Готовый перевод The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage / Возрождение Злобной Императрицы из Военной Династии: Глава 155(2-3)

Глава 155.2. Возвращение обратно

Чэнь Жоу Цю вернулась в родительский дом.

Старый Господин семьи Чэнь был официальным представителем административного отдела, который отвечал за восстановление всех больших и малых книг Дворца Мин Ци. Поскольку это была гражданская должность, и нужно было много читать, Чэнь Жоу Цю получила возможность расти рядом с книгами. Более того, когда Старый Господин Чэнь был молод, он был тогда Цзеюанем (кандидатом на первое место в провинциальных императорских экзаменах) и имел некоторые способности.

Когда Чэнь Жоу Цю вышла замуж за Шэнь Ваня, у семей Чэнь и Шэнь был некоторый смысл объединить семьи. Конечно, в начале именно Шэнь Вань выбрал Чэнь Жоу Цю. Несмотря на то, что Старый Господин Чэнь не был тем, кто скрывал свои недостатки, он уделял большое внимание семейной репутации, особенно возвышенной и высокомерной Чэнь Жоу Цю. Таким образом, если Чэнь Жоу Цю разведётся, это разрушит их репутацию, и Старый Господин Чэнь будет очень несчастным. Семьям Чэнь и Шэнь суждено было получить неясный иск.

Когда Шэнь Мяо услышала все это от Цзин Чжэ, она читала под лампой.

- В настоящее время Третья Фужэнь вернулась в родительский дом, и определенно не оставит это дело в покое. Если все узнают, что слухи были распространены Молодой Леди... Что произойдёт? - сказала Цзин Чжэ.

Слухи, которые циркулировали по базарной площади, не распространялись ни Чан Цзай Цин, ни Шэнь Ванем, и уж точно не Старой Шэнь Фужэнь. Это была Шэнь Мяо.

Шэнь Мяо прожила с Третьим домом всю свою жизнь, и знала, что даже несмотря на то, что Чэнь Жоу Цю была претенциозной, высокомерной и сильно любила Шэнь Ваня, она не была глупой. Узнав о прелюбодейном романе Шэнь Ваня и Чан Цзай Цин, она определённо будет в ярости, и ей будет трудно успокоиться. Женщина будет действовать импульсивно, но потом, после долгих раздумий, она выставит напоказ всё недовольства Шэнь Ваню. Шэнь Вань подумает о долгих отношениях с Чэнь Жоу Цю и смягчится. Когда же Чан Цзай Цин станет частью семьи, ещё неизвестно, умрёт Чэнь Жоу Цю или Чан Цзай Цин в бою, в конце концов Чэнь Жоу Цю не сдастся так легко.

Было лучше распространить некоторые слухи, вызвав гнев в сердце Чэнь Жоу Цю. Это подлило бы ещё больше топлива в огонь в их отношения с Шэнь Ванем, позволив им достигнуть непримиримой стадии. Мстительная женщина была ужасающей, а события становились гораздо интереснее, если их спровоцировать. Чэнь Жоу Цю действительно так разволновалась, что вернулась в свой родительский дом.

После такого поступка будет очень трудно вернуться. Сердце другого человека будет разбито, и только любовь сможет склеить осколки зеркала. Шэнь Мяо чувствовала, что в своей прошлой жизни, находясь во Внутреннем Дворце, она не могла видеть вещи так ясно, но теперь, после изменения перспективы и наблюдения со стороны постороннего человека, всё выглядело очень понятным. Играя с другими, когда они были словно на ладони, даже если человек был врагом, её настроение не улучшилось. Возможно, она думала о том, что когда Мэй Фужэнь смотрела на неё, это было точно так же, как она сейчас смотрела на Чэнь Жоу Цю?

- Не беспокойтесь, - затем, помолчав некоторое время, она ответила. - Это не так легко раскрыть, - она передала дело в Ломбард Фэн Сянь. Так как деньги были приняты, Цзи Юй Шу определённо организует всё должным образом. Ломбард Фэн Сянь много лет проворачивал дела в столице Дин, таким образом, они понимали, как всё устроить.

После этого Цзин Чжэ нечего было сказать. Видя, что окна не были закрыты, она встала, чтобы закрыть их.

