и дочь были одинаковыми, не принимая ни мягкий, ни жёсткий подход.

Императрица, казалось, не привыкла к близкому общению с другими, особенно когда их отношение было совсем не тёплое. Однако сегодня она хотела просто припугнуть их, чтобы семья Шэнь могла подготовиться. На самом деле Императрицу не волновало отношение семьи Шэнь. Как бы ни был силён Шэнь Синь и как бы он ни любил свою дочь, Грозный Генерал не пойдёт против Императорского указа. Какой бы большой ни была рука, она не будет больше бёдер. С властью Императора все склонятся перед ними.

Перекинувшись еще несколькими фразами с не тёплыми и не холодными словами, она позволила Ло Сюэ Янь и Шэнь Мяо вернуться к себе.

На обратном пути Ло Сюэ Янь не сказала ни единого слова. Шэнь Мяо тоже думала об этом деле. Такая тяжелая и безмолвная атмосфера пугала Цзин Чжэ и Гу Юй, пока они раздумывали над тем, что могло случиться.

Когда женщины вернулись в особняк Шэнь, Шэнь Синь, Шэнь Цю и Ло Лин тоже только вернулись из министерства и спросили, зачем Императрица вызывала их во Дворец. Ло Сюэ Янь неопределённо ответила им, прежде чем потянуть Шэнь Синь обратно в комнату.

Как только они вошли в комнату, Ло Сюэ Янь рассказала Шэнь Синю о том, что Императрица сказала ей сегодня во Дворце.

- Я догадываюсь, что Императрица намеревается выдать Цзяо Цзяо замуж. Что же теперь делать?

Лицо Шэнь Синя поникло:

- Устроить свадьбу? Она моя дочь, так на каком основании они выдают её замуж? Именно благодаря нашей поддержке Цзяо Цзяо выросла такой, так на каком основании другие имеют право принимать решение о браке Цзяо Цзяо?

- Полагаю, Императрица хочет, чтобы Цзяо Цзяо вышла замуж за Наследного Принца, - сказала Ло Сюэ Янь. - Сегодня были как скрытые, так и откровенные повторные упоминания об улучшении здоровья Наследного Принца. Это нехорошо. У Наследного Принца уже есть Супруга, поэтому, если Цзяо Цзяо выйдет замуж, в лучшем случае она будет второй супругой. Вторая супруга - это всего лишь наложница с более высоким статусом. Я не хочу, чтобы Цзяо Цзяо вышла замуж и всё равно должна была подавать чай другой женщине и жить под чужим носом. Думая об этом, моё сердце начинает беспокоиться. Более того, что с того, что положение и характер Наследного Принца хороши? С его-то здоровьем, я не осмелюсь передать ему Цзяо Цзяо.

- Какой бы Принц ни был, Цзяо Цзяо не может выйти замуж за одного из них, - в груди Шэнь Синя был необъяснимо мерзкий воздух, и он просто стукнул кулаком по столу, отчего чашка слегка задрожала.

- Ты боишься, что, когда Цзяо Цзяо выйдет замуж, вся наша семья Шэнь будет вовлечена в борьбу за трон? - сказала Ло Сюэ Янь. - Правильно, в нынешней ситуации эти люди похожи на сердца любителей вина, которое закончилось в чаше. Как только мы свяжемся с Императорской семьей, семья Шэнь не сможет скрыться.

- Не по этой причине. - Шэнь Синь глубоко вздохнул. - Все сыновья Императорской семьи непостоянны в любви и имеют группы наложниц и супруг. Если Цзяо Цзяо выйдет замуж, она не будет счастлива. Что с того, что Наследный Принц станет Императором в будущем, что с того, что он здоров, у него есть три Дворца, шесть дворов и двенадцать супруг. Дождя не хватит на всех. Я не хочу, чтобы Цзяо Цзяо жила такой жизнью. Более того, как ты и сказала, они не совсем искренни в браке с Цзяо Цзяо. Моему зятю не обязательно быть Принцем или Премьер-Министром, и он не обязан носить вышитую парчовую шляпу и шубу из куницы, но он должен относиться к Цзяо Цзяо со всеми своими мыслями и усилиями. Если этого нельзя сделать, то даже Император Небес не сделает этого.

Когда Шэнь Мяо, стоявшая в дверях и подслушивающая их разговор, услышала эту фразу, её сердце наполнилось тёплыми чувствами. В этом мире все еще были близкие, которые безоговорочно поддерживали ее и хотели обидеть больших шишек, но не позволяли ей страдать ни от одной обиды.

Она услышала, как Ло Сюэ Янь снова заговорила:

- Именно. Поскольку дела обстоят именно так, Цзяо Цзяо не должна становиться супругой в Восточном Дворце. Дело в том, что когда придёт Императорский указ, будет ужасно, если дело не будет улажено. Что же теперь делать?

Шэнь Синь нахмурился и задумался над этим:

- Нужно, прежде чем придёт Императорский указ, быстро выдать замуж Цзяо Цзяо. Но за такое короткое время трудно это уладить. Более того, никто не знает характера другой стороны. Несмотря ни на что, сегодня я заставлю людей найти каких-нибудь талантов, и если есть люди с хорошим характером, и Цзяо Цзяо не возненавидит их, тогда будет просто уладить это, - сказал Шэнь Синь. - Проще говоря, нельзя позволить Цзяо Цзяо вступить в Императорскую семью.

Невозможно описать необъяснимое чувство в сердце Шэнь Мяо. Голоса в комнате стали тише. Следовало обсудить, какие молодые люди из каких семей находятся в разумных пределах. Шэнь Мяо повернулась и уже собиралась вернуться в свою комнату,когда увидела Шэнь Цю и Ло Лина. Оба нахмурились, и кто его знает, как долго они здесь стоят и как много они слышали.

Шэнь Цю потащил Шэнь Мяо за собой.

Они направились прямо во двор Шэнь Мяо, и после того, как Шэнь Цю и Ло Лин вошли в комнату и отпустили служанок, они закрыли двери и заговорили:

- Младшая Сестра, Императрица хочет выдать тебя замуж за Наследного Принца?

Казалось, они услышали этого, но поскольку Шэнь Мяо не собиралась скрывать, она кивнула.

Шэнь Цю ударил кулаком по столу и стиснул зубы:

- Это зашло слишком далеко.

Вместо этого Шэнь Мяо рассмеялась:

- Сколько людей хотели взобраться на высокие ветви Восточного Дворца, но почему, когда это дошло до нас, то стало издевательством? Требования Старшего Брата слишком высоки. Таким образом, никто в столице Дин, не будет достоин внимания.

- Цзяо Цзяо, как твоё сердце может быть таким огромным? Я волновался за тебя, но вместо этого ты смеёшься, - сказал Шэнь Цю в плохом настроении.

- Как Младшая Сестра Бяо относится к этому вопросу? - тепло заговорил Ло Лин, взглянув на Шэнь Мяо.

- Делать всё, что в моих силах, и слушать волю Небес, - Шэнь Мяо пожала плечами.

- Младшая Сестра Бяо не возражает? - голос Ло Лина звучал странно.

- Отец и Мать уже нашли для меня выход, - Шэнь Мяо сказала это без особого волнения, как будто обсуждаемый вопрос не касался её жизни. - Вам нужно найти талантливого юношу, - сказала она. - Если я найду человека приятного для глаз, то быстро обручусь, пока в особняк Шэнь не пришёл Императорский указ. Такой вариант подходит, - она снова улыбнулась. - Не волнуйся. Моё зрение не такое острое, как у Старшего Брата, поэтому нетрудно будет найти подходящего.

- Кто знает, в какой семье ребёнку будет лучше... - пробормотал Шэнь Цю. Шэнь Мяо сделала вид, что не слышала этого.

- Если ты не найдёшь подходящего до того, как это произойдёт и придет Императорский указ, что будешь делать, Младшая Сестра Бяо? - спросил Ло Лин, делая шаг вперёд.

- Младший Брат Бяо, как ты можешь говорить о таких невезениях? - сказал Шэнь Цю.

Однако Ло Лин пристально смотрел на Шэнь Мяо, по-видимому, одержимый получением её ответа.

- Тогда только выходить замуж, - Шэнь Мяо улыбнулась.

- Младшая Сестра! - вскрикнул Шэнь Цю.

- Что ещё? - спросила Шэнь Мяо. - Может быть, кто-то позволит семье Шэнь нести на своих плечах преступление сопротивления Императорскому указу? Вовлечь всю семью из-за меня одной? Только потому, что я упряма и не хочу выходить замуж, семья будет страдать из-за меня? Старший Брат, ты хотел это услышать? Старший Брат, позволь спросить тебя, если бы ты был на моём месте и Императрица захотела бы выдать тебя замуж, что бы ты сделал? Ты сказал бы, что умрёшь, но не выйдешь замуж?