- Почему Гу Юй продолжает забывать закрывать окна весь день? Погода такая холодная, и дует свирепый ветер. Что, если Молодая Леди простудится? - сказала она подойдя к окну.

- Подожди, - Шэнь Мяо остановила её и посмотрела на окно, - Пусть сначала проветрится, так как в комнате душно. Я сама закрою их немного позже.

В комнате уже было свежо, так как ей могло быть душно? Несмотря на то, что Цзин Чжэ была немного подозрительна в своём сердце, увидев решительный внешний вид Шэнь Мяо, она не стала ничего говорить. Затем служанка помогла Шэнь Мяо отрезать фитиль лампы, прежде чем сказать:

- Пусть Молодая Леди ляжет отдыхать пораньше.

Цзин Чжэ ушла.

Шэнь Мяо смотрела на слегка колеблющиеся свечи и собиралась встать и пойти к дивану. Когда она была на полпути к нему, свеча яростно замерцала.

Прозвучал знакомый голос, и в нём звучала ленивая насмешка, которой она не слышала в течение долгого времени:

- Намеренно открыла мне дверь, так зачем же ложиться спать?

Шэнь Мяо обернулась. Юноша прислонился к окну, одной рукой подперев подбородок, а пара глаз персикового цвета невнимательно огляделась. Это было лениво, но в то же время очаровательно. Даже тёмная ночь не могла позволить другим игнорировать его великолепие. Он увидел, что Шэнь Мяо слегка вздрогнула, и в мгновение ока вошёл в комнату, естественно, взяв лампу из рук Шэнь Мяо и пойдя к табуреткам, чтобы сесть.

Эти действия были настолько плавными, словно он вошёл в свою комнату.

- Ты вернулся? - спросила Шэнь Мяо.

- О? Что случилось? Соскучилась по мне? - с притворной улыбкой сказал Се Цзин Син, уставившись на нее.

Шэнь Мяо уже привыкла к его презрительным словам, поэтому она просто игнорировала юношу.

- Ты хорошо справилась с делом Чэнь Жоу Цю, - Се Цзин Син подошёл, чтобы сесть на табурет и поднял брови.

- И снова ты всё знаешь, - Шэнь Мяо закатила глаза. Информаторы Се Цзин Сина находились в каждом уголке столицы Дин, кроме того, Цзи Юй Шу из Ломбарда Фэн Сянь и Се Цзин Син были как-то связаны. С одного конца Шэнь Мяо поручила Цзи Юй Шу распространить слухи, а на другом конце, к сожалению, Цзи Юй Шу рассказал всё Се Цзин Сину. Теперь Шэнь Мяо даже не заботилась об этом.

- Неудивительно, что когда Чан Цзай Цин прибыла в столицу Дин, ты заняла такую позицию, - Се Цзин Син говорил сам с собой, прежде чем снова взглянуть на Шэнь Мяо. Было неясно, был ли его голос восхищенным или сожалеющим, когда он сказал полуправду: - Действительно злобная.

Шэнь Мяо отказалась от комментариев. Се Цзин Син, казалось, о чём-то подумал и неизвестно откуда достал шкатулку, бросив её в руки Шэнь Мяо.

Шэнь Мяо была едва не раздавлена шкатулкой. Она почувствовала, что шкатулка довольно тяжелая, и внимательно посмотрела на нее. Девушка увидела, что на поверхности шкатулки был высечен большой тигр. Голова тигра выглядела живой и была несколько очаровательно наивной, однако оскал клыков и размахивание когтями были довольно свирепыми. Она вспомнила белого тигра, "Цзяо Цзяо", которого “нянчил” Се Цзин Син, и стерпев гнев в своём сердце, открыла маленькую шкатулку.

Как только шкатулка была открыта, её едва не ослепил яркий блеск находящихся внутри предметов. Тяжелая шкатулка была до краев наполнена изысканными и роскошными украшениями. Не говоря уже о том, что это была полная коробка ювелирных изделий, любое из них стоило огромную сумму денег. Почему Се Цзин Син дарит украшения без всякой причины? Шэнь Мяо посмотрела на него и покачала головой:

- Мне не нужны украшения.