Шэнь Цю молчал.

Если бы это случилось с ним, он бы согласился на брак ради Шэнь Мяо и родителей. Если нужно пожертвовать собой ради спокойствия всего дома, то Шэнь Цю чувствовал, что нет ничего, чего бы он не сделал.

- Старший Брат бы тоже поступил как я, - мягко сказала Шэнь Мяо. - Не каждый в мире может делать то, что хочет, и у каждого настанет момент, когда не будет другого выбора. Старайся изо всех сил и слушай Волю Небес. Я сделаю всё возможное, чтобы избежать такого результата, но если этого будет невозможно избежать, то не страшно. Я просто выйду замуж, - Шэнь Мяо посмотрела на Шэнь Цю. - Муж и брак гораздо менее важны, чем близкие.

- Но это счастье всей твоей жизни, - взгляд Шэнь Цю был угрюмым. Он не знал, почему, когда его Младшая Сестра говорила о браке и муже, её взгляд был таким бесстрастным и даже с некоторым отвращением. Но он инстинктивно чувствовал, что Шэнь Мяо была в возрасте молодой женщины, но не жила ожиданиями и не мечтала о том, о чём должна мечтать девушка её лет. Это означало, что именно он плохо заботился о Младшей Сестре.

- Счастье зависит от того, достигнешь ли ты его сам, а не от того, получишь ли его от других, сказала Шэнь Мяо. - Если я выйду замуж за другого, это гарантирует счастье всей моей жизни? Независимо от того, Наследный Принц это или другой человек, можно ли быть уверенными, что в будущем, спустя десятки лет, он не приведёт наложниц и не сменит сторону? Я в это не верю.

- Младшая Сестра, ты не можешь так думать. Ты сейчас не замужем и не можешь думать, что другие так ужасны. Так нельзя смотреть на жизнь.... с превратностями судьбы, - она была совсем как замужняя женщина, измученная тысячами путешествий.

Ло Лин задумчиво посмотрел на Шэнь Мяо. Губы его шевельнулись, но он ничего не сказал.

Глаза Шэнь Мяо остановились. Муж? Брак? В её прошлой жизни это были области, в которых девушка проиграла, и для неё это были два слова, которые несли больше всего боли и травм. Шэнь Мяо не хотелось падать дважды на одно и то же место. Без каких-либо ожиданий боли не будет.

Её улыбка была холодной:

- Не я плохо думаю, просто Старший Брат думает слишком сложно. Это просто замужество. Все женщины должны выходить замуж, и если кто-то выходит замуж удачно, это будет благоприятно для жизни. Даже если кто-то боится, что жизнь в резиденции Наследного Принца плоха, я не позволю людям, которые причиняют мне вред, жить хорошо.

Глава 168.1. Цветение персика (Романтика)

Императрица внезапно раскрыла эту информацию и позволила семье Шэнь попасть в тревожную ситуацию. Не было никаких сомнений в том, что Шэнь Синь и его жена не хотели позволить Шэнь Мяо вступить в брак с членом Императорской семьи. Самой безжалостной была Императорская семья. Помимо многих политических соображений, это было связано со сложностями во Внутреннем Дворе Императорской семьи. Если Шэнь Мяо выйдет замуж за Наследного Принца, со всеми этими заговорами её жизнь будет нелёгкой. Богатство и честь не стоили таких мучений.

У Шэнь Синя хватило духу выдать Шэнь Мяо замуж до того, как прибудет Императорский указ. Перед тем, как войти во Дворец из-за дел с Су Фужэнь, Шэнь Синь и Ло Сюэ Янь уже обсудили необходимость начать расставлять приоритеты в вопросах жизни Шэнь Мяо. Ло Сюэ Янь уже проинструктировала подчинённых специально подготовить список, и в нём были все талантливые молодые юноши столицы Дин. В списке также указывался характер этих людей, где они останавливаются, сколько людей было в их доме и где были их родовые дома. Всё было изучено тщательно и подробно. Ло Сюэ Янь зашла со стороны, спрашивая о мыслях Шэнь Мяо, и как только она услышала, что Шэнь Мяо не возражает против этого метода поиска мужа, её сердце успокоилось, и женщина со всей серьёзностью пошла искать мужа для дочери.

В руках семьи Шэнь была военная мощь, к тому же она занимала особое место в глазах Императора Вэнь Хоя, а значит выбор именно этой семьи не мог быть случайным. Шэнь Синь не принимал во внимание тех чиновников, которые не позволили Императору Вэнь Хою почувствовать, что они создают союз. Таким образом, семьи, которые выбрали Ло Сюэ Янь и Шэнь Синь, не имели честолюбивых амбиций и чистых аристократических корней. Поскольку Шэнь Цю был одним из тех, кто был откровенен, у него была целая армия братьев, которые могли помочь ему узнать о характере этих людей в частном порядке.

Шэнь Синь и Ло Сюэ Янь планировали это ради Шэнь Мяо. Они ожидали, что когда Шэнь Синь слегка раскроет намерение о замужестве, другая сторона лишь улыбнется и начнёт избегать этого с отговорками, что их сын обручён, либо они не спешат приводить невестку. Шэнь Синь был одним из тех, кто отличался вспыльчивым нравом, а также он держал Шэнь Мяо на ладони. Если кому-то не нравилась Шэнь Мяо, Шэнь Синь даже не смотрел на них и сердито уходил, опустив рукава.

Однако с течением времени он всегда сталкивался с такой ситуацией. Те молодые таланты, которых они с большим трудом выбрали, находили предлог, чтобы избежать этого брака. Один или два раза были бы совпадениями, но слишком большое количество отказов заставляло чувствовать странность сложившейся ситуации. Шэнь Синь также чувствовал, что что-то не так. Генерал, который был близок к Шэнь Синю, сказал ему, что в настоящее время все чиновники знают, что Императорская семья намеревается отдать Шэнь Мяо за Наследного Принца. С этой целью Шэнь Синь и искал будущего зятя, но кто осмелится сражаться с Императорской семьёй за женщину? Шэнь Мяо избежала бы судьбы замужества в Восточном Дворце, если бы она вышла замуж, но это определённо вызовет недовольство Императорской семьи родственниками Шэнь Мяо.

Это всё было для самозащиты. Даже если семья Шэнь была успешной, а Шэнь Мяо - умной и спокойной, никто не осмелиться жениться на ней.

Когда Шэнь Синь узнал об этом, он стал набожным и оставался дома. Он лишь сказал, что сначала заметил, что эти аристократические семьи не вступают в сговор с мирскими событиями, но не думал, что все они трусливы, как черепахи. К счастью, Шэнь Мяо не вышла замуж ни за кого из этих семей. Как эти безответственные люди в будущем будут держать Небеса для Шэнь Мяо?

Когда Шэнь Мяо услышала слова, которые спросили Бай Лу и Шуан Цзян, она лишь слабо улыбнулась.

Цзин Чжэ забеспокоилась:

- Почему Молодая Леди не беспокоится? Теперь Фужэнь и Господин очень обеспокоены. Если так пойдёт и дальше, никто не сможет найти подходящего человека до того, как придёт Императорский указ.

- Семья Фу не дураки, - Шэнь Мяо взяла чашку с горячим чаем и сделала глоток. - Как они могли не предугадать, как поступят отец и мать?

Шэнь Мяо с самого начала знала, что метод Шэнь Синя и Ло Сюэ Янь не увенчается успехом. Что касается того, как произошла утечка информация о том, что она собирается выйти замуж за Наследного Принца, не стоит говорить, что это были методы Императорской семьи. Императорская семья почти открыто заявила миру, что Шэнь Мяо была тем человеком, на которого они смотрели. Как посмели бы подданные Мин Ци сразиться с Императорской семьёй? Что касается плана, который Шэнь Синь и его жена собирались осуществить как можно скорее, то он был обречён на провал.

- Неужели эта Молодая Леди должна выйти замуж за Его Высочество Наследного Принца? - спросила она с угрюмым выражением лица и комом в горле.

Как личные служанки, хотя Цзин Чжэ и Гу Юй не понимали, о чём думает Шэнь Мяо, они более или менее могли чувствовать эмоции Шэнь Мяо. Точно так же, как Шэнь Мяо не любила ни Дворец, ни людей в Императорском Дворце. Теперь, если Шэнь Мяо выйдет замуж за Наследного Принца из Восточного Дворца, она, конечно, не будет чувствовать себя комфортно.