- Все они ценные и очень редкие. Ты в любом случае леди, что плохого в покупке ювелирных изделий? - сказал Се Цзин Син.

- Хм, может их заложить в Ломбард Фэн Сянь? - задумалась Шэнь Мяо.

Се Цзин Син подавился её словами.

- У тебя не хватает денег? - спросил он, подняв бровь.

- Всегда хорошо иметь много денег. Есть так много всего, что нужно уладить, но для этого требуются деньги. Со временем будет трудно с этим смириться, - откровенно сказала Шэнь Мяо. Теперь перед Се Цзин Сином она не была так бдительна, как раньше, поэтому сказала всё так, как есть. В любом случае, средства и методы Се Цзин Сина простираются до небес, и даже если она не расскажет ему о чём-то, юноша сможет это выяснить, так зачем же прятаться и скрываться?

Когда Се Цзин Син услышал это, он достал из рукавов квадратный закругленный нефрит.

- Его можно использовать в Частном Банке Цзинь Юй. С помощью него ты сможешь снять сколько угодно денег. Больше не будь такой непредусмотрительной, - сказал парень с некоторым недовольством, небрежно бросив его Шэнь Мяо.

Шэнь Мяо ничего не ответила. В любом случае, она была той, кто уже побывал Императрицей, повидав много золота и сокровищ. Даже когда она была молода, Второй и Третий дом, а впоследствии Дворец и страна Цинь, привили ей вкус к этим вульгарным и блестящим вещам. В конце концов, у Шэнь Мяо были опыт и проницательность, но теперь Се Цзин Син говорил, что у неё "нет предусмотрительности", это было действительно несколько неловко. Однако... она подняла нефрит. Никто не знал из какого именно нефрита был изготовлен этот предмет, который был настолько прозрачным, но при прикосновении к нему холод пробирал до костей. Шэнь Мяо знала, что Се Цзин Син не станет лгать, и что с помощью этого нефрита действительно можно снять деньги в Частном Банке Цзинь Юй. Но Частный Банк Цзинь Юй был самым большим банком в Мин Ци. Даже Императорская семья проводила через него большинство сделок. В настоящее время Се Цзин Син был человеком Великого Ляна, но смог заполучить даже такую вещь. Он действительно был слишком находчив.

- Не нужно наград, если они не заслуженны, - Шэнь Мяо вернула нефрит Се Цзин Сину.

Се Цзин Син заинтересованно посмотрел на неё.

- А в тебе есть стержень. Взгляни ещё раз, это не обычные украшения, - он кивнул, подавая Шэнь Мяо знак, чтобы она ещё раз посмотрела на эту маленькую шкатулку.

Шэнь Мяо была настроена скептически и взяла пару колец. Используемый нефрит был хорошего качества. Если его отправить в ювелирный магазин, он станет одним из лучших товаров. Шэнь Мяо присмотрелась и, прикоснувшись к ним, казалось, почувствовала, что пара колец была несколько странной. На самом деле там была скрытая кнопка. Она подняла голову и посмотрела в сторону Се Цзин Сина:

- Что это?

- Скрытое оружие, - Се Цзин Син улыбнулся.

Глава 155.3. Возвращение обратно

- Скрытое оружие, - Се Цзин Син улыбнулся.

- Скрытое оружие? - Шэнь Мяо возилась со скрытой кнопкой и бессознательно хотела нажать её, но была внезапно остановлена Се Цзин Сином. Сразу после этого Се Цзин Син поднялся и встал позади нее. Он обнял девушку за плечи и начал учить пользоваться парой нефритовых колец.

- Здесь есть иглы, я боюсь, чтобы ты не ранила своих же. Если попасть ядовитой иглой в обычного человек, он потеряет сознание на некоторое время, но они эффективны только в пределах трех Цунь (1 цунь = 3 см), поэтому не выпускай иглы произвольно. В шпильке есть порошкообразный яд, который ослепляет, если шпильку вытащат. Это может быть использовано, если столкнёшься с бандитом. В браслете спрятан клинок, потяни его, и он превратится в маленький нож. Если кто-то свяжет тебя веревками, этот нож можно использовать для перерезания веревок. Драгоценные серьги - это свисток. В случае чрезвычайной ситуации, используй его. Мои люди повсюду в столице Дин, поэтому, если появится опасность, они бросятся, чтобы спасти тебя…

Он подробно описал и объяснил каждый предмет Шэнь Мяо. Не было обычной ленивой или легкомысленной манеры говорить. Его взгляд был особенно серьёзным, а длинных ресниц было достаточно, чтобы взволновать других. Его руки были длинными и белоснежными, а глаза цвета персиков смотрели на Шэнь Мяо, словно они были бодрящими, как родниковая вода.

Шэнь Мяо почувствовала тепло.

Окна точно были открыты, но в комнате было немного душно. Когда он наклонился и посмотрел на девушку с опущенной головой, Шэнь Мяо почти прислонилась к его груди, а на её спине образовался тонкий слой пота. Девушка посмотрела в сторону, и её глаза встретились со слегка приподнятыми красивыми губами Се Цзин Сина, которые, казалось, всегда улыбались. Шэнь Мяо, казалось, была обожжена ими и отвернулась.

Се Цзин Син обнаружил, что она немного отвлеклась, поэтому был несколько неудовлетворен.

- Сконцентрируйся, - он стукнул её по голове.

Шэнь Мяо подвинулась немного вперёд на своё место, но немного подальше от него и притворилась спокойной:

- Я уже видела это, и я вспомнила. Я просто буду практиковаться в будущем.

Уголки губ Се Цзин Сина изогнулись:

- Разве ты не говорила, что не хочешь?

- Ты неправильно запомнил, - Шэнь Мяо повернула голову.

Этот поворот головы почти заставил её наткнуться на Се Цзин Сина, потому что он изначально смотрел на неё сверху вниз. Шэнь Мяо слегка вздрогнула, а щеки девушки мгновенно покраснели.

Брови этого юноши были так красивы, что это было даже нелепо. Обычно была какая-то легкомысленная аура, но когда он смотрел на кого-то этими красивыми глазами, то во всем мире наступала весна, а цветущие красные цветы заполняли весь город, делая его невероятно романтичным.

Се Цзин Син хихикнул, его голос был мягким, словно вино и заставлял чувствовать некоторое опьянение. Он протянул руки и откинул распущенные волосы с лица Шэнь Мяо, а затем внимательно посмотрел в глаза девушке, прежде чем наполовину невинно и наполовину с любопытством спросить:

- Почему ты покраснела?

Шэнь Мяо внезапно встала и сделала два шага, прежде чем заговорить спиной к Се Цзин Сину:

- В комнате слишком душно.

- Потому что чувствуешь, что не должно быть награды, если она не заслужена? - беззаботно сказал Се Цзин Син, - Это исправить легко! Тогда сделай мне немного выпечки, - закончив, он что-то вспомнил, - Я столько сделал, но ничего не получил взамен, а кто-то ничего не сделал, но смог получить так много. Это действительно расстраивает.

- Что? - Шэнь Мяо не понимала, что означают слова Се Цзин Син, но она увидела, что Се Цзин Син уже встал.

- Неважно. Сегодня я пришёл лишь для того, чтобы подарить тебе скрытое оружие. Эти вещи идеально подходят для убийства людей, и я думаю, что они идеально подходят для тебя.

Шэнь Мяо действительно хотела возразить, но потом почувствовала, что слова Се Цзин Сина попали прямо в цель. Девушка жила на острие ножа, и всё, что она делала, было чрезвычайно опасно. Если настанет день, когда семья Шэнь не сможет её защитить, только сама Шэнь Мяо сможет себе помочь.

Вся эта шкатулка с оружием, похожим на драгоценности, считалась для неё драгоценной. Се Цзин Син действительно был одним из тех, кто хорошо ее знал. Думая о том, что раньше она относилась к Се Цзин Сины, как к врагу, и слова, которые в прошлой жизни ей сказал Пэй Лан, всё сошлось. Противник был тем, кто понимал тебя лучше всего.

Се Цзин Син внезапно подумал о чём-то и сказал:

- Ты знаешь, где находится Шэнь Юэ?

Шэнь Юэ? Шэнь Мяо покачала головой. У неё были информаторы в резиденции Шэнь, и она знала, что Шэнь Юэ сбежала, но её местонахождение в настоящее время было неизвестно. Люди Чэнь Жоу Цю до сих пор не смогли найти Шэнь Юэ, и сама Шэнь Мяо также послала людей на поиски местонахождения Шэнь Юэ, но все они вернулись без каких-либо достижений. Шэнь Мяо тоже была подозрительна. Хотя столица и огромна, но как можно было не найти человека? Кроме того, Шэнь Юэ была хрупкой женщиной, так как она могла выжить на улице в течение нескольких дней?

- Ты знаешь, где Шэнь Юэ? - спросила Шэнь Мяо.

- Она находится в резиденции Принца Цинь, - сказал Се Цзин Син.

После того, как Се Цзин Син ушёл, Шэнь Мяо схватилась за лоб, прежде чем сесть на диван. Несколько свечей почти догорели.

Шэнь Юэ и в самом деле отправился в резиденцию Принца Цинь и теперь была связана с Хуанфу Хао. В этой жизни, в мире, который она не могла видеть, она изменила направление многих вещей. Например, судьба Шэнь Юэ. Теперь, когда Шэнь Юэ вошла в резиденцию Принца Цинь, никто не может ожидать, какие изменения произойдут в будущем.

Шэнь Мяо потёрла грудную клетку и увидела маленькую шкатулку. Затем она протянула руку, чтобы взять ее, и выбрала пару нефритовых колец. Зелень колец делала ее запястье таким светлым, словно на картине. Первоначально это было ледяное украшение, но теперь Шэнь Мяо чувствовала, что оно было несколько горячим, как и взгляд юноши.

Она отчаянно взъерошила волосы и закрыла маленькую коробочку, но случайно заметила, что рядом с коробкой валяется нефритовый камень.

Нефрит Частного Банка Цзинь Юй…

Она вернула его Се Цзин Сину, но кто знал, когда парень положил его туда. Казалось, он нарочно это сделал. Девушка ещё не видела, чтобы кто-то просто так передавал такую большую сумму денег другим. Шэнь Мяо сочувствовала Императору Юн Ле Великого Ляна.

После того, как Шэнь Мяо убрала нефрит, она покачала головой и подумала, что для неё будет бы лучше вернуть эту вещь Се Цзин Сину, когда она встретится с ним.

* * *

В резиденции Принца Цинь был поздний вечер, и перед зеркалом сидела женщина.

Эта женщина была в самом чудесном возрасте и считалась хрупкой красавицей, особенно аура образованности, которая излучалась её телом. В данный момент она была одета в белоснежную одежду и смотрела в зеркало. Девушка была похожа на цветок, но выражение её лица было задумчивым и мрачным.

Этот человек был не кем иным, как Шэнь Юэ, которая отсутствовала в резиденции Шэнь в течение многих дней.

Шэнь Юэ никогда не думала, что настанет день, когда у неё будут какие-то отношения с Наследным Принцем страны Цинь. Изначально она планировала сбежать и отправиться в резиденцию Принца Дина. Фу Сю И был заботливым джентльменом, а она была дочерью Ди из Третьего дома семьи Шэнь, таким образом, из-за сложившихся отношений, Фу Сю И не будет сидеть сложа руки и игнорировать её. Кроме того, она была красива и, естественно, дружелюбна, а также талантлива в поэзии и живописи, даже будь человек из камня, он всё равно будет взволнован. В то время ей нужно было бы лишь рассказать о своих обидах перед Принцем Дином и завоевать его любовь и жалость, тогда она сможет завоевать сердце Принца Дина.

Однако она никогда не выходила из резиденции одна и не знала, где находится резиденция Принца Дина. Девушка спрашивала других, как туда добраться, но так как Шэнь Юэ боялась, что слуги семьи Шэнь догонят её, у девушки не было выбора, кроме как бежать и прятаться, двигаясь вперёд. В столице Дин всегда были такие люди. Они либо сбегали от брака, либо сбегали из дому из-за допущенных ими ошибок, но одинокой женщине легко было стать мишенью. Шэнь Юэ также стала мишенью.

Человек, который следил за ней, был местным бандитом. Прежде чем она смогла найти резиденцию Принца Дина, что-то произошло в отдалённом переулке неподалёку. Эти бандиты схватили девушку, желая опозорить её невинность. В отчаянии она могла лишь кричать, что она племянница Великого Грозного Генерала.

Несмотря на то, что она не могла с этим смириться, но в своем сердце Шэнь Юэ всё понимала. Имя её отца было не таким громким, как у Шэнь Синя. Особенно после возвращения Шэнь Синя в столицу Дин и того, что он получил полномочия от Императора Вэнь Хоя. По сравнению с выкрикиванием имени Шэнь Ваня, было бы более пугающе выкрикивать имя Шэнь Синя.

В результате кто-то проходя мимо, услышал её крик и принял меры, чтобы спасти девушку. Только позже Шэнь Юэ узнала, что этот человек был из резиденции Принца Цинь.

После этого Шэнь Юэ увидела Хуанфу Хао.

Шэнь Юэ видела Хуанфу Хао только один раз во время банкета, и так как личность этого человека была намного выше и благородней, она не осмеливалась выйти за рамки того, что было уместно. Сейчас она подумала, что Хуанфу Хао помог ей, проходя мимо, поэтому Шэнь Юэ пошла поблагодарить его. Кто знал, что Хуанфу Хао был не меньше заинтересован в ней. Если быть точнее, он был заинтересован в Шэнь Мяо и расспросил у Шэнь Юэ много вещей о её сестре.

Шэнь Юэ подумала, что Хуанфу Хао, вероятно, понравилась Шэнь Мяо, и её сердце было очень ревнивым. Несмотря ни на что, Хуанфу Хао был Наследным Принцем страны Цинь и однажды станет императором. Если Шэнь Мяо и Хуанфу Хао будут вместе, и если Шэнь Мяо станет супругой Наследного Принца, то она станет Императрицей страны Цинь. Даже если бы Шэнь Мяо стала Цэ Фэй (она же Вторая Супруга), она бы стала Ги Фэй. В любом случае, она будет благородной, и у неё будет бесконечное богатство.

Поэтому Шэнь Юэ сказала много плохого о Шэнь Мяо. Она медленно рассказывала насколько бездарной и коварной была Шэнь Мяо. Действительно, после того, как Шэнь Юэ закончила говорить, она увидела, что выражение лица Хуанфу Хао не было хорошим. Это привело Шэнь Юэ в восторг.

Хуанфу Хао намеревался отправить Шэнь Юэ обратно, но Шэнь Юэ услышала о том, что Шэнь Вань хочет развестись с Чэнь Жоу Цю, а Чэнь Жоу Цю в ярости вернулась в родительский дом. Когда Шэнь Юэ впервые услышала это, она мгновение не могла сдержать свой гнев и намеревалась вернуться в резиденцию, чтобы добиться справедливости для своей матери. Однако, когда она собиралась уйти, девушка снова задумалась об этом. Если она вернётся сейчас, то её определённо выдадут замуж за Ван Би и она станет Пинь Ци. В настоящее время Шэнь Вань и Старая Шэнь Фужэнь всё ещё злились по поводу того, что Шэнь Юэ и Шэнь Дун Лин поменялись местами, а значит они определённо заставят её страдать.

Независимо от того, что думала Шэнь Юэ, она не смогла найти лучшего варианта, а также не хотела просто смотреть, как Чэнь Жоу Цю была в невыгодном положении. Нужно было понимать, что как только Чэнь Жоу Цю разведётся, даже её положение как дочери будет затронуто, а самое ужасное, что у нее больше не будет опоры в резиденции Шэнь. У Шэнь Юэ затаилось множество обид на Шэнь Ваня и Старую Шэнь Фужэнь, поэтому она не могла просто так смириться.

В итоге она придумала план.

Хуанфу Хао был Наследным Принцем страны Цинь и обладал большими полномочиями, поэтому, если Хуанфу Хао примет меры, возможно, всё будет намного проще.

А ей просто нужно было вилять хвостом перед Хуанфу Хао.

Она должна остаться в резиденции Принца Цинь, чтобы семья Шэнь не нашла её и не использовала

http://tl.rulate.ru/book/5731/537856