- Просто наблюдайте, - сказала Шэнь Мяо. Однако её сердце погрузилось в задумчивость. Она больше не хотела становиться частью Императорской семьи Мин Ци. Это был всего лишь Императорский указ, но он мог контролировать людей и землю, и если до этого дойдёт, она может погубить свою репутацию. Семья Фу хотела лишь военную мощь семьи Шэнь, но не осмеливалась показать свою истинную сущность внешнему миру. После того, как репутация Шэнь Мяо будет разрушена, если Наследный Принц всё ещё будет настаивать на женитьбе, это было бы слишком уродливо. Носить зелёную шляпу или получить военную мощь, что было важнее? С пониманием Шэнь Мяо семьи Фу, это определённо была военная мощь. Но если кто-то действительно женится на ней, несмотря на зелёную шляпу, тогда простолюдины почувствуют не то, что семья Фу высоко ценит чувства, а то, что Внутренний Дворец Императорской семьи погрузился в хаос.

Даже если семья Фу не сможет завоевать сердца людей, они не смели позволить слухам продолжаться.

Просто... Шэнь Мяо уставилась на плавающие в чашке чайные листья. В этот момент её репутация будет уничтожена.

К счастью, у неё не было сестёр, иначе их бы презирали, как её. К несчастью, Шэнь Синь и остальные будут страдать от чужих слов и недомолвок.

Однако это был самый нежелательный план и единственный оставшийся план.

Шэнь Синь и Ло Сюэ Янь не знали, что у Шэнь Мяо уже были свои планы, и всё ещё со всем сердцем искали хорошего мужа для дочери. Но послание Императорской семьи уже было отправлено, поэтому никто не осмеливался идти на сделку с семьёй Шэнь. В дверях семьи Шэнь было так тихо, что можно было ловить птиц.

Шэнь Цю почти схватил хорошего друга, чтобы женить его на Шэнь Мяо. После того, как их остановила Ло Сюэ Янь, Шэнь Цю, Шэнь Синь и Ло Сюэ Янь сидели в комнате, и их лица были наполнены беспокойством, когда они говорили о браке Шэнь Мяо.

- Эта тактика Императорской семьи слишком презренная. Раньше было так много людей, которые хотели быть нашими родственниками, а теперь все обходят нас стороной. Что это? - сказала Ло Сюэ Янь.

- Это всё моя вина. В начале следует заключить брак для Цзяо Цзяо. Мы думали, что она ещё слишком молода и не имеет значения, что придётся подождать ещё несколько лет. Никто не ожидал, что случится такое, - сказал Шэнь Синь.

- В любом случае, Младшая Сестра не может выйти замуж за Наследного Принца. Как может Молодая Леди, которую вырастила наша резиденция, стать Второй Супругой? Можно было стать официальной женой, но какие были причины для того, чтобы стать Второй Супругой? - Шэнь Цю почесал голову.

- Теперь никто не посмеет вступать в брачные отношения с нашей семьей. Так что же можно сделать? - выражение лица Ло Сюэ Янь было несколько обеспокоенным, когда она попыталась решить эту загадку. - Как насчёт того, чтобы поискать за пределами столицы Дин. Может быть, там есть подходящие семьи?

- Мама, ты хочешь, чтобы после свадьбы Младшая Сестра уехала так далеко? - Шэнь Цю был удивлён.

- У меня нет других вариантов. Стоит опасаться, что все чиновники в столице Дин знают об этой новости и, возможно, она просочилась даже за пределы столицы Дин. Лучше искать в отдалённых районах, которые не знают об этом деле, - сказала Ло Сюэ Янь в плохом настроении.

- Не могу, - решительно отверг Шэнь Синь. - Далёкое замужество заставит Цзяо Цзяо чувствовать себя обиженной. Кроме того, с дальней дистанцией и высокими горами, если семья свёкра будет обижать её, чем мы сможем помочь, находясь в далёкой столице?

- Этого нельзя делать, это мы не можем сделать. Тогда что можно? - Ло Сюэ Янь рассердилась.

- Когда всё сказано и сделано, именно эти люди в столице Дин боятся быть впутанными. Разве нет человека, который предпочёл бы Младшую Сестру своей собственной жизни? - Шэнь Цю вздохнул. Увидев, что Ло Сюэ Янь смотрит на него, Шэнь Цю быстро добавил. - Кроме меня и отца.

Как раз в тот момент, когда они разговаривали, они увидели Ло Лина, входящего снаружи. Ло Сюэ Янь предложила ему сесть и нетерпеливо спросила:

- Лин’эр, сегодня тебе удалось найти подходящую семью?

Ло Лин покачал головой.

http://tl.rulate.ru/book/5731/566260

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
Позорно вот так бегать по городу и искать жениха
Развернуть
#
Чудесные родители у Мяо, искренне любят и желают счастья своим детям, что удивительно для того времени
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